Clermont-Ferrand

Montferrand wird unter Aufwertung der Stadtmauern der mittelalterlichen Stadt saniert .

Die 2010 begonnenen Arbeiten am neuen Öko-Viertel Trémonteix, dessen Gebäude HQE- zertifiziert sind , werden fortgesetzt. Der zweite Wohnsitz wird im Frühjahr 2015 geliefert. Der Öko-Bezirk wird schließlich 2000 Einwohner beherbergen.

Zusätzlich zu den oben bereits erwähnten Gesamt- oder Teilleistungen führt die Stadt mehrere Projekte durch:

• die Entdeckung und Renaturierung des Tiretaine- Flusses  ;
• der Bau der Ost-West- Straßenbahnlinie B über den SNCF- Bahnhof  ;
• die Erweiterung des Gabriel-Montpied-Stadions auf 30.000 Plätze, ein Projekt, das der gewählte Kandidat bei den Kommunalwahlen 2014 neu aufgelegt hatte;
• Neuentwicklung des Hôtel-Dieu-Geländes , Europan- Wettbewerb (2009-2010);
• der Bau des City-Stadions in Herbet (RB);
• eine große Bibliothek im Hôtel-Dieu für 2024;
• die Umwandlung des Geländes der Michelin-Strecke in eine Stadt der Mobilität, einschließlich eines Verkehrspark-Museums, eines Ortes mit kultureller Berufung und Unterkünften;
• Einkaufszentrum Plaine de Sarliève (68.000  m 2 , in Cournon-d'Auvergne): in Vorbereitung;
• den Bau eines neuen berufsbildenden Gymnasiums in Les Vergnes, das die Ausbildung des Gymnasiums Camille-Claudel und die Dienstleistungsausbildung des Gymnasiums Marie-Curie zusammenführt.

Natürliche und technologische Risiken

Die Gemeinde Clermont-Ferrand ist natürlichen und technologischen Risiken ausgesetzt. 2006 wurde ein überarbeitetes DICRIM entwickelt .

Obwohl die Stadt abseits des Allier River liegt, besteht die Gefahr von Überschwemmungen durch städtische Abflüsse . Drei Hochwasservorsorgepläne für die drei Wasserläufe, die das Gemeindegebiet bewässern, wurden erstellt und durch einen Präfekturbeschluss vom6. März 2002. Clermont-Ferrand liegt in einem hochwassergefährdeten Gebiet im Auftrag des26. November 2012.

Die Gemeinde betrifft auch die Gefahr von Landbewegungen durch Absenkungen und Einsturz in Verbindung mit unterirdischen Hohlräumen und durch Erdrutsche. Solche Erdrutsche durch Schwind-Quellung von Tonböden sind zwischen den1 st Mai 1989 und das 31. Dezember 1991 (Naturkatastrophen-Erlass vom 31. Juli 1992) und 2002 (Erlass vom 30. April 2003), sowie ein Hohlraumkollaps auf 1 st April 2011, wegen der Anwesenheit von vielen Kellern.

Keine der 467 Gemeinden des Departements Puy-de-Dôme befindet sich in einer Zone mit Null-Erdbebenrisiko. Die Gemeinde Clermont-Ferrand gehört gemäß der geltenden Klassifizierung zur Zone mit mäßiger Seismizität (Stufe 3)1 st Mai 2011. Es wurde jedoch von einem tödlichen Erdbeben heimgesucht1 st März 1490dessen Epizentrum etwa fünfzehn Kilometer nordwestlich von Clermont lag. Im Bezirk Cézeaux gibt es eine seismologische Station sowie im Sektor Ledru einen Beschleunigungsmesser "zur Untersuchung starker Bewegungen und Erdbebenstandards" .

Es besteht auch die Gefahr von Waldbränden.

Auch die Stadt ist von der Sturmgefahr betroffen. Seit den Stürmen von 1999 ist kein Teil des Territoriums verschont geblieben . Windgeschwindigkeiten von bis zu 169 km/h wurden 1951 gemessen , 129 km/h im November 1982, 159 km/h kurz vor dem Jahr 2000.

In Bezug auf industrielle Risiken verfügt Clermont-Ferrand über ein niedrigschwelliges SEVESO-Werk (Michelin), das auf die Gummiindustrie spezialisiert ist. das14. Dezember 1992brach in "einem auf die Verarbeitung von Papier für Industrie und Lebensmittel spezialisierten Unternehmen" ein Feuer aus, bei dem fast der gesamte Lagerbestand -  700 Tonnen  - und 3.500  m 2 Gebäude zerstört wurden.

Auch die Gemeinde unterliegt dem Risiko „Gefahrguttransport“. Autobahnen und Eisenbahnen führen wie eine Erdgaspipeline durch die Stadt.

Toponymie

Historische Bezeichnungen

Hier ist die Liste der Namen, unter denen die Stadt in ihrer Geschichte bezeugt wird:

• Augustonemetum die I st bis III - ten  Jahrhundert, das Heiligtum von Augustus ( römische Kaiser );
• Arvernis in der Spätantike, aus dem III - ten  Jahrhundert und seit Jahrhunderten;
• Clermont zumindest seit der Karolingerzeit, gemeinsamen Namen Arvernis entgegen bleibt der Name offiziell für mehrere Jahrhunderte (das XIV - ten  Jahrhundert, die Mittel noch markiert Arvernis );
• Clermont-Ferrand aus dem XVII - ten  Jahrhundert (1630 und 1731).

Die moderne Stadt Clermont-Ferrand entstand aus der Vereinigung zweier alter Städte, Clermont und Montferrand .

Okzitanische Toponymie

Die Stadt heißt Clarmont oder Clarmont-Ferrand in der okzitanischen Auvergne . Von diesem Namen leitet sich Clarmont / Clarmont-Ferrand der Name der Einwohner in okzitanischer Sprache ab: Clarmontés . Viele Straßennamen, Stadtteile und andere Ortsnamen stammen direkt aus dem Okzitanischen.

Die Clarmont- Form ist der lokal am häufigsten verwendete Name in der okzitanischen Sprache, seit dem Mittelalter mit dem alten Okzitanisch . Einige Troubadours stammen auch ursprünglich aus Clermont oder wurden am literarischen Hof des dort sitzenden Robert IV. Dalfi d'Auvèrnha nach Montfèrrand übergegangen .

Hinsichtlich der anderen Formen ist Clarmont-Ferrand eine neutrale und zeitgenössische Form, während die Form „  Clarmont d'Auvèrnha  “ eine rein literarische Form ist. Letzteres ist in der Tat eine Wortschöpfung des Schriftstellers Joan Bodon für seinen Roman Lo libre dels Grands Jorns . Ältere Texte, auch literarische, nehmen die Volksform von Clarmont an , wie es der Clermont-Autor Benezet Vidal in seinem Roman Lo Vièlh Clarmont tut, der, wie der Name schon sagt, in der Altstadt von Clermont spielt.

Die vereinheitlichte Schreibweise der Auvergne , eine in den späten 1970er Jahren geschaffene Minderheit, verwendet Clharmou-Faran oder häufiger Clharmou .

Geschichte

Vor- und Frühgeschichte

Die Besiedlung des Gemeindegebiets ist aus der Jungsteinzeit bezeugt, wie die Errichtung mehrerer Menhire (Brézet, Sainte-Anne , Puy-de-la-Poix ) und der Dolmen von Puy-de-Crouël . Cardial Kultur (alte neolithische), die typisch für den Süden von Frankreich , sondern auch in der Auvergne und in der Region Lyon, ist auf den Seiten der Brézet attestiert und rue des Quatre Passeports.

Am Fuße des Hügels, auf dem die antike Stadt errichtet werden soll, gibt es auch einige Spuren der protohistorischen Besiedlung.

Römerzeit

Augustonemetum (der Schrein von Augustus , römischer Kaiser ) ist eine neue Stadt , die während der erstellt worden wäre , ich st  Jahrhundert  vor Christus. AD Das Forum der römischen Stadt befindet sich auf der Spitze des Hügels von Clermont, an der Stelle der heutigen Kathedrale und des Place de la Victoire . Die Bevölkerung von Nemossos überträgt er und wird schätzungsweise 15 000 bis 30 000 Menschen in II - ten  Jahrhundert und ist damit einer der am dichtesten bevölkerten Städte der römischen Gallien . Die Augustonemetum Expansionsphase endet in der Mitte des III - ten  Jahrhundert , als die Stadt schnell und rund um die Fahrt verlangsamt das Forum gestärkt.

Im IV - ten  Jahrhundert , während das Christentum implantiert wird, wird die Bevölkerung mehr als 700 Einwohner geschätzt. Die Stadt hat dann den Namen Arvernis , nach dem Namen der in der Region lebenden Gallier . Die Befestigungsanlagen waren damals mit fünf Türen durchbohrt, die das ganze Mittelalter hindurch existierten . Die Überreste der antiken Stadt werden der Ruine überlassen oder zu kleinen Vororten wie der von Fontgiève reduziert . Dennoch hat sich die Anordnung des Cardo und Decumanus maximus sowie die daraus resultierende Verflechtung römischer Straßen teilweise bis in unsere Tage überdauert, wo bestimmte Straßen und Gassen insbesondere im Stadtzentrum eine direkte Fortsetzung bilden.

Mittelalter

Die Westgoten belagerten Arvernis zwischen 471 und 475 mehrmals . Trotz der Verteidigung von Patrice Ecdicius und Bischof Sidoine Apollinaire wurde die Stadt von Kaiser Julius Nepos an die Westgoten abgetreten und war bis 507 Teil des westgotischen Königreichs .

Das frühe Mittelalter war geprägt von Plünderungen, deren Ziel die in Gallien einfallenden Völker waren und die von den Wikingern während der Schwächung des Karolingerreiches nicht verschont worden wären .

In 761 , Pépin le Bref plünderten die „  Urbem Arvernam  “ (die Stadt Arvernes ) und nahm seine befestigte Burg „  Claremontem Castrum  “ (das „Schloss von Mont Clair“). Im Laufe der Zeit nimmt die Stadt in der gesprochenen Sprache ein Namen aus , dass die Festung abgeleitet, Clermont , obwohl offiziell der Name Arvernis lange ungenutzt bleiben, da noch die Leugner des XIV - ten  Jahrhundert . Die Stadt würde dann von den verwüsteten wurden Normans des Chief Hasting in 862 . Bischof Sigon nahm den Wiederaufbau vor, wurde jedoch 898 oder 910 (das Datum ist nicht genau bekannt) erneut verwüstet : Nur die moderne Überlieferung gibt diesen Hypothesen Glauben , da mittelalterliche Quellen fehlen und die karolingischen Chroniken zu Überinterpretationen geführt haben.

Bischof Stephan II. ließ eine romanische Kathedrale errichten  ; zumindest weiht er es auf ein unbestimmtes Datum, aber die lokale Tradition legt 946 an die Stelle der heutigen Kathedrale. Sie wird beim Bau der heutigen gotischen Kathedrale zerstört .

Im Jahr 1095, während des Konzils von Clermont , predigte Papst Urban II. den ersten Kreuzzug auf dem Place du Champ Herm , den die aktuelle Forschung tendenziell auf der Höhe des heutigen Place Delille verortet .

Um 1120 die Macht der Bischöfe zu durchkreuzen, gründeten die Grafen von Auvergne in der Nähe der Bischofsstadt die Stadt Montferrand nach einem orthogonalen Plan. Während des Mittelalters und bis in die Neuzeit sind Clermont und der heutige Bezirk Montferrand zwei verschiedene Städte: Clermont ist die Bischofsstadt , Montferrand die Grafenstadt.

1202 übergab Graf Guy II. von Auvergne dem Bischof die ihm zustehenden Rechte an der Stadt Clermont. Von jetzt an bis zur Mitte des XVI ten  Jahrhunderts , sind der Bischof und das Domkapitel der Herren der Stadt. Die drei Gerichtsbarkeiten sind kirchlich, in den Händen des Bischofs (Rechtsprechung, die ungefähr dem heutigen westlichen Teil der Gemeinde Clermont-Ferrand entspricht), des Domkapitels (persönliche, nicht-territoriale Rechtsprechung, ausgeübt von den Kanonikern auf dem Kapitel und von ihren Angehörigen) und der Abt von Saint-Alyre (ein kleiner Abteirichter , der in den des Bischofs eingeschlossen ist). Von der Mitte des XIII th  beginnt Jahrhundert den Bau der gotischen Kathedrale, die in den folgenden Jahrhunderten fortgesetzt.

Im August 1480 gründete König Ludwig XI. durch sein Patentbrief ein Konsulat in Clermont.

1490 erlitt die Stadt Clermont durch ein Erdbeben große Schäden. Zwölf Türme der Einfriedung stürzten ganz oder teilweise ein, ebenso ein Turm der Basilika Notre-Dame-du-Port . Auch der Dom wurde beschädigt (ein Riss im Südportal ist noch sichtbar).

1551 wurde Clermont königliche Stadt, dann 1610 untrennbares Eigentum der Krone. Henri II wandelt die Verwaltung von Clermont in einen Beigeordneten um18. Oktober 1556 (vier Ratsherren dann drei im Jahr 1559).

Im Jahr 1557 erhielt Clermont den Titel des Chefs und Hauptstadt des Landes der Auvergne während Riom wurde Leiter des Herzogtums Auvergne und Land für die Ausübung der Gerechtigkeit somit den Vorteil , für gerichtliche Funktionen nehmen. Die Schaffung eines Präsidials von zehn Magistraten im Jahr 1582 in Clermont stellte jedoch das Gleichgewicht wieder her.

XVII th  Jahrhundert

Blaise Pascal wurde 1623 in Clermont geboren, wo er bis 1655 lebte.

das 15. April 1630, Das Edikt von Troyes ( 1 st  Edikt von Union) bringt autoritäre Clermont und Montferrand. Diese Vereinigung wurde 1731 unter Ludwig XV . von Daniel-Charles Trudaine mit 2 e  Unionsedikt bestätigt.

XVIII - ten  Jahrhundert

1789 wurde die Region Clermont bei den Generalständen vertreten durch:

• Jean-François Gaultier de Biauzat und Jean-Antoine Huguet für den dritten Stand  ;
• der Graf von Montboissier für den Adel  ;
• der Bischof Bonal Francis für den Klerus .

XIX ten  Jahrhunderts

1832 gründeten Aristide Barbier und Édouard Daubrée eine Fabrik für Gummibälle und Landmaschinen. Diese Fabrik wird der Ursprung der Michelin- Gruppe sein . Die erste Fabrik, die 1889 am Place des Carmes errichtet wurde, stellt Bremsbeläge für Fahrräder her . Das erste Patent für Fahrradreifen wurde 1891 angemeldet. Der Hauptsitz der Gruppe befindet sich noch heute an dieser Adresse.

Der Landschaftsmaler Paul Huet auf einer Reise in die Auvergne, entstanden um 1835, das von Royat aus gesehene Clermont-Ferrand- Gemälde , das im Roger-Quilliot Art Museum aufbewahrt wird .

Am 9., 10. und 11. September 1841 wurde Clermont von gewaltsamen Ausschreitungen heimgesucht, die durch die von Minister Humann für eine Steuerreform beschlossene Volkszählung verursacht wurden . Die Randalierer, zusammen mit Bewohnern benachbarter ländlicher Gemeinden ( Aubière , Beaumont ), drückten ihre Wut gegen die Gemeindebehörden aus. Überwältigt vom Ausmaß der Revolte, sah sich die Gemeinde unter dem Vorsitz von Hippolyte Conchon gezwungen, die Aussetzung der Volkszählungen anzukündigen, die sie jedoch nur beaufsichtigte. Beim Vorbeigehen vor den auf dem Platz von Jaude versammelten Aufständischen wurde der Bürgermeister angegriffen, mit Steinen beworfen und er musste fliehen, um dem Lynchmord zu entgehen. Conchons Haus, das sich auf demselben Platz befindet, wurde geplündert und in Brand gesteckt.

Der erste Bahnhof wurde zwischen 1855 und 1857 gebaut .

XX - ten  Jahrhunderts

Michelin-Entwicklung

Die Expansion von Michelin führte zur Schaffung von Michelin- Wohnsiedlungen, in denen Mitarbeiter untergebracht waren. Diese Städte erfüllen die für die damaligen Arbeitgeber typischen Ziele des Paternalismus, der im Fall der Familie Michelin vom Katholizismus geprägt ist, der sozialen Kontrolle des Personals. Einfacher gesagt, ermöglicht sie es, den sehr starken Bevölkerungszuwachs von Clermont zu bewältigen, der mit der Ausweitung der Industrietätigkeit verbunden ist - sie stieg von 52.000 im Jahr 1900 auf 82.000 im Jahr 1921 - und den sehr schlechten Wohnbedingungen der Arbeiter, die zu uns kommen in der "Fabrik" zu arbeiten. In den 1930er Jahren gab es 3.000 Michelin-Wohnungen . Daher werden ganz neue Arbeiterviertel gebaut, wie der typische Ort, der die Ebene mit seinen streng symmetrischen Straßen und seinen in vier Einfamilienhäuser unterteilten Häuserblöcken ist. Straßen, die nicht den Namen berühmter Persönlichkeiten oder Orte tragen, sondern von Qualität oder Tugenden rue de la Bonté oder rue de la Foi . Diese Namen spiegelten die Werte wider, die die Familie Michelin damals verteidigte.

Die Entwicklung dieser Städte wird durch die Schaffung von Kliniken, Schulen, einer Kirche , Genossenschaften, in denen die Mitarbeiter einkaufen gehen, begleitet. Pierre-Jules Boulanger , CEO von Citroën und Co-Manager von Michelin, kauft seine Anzüge von der Michelin-Genossenschaft. Die Gruppe finanziert einen Sportverein: den Michelin-Sportverband . In der Michelin-Institution wird ein Leben organisiert.

Zweiter Weltkrieg

das 23. November 1939Clermont-Ferrand begrüßt die Universität Straßburg (französisch), die von den Nazi-Behörden aus der elsässischen Hauptstadt vertrieben wurde und dort die Reichsuniversität Straßburg installierte (das Elsass wird de facto annektiert).

Während die französischen Behörden in Rethondes den Waffenstillstand aushandelten, marschierte die SS-Division Adolf Hitler in die Stadt ein21. Juni 1940 und versucht, die verbleibenden Widerstandselemente auszuspülen.

das 29. Juni 1940, zieht sich die Regierung, die gerade den Waffenstillstand unterzeichnet hat, von Bordeaux nach Clermont zurück, das faktisch die Hauptstadt Frankreichs wird. Doch die Stadt erweist sich schnell als ungeeignet und spricht Minister und Beamte nicht an. Mangels geeigneter Wohnungen sind die Behörden zerstreut: Der Präsident der Republik ist also in Royat untergebracht , die Präsidenten der Abgeordnetenkammer und des Senats in La Bourboule (in den Villen Paradiso und San Pedro). Die Minister saßen schlecht und beschwerten sich über die Arbeitsschwierigkeiten. So befand sich das Außenministerium in einem Clermont-Haus mit nur wenigen Zimmern, mit unzureichenden Telefon- und Stromkapazitäten. Schließlich bewegt sich die Regierung in den 1 st Tagen Juli in Vichy , mit Ausnahme der Armee , die 2 Jahre in Clermont bleiben.

Das Militärtribunal Clermont-Ferrand musste vier der Politiker, die Passagiere der Massilia festgenommen hatten, vor Gericht stellen31. August 1940in Casablanca und der Desertion angeklagt. Er verurteilte die4. Oktober 1940Pierre Viénot , Alex Wiltzer und Jean Zay , dann die9. Mai 1941Pierre Mendès France , damals Leutnant der französischen Luftwaffe. Letzterer, zu sechs Jahren Gefängnis verurteilt, entkam am21. Juni 1941vom Militärkrankenhaus zu General de Gaulle in London . Dasselbe Gericht wird diese Verurteilungen 1946 zurückweisen.

Der Widerstand in Clermont dreht sich um die Tageszeitung La Montagne . Ihr Gründer, der Sozialist Alexandre Varenne , hatte erklärt, er breche lieber "seine Feder", als sie in den Dienst des Feindes zu stellen. Die Zeitung wird regelmäßig zensiert. Eine wiederholte Veröffentlichung ist untersagt. Bei der Befreiung wird La Montagne das Glück haben, unter dem gleichen Namen wieder herauskommen zu können.

In 1944 , die 92 th  Linie Infanterieregiment ließ sich dauerhaft in der Stadt. In den 1960er Jahren wurde Clermont zu einer wichtigen Universitätsstadt mit einem Zustrom von Studenten, die eine Originalversion des Mai 68 erleben würden .

XXI ten  Jahrhundert

Das Unternehmen Michelin verliert an Arbeitsplätzen. Clermont-Ferrand erlebt damit eine Neugewichtung zugunsten des tertiären Sektors.

Die Gemeinde führt eine wichtige Baupolitik durch: Der Place de Jaude wird saniert, eine Straßenbahnlinie wird im Oktober 2006 eingeweiht (die Stadt hatte die erste elektrische Straßenbahn in Frankreich, die 1956 abgebaut wurde). Der Regionalrat der Auvergne baute im Gebiet Clermont-Ferrand eine Großraum-Aufführungshalle, den Zénith d'Auvergne sowie eine riesige Ausstellungshalle, die Grande Halle d'Auvergne , die beide Ende 2003 eingeweiht wurden.

Politik und Verwaltung

Politische Trends und Ergebnisse

Die Stadt hat sich aufgrund der Ergebnisse der letzten Präsidentschaftswahlen, insbesondere 2007 und 2012, sowie der Regional- und Kommunalwahlen seit langem nach links gewendet.

Nationale Wahlen

Bei den Präsidentschaftswahlen von 2002 , Jacques Chirac hat 88,45% der Stimmen in der zweiten Runde gesammelt. In der ersten Runde erhielt Lionel Jospin jedoch 18,86 % der Stimmen, knapp vor Chirac mit 134 Stimmen . 79,52% der Wähler stimmten im zweiten Wahlgang gegen 71,02% im ersten Wahlgang. Im Jahr 2007 dominierte die PS die Stadt mit 57,43 % der Stimmen, die Ségolène Royal zugeschrieben wurden (aber Nicolas Sarkozy gewann die Wahl) mit einer Beteiligungsquote von 83,43 %. Im Jahr 2012 wurde François Hollande dank der Stimme von Clermontois mit 65,32% der Stimmen zum Präsidenten der Republik gewählt. 79,82 % der Wähler haben gewählt.

Bei den Europawahlen gewannen die linken Listen 2004 (36,33 % für Catherine Guy-Quint ) und 2014 die meisten Stimmen , nicht jedoch 2009 (23,99 % für Jean-Pierre Audy gegenüber 20,73 % für Henri Weber ). Die Teilnahmequoten sind sehr niedrig: 41,31 % im Jahr 2004, 39,53 % im Jahr 2009 und 40,00 % im Jahr 2014.

Kommunalwahlen

Bei den Regionalwahlen von 2004 in der Auvergne, Pierre-Joel Güte gesammelt 56,95% der Stimmen, gefolgt von Valery Giscard d'Estaing . Dieser wurde zunächst bis zu seinem Tod im Januar 2006 an die Spitze des Regionalrats der Auvergne gewählt . 63,22% der Wähler haben gewählt. Im Jahr 2010 erhielt René Souchon 68,11 % der Stimmen und wurde zum Präsidenten der Region wiedergewählt, jedoch mit einer geringeren Beteiligungsquote (50,05 %). Im Jahr 2015 erhielt Jean-Jack Queyranne in der neuen Region Auvergne-Rhône-Alpes 50,69 % der abgegebenen Stimmen gegen 38,60 % für Laurent Wauquiez, der in den Regionalrat gewählt wurde .

Bei den Kommunalwahlen von 2008 , Serge Godard (Liste "Living Clermont gelingen") wurde in der zweiten Runde mit 51,69% der Stimmen und wählte 42 Sitze auf dem 55. Er war mit Anne Courtille ( „The Future High Speed“ gegenüber , 22,34 % der Stimmen und sechs Sitze), Alain Laffont („Linke 100 %“, 15,34 % und vier Sitze) und Michel Fanget („Bougeons la ville“, 10,63 % und drei Sitze). 51,44 % der Wahlberechtigten stimmten oder 37.931 von 73.739 registrierten Wählern.

In 2014 , der scheidende Bürgermeister, Serge Godard , hat repräsentieren sich nicht. Acht Kandidaten wurden im Gegensatz 1 st  Runde. Olivier Bianchi wurde im zweiten Wahlgang anlässlich einer Dreieckswahl mit 47,82% der Stimmen gewählt. Er schlägt Jean-Pierre-Brenas ( UMP ), der 41,31 % der Stimmen erhält, und Antoine Rechagneux ( FN ), der nur 10,85 % der Stimmen erhält. Die Beteiligungsquote beträgt 55,33 % oder 40.476 von 73.156 registrierten Wählern. Er wurde wiedergewählt am3. Juli 2020.

Legislative Wahlkreise

Im Jahr 2007 wählten die Wähler in den Wahlkreisen 1 st , 2 e und 3 e von Puy-de-Dôme. Die jeweiligen Stellvertreter waren Odile Saugues , Alain Néri und Louis Giscard d'Estaing .

Die Stadt war von der Neuverteilung der Wahlkreise im Jahr 2010 betroffen . Die Wähler stimmten in 1 st , 3 - ten und 4 - ten Bezirke von Puy-de-Dôme, mit dem jeweiligen MPs Odile Saugues , Danielle Auroi und Jean-Paul Bacquet .

Die Kantone

Bis 1982 war die Stadt Clermont-Ferrand in mehrere Kantone mit Randgemeinden aufgeteilt. Ein Erlass schafft mehrere Kantone, die auf die Gemeinde selbst beschränkt sind. Die Stadt ist dann in neun Kantone unterteilt  :

Kantone Clermont-Ferrand von 1982 bis 2015

Kanton	Bevölkerung 2012	Letzter Generalrat	Etikett	Qualität
Clermont-Ferrand-Zentrum	18.342  Einw.	Patricia Guilhot	PG
Clermont-Ferrand-Ost	14.361  Einw.	Mireille Lacombe	PS
Clermont-Ferrand-Nord	16.407  Einw.	Alexandre Pourchon	PS
Clermont-Ferrand-Nordwest	16.356  Einw.	Michele André	PS	Senator von Puy-de-Dôme
Clermont-Ferrand-West	12.438  Einw.	Jean-Yves Gouttebel	DVG	Vorsitzender des Generalrats von Puy-de-Dôme (2004-2015)
Clermont-Ferrand-Süd	12.495  Einw.	Serge Lesbre	DVG
Clermont-Ferrand-Süd-Ost	19.508  Einw.	Sylvie Maisonnet	PS
Clermont-Ferrand-Süd-West	20.445  Einw.	Dominique Britisch	PS
Montferrand	11.045  Einw.	Nadine Deat	PS

Nach der Neuverteilung der Kantone des Departements 2014 per Dekret, gültig seit den Departementswahlen 2015 , gibt es in Clermont-Ferrand nur noch sechs Kantone:

Kantone Clermont-Ferrand seit 2015

Kanton	Bevölkerung 2012	Abteilungsberater	Etikett	Qualität
Clermont-Ferrand-1	21 953  Einw.	Valerie Bernard	Gs
		Alexandre Pourchon	PS	1 st  Vizepräsident des County Council
Clermont-Ferrand-2	24.501  Ew.	Gerald Courtadon	Gs	11 th  Vizepräsident des County Council
		Manuela Ferreira de Sousa	PS-App	4 e  Assistant City
Clermont-Ferrand-3	23.497  Einw.	Pierre Danel	PS
		Sylvie Maisonnet	PS	4 th  Vizepräsident des County Council
Clermont-Ferrand-4	22.021  Einw.	Damien Baldy	PS
		Dominique Britisch	PS	10 th  Vizepräsident des County Council
Clermont-Ferrand-5	25.082  Einw.	Jean-Yves Gouttebel	HERR	Vorsitzender des Fachbereichsrates
		Elise Serin	DVG
Clermont-Ferrand-6	24.515  Einw.	Nadine Deat	PS	12 th  Vizepräsident des County Council
		Patrick Raynaud	PS

Clermont-Ferrand ist die einzige Stadt des Departements mit mehreren Kantonen.

Gemeindeverwaltung

Im Jahr 2011 hatte Clermont-Ferrand 140.957 Einwohner. Anhand dieser Zahl wurde die Zahl der Mitglieder des Gemeinderates ermittelt. Zwischen 100.000 und 149.999 steigt diese Zahl der Gemeinderatsmitglieder auf 55.

Der Gemeinderat ernannte nach Beschluss des Gemeinderats von siebzehn Assistenten (darunter einen aus dem Bezirk). 4. April 2014 in den folgenden Feldern:

1. Finanzierung und Bewertung der öffentlichen Politik;
2. Sport, Großveranstaltungen und Werbung für die Stadt;
3. öffentlicher Raum und Verschönerung der Stadt;
4. Tourismus und Gleichberechtigung;
5. Gemeinschaftsleben ;
6. Stadtpolitik, Jugend und Animation;
7. Kulturpolitik;
8. Stadtplanung, Wohnen und Wohnen;
9. Bildung, Kindheit und frühe Kindheit;
10. Sicherheit;
11. Transport und Verkehr;
12. Hochschulbildung, Forschung, Studentenleben und internationale Beziehungen;
13. Solidarität und soziales Handeln;
14. Wirtschaft, Sozial- und Solidarwirtschaft und Kongress;
15. Handel und Handwerk;
16. Nähe Demokratie;
17. Stadtökologie, nachhaltige Entwicklung, Wasser und Abwasser.

Liste der Bürgermeister

Der derzeitige Bürgermeister der Stadt ist Olivier Bianchi ( PS ), gewählt am4. April 2014 und wiedergewählt am 3. Juli 2020.

Liste der aufeinanderfolgenden Bürgermeister seit 1935

Zeitraum		Identität	Etikett	Qualität
1935	1944	Paul Pochet-Lagaye	radikaler Sozialist	auch Bürgermeister des französischen Staates
1944	1973	Gabriel Montpied	SFIO dann PS	Senator für Puy-de-Dôme
1973	1997	Roger Quilliot	PS	Senator für Puy-de-Dôme
1997	2014	Serge Godard	PS	Senator für Puy-de-Dôme
2014	Im Gange	Olivier Bianchi	PS

2010 wurde der Stadt Clermont-Ferrand das Label „  Internet City @@@@“ verliehen.

Nachhaltige Entwicklungspolitik

Die Stadt hat dich auf einer in Angriff genommen nachhaltige Entwicklung Politik durch eine Einführung der Agenda - 21 - Initiative im Jahr 2003. Die lokale Agenda 21 wird jedes Jahr erneuert. In einer Gemeinde mit mehr als 50.000 Einwohnern ist der Klimaplan obligatorisch; Clermont-Ferrand ist daher besorgt. Beratungen finden in den verschiedenen Stadtteilen statt.

Justiz- und Verwaltungsbehörden

Clermont-Ferrand ist Sitz eines Gerichts- , Handels- , Verwaltungs- , Kinder- , Renten-, Paritäts- und Arbeitsgerichts .

Es untersteht dem Oberverwaltungsgericht Lyon , dem Oberlandesgericht Riom und dem Schwurgericht Puy-de-Dôme in Riom.

Lokale Finanzen

Partnerschafts- und Kooperationsvereinbarungen

Clermont-Ferrand ist Partner von elf Städten:

•  Salford  ( England ) seit15. Mai 1966 ;
•  Regensburg  ( Deutschland ) seit12. Mai 1969 ;
•  Gomel  ( Weißrussland ) seit21. Oktober 1977 ;
•  Aberdeen  ( Schottland ) seit2. Juli 1983 ;
•  Oviedo  ( Spanien ) seit14. Oktober 1988 ;
•  Norman  ( Vereinigte Staaten ) seit18. April 1994 ;
•  Bizerte  ( Tunesien ) seitOktober 1998 ;
•  Marrakesch  ( Marokko ) seitOktober 1998 ;
•  Braga  ( Portugal ) seit8. Dezember 1999 ;
•  Oyem  ( Gabun ) seit12. April 2006 ;
•  Anshan  ( China ) seit4. November 2006.

Der Name Clermont wurde der Stadt Clermont in Quebec zu Ehren von Blaise Pascal gegeben .

Bevölkerung und Gesellschaft

Demographie

Entwicklungen

Die Entwicklung der Einwohnerzahl ist durch die seit 1793 in der Gemeinde durchgeführten Volkszählungen bekannt . Ab 2006 werden die gesetzlichen Einwohnerzahlen der Gemeinden jährlich von Insee veröffentlicht . Die Volkszählung basiert nun auf einer jährlichen Erhebung von Informationen, die sukzessive alle Gemeindegebiete über einen Zeitraum von fünf Jahren umfasst. Bei Gemeinden mit mehr als 10.000 Einwohnern finden die Volkszählungen jedes Jahr nach einer Stichprobenerhebung einer Stichprobe von Adressen statt, die 8 % ihrer Wohnungen ausmachen, im Gegensatz zu anderen Gemeinden, die jedes Jahr eine echte Volkszählung durchführen

Im Jahr 2018 hatte die Stadt 146.734 Einwohner, ein Zuwachs von 3,73 % gegenüber 2013 ( Puy-de-Dôme  : + 2,82%, Frankreich ohne Mayotte  : + 2,36%).

Entwicklung der Bevölkerung   [  Bearbeiten  ]

1793	1800	1806	1821	1831	1836	1841	1846	1851
30.000	30.000	30.982	30.010	28.257	32.427	35 152	34.083	33.516

Entwicklung der Bevölkerung   [  bearbeiten  ] , Fortsetzung (1)

1856	1861	1866	1872	1876	1881	1886	1891	1896
38 160	37.275	37.461	37 357	41.772	43.033	46.718	50 119	50 870

Entwicklung der Bevölkerung   [  bearbeiten  ] , Fortsetzung (2)

1901	1906	1911	1921	1926	1931	1936	1946	1954
52 933	58.363	65.386	82.577	111 711	103,143	101.128	108.090	113.391

Entwicklung der Bevölkerung   [  bearbeiten  ] , Fortsetzung (3)

1962	1968	1975	1982	1990	1999	2006	2011	2016
127.547	148.759	156.763	147.224	136,181	137 140	138.992	140 957	142.686

Bevölkerungsentwicklung   [  bearbeiten  ] , Fortsetzung (4)

2018	-	-	-	-	-	-	-	-
146.734	-	-	-	-	-	-	-	-

Von 1962 bis 1999: Bevölkerung ohne Doppelzählung  ; zu folgenden Terminen: Gemeindebevölkerung .
(Quellen: Ldh / EHESS / Cassini bis 1999, dann Insee ab 2006.) Histogramm der demografischen Entwicklung Altersstruktur

Die Bevölkerung der Stadt ist relativ jung. Im Jahr 2012 lag die Quote der über 60-Jährigen (21 %) tatsächlich unter der nationalen Quote (23,6%) und der Departementsquote (25,8 %).

Wie bei den nationalen und Abteilungsverteilungen ist die weibliche Bevölkerung der Stadt größer als die männliche Bevölkerung.

Verteilung der Bevölkerung der Gemeinde nach Altersgruppen im Jahr 2016

Altersspanne	0 bis 14 Jahre alt	15 bis 29 Jahre alt	30 bis 44 Jahre alt	45 bis 59 Jahre alt	60 bis 74 Jahre alt	75 bis 89 Jahre alt	90 Jahre oder älter
47,5% männlich	15,1%	31,5%	19%	15,8%	12,4%	5,7%	0,5%
52,5% Frauen	13,7%	29,4%	16,4%	16%	14%	8,9 %	1,7 %

Alterspyramide von Clermont-Ferrand im Jahr 2016 in Prozent

Männer	Altersklasse	Frauen
0,5	90 Jahre oder älter	1.7
5,7	75 bis 89 Jahre alt	8,9
12,4	60 bis 74 Jahre alt	14
15,8	45 bis 59 Jahre alt	16
19	30 bis 44 Jahre alt	16.4
31,5	15 bis 29 Jahre alt	29,4
15.1	0 bis 14 Jahre alt	13,7

Alterspyramide des Departements Puy-de-Dôme im Jahr 2015 in Prozent

Männer	Altersklasse	Frauen
0,6	90 Jahre oder älter	1,8
7	75 bis 89 Jahre alt	10,5
16,7	60 bis 74 Jahre alt	17.2
20,5	45 bis 59 Jahre alt	19,8
19.1	30 bis 44 Jahre alt	17,8
18,9	15 bis 29 Jahre alt	17.3
17.2	0 bis 14 Jahre alt	15,6

Schul-und Berufsbildung

Hochschulen

Clermont beherbergt fast 40.000 Studenten, die bis 2016 an zwei Universitäten verteilt sind, der Universität der Auvergne (Clermont-I, ca. 15.200 Studenten in 2012-2013) und der Universität Blaise-Pascal (Clermont-II, ca. 2013) sowie sechs Ingenieur- oder Managementschulen. Die beiden oben genannten Universitäten haben die1 st Januar 2017. Die neue Universität heißt „  Universität Clermont-Auvergne  “, sie erhielt 2017 das Exzellenzzeichen „Label I-Site“.

Die Stadt ist auf  Platz 8 th national und 1 st  in der Rangliste der wichtigsten Städte für Hochschulbildung, nach dem von der Zeitschrift etablierten Ranking L'Étudiant im Jahr 2015 anhand von Kriterien „ in Bezug auf Ausbildung, Studentenleben, Lebensumfeld und Beschäftigung“ .

Fast 15 % der Studierenden (4.900) kommen aus dem Ausland. Wir treffen viele Europäer, die dank Austauschprogrammen vom Typ Erasmus willkommen sind. Zu dieser Population gehören auch Amerikaner , Chinesen sowie Studenten aus mehreren afrikanischen Ländern (insbesondere in Studiengängen in Entwicklungsökonomie). Die chinesische Studentenschaft boomt dank der Partnerschaften mit mehreren chinesischen Universitäten.

Die wichtigsten höheren Schulen:

• SIGMA Clermont (geschaffen durch Fusion von IFMA und ENSCCF im Jahr 2016);
• die National School of Clermont-Ferrand Architecture (ENSACF);
• Polytech Clermont-Ferrand (vor 2007 genannt: Scientific and Technical University Center of Clermont-Ferrand, CUST);
• die Kunstschule Clermont Métropole (ESACM);
• die Business School of Clermont (ESC Clermont);
• die Hochschule für Informatik, Modellierung und ihre Anwendungen (ISIMA);
• das Institut für höhere Bildung und Forschung in Lebensmittel-, Tiergesundheits-, Agrar- und Umweltwissenschaften , auch VetAgro Sup genannt (ehemals Nationale Schule für Ingenieure für landwirtschaftliche Betriebe von Clermont-Ferrand , ENITAC).

Universitäten und Schulen sind über verschiedene Standorte in der Innenstadt sowie auf dem Campus von Cézeaux verstreut .

Das Gebäude an der Avenue Carnot , Sitz der Blaise-Pascal-Universität, beherbergte während der deutschen Besetzung des Zweiten Weltkriegs die Universität Straßburg. Im tertiären Zentrum von La Rotonde, einem Gebäude moderner Architektur, werden Rechts- und Politikwissenschaften unterrichtet.

Die Universitäten Clermont-I und Clermont-II haben mit ENITAC, IFMA und der National School of Chemistry ein Forschungs- und Hochschulzentrum (PRES) gebildet: die Clermont University , die durch ein Dekret von 2008 geschaffen und 2014 aufgelöst wurde.

Die beiden Universitäten von Clermont wurden ausgewählt, um an den Prüfungen teilzunehmen, die 2008 von der Regierung von Fillon im Hinblick auf die Autonomie der französischen Universitäten eingeleitet wurden.

Im Rahmen der Verabschiedung ihrer neuen Satzung gemäß dem LRU-Gesetz von 2007 hat die Universität Auvergne im April 2008 die erste Universitätsstiftung in Frankreich gegründet.

Grund- und weiterführende Schulen

Neben den Hochschulen verwaltet die Gemeinde Clermont-Ferrand, deren Gemeinde und ihr Departement sowie die Region von der Clermont-Ferrand-Akademie abhängig sind , 66 öffentliche Schulen (Kindergarten und / oder Grundschule), darunter 3 Bewerbungs- und fünf Privatschulen unter Vertrag.

Der Departementsrat von Puy-de-Dôme verwaltet acht öffentliche Hochschulen (Albert-Camus, Blaise-Pascal, Charles-Baudelaire, Gérard-Philipe, Jeanne-d'Arc , La Charme, Lucie-Aubrac und Roger-Quilliot). Außerdem sind sechs private Hochschulen unter Vertrag (Fénelon, Franc-Rosier, Massillon, Monanges, Saint-Alyre und Sainte-Thérèse-les-Cordeliers).

Der Regionalrat Auvergne-Rhône-Alpes verwaltet die öffentlichen Gymnasien (Ambroise-Brugière, Blaise-Pascal, Jeanne-d'Arc, La Fayette - mit Berufsabteilung -, Sidoine-Apollinaire sowie die Berufsoberschulen Amédée-Gasquet , Camille-Claudel, Marie-Curie und Roger-Claustres - mit Profiabteilung für die beiden letzteren -). Daneben gibt es noch Privatschulen unter Vertrag (Fénelon, Godefroy-de-Bouillon, Massillon, Saint-Alyre sowie die Berufsschulen Anna-Rodier, Godefroy-de-Bouillon, René-Rambaud, Saint-Alyre und Sainte- Therese-les-Cordeliers). Im Stadtteil Saint-Jean wird ein neues Gymnasium eröffnet; es wird 2019 oder 2020 eröffnet. Im Fokus stehen die „Berufe Lebensqualität und Wohlbefinden“ .

Darüber hinaus verfügt die Stadt über zwei Informations- und Beratungszentren  : in Clermont Centre und Clermont Nord.

Ausbildung

Darüber hinaus beherbergt die Stadt Clermont-Ferrand eine der Hauptniederlassungen der National School of Public Finances (ENFiP) , die für die Erstausbildung von Inspektoren und Kontrolleuren des Netzwerks der Generaldirektion für öffentliche Finanzen (DGFiP ) bestimmt ist.

Kulturelle Veranstaltungen und Feste

Vage Allgemeingültigkeiten zu klassifizieren

Clermont ist die Stadt in Frankreich, in der die aktuellsten Musikgruppen beheimatet sind . Darüber hinausbeherbergtder Puy-de-Dôme allein 7,5% deraktiven französischen Rockgruppen . , wie Cocoon , Squeeze Groove, Sabayo oder Wazoo .

In Clermont sind viele Künstler der Street-Art- Bewegung präsent. So können wir viele künstlerische Collagen oder Graffiti in den Straßen der Stadt beobachten ( Ziquicks von Maxime Tauban, Space Invaders , Arbeiten von Keymi ), insbesondere im Hyperzentrum von Clermont .

• Poesiewoche, seit 26 Jahren Sponsor der Veranstaltung 2013, der Dichter Tahar Bekri.

Feste

• Das internationale Kurzfilmfestival , in erstellt 1979 hat sich der internationale Einfluss erlangt. Es gilt als eines der wichtigsten;
• Videoformen (Video und neue Medien in der zeitgenössischen Kunst). Es wurde 1986 gegründet und hat sich in seinem Bereich zum Maßstab in Frankreich und auf der internationalen Bühne entwickelt;
• Jazz an der Spitze , das internationalen Jazz - Festival , in erstellt 1988 . Viele internationale Künstler sind dort aufgetreten: Miles Davis , Herbie Hancock , Wynton Marsalis und Michel Petrucciani , ganz zu schweigen von den Sängern Dee Dee Bridgewater , Dianne Reeves oder Cassandra Wilson  ;
• das Nicéphore + Festival, ein internationales Festival für Standbilder und Fotografie  ;
• das Rendezvous im Reisebuch  ;
• Europavox , das europäische Musikfestival;
• Spuren von Leben . Seit 1991 bietet dieses Festival einem breiten Publikum eine Auswahl von mehr als fünfzig Dokumentarfilmen im Wettbewerb und etwa zwanzig Filmen außer Konkurrenz;
• das Festival of Excessive Music , ein Festival zeitgenössischer und experimenteller Musik  ;
• das internationale Festival für außergewöhnliche Textilien (FITE), eine Biennale, deren Ziel es ist, Textilproduktionen mit starkem Erbe und kultureller Bedeutung zu fördern;
• Hippocampus, ein 1999 gegründetes Musikfestival, das sich dem Reggae und Hip-Hop widmet .
• Efferveszenzen, Kulturfestival auf europäischer Ebene.

Musikalische Jahreszeiten

• Orchestre national d'Auvergne  ;
• Prima Vista Quartett  ;
• Regionalchor der Auvergne .
• Clermont-Ferrand Harmony Orchestra

Die Gesundheit

Die beiden wichtigsten Krankenhäuser in Clermont sind das Krankenhaus Gabriel Montpied und das Krankenhaus Estaing .

CHU Gabriel Montpied, Nachfolger des Hotel-Dieu , in dem gegründeten XVIII - ten  Jahrhundert und heute kulturelle Missionen zugewiesen, wird mit der Entfernung von Asbest aus Gebäuden umstrukturiert aus den 1970er Jahren.

Die psychiatrische Versorgung erfolgt durch das Centre hospitalier Sainte-Marie (gehört zur Association hospitalière Sainte-Marie ).

Sport

Große Vereine

• Der Rugby-Club ASM Clermont Auvergne , französischer Rugby-Meister in den Jahren 2010 und 2017. Außerdem war er seit der Gründung des Clubs im Jahr 1911 (1936, 1937, 1970, 1978, 1994, 1999, 2001) zwölfmal Vizemeister der französischen Meisterschaft. 2007, 2008, 2009, 2015 und 2019). Derzeit spielt er ununterbrochen seit 1925 in den Top 14 und in der Elite der französischen Meisterschaft;
• der Fußballverein Clermont Foot 63 , Viertelfinalist des Coupe de France 1997 und 2005. Der Verein spielt in der Ligue 1, nachdem er zweimal Nationaler Meister wurde  ;
• der JA Vichy-Clermont Métropole Basket (JAVCM), ein Klubbasketball in Pro B , der aus der Fusion des Clermont Stadiums (Basketball) hervorgegangen ist , das von 2012-2013 in der Herren National 2 spielte, und Joan 'Arc de Vichy Val d'Allier Auvergne Korb , befördert zum National 1 der Männer  ;
• der SCAB 63 (Basketball, Damen) wurde bis Juni 2009 zur Women's League;
• der Clermont-Auvergne Hockey Club (CAHC) wurde 2005 in Hockey Clermont Communauté Auvergne (HCCA) umbenannt .
• das Stadion Clermont Handball , deren Damen-Team wechselt Nationalmeisterschaft 3 ( 5 th  national) und Männer in der regionalen Exzellenz ( 7 th  Klasse) in den Jahren 2011-2012. Umbenannt in Handball Clermont Auvergne Métropole 63 (HBCAM63) spielt die Damenmannschaft in National 1.
• Clermont-Judo;
• Der Gorinkan Karate Club, dessen Dojo sich im Ferdinand-Buisson-Gymnasium befindet, hat viele Konkurrenten auf nationaler Ebene. Sensei zum Beispiel dreimaliger französischer Veteranenmeister in Kata. Viele junge Junioren und Senioren, sowohl Männer als auch Frauen, haben im Kampf, wie in Kata, Goldmedaillen auf Abteilungsebene und Bronzemedaillen auf nationaler Ebene gewonnen;
• die Arvernes de Clermont-Ferrand (Baseball) spielen in Elite (acht besten französischen Teams), nachdem sie 2007 National 1 Meister geworden waren;
• die Servals, ein American-Football- Club aus Clermont-Ferrand , französischer Meister der Division 2 (Goldhelm) in den Jahren 1998 , 2002 und 2006  ;
• der Club Clermont Athlétisme Auvergne  ;
• das Tischtennisstadion von Clermont;
• das Schwimmstadion Clermont-Ferrand;
• das Bogenschießen-Stadion von Clermont ( Sébastien Flute );
• der Ringerclub der ASM ( Association sportive montferrandaise );
• der Turnverein UFOLEP Clermont Saint-Jacques Gym (mehrfacher Finalist der französischen Meisterschaften);
• der Radsportclub für alle Disziplinen und jedes Alter l'Étoile cycliste de Clermont-Ferrand (Podest in der Weltmeisterschaft);
• der Clermont Université Club (CUC) Multisport im Universitätsstadion;
• der Roller Hockey Club Les „Volcanix“ de Clermont-Ferrand;
• der Clermont Basket Club spielt in der Men's National 3 (zwischen den Saisons 2010-2011 und 2014-2015) und erreicht die Men's National 2 für die Saison 2015-2016;
• der Schachclub Clermont-Ferrand Échecs, der sich seit vielen Jahren in Nationale 2 (mit Mannschaften auch in Nationale 3 und Nationale 4) sowie in National 2 für Frauen (Abstieg von Nationale 1 in der Saison 2013-2014) entwickelt hat .

Sportinfrastruktur

• das Gabriel-Montpied-Stadion ( Fußball und Judo );
• das nautische Stadion Pierre-de-Coubertin;
• der Marcel-Michelin Sports Park (Stadion Rugby von Clermont Auvergne );
• das Jean-Pellez- Stadion (überdachtes Leichtathletikstadion von 6.462  m 2 , Gemeinde Aubière );
• das Philippe-Marcombes-Stadion;
• das Haus des Sports  ;
• das Gymnasium Honoré und Jean Fleury;
• der Parcours Charade (Gemeinde Saint-Genès-Champanelle );
• die Eisbahn der Clermont-Gemeinde;
• das Stadion Camille und Edmond Leclanché in La Plaine , das 2007 renoviert wurde und Fußball- und Rugbyfelder beherbergt, die von mit hohen Bäumen bepflanzten Gassen gesäumt sind und eine sehr angenehme grüne Umgebung bilden. Tagsüber steht es Wanderern, Familien oder Joggern frei zur Verfügung;
• das Arténium, ein Zentrum mit Tischtennis und Kampfsport (Gemeinde Ceyrat ).
• Das Schwimmbad Jaques-Magnier in Flamina ist eines der letzten noch in Betrieb befindlichen Tournesol-Schwimmbäder in Frankreich. Das 1975 erbaute Becken misst 25 m mit aufklappbarem Dach, Park und Solarium.
• Der Sportkomplex Gauthiere ( ASM )
• Das Gravanches-Stadion

Medien

Schriftliche Presse

• La Montagne , Regionalzeitung der Gruppe Centre-France  ;
• Info Magazine , ein kostenloses wöchentliches Magazin mit einem Magazin und Kleinanzeigen;
• Le Semeur Hebdo , regionale Wochenzeitung;
• Sports Auvergne , zweimonatlich erscheinende Fachzeitschrift der Gruppe Centre-France;
• Zap63 , kostenloser kultureller Monat;
• Cyberbougnat , Website für lokale Nachrichten;
• 7 Tage in Clermont , digitales Kulturmagazin und Informationen zur kommenden Woche.

Lokales Fernsehen

• TV8 Clermont-Ferrand , Gemeindekanal Clermont-Ferrand . Es überträgt nur über das Numéricable- Netzwerk in Clermont;
• France 3 Auvergne ist in der Region präsent. Die Studios befinden sich in der Agglomeration in Chamalières  ;
• iC1 (ehemals Clermont Première) war der lokale private Clermont-Kanal. Sie hörte auf Rundfunk auf 1 st Juni 2015 nach der Produktion von Programmen 1 zu stoppen und eine Hälfte vor. Sie erlitt 2009 Haushaltseinbußen von bis zu 12 Millionen Euro, die zu Umstrukturierungen sowohl im Stellenabbau als auch im Programmabbau führten.

Clermont-Ferrand empfängt die TNT-Kanäle dank der Sendestation Puy de Dôme , aber auch 2 TDF- Rebroadcastern, die für die Abdeckung der weißen Bereiche des Puy de Dôme verantwortlich sind:

• der Standort Puy de Gravenoire in Royat , der auch einige UKW-Radios ausstrahlt. Es umfasst einen Teil westlich von Clermont-Ferrand;
• der Standort Puy Blanc in Romagnat . Es sendet auf einem Teil südlich von Clermont, in Richtung Ceyrat .

Radio

Clermont-Ferrand hat, wie viele große Städte, mehrere lokale Radiosender:

• Radio Altitude, Assoziativfunk, sendet auf 97,0 MHz;
• Radio Arverne , assoziativer Radiosender mit Sitz in Gerzat , der auf 100,2 MHz sendet;
• Radio Campus Clermont-Ferrand , Studentenradio in Clermont-Ferrand und Mitglied von IASTAR (Gruppierung von Campusradios in Frankreich), das seine Programme auf 93,3 MHz ausstrahlt;
• RCF Puy-de-Dôme , die Clermont-Antenne von RCF, kann auf 91,6 MHz und im gesamten Departement Puy-de-Dôme empfangen werden  ;
• Radio Esperance , ein katholischer Radiosender, hat auch eine Clermont-Frequenz (91,2);
• Logos FM , Radiosendung von Pop-Rock-Musik auf 101,6 MHz in Clermont-Ferrand. Seine Studios befinden sich in Chamalières und es sendet auch sein Programm in Issoire auf 94,7 MHz und im Allier in Moulins auf 92,1 und in Vichy auf 93,8;
• RVA, regionales kommerzielles Radio der Lyon-Gruppe Espace, das auf 92,0 MHz in Clermont-Ferrand und in der gesamten Auvergne sendet;
• Radio Scoop ist ein lokaler kommerzieller Radiosender mit Sitz in der Nähe von Lyon, der auf mehreren Rhône-Alpes-Frequenzen (in Lyon , Bourg-en-Bresse , Saint-Étienne usw.) und in der Auvergne sendet : Clermont-Ferrand 98.8, Vichy 98.8, Le Puy-en -Velay 104.0 und Yssingeaux 88.2. Es verfügt über ein Büro in der Innenstadt von Clermont-Ferrand, das den Verkauf von Werbebildschirmen ermöglicht. Es sendet auf allen seinen Frequenzen mit einem täglichen lokalen Programm, unter anderem in Clermont-Ferrand, das auch in Vichy ausgestrahlt wird. Le Puy-en-Velay und Yssingeaux haben ein unabhängiges Programm;
• France Bleu Pays d'Auvergne ist der lokale öffentlich-rechtliche Radiosender der Region, der auf Clermont-Ferrand und Umgebung auf 102,5 MHz vom Puy de Dôme aus sendet . Es hat auch andere Sender in der Auvergne und sendete früher nach Roanne auf 100,2 MHz und in Puy-en-Velay auf 101,1 MHz. Diese Frequenzen senden jetzt das Programm France Bleu Saint-Étienne Loire  ;
• Virgin Radio (89.6) hat eine lokale Niederlassung in Clermont-Ferrand, die einen überall im Allier und in der Haute-Loire zu hörenden lokalen Stand anbietet  ;
• NRJ (101.2), Nostalgie (87,7) und Chérie FM (100,8) senden auch mit einem lokalen Aussteiger in Clermont-Ferrand.

Und schließlich strahlen auch viele nationale Sender ( RTL , Europe 1 , RMC , Fun Radio , RTL2 , RFM , Skyrock , Radio FG , Rire & Chansons …) ihr Programm auf Clermont-Ferrand aus.

Militärisches Leben

Die in Clermont stationierten Militäreinheiten:

• Die Mitarbeiter der 13 - ten  militärischer Bereich (1875-1940);
• Die Mitarbeiter des 13 - ten  Corps (1875-1939);
• Die Mitarbeiter der 25 th  Infanteriedivision  ;
• Die Mitarbeiter der 26 th  Infanteriedivision  ;
• das 139 - te  Infanterieregiment (1887);
• das 16 th  Artillerieregiment (1906);
• das 36 th  Artillerieregiment (1906);
• die 13 th  Legion Polizei.

Die militärische Einheit zur Zeit in Clermont stationiert ist die 92 th  Infanterie - Regiment , seit 1887.

Seit 1 st Juli 2016, Clermont-Ferrand ist die Heimat der Mitarbeiter der 4. Luftkampfbrigade .

Sekten, humanistische und philosophische Assoziationen

Katholischer Gottesdienst Religiöses Leben

Einrichtungen

In der Diözese , die 32 Pfarreien hat, hat das weibliche Ordensleben neun Gemeinden , die in 42 Häuser unterteilt sind , 19 Gemeinden, die in 26 Häuser unterteilt sind, und drei Klöster des kontemplativen Lebens . Für Männer gibt es ein Kloster des kontemplativen Lebens und vier Gemeinden des apostolischen Lebens .

Organisationen

Das Diözesanpastoralzentrum ist ein Treffpunkt zwischen den Leitern der Bewegungen, die dort ihre Ämter bekleiden, und den Christen der Diözese, die sich dort zu Bildungs- und Diskussionstreffen treffen. Seit 1988 arbeitet der christliche Radiosender Réseau RCF unter der Verantwortung eines vom Bischof ernannten Direktors.

Der Diözesanbrief Les Nouvelles du diocèse de Clermont ist eine aktuelle christliche Wochenzeitung mit einer Auflage von 11.500 Exemplaren. Das Theologische Institut der Auvergne bietet Ausbildungen in christlicher Theologie an.

Die Büros der Kathedrale

Die Kathedrale hat keine Kontrolle mehr . Im Dom wird kein kanonisches Amt ausgeübt. Die Messe wird täglich um 8  Uhr in der Kapelle des Allerheiligsten Sakraments gefeiert . Die Büros Sonntag in der Kathedrale an gefeiert 10  h und 18  h  30 . Jede Messe wird von der Grand Orgue begleitet .

Messen in der Stadt

Jeder Tag wird eine Messe unter anderem gefeiert, den Dom zu 8  Uhr (die Sakramentskapelle) an der Minimes Kirche bei 18  h  30 , in der Kapelle der Kapuziner auf 19  Uhr (regelmäßige Liturgie). Die Vesper ist zugänglich für die Kapelle der Kapuziner bei 18  h  30 . Schließlich kehrte die Anbetung des Allerheiligsten Sakraments dank der Kapuziner jeden Freitagnachmittag in der Kapuzinerkapelle in die Stadt zurück .

Die traditionelle Liturgie

Die tridentinische Form des römischen Ritus wird am Sonntagmorgen in der Kapuzinerkapelle (von der Fraternité Saint Pierre ) aber auch in der Kapelle Notre-Dame de la Merci gefeiert . Für Gottesdienste, die von regulären Geistlichen geleitet werden, ist das nächste Kloster Randol Abbey .

Jahresfeiern celebration

Im Mai sind die Hafenfeste eine mehrtägige Wallfahrt , die Pilger aus der ganzen Diözese anzieht . Zwischen der Basilika Notre-Dame-du-Port und der Kathedrale findet eine Prozession statt .

Die Prozession verlässt die Kathedrale durch das Nordtor und steigt nach Notre-Dame du Port hinab. Dann geht sie nach oben, um durch die Südtür einzutreten.

Das Fest von Fatima ist der Anlass für die portugiesische Gemeinde, eine Prozession durchzuführen. Die Prozession wird hinter der Jungfrau organisiert und führt von der Kirche der Minimes zur Kathedrale.

Organisation

M gr François Kalist ist der Erzbischof der Erzdiözese von Clermont seit 2016 .

Orthodoxe Anbetung

• Pfarrei der Verkündigung der Gottesmutter (angegliedert an das Patriarchat von Konstantinopel);
• Rumänisch-Orthodoxe Kirche Saint-Nicolas (angegliedert an das rumänische Patriarchat), Morée-Straße.

Muslimische Anbetung

Die Stadt hat sechzehn Moscheen oder Gebetsräume.

In der Rue du Docteur-Nivet wurde eine große Moschee gebaut, um den Bau eines Hamams und eines Kulturzentrums zu bemerken.

Mormonenanbetung

Die Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage hat eine Andachtsstätte, die Pfarrei Clermont-Ferrand, rue de la Gantière

israelitische Anbetung

Die Synagoge , die aus der zweiten Hälfte des XIX - ten  Jahrhundert von dem Denkmalschutz. Es befindet sich in der Rue des Quatre-Passeports und wurde kürzlich von der jüdischen Gemeinde von Clermont-Ferrand gekauft .

Freimaurerlogen

Clermont-Ferrand beherbergt seit mehreren Jahrhunderten Freimaurerlogen, darunter:

• Grand Orient de France (Region Freimaurerzentrum): die Kinder von Gergovie, Gallia, Iter Clarum, Lux Perpetua, Tradition et Modernité, Saint-Just;
• Grande Loge nationale de France (Provinz Auvergne);
• Grande Loge de France  : Loges Socrate (gegründet 1962), Héphaïstos (1991), Thot (2002), Mercure-Lug (2009);
• Menschenrechte  ;
• Reguläre französische Großloge;
• Universelle Alma Freimaurer-Allianz: Nemossos.

Wirtschaft

Seit der Mitte des XX - ten  Jahrhunderts , Clermont Wirtschaft ist eng mit dem Französisch Reifenherstellung verbunden Michelin , die die Entwicklung der Stadt stark beeinflusst hat. Die Familie Michelin , sehr paternalistisch , baute viele öffentliche Gebäude (Schulen, Kindergärten, Stadion usw.). Ab den 1910er Jahren zahlte das Unternehmen als eines der ersten Familienbeihilfen an seine Mitarbeiter mit dem Spitznamen „Bibs“ (von Bibendum , der Name des Firmenmaskottchens). In 1970 , beschäftigt Michelin bis 30.000 Personen. Da die Hauptphasen der Entlassung der späten XX - ten  Jahrhunderts , sein Gewicht in der Stadt niedriger ist , auch wenn die Zahl der Mitarbeiter ist immer noch etwa 14.000, vor allem in der Verwaltung, zu Beginn des XXI ten  Jahrhundert .

Clermont oder seine Agglomeration sind ein wichtiges Verwaltungszentrum. Viele Arbeitsplätze sind mit lokalen Gemeinschaften (Region, Departementsrat, Stadt usw.), mit dem Krankenhaus- oder Bildungssektor oder mit dezentralen staatlichen Diensten wie der Nationalen Steuerschule , dem Nationalen Ausbildungsinstitut der Nationalpolizei oder der Nationalen Druckerei verbunden Büro der Banque de France (Chamalières).

Clermont ist der Sitz der Industrie- und Handelskammer Clermont-Ferrand/Issoire .

Die Stadt war Sitz der Nichtregierungsorganisation „Pharmaciens sans frontières“, die 1985 von Ärzten aus der Region Clermont gegründet wurde.

Einkommen der Bevölkerung und Besteuerung

Benutzen

Im Jahr 2012 zählte die Bevölkerung im Alter von 15 bis 64 Jahren 99.949 Personen, davon 66,8 % erwerbstätig, 55,7 % erwerbstätig und 11,1 % arbeitslos. Von den 66.706 aktiven Arbeitnehmern waren die meisten (20.836) Arbeitnehmer.

Im Beschäftigungsbereich gab es 100.045 Stellen. Die Zahl der in der Zone lebenden aktiven Arbeitnehmer beträgt 56.142, der Beschäftigungskonzentrationsindikator liegt bei 178,2 %, was bedeutet, dass die Gemeinde mehr als einen Arbeitsplatz pro aktivem Einwohner anbietet. 92,6% dieser Arbeitsplätze sind abhängig und die Hälfte davon wird von Frauen besetzt.

Die Verteilung der 98.209 Arbeitsplätze nach sozio-beruflichen Kategorien und nach Tätigkeitsbereichen sieht wie folgt aus:

Verteilung der Arbeitsplätze nach sozio-professionellen Kategorien im Jahr 2012

Leiter	Landwirte	Handwerker, Händler, Unternehmer	Manager und höhere intellektuelle Berufe	Mittlere Berufe	Angestellte	Arbeitskräfte
Kommune	0,1%	3,8%	20,9 %	28,4%	29,2%	17,7%
Abteilung	2,5%	6,5 %	fünfzehn%	24,6%	28,3%	23,1%
Frankreich	1,8 %	6,4%	17%	25,5%	28,2%	21,1%

Beschäftigte (28.632) sind in der Stadt am stärksten vertreten, was den abteilungsbezogenen und nationalen Trends folgt. Als nächstes kommen die mittleren Berufe (27.859 Stellen), Führungskräfte oder höhere intellektuelle Berufe (20.510), Arbeiter (17.394), Handwerker, Kaufleute und Unternehmer (3.711 Stellen). Nur 104 Arbeitsplätze werden der Landwirtschaft zugewiesen.

Verteilung der Arbeitsplätze nach Wirtschaftszweigen im Jahr 2012

Leiter	Landwirtschaft	Industrie	Konstruktion	Handel, Transport, diverse Dienstleistungen	Öffentliche Verwaltung, Bildung, Gesundheit, soziales Handeln
Kommune	0,6%	13,9%	4,5%	45%	36%
Abteilung	3,5 %	16,1%	6,9%	41,1%	32,4%
Frankreich	2,8%	12,8 %	6,9%	46%	31,4%

Der Handelssektor ist mit mehr als 44.000 Arbeitsplätzen in der Gemeinde am stärksten vertreten.

51.293 der 56.119 Personen ab 15 Jahren (91,4%) sind Angestellte. Die Mehrheit der Arbeitnehmer (70,1%) arbeitet in der Wohngemeinde.

Firmen

Im Jahr 2001 waren die fünf wichtigsten Arbeitgeber in der Region Clermont-Ferrand:

• im sekundären Sektor Michelin , mit 13.000 Mitarbeitern, die Druckerei Banque de France (1.900), AIA (Flugzeuginstandhaltung, 1.300), Merck - Sharp - Dohme (MSD) (Apotheke, 1.000) und Trelleborg (650);
• im tertiären Sektor die öffentlichen Krankenhäuser der Stadt (7.000 Beschäftigte), das Hochschulwesen (4.000), private Krankenhäuser und Kliniken (3.000), die Regionalbüros der SNCF (1.700) und France Telecom (1350).

Andere (inter)nationale Gesellschaften haben ihren Sitz im Raum Clermont. In Clermont-Ferrand befinden sich die französische Zentrale des japanischen Konzerns Fuji Electric SA, Babymoov, die Chalus Bank , die Europazentrale von Euromaster , VVF Villages sowie die Büros der Generaldelegation des Vereins Plus Beaux Villages de France. Prizee , eine auf preisgekrönte Online-Spiele spezialisierte Website, die im Jahr 2000 gestartet wurde, wurde 2012 von Digital Virgo übernommen; Der Plan zum Schutz der Arbeitsplätze führte zur endgültigen Schließung des im Pardieu-Park gelegenen Standorts Clermont aufgrund eines „starken Umsatzrückgangs“ oder „einer sinkenden Gesamtrentabilität“ .

In der Nachbarstadt Aubière befinden sich der Hauptsitz von Besson Chaussures sowie die Hotelkette Arena. Babou und Touslesprix.com haben ihren Sitz in Cournon-d'Auvergne.

In der Agglomeration werden auch andere Wirtschaftssektoren entwickelt:

• die Lebensmittelindustrie dank der Nähe der reichen Ebene der Limagne (Genossenschaft Limagrain , Forschungszentrum INRA in Theix in der Gemeinde Saint-Genès-Champanelle );
• die pharmazeutische Industrie ( Thea Laboratorien  ; MSD in Riom );
• die Metallurgie mit der Gruppe Aubert et Duval  ;
• die Informations- und Kommunikationstechnologie (ICT) mit dem Inkubator Pascalis , der Firma Allegorithmic  ;
• Luftfahrt ( AIA , SECCMAS, NSE, Techno Logistique, Auvergne Aéronautique, ENHANCE Aero)
• Biowissenschaften mit dem Clermont-Limagne Biopôle in Saint-Beauzire , insbesondere Gastgeber von METabolic EXPlorer und Carbios .

Bei 1 st Januar 2013, Clermont-Ferrand hatte 7.718 Unternehmen: 392 in der Industrie, 714 im Baugewerbe, 5.320 in Handel, Verkehr und verschiedenen Dienstleistungen und 1.292 im Verwaltungsbereich. Darüber hinaus zählte die Stadt im Jahr 2013 9.575 Betriebe.

Landwirtschaft

Bei der Landwirtschaftszählung 2010 gab es in Clermont-Ferrand zehn landwirtschaftliche Betriebe. Diese Zahl ist im Vergleich zu 2000 (14) und 1988 (25) gesunken. Die landwirtschaftliche Nutzfläche betrug 505  Hektar, ebenfalls weniger als 2000 ( 577 Hektar und so viel wie 1988).

Handeln

Die permanente Gerätedatenbank für 2014 listet mindestens einen Markt pro Kategorie auf, darunter vier SB-Warenhäuser, 23 Supermärkte , fünf Baumärkte, acht Mini-Märkte und 47 Lebensmittelgeschäfte .

Tourismus

Das touristische Profil von Clermont-Ferrand und seiner Agglomeration ist hauptsächlich im Sommer, die Höhepunkte der Frequenzen werden im Juli und August erreicht.

Es verfügte über 44 Hotels mit insgesamt 2.367 Zimmern (davon drei Hotels mit einem Stern, sechzehn mit zwei Sternen, fünfzehn mit drei Sternen und fünf mit vier Sternen), fünf Touristen- oder Hotelresidenzen mit 1.354 Betten sowie eine Jugendherberge oder ein Sporthotel Zentrum mit 123 Schlafplätzen1 st Januar 2015.

Kultur und Erbe

Viele Denkmäler können mit ihren dunklen Farbtönen, die von hellgrau bis tiefschwarz reichen, verwirren. Das traditionelle Baumaterial ist in der Tat Volvic-Stein - aus den basaltischen "Cheyres" der Puys-Reihe . Viele Denkmäler der Stadt sind als historische Denkmäler klassifiziert oder registriert .

Orte und Denkmäler

Religiöse Gebäude

• Die Basilika romanische Notre-Dame-du-Port - in gebaut XII th  Jahrhundert an der Stelle (nach der Legende) eine Kirche von VI - ten  Jahrhundert. Es wurde 1998 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt . Nach umfangreichen Innenrestaurierungsarbeiten von 2006 bis 2008 wurde es am 20. Dezember 2008 wieder der Öffentlichkeit zugänglich gemacht . Von bescheidenen, aber perfekten Proportionen hat es ein majestätisches Kirchenschiff. Es beherbergt eine Reihe prächtiger Steinkapitelle, darunter Die Versuchung von Adam und Eva durch die Schlange. Es ist geplant, die Außenrestaurierung abzuschließen und die Umgebung der Basilika neu zu gestalten, um sie besser in Szene zu setzen und den Anforderungen des Unesco-Labels zu entsprechen.
• Die Kirche Saint-Laurent (rue Saint-Laurent): ursprünglich eine sehr alte Kirche ( Grégoire de Tours erwähnt 551, dass hier sein Onkel, Bischof Gallus von Clermont , begraben liegt). Es ist heute in die Gebäude des Hafenviertels eingebettet und von außen nicht sichtbar. Die heutige Kirche befindet sich in Arkose wie die Basilika Notre-Dame-du-Port . Es hat ein zweijochiges Langhaus und einen Chor mit einem geraden Joch und einer halbrunden Apsis in einer Sackgasse . Sie wird als Kirche für Kindergottesdienste, aber auch als Versammlungs- und Ausstellungsraum der Gemeinde genutzt.
• Die Cordeliers-Kapelle  : wahrscheinlich 1241 erbaut. Bemerkenswert für ihre großen Buntglasfenster, sie ist heute Eigentum des Generalrats von Puy-de-Dôme und dient insbesondere als Ausstellungssaal;
• Die Kathedrale Unserer Lieben Frau Mariä Himmelfahrt wurde zwischen 1248 und 1902 in Volvic-Stein gebaut , schwarze, vulkanische Eruptionen nach den "jungen" Vulkanen der Auvergne (4 000 bis 8 000 Jahre). Es beherbergt , darunter zwei große und schöne Glasfenster stieg, sehr seltene Wandmalereien stammt aus dem XIII - ten und XIV - ten  Jahrhundert in den Kapellen und Sainte-Madeleine Sainte-Agathe entdeckt und in 1992-1993 restauriert und eine sehr alte Uhr klingelt jeden halbe Stunde. Seine beiden Türme, hoch von 108 Metern , abgeschlossen von Viollet-le-Duc im XIX - ten  Jahrhundert, sind von weitem sichtbar und sind ein Symbol der Stadt. Beachten Sie auch den Uhrturm, der als "Bayette" bekannt ist und sich an der Nordseite des Kirchenschiffs lehnt. Es wird von einem Turm mit einem schmiedeeisernen Glockenturm überragt .
• Die Kirche Notre-Dame-de-la-Wohlstand in der Nachbarschaft Montferrand , zwischen dem gebaut XIV th und XVI th  Jahrhundert. Das Äußere des Gebäudes im südgotischen Stil, selten in der Region, hat das Ende einer großen Restaurierungskampagne zur Aufwertung der Kirche erlebt. Darüber hinaus plant die Gemeinde eine Restaurierung des Innenraums, dessen Wandmalereien in den 1990er Jahren vom bildenden Künstler Christian Karoutzos restauriert wurden.
• Die Kirche der Karmeliten, in dem gebauten XVIII - ten  Jahrhundert auf dem Gelände des alten Abtei Chantoin gegeben von Bischof Joachim d'Estaing an den Karmeliter in 1653. Die Arbeit von getan wurde 1752 später mit anderen Interventionen. Es ist im Barockstil. Sein Plan steht in vier Blättern. Die Kirche grenzt an den Karmeliterfriedhof, auf dem viele Persönlichkeiten aus Clermont begraben sind. Die Kirche verlor ihre religiöse Berufung in der frühen XX - ten  Jahrhundert und wird heute als Lager genutzt.
• Die Kirche Saint-Eutrope , die an der Stelle einer dem Heiligen Stephan geweihten Basilika errichtet wurde und von den Normannen zerstört wurde. Die erste Kirche wurde im gebaut XII th  Jahrhundert. Sie wurde 1827 teilweise und 1858 dann vollständig zerstört. Die heutige Kirche wurde zwischen 1858 und 1862 erbaut.
• Die Saint-Joseph-Kirche, erbaut zwischen 1883 und 1897 auf Veranlassung von Bischof Joseph Boyer von den Architekten Banier und Mitton (letzterer für die Fassade). Der Stil imitiert die romanischen Kirchen der Auvergne. Es umfasst unter anderem, Buntglasfenster aus der ersten Hälfte des XX - ten  Jahrhunderts und einer Anbetung der Könige von Bildhauer Emile Gourgouillon sichtbar über dem Eingangsportal.
• Die Kirche Saint-Pierre-des-Minimes im Zentrum der Stadt, Place de Jaude, beherbergt ein prächtiges Altarbild und präsentiert regelmäßig Kunstwerke religiöser Art in einer Kapelle links vom Eingang.
• Die Kapuzinerkapelle vor dem Jardin Lecoq ist eine kleine, öffentlich zugängliche Kirche, die noch immer vom angrenzenden Kapuzinerkloster genutzt und gepflegt wird. Die Kapelle stammt aus der Mitte des XIX - ten  Jahrhundert ist sein Inneres wurde vor kurzem restauriert. Mehrere Freskenmalereien im Chor, in den Seitenkapellen und auf der Rückseite der Fassade erzählen biblische Texte oder stellen alte oder neuere Heilige dar. Alle Möbel gemäß der jüngsten Konzeption des kirchlichen Raumes sind von sehr hoher Qualität. Ein Teil des Äußeren wird restauriert.
• Die Kapelle des alten General Hospital ist ein Gebäude im Stil neoklassische aus der Mitte des XIX - ten  Jahrhundert und gewidmet St. Vincent de Paul . Diese Kapelle wurde gebaut, um die Bewohner des ehemaligen Allgemeinen Krankenhauses und die umliegende Bevölkerung aufzunehmen. Die Kapelle verfügt über bemerkenswerte Gemälde, die die vier Evangelien darstellen, sowie eine Reihe von Glasfenstern von Émile Thibaud, dem berühmten Glasmachermeister der Region. Seit 2010 ist es vor allem im Sommer wieder für die Öffentlichkeit zugänglich und dient als Ausstellungsort für die Stadt Clermont-Ferrand und das Hôtel de Fontfreyde .
• Die Kirche Saint-Genès des Carmes .
• Die Clermont-Ferrand-Synagoge .
• Die große Moschee .

Denkmäler und zivile Orte

• Das historische Viertel von Montferrand  :
  • das „Haus des Elefanten“ (12, rue Kléber) aus dem XII - ten  Jahrhundert;
  • das Hôtel de la Chanterie;
  • Das Hotel ALBIAT ( XVI th  Jahrhundert);
  • Hotel Regin (Ende XV e -Early XVI th  Jahrhundert);
  • Hotel von Fontenilhes ( XVI th  Jahrhundert).
• Das Schloss Rabanesse  ;
• die Keller des historischen Viertels  ;
• das alte Zentrum um den Place de la Victoire  ;
• die Rue du Port;
• Brunnen: 48 öffentliche Brunnen und Pools, 115 private Brunnen , darunter:
  • der Amboise-Brunnen (1511-1515);
  • der Desaix-Brunnen (1801), genannt "die Pyramide";
  • der Brunnen Urbain II mit Skulpturen von Henri Gourgouillon .
• Das Savaron-Hotel (1513);
• das Hotel Fontfreyde ( XVI th  Jahrhundert);
• das Hotel Martial de Grandseigne;
• das Aubierre-Hotel;
• das Hôtel de Champflour;

• das Hôtel de Chazerat  : vom Präsidenten des Hilfsgerichts, Charles-Antoine-Claude de Chazerat , nach dem Brand in seinem Haus im Jahr 1759 erbaut. Die Arbeiten wurden 1769 abgeschlossen. Das Gebäude im Stil Louis XVI umfasst unter anderem ein ovaler Hof, der von geriffelten Pilastern begrenzt und von ionischen Kapitellen überragt wird. Es wird seit 1982 von der Regionaldirektion für kulturelle Angelegenheiten der Auvergne besetzt;
• die im August 1848 eingeweihte Statue von General Desaix dominiert den Place de Jaude. Es wurde vom Bildhauer Charles-François Lebœuf dit Nanteuil geschaffen;
• das Reiterstandbild von Vercingétorix , eingeweiht am12. Oktober 1903ist das Werk von Frédéric Auguste Bartholdi , dem wir auch die Freiheitsstatue verdanken  ;
• der Karmelitenfriedhof  : der älteste Friedhof der Stadt, hier befinden sich die Gräber vieler berühmter Einwohner von Clermont.

Architektur des XIX - ten  Jahrhunderts

• das Opéra-Théâtre (Boulevard Desaix): erbaut zwischen 1891 und 1894. (Architektur von Jean Teillard und Fassade von Henri Gourgouillon ).
  Nachdem Teile der Decke in den Fluren einstürzten, beschloss die Gemeinde, das Gebäude vorsorglich zu schließen. Das Opernhaus Clermont war von 2007 bis 2013 für den Publikumsverkehr geschlossen. Von 2011 bis 2013 wurden umfangreiche Renovierungsarbeiten durchgeführt. Sie ermöglichten es, den Werken den ursprünglichen Glanz zurückzugeben, das Gebäude auf den neuesten Stand zu bringen und die szenischen Maschinen zu modernisieren. Das Opern-Theater wurde am 20. September 2013 zur offiziellen Einweihung wiedereröffnet  ;
• das Hotel Cote-Blatin  : 1897 von Émile Camut für Joseph Cote-Blatin erbaut. Es steht seit 2010 unter Denkmalschutz.

Architektur des XX - ten  Jahrhunderts

Clermont-Ferrand hat seinen Bevölkerungszuwachs während der gesehenen XX - ten  Krankenhäusern mit vielen Geschäften, Infrastruktur, Straßen, Jahrhundert , die erstellt werden.

• die Galeries de Jaude , heute Galeries Lafayette. Das Gebäude stammt aus dem Jahr 1907. Seine Fassade dominiert den Place de Jaude  ;
• die Poliklinik, die sich im Krankenhauskomplex des Hôtel-Dieu befindet, stammt aus den 1920er Jahren und wurde auf Veranlassung von Philippe-Marcombes erbaut;
• das Krankenhaus-Sanatorium Sabourin (rue du Docteur-Bousquet): in den 1930er Jahren vom Clermont-Architekten Alberic Aubert erbaut und deutlich von den neueren Theorien von Le Corbusier beeinflusst . Es ist das einzige Beispiel moderner Architektur aus der Zwischenkriegszeit in der Auvergne. 1997 wurde das Gebäude nach der Umstrukturierung der Krankenhausversorgung der Region stillgelegt. Das Krankenhaus wurde im Jahr 2000 unter Denkmalschutz gestellt. Anfang der 2010er Jahre wurden Restaurierungsarbeiten durchgeführt, die 2015 die Verlegung der Architekturschule in das Krankenhaus-Sanatorium Sabourin ermöglichten ;
• der Busbahnhof (Boulevard François-Mitterrand) wurde zwischen 1961 und 1964 von Valentin Vigneron gebaut . Sein Stil ist von Auguste Perret inspiriert . Das Gebäude bildet ein zusammenhängendes Ganzes mit den benachbarten Gebäuden des Maison des Congrès et de la Culture, der Landwirtschaftskammer, der landwirtschaftlichen Sozialgemeinschaft und dem Crédit Agricole, der an den Place des Salins grenzt. Mitte der 2000er Jahre wurde das Projekt zur Umwandlung in eine große Bibliothek gestartet. Archäologische Ausgrabungen enthüllen wesentliche Elemente (u. a. den Fuß einer Metallstatue) und verzögern den Beginn der Arbeiten. Schließlich wird das Projekt aufgegeben. 2016 wurde dem Architekten Eduardo Souto de Moura ein neues Transformationsprojekt anvertraut, um einen Veranstaltungsort für die Comédie de Clermont-Ferrand Scène nationale zu schaffen . Dieser Ort wird im September 2020 mit einem Gebäude eingeweiht, das einen Saal mit 878 Sitzplätzen, einen modularen Saal mit 336 Sitzplätzen, einen Ausstellungssaal, einen Kulturvermittlungsraum, zwei Foyers und eine Brasserie bietet;
• das Haus des Kongresses und der Kultur , integriert in das architektonische Ensemble des Busbahnhofs und des MSA, im Stadtteil Salins;
• der Steg (place Michel de L'Hospital) beherbergt den Verein Sauve qui can, den organisierenden Kurzfilm des Internationalen Kurzfilmfestivals . Seine Architektur, die einem Boot ähnelt, verbindet Tradition und Moderne;
• der Saint-Pierre-Markt ( Place Saint-Pierre ) ist ein überdachter Markt für den Verkauf von Lebensmitteln. Das heutige Gebäude wurde zwischen 1985 und 1987 (Einweihung am 4. Mai 1987 ) von den Clermont-Architekten André Bosser und Jean-Claude Marquet errichtet. Ein erstes Gebäude vom Typ Baltard wurde 1873 auf dem Gelände eines Freiluftmarktes errichtet, dann 1931 zerstört und durch ein Beton-Glas-Gebäude des Clermont-Architekten Aubert ersetzt.

Architektur des XXI ten  Jahrhunderts

Das College Art Metropole Clermont , befand sich früher im alten Gebäude XVIII - ten  Jahrhundert des Mais ist seit Januar 2006 in einem modernen Gebäude , das vom Architekturbüro entworfen wurde , Architektur -Studio , in Kessler - Straße, südlich der Innenstadt.

Das Schwimmbad Pierre-de-Coubertin wurde vergrößert und verfügt über ein zu öffnendes Dach, was es zu einer innovativen Struktur macht, die im Sommer besonders angenehm ist.

Der Jaude Platz wurde in der urbanisierten XIX th und XX - ten  Jahrhunderts. Es wurde zwischen 2003 und 2005 komplett renoviert.

Das im November 2013 in Betrieb genommene Carré Jaude 2 ist ein großes Urbanisierungsprojekt in der Innenstadt. Es liegt an der Avenue Julien und grenzt an das Centre-Jaude. Es ist im Übrigen eine Erweiterung des letzteren. Nur die Straßenbahnlinie trennt das alte Jaude-Zentrum vom neuen. Seine Fläche von 51.000  m 2 bietet Platz für ein Vier-Sterne-Hotel mit 123 Zimmern , Shops, ein Siebensäle-Kino mit 1.199 Sitzplätzen und verschiedene Räumlichkeiten für den tertiären Sektor.

Die Polydome , place du 1 st -Mai, ist die Stadt der neuen Kongress- und Messezentrum. Das Gebäude ist an die Stelle einer ehemaligen Michelin- Genossenschaft getreten . Ein Teil des Gebäudes ist ein Konzertsaal für zeitgenössische Musik, die Mai-Kooperative , ein Name in Hommage an die antike Funktion des Gebäudes.

Die CARSAT, mit einem kompletten Zinkbeschichtung , ist auch ein Teil der Regeneration der „Avenue de la République“ Sektor.

Kulturelles Erbe

Museen und Ausstellungsorte

Drei Ausstellungsräume werden von der Stadt Clermont-Ferrand verwaltet: das Hôtel de Fontfreyde , das nach der Unterbringung des Ranquet-Museums zum Fotozentrum geworden ist, die Tôlerie , der Raum für zeitgenössische Kunst und der Kulturerberaum des 'Besucherzentrums.

Eine Museumstour ermöglicht es Ihnen, die drei Museen mit dem Namen Musée de France zu besuchen, die nach Clermont Auvergne Métropole transferiert wurden  : das Roger-Quilliot- Kunstmuseum , das Bargoin-Museum und das Henri-Lecoq-Naturkundemuseum in Begleitung eines Kulturvermittlers.

• Atrium des Roger-Quilliot-Kunstmuseums .

• Das Bargoin-Museum

Der FRAC Auvergne (Regionaler Fonds für zeitgenössische Kunst), dessen Dauerausstellungsraum seit Januar 2010 ein dreistöckiges Gebäude in unmittelbarer Nähe der Kathedrale ist (nach langjähriger Unterbringung im Chazerat Stables), zieht bis 2022 in die ehemalige Halle aux blés in Clermont-Ferrand .

L'Aventure Michelin , ist ein seit Januar 2009 geöffnetes Museum der Marke Michelin .

Eine Privatperson hat 2014 in seinem Keller ein Museum eröffnet: das Museum „Kunst und Handwerk der Kämpfer 14/18“.

Bibliotheken und Mediatheken

Die Mediathek Jaude, die Mediathek Croix de Neyrat , drei Nebengebäude und zwei Büchermobile, die Heritage Library , das Kino- und Kurzfilm-Dokumentationszentrum La Jetée und die Bibliothek der École supérieure d'art sind Teil eines Netzwerks von Bibliotheken in ganz Stadt .

Auf dem Gelände des ehemaligen Hôtel-Dieu soll um 2024 eine große Bibliothek entstehen .

Opern, Theater, Säle und Veranstaltungsorte

Clermont-Ferrand hat mehrere Theater und Konzerte, darunter:

• Die Mai-Genossenschaft  ;
• der Zenith d'Auvergne  ;
• das Operntheater  ;
• das Haus des Kongresses und der Kultur  ;
• die Comédie de Clermont-Ferrand  ;
• das Sporthaus  ;
• das Volkshaus;
• die Kapelle des Guten Hirten  ;
• der Cour des Trois Coquins  ;
• das kleine Fahrrad.

Kino

Clermont-Ferrand hat im Jahr 2021 acht Kinos: Ciné Jaude , Le Paris, die Komplexe CGR Clermont Val Arena und Ciné Dôme, das CinéFac, darunter drei Arthouse: Les Ambiances, Ciné Capitole und Le Rio.

Clermont-Ferrand in Kunst und Kultur

Lieder

Ein humorvolles Lied wurde von Jean Maupoint auf Clermont, La Tiretaine , komponiert . Es ist ein kleiner romantischer Walzer, der dem gleichnamigen Fluss Clermont huldigt, der lange Zeit als städtischer Abwasserkanal diente.

Mehrere von Jacques Brel gesungene Texte beziehen sich auf Auvergne und Clermont, insbesondere auf La chanson de Jacky  ; genauso wie Georges Brassens mit L'Auvergnat .

Die aus Clermont stammende Gruppe Wazoo nimmt in ihrem Lied La manivelle mehrere Bezüge zum lokalen Leben auf .

Coluche sang The Blues In Clermont-Ferrand .

Romane

• The Work , ein Roman von Émile Zola , erinnert an die Rue de l'Éclache, die hinunter zum Jardin-des-Plantes (heute Rue Bardoux und Jardin Lecoq ) führt, wo Christine mit ihren Eltern lebt, aber auch den Place de Jaude oder sogar die Rue des Grases .
• Die Zwanzig Jahre des jungen grünen Mannes , ein 1977 erschienener Roman von Michel Déon , spielt in Clermont-Ferrand während des Zweiten Weltkriegs.
• Tiny Lives , ein Roman von Pierre Michon , 1984, erinnert an die frühen 1970er Jahre in Clermont-Ferrand durch die Figuren von Marianne und Pater Foucault, die sich im Hôtel-Dieu trafen.
• Die Kolonialausstellung , ein Roman von Erik Orsenna , Goncourt-Preis 1985, findet teilweise in Clermont-Ferrand statt.
• Colette Stern , der 1987 erschienene Roman von Georges Conchon , spielt teilweise in Clermont-Ferrand.
• Schwarze Paradiese, Roman von Pierre Jourde , erschienen 2009.
• Pascale et Christophe , von Christophe Masson, 2009, Geschichte eines Clermont-Jugendlichen in den Jahren 1975-85.
• The Lost Book of Spells , Roman von Deborah Harkness , Orbit / Calmann-Lévy 2011, eine der Hauptfiguren aus Clermont-Ferrand, spielt teilweise in Clermont.
• Wie Männer älter werden weinen , von Jean-Luc Seigle , Grand Prix RTL-Lire 2012.
• Ombre Chinoise , von Christophe Masson, 2014, über die chinesische Gemeinde in Clermont-Ferrand.
• Ein toller Start , Éric Laurent , Prix ​​Alexandre-Vialatte 2016.
• Sous la ville , Detektivgeschichte von Sylvain Forge , 2016.
• Nächtliches Weiß , Laurent Léonard, 2017.
• Dolche im Lächeln, Detektivroman von Cécile Cabanac, 2019.
• Impasse Verlaine von Dalie Farah, ein Roman aus dem Jahr 2019, erzählt die Geschichte von Friday, der Mutter des Erzählers, der aus Algerien von Bord ging, um in einem HLM in der Impasse Verlaine in Clermont-Ferrand zu leben.
• Die Jade - Drachen , Christopher Masson, 2019, von denen der 1 st Teil finden in Clermont-Ferrand.
• Parasit , Kriminalroman von Sylvain Forge , 2019.
• Das Jahr des Frosts , Agathe Portail, 2020.
• Architektur , Roman von Marien Defalvard , 2021.

Filme

• Gasöl von Gilles Grangier , mit Jean Gabin , Jeanne Moreau , Roger Hanin , Marcel Bozzuffi ( 1955 ).
• Meine Nacht in Maud von Éric Rohmer mit Jean-Louis Trintignant ( 1969 ).
• Das Leid und das Mitleid von Marcel Ophüls ( 1969 ).
• Sieben Todesfälle im Auftrag von Jacques Rouffio (Dezember 1975 ) mit (Gérard Depardieu), Michel Piccoli , Charles Vanel .
• La Double Vie de Véronique von Krzysztof Kieślowski ( 1991 ).
• Lustiger Felix von Olivier Ducastel und Jacques Martineau ( 2000 ).
• Die Chorsänger von Christophe Barratier ( 2004 ).
• Als ich Sänger von Xavier Giannoli war ( 2006 ).
• Camping 2 von Fabien Onteniente ( 2009 ).
• Angeklagter Mendès France Fernsehfilm von Laurent Heynemann ( 2010 ), mit Bruno Solo .
• Der neue Krieg der Knöpfe von Chistophe Barratier ( 2011 ).

Persönlichkeiten, die mit der Gemeinde verbunden sind

Geboren in Clermont

• Apollinaire de Clermont (gestorben 515), Graf von Auvergne aus der westgotischen Zeit  ;
• Gilles Durant , Sieur de la Bergerie (1554-gestorben 1614 oder 1615), Dichter;
• Jean Bonnefons (1554-v. 1614), neolatinischer Dichter  ;
• Grégoire de Tours (539-594), Bischof, Theologe und Historiker;
• Blaise Pascal (1623-1662), Philosoph, Theologe, Mathematiker und Physiker;
• Jacqueline Pascal (1625-1661), Schriftstellerin, Schwester von Blaise Pascal;
• Jean Domat (1625-1696), Jurist;
• Antoine Léonard Thomas (1732-1785), Schriftsteller, französischer Akademiemitglied;
• Jacques Delille (1738-1813), Kirchenmann, Dichter, französischer Akademiemitglied;
• Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort (1740-1794), moralistischer Schriftsteller, französischer Akademiemitglied;
• Jacques-Antoine Dulaure (1755-1835), Archäologe und Historiker;
• François Dominique de Reynaud de Montlosier (1755-1838), Politiker;
• Denis Terreyre (1756-1823), französischer General der Revolution und des Imperiums;
• Étienne-Bernard Malye (1758-1821), französischer General der Revolution und des Imperiums;
• Antoine Lhoyer (1768-1852), Gitarrist und Komponist;
• Gilbert Breschet (1784-1845), Anatom;
• George Onslow (1784-1853), Komponist;
• Charles-Antoine Ravel (1798-1860, okzitanisch sprechender Schriftsteller und republikanischer Aktivist)
• Antoine-François Marmontel (1816-1898), Pianist und Lehrer;
• Léonard Morel-Ladeuil (1820-1888), Bildhauer;
• Paule Minck (1839-1901), Schriftstellerin, Journalistin, Feministin und Kommunardin;
• Ambroise Tardieu (1840-1912), Historiograph;
• Louis Mékarski (1843-1923), Ingenieur und Erfinder;
• Edmond Lemaigre (1849-1890), Domorganist und Komponist;
• Fernand Forest (1851-1914), Erfinder des Verbrennungsmotors;
• Jean Gabriel Dufaud (1855-1900), Arzt;
• Édouard Michelin (1859-1940), Industrieller, Erfinder mit seinem Bruder André des abnehmbaren Reifens, Gründer der Reifenindustrie von Clermont
• Antonin-Gilbert Sertillanges (1863-1948), Theologe;
• Albert Malet (1864-1915), Historiker und Schulbuchautor;
• Étienne Clémentel (1864-1936), Politiker;
• Henri Quittard (1864-1919), französischer Komponist, Musikwissenschaftler und Musikkritiker;
• Victor Pachon (1867-1939), Arzt, Erfinder eines Gerätes zur Blutdruckmessung  ;
• Henri Mordacq (1868-1943), General des Armeekorps, Chef des Militärkabinetts von Clemenceau von 1917 bis 1920;
• Joé Descomps-Cormier (1869-1950), Bildhauer und Goldschmied;
• Jean Daragon (1870-1923), Schauspieler;
• Alexandre Varenne (1870-1947), Politiker;
• Marguerite Teilhard-Chambon (1880-1959), Schriftstellerin;
• Mario Pérouse (1880-1956), Maler;
• Évrard Charbonnel (1903-1971), Schriftsteller und Dichter;
• Émile Pladner (1906-1980), Weltmeister im Boxen;
• Ginette Hamelin (1913-1944), Widerstandskämpferin, starb bei der Deportation;
• Henri Vidal (1919-1959), Schauspieler;
• Maurice Roche (1924-1997), Schriftsteller;
• Fernand Raynaud (1926-1973), Humorist;
• Georges Besse (1927-1986), Geschäftsmann;
• Claude Carrère (1930-2014), Texter und Musikproduzent;
• Yves Dreyfus (1931-), dreifacher Weltmeister im Fechten;
• Georges Groine (1934-), ehemaliger französischer Rallye-Raid-Pilot.
• Benoît Allemane (1934-), französischer Schauspieler, spezialisiert auf Synchronisation  ;
• François-Bernard Mâche (1935-), Komponist, Pionier der Konkreten Musik;
• Jean-Paul Demure (1941-), Autor von Kriminalromanen;
• Jean-Paul Imbert (1942-), Organist;
• Didier Lombard (1942-), Geschäftsmann;
• Henriette Bichonnier (1943-), Autorin von Kinderbüchern;
• Victor Guitard (1943-), investigativer Journalist;
• Patrick Depailler (1944-1980), Formel-1-Fahrer;
• Gérard Bocholier (1947-), Dichter und Lehrer;
• Vincent Bardet (1947-), Herausgeber, Übersetzer, Essayist;
• Claude Michy (1949-), Förderer von Sportveranstaltungen und Rennfahrer;
• Jean-Luc Petitrenaud (1950-), Journalist, Lebensmittelkritiker;
• Jean-Pierre Malo (1951-), Schauspieler;
• Bernard Gardon (1951-), französischer Fußballnationalspieler
• Dominique Perrault (1953-), Architekt;
• François Taillandier (1955-), Schriftsteller;
• Christian Sarron (1955-), Weltmeister der Motorradgeschwindigkeit;
• Bernard Larrouturou (1958-), Forscher;
• François Groslière (1961-), Maler und bildender Künstler;
• Alain Casanova (1961-), Spieler, dann Fußballtrainer;
• Lolo Ferrari (1963-2000), Tänzerin, Schauspielerin und Pornodarstellerin;
• Édouard Michelin (1963-2006), Co-Manager des Unternehmens Michelin;
• Fadela Amara (1964-), politische Persönlichkeit;
• Éric Laurent (1966-), Schriftsteller;
• Olivier Clodong (1968-), Autor und Essayist;
• Agathe Haevermans (1970), naturalistische Illustratorin;
• Christian Ingrao (1970 -), Historiker;
• Abdennour Bidar (1971-), Philosoph;
• Isabelle Fijalkowski (1972-), Basketball-Europameisterin, Punkterekordhalterin der französischen Mannschaft;
• Salim Medjkoune (1972-), Weltmeister im Boxen;
• Sylvain Legwinski (1973-), französischer Fußballspieler;
• Nicolas Beaudan (1975-), Weltmeister im Mannschaftsfechten;
• Isabelle Delobel (1978-), Weltmeisterin im Eiskunstlauf;
• Élise Chassaing (1979-), Journalistin, Moderatorin bei Canal +  ;
• Sylvain Hagopian (1979-), auch bekannt unter den Künstlernamen Casus Belli, Caz B oder Silvàn Areg, Singer-Songwriter;
• Marie Poissonnier (1979-), Stabhochsprungmeisterin;
• Audrey Prieto (1980-), Wrestling-Weltmeisterin;
• Gauthier de Tessières (1981-), Skimeister;
• Damien Monier (1982-), Radfahrer;
• Anthony Floch (1983-), Rugbyspieler;
• Mark Daumail (1984-), Leiter der Cocoon-Gruppe;
• Alice Modolo (1984-), französische Freitaucherin, Vize-Weltmeisterin
• Laure Boulleau (1986-), Fußballspielerin;
• Morgane Imbeaud (1987-), Sängerin der Gruppe Cocoon;
• Grégory Gatignol (1988-), Schauspieler;
• Gabriella Papadakis (1995-), Weltmeisterin im Eiskunstlauf.

Berühmte Einwohner

• Alyre de Clermont (? -384), Geistlicher
• Sidoine Apollinaire (430-486), Schriftsteller, Mann der Kirche;
• Saint Georgette (? - 500), fränkische Nonne;
• Urban II. (1088-1099), Prediger des Ersten Kreuzzugs;
• Jean-Baptiste Massillon (1663-1742), Schriftsteller, Mann der Kirche;
• Jean-Philippe Rameau (1683-1764), Komponist, Organist an der Kathedrale, wo er die Harmoniegesetze aufstellte;
• François Thévenot (1728-1808), General der Armeen der Republik, starb dort;
• Jean-Baptiste Rivet (1748-1805), Brigadegeneral der Französischen Revolution, starb in Clermont-Ferrand;
• Georges Couthon (1755-1794), Persönlichkeit der Französischen Revolution, Mitglied des Ausschusses für öffentliche Sicherheit;
• Jean Victor Rouyer (1756-1818), französischer General der Revolution und des Imperiums, starb in Clermont-Ferrand;
• Marquis de La Fayette (1757-1834), Persönlichkeit des Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges und der Französischen Revolution;
• Joseph Serrant (1767-1827), französischer General der Revolution und des Imperiums, starb in Clermont-Ferrand;
• François Martin Valentin Simmer (1776-1847), französischer General der Revolution und des Imperiums, starb in Clermont-Ferrand;
• Auguste Ricard de Montferrand (1786-1858), Architekt;
• Claude Burdin (1788-1873), Bergbauingenieur, Erfinder der Turbine;
• Henri Lecoq (1802-1871), Botaniker und Geologe;
• Duc de Morny (1811-1865), Finanzier, Politiker, Industrieller;
• Louis Pasteur (1822-1895), Wissenschaftler;
• Georges Boulanger (1837-1891), Militär, Politiker;
• Léon de Beylié (1849-1910), Soldat, Archäologe, Wohltäter;
• Paul Bourget (1852-1935), Schriftsteller;
• André Michelin (1853-1931), Industrieller;
• Georges Desdevises du Dézert (1854-1942), Historiker, Romancier, Dichter und Literaturkritiker;
• Raymond Bergougnan (1858-1942), Industrieller, Michelins Hauptkonkurrent im Reifenrennen;
• Henri Bergson (1859-1941), Philosoph, Professor für Philosophie am Lycée Blaise-Pascal von 1883 bis 1888, Nobelpreis für Literatur 1927;
• Édouard Michelin (1859-1940), Industrieller;
• Pierre-Jules Boulanger (1885-1950), Michelin-Co-Manager, Präsident von Citroën;
• Robert Puiseux (1892-1991), Co-Manager, dann Michelin-Manager, Präsident von Citroën;
• Émile Durin (1896-1981), Michelin-Co-Manager;
• Arletty (1898-1992), Schauspielerin;
• Alexandre Vialatte (1901-1971), Schriftsteller;
• Valentin Vigneron (1908-1973), Architekt;
• Albert Soboul (1914-1982), Historiker;
• Jean Anglade (1915-2017), Schriftsteller;
• Paul Eychart (1915-2005), Historiker;
• Jules Vuillemin (1920-2001), Philosoph und Professor für Philosophie in Clermont;
• Max Derruau (1920-2004), Geograph mit Schwerpunkt Geomorphologie;
• Bernard Mandeville (1921-2000), Maler;
• Claude Lanzmann (1925-2018), Journalist, Schriftsteller und Filmemacher, organisierte den Widerstand im Lycée Blaise-Pascal;
• Valéry Giscard d'Estaing (1926-2020), Politiker, 20 th  Präsident der Französisch Republik;
• Michel Foucault (1926-1984), Philosoph und Professor für Philosophie an der Universität Clermont zwischen 1960 und 1966;
• François Michelin (1926-2015), Michelin-Manager;
• Michel Serres (1930-2019), Philosoph und Professor für Philosophie an der Universität Clermont zwischen 1958 und 1968;
• Danièle Gilbert (1943-), Fernsehmoderatorin;
• Chantal Lauby (1948-), Schauspielerin und Humoristin;
• Chantal Dupuy-Dunier (1949-), Dichterin;
• Jean-Pierre Siméon (1950-), Dichter und Schriftsteller;
• Youri Bandajevsky (1957-), Wissenschaftler;
• Édouard Michelin (1963-2006), Michelin-Co-Manager;
• Hervé Mathoux (1966-), Sportjournalist mit Schwerpunkt Fußball, Fernsehmoderator;
• Bernard Diomède (1974-), Fußballweltmeister;
• Sylvain Armand (1980-), Fußballspieler;
• Aurélien Rougerie (1980-), Rugbyspieler (XV von Frankreich, ASM Clermont-Auvergne);
• Renaud Lavillenie (1986-), Olympiasieger im Stabhochsprung;
• Cécile Coulon (1990-), Romanautorin, Kurzgeschichtenautorin und Dichterin;

Heraldik, Logo und Motto

Währung

Das Motto von Clermont ist Arverna Civitas Nobilissima ("Die edelste Stadt von Arverne"). Es ist in mehreren Kirchen geschrieben und erscheint im Werkswappen des Parc Lecoq.

Heraldik

Das traditionelle Wappen der Stadt Clermont-Ferrand prangt wie folgt: in azurblau, mit einem goldumrandeten Kreuz voller Gules, eingefasst mit vier ebenfalls goldenen Lilien .

Während des Ersten Kaiserreichs war das Wappen von Clermont-Ferrand anders: Unter dem Oberhaupt der guten Städte des Reiches: azurblau mit einem Kreuz genäht mit eingegrenzten Gules: bei I und IV mit einer Speerspitze aus Gold; zu II und III eines mit einem Gonfanon beladenen Goldschildes Gules franche Vert, das aus der Auvergne stammt .

1960 verabschiedete der Gemeinderat das "Große Stadtwappen", das die äußeren Ornamente des Schildes festlegte.

• Aktuelles Wappen.

• Wappen unter dem Ersten Kaiserreich .

• Tolle Waffen.

Logotyp

Das aktuelle Logo der Gemeinde stellt eine Schleife aus zwei Kommas dar, blau und rot. Es wurde 1987 vom Atelier Michel-Queyriaux geschaffen.

Siehe auch

Literaturverzeichnis

• André-Georges Manry , Geschichte von Clermont-Ferrand , Herausgeber Bouhdida,1993[ Ausgabedetail ] ( ISBN  978-2-903377-15-1 ).
• Louis Passelaigue , Geschichte der Straßen von Clermont und Montferrand , Clermont-Ferrand, Éditions de Borée,1997, 207  S. ( ISBN  978-2-908592-58-0 ).
• .
• Ambroise Tardieu , Geschichte der Stadt Clermont-Ferrand , Editions de la Tour du Gile,1994 (Neuauflage des Werkes von 1870-1872).
• Michelle Audoin , Clermont-Ferrand unter der Besatzung , Éditions Ouest-France,1985.
• John Sweets ( übersetzt  aus dem Englischen von René Guyonnet), Clermont-Ferrand zur deutschen Zeit [„  Choices in Vichy France: The French Under Nazi Occupation  “] Nazi Occupation “], Paris, Plön,1 st September 1996, 286  S. ( ISBN  2-259-18336-0 , EAN  978-2259183369 )
• Robert Ponceyri , Vierzig Jahre Wahlen in Clermont: die persönliche Begegnung von Giscard und sozialistischen Honoratioren , Clermont-Ferrand, ADRED,1994.
• Charles-Laurent Salch , Wörterbuch der Burgen und Festungen Frankreichs im Mittelalter , Straßburg, Verlagsausgaben,1978( Nachdruck  1991), 1287  S. ( ISBN  2-86535-070-3 )Ein Überblick über die Schlossarchitektur. Seiten 340-341: Clermont-Ferrand.
• Charles-Laurent Salch und Roland Pont , Nouvel Atlas Schlösser und Festungen von Puy-de-Dôme (63) , Straßburg, Schlösser Europas,2010, 210  S. ( ISSN  1253-6008 )Atlas n os  49/50/51/52 2009, in Zusammenarbeit mit Danielle Fèvre und Jérôme-M hergestellt. Michel. Clermont-Ferrand p.  57-62.
• François Taillandier und Bernard Deubelbeiss , Clermont-Ferrand: absolute , Clermont-Ferrand, ditions-Zentralseite,2011, 128  S. ( ISBN  979-10-90367-01-2 ).

Verwandte Artikel

• Liste der Straßen in Clermont-Ferrand
• Clermont Auvergne Metropole
• Liste der Gemeinden in Puy-de-Dôme
• Coq au vin de chanturgue
• Liste der Delfine der Auvergne
• Rat von Clermont 
• Liste der Bischöfe und Erzbischöfe von Clermont
• Kirchenprovinz Clermont
• Mindere Kapuziner in Clermont-Ferrand

Externe Links

• Offizielle Seite
• Clermont Auvergne Tourisme, Sitz des städtischen Fremdenverkehrsamtes .
• Alte Geschichte der Stadt (Augustonemetum) .
• Das architektonische und bewegliche Kulturerbe der Stadt auf der offiziellen Website des französischen Kulturministeriums (Datenbank für Architektur und Kulturerbe), Archiv der Mediathek für Architektur und Kulturerbe und der allgemeine Inventardienst der Region Lothringen.
• Normdatensätze  :
  • Virtuelle internationale Normdatei
  • Internationaler Standard-Namensidentifikator
  • Nationalbibliothek von Frankreich ( Daten )
  • Hochschuldokumentationssystem
  • Kongressbibliothek
  • Gemeinsame Normdatei
  • Tschechische Nationalbibliothek
  • WorldCat-ID
  • WorldCat
• Hinweise in allgemeinen Wörterbüchern oder Enzyklopädien  :
  • Encyclopædia Britannica
  • Encyclopdia Universalis
  • Gran Enciclopèdia Catalana
  • Hrvatska Enciklopedija
  • Larousse-Enzyklopädie
• Geographie-Ressource  :
  • Insee (Gemeinden)

Hinweise und Referenzen

Anmerkungen

1. Aussprache in Standard-Französisch, phonemisch transkribiert nach dem API- Standard .
2. Wenn jeder der Vulkane der Puys-Kette als erloschen angesehen werden kann, ist die Kette selbst nicht a priori, da die aktive Magmakammer kürzlich entdeckt wurde und die letzten Eruptionen weniger als 10.000 Jahre zurückliegen.
3. Unterschied zwischen der Durchschnittstemperatur des Juli ( 20,3  ° C ) und der des Januars ( 3,7  ° C ).
4. Riom , Vichy , Moulins und Nevers .
5. Der erste Zug bestehend aus renovierten Corail-Wagen wurde am präsentiert22. November 2012 und der erste kommerzielle Zug fuhr weiter 12. Dezember 2012. Diese renovierten Züge mit besserem Komfort sollten mit dem Téoz koexistieren.
6. Gemäß der im November 2020 veröffentlichten Zoneneinteilung für ländliche und städtische Gemeinden in Anwendung der neuen Definition von Ländlichkeit, validiert am14. November 2020 im interministeriellen Ausschuss der ländlichen Gebiete.
7. Das Konzept des Einzugsgebiets der Städte wurde im Oktober 2020 durch den alten Begriff des Stadtgebiets ersetzt , um einen konsistenten Vergleich mit anderen Ländern der Europäischen Union zu ermöglichen .
8. Gemäß Wikipedia wurde das Prinzip beibehalten, in der Volkszählungstabelle und in der Grafik für legale Bevölkerungsgruppen nach 1999 nur die Bevölkerungen anzuzeigen, die einer umfassenden Volkszählung für Gemeinden mit weniger als 10.000 Einwohnern entsprechen, und dass die Bevölkerung der Jahre 2006, 2011, 2016 usw. für Gemeinden mit mehr als 10.000 Einwohnern sowie die neueste gesetzliche Einwohnerzahl, die vom INSEE für alle Gemeinden veröffentlicht wurde.
9. Rechtsgemeindebevölkerung in Kraft getreten am 1. st  Januar 2021, Jahrgang 2018, definierte die territorialen Grenzen in Kraft getreten am 1. st  Januar 2020, statistisches Referenzdatum: 1. st  Januar 2018.
10. Die Schülerzahl wird auf Hundert gerundet. Für die Universität Clermont-I sind in dieser Zahl Studenten eingeschrieben, die im Hochschulabschluss des Instituts für Krankenpflegeausbildung eingeschrieben sind .
11. ehemalige Hochschule von Oradou hat ihren Namen am 30. Mai 2016 geändert .

Verweise

INSEE

• Akte zur Gemeinde

1. LOG T2 - Kategorien und Arten von Unterkünften.
2. LOG T7 - ​​​​Hauptwohnsitze nach Belegungsstatus.
3. POP T0 - Bevölkerung nach großen Altersgruppen.
4. EMP T1 - Bevölkerung im Alter von 15 bis 64 Jahren nach Art der Aktivität.
5. EMP T3 - Erwerbstätige Bevölkerung im Alter von 15 bis 64 Jahren nach sozio-professioneller Kategorie.
6. EMP T5 - Beschäftigung und Tätigkeit.
7. EMP T6 - Jobs nach beruflichem Status.
8. EMP T7 - ​​​​Jobs nach sozio-professionellen Kategorien im Jahr 2012.
9. EMP T8 - Jobs nach Branche.
10. ACT T1 - Bevölkerung ab 15 Jahren mit einem Arbeitsplatz nach Status im Jahr 2012.
11. ACT T4 – Arbeitsort von Arbeitnehmern ab 15 Jahren mit einem Arbeitsplatz, die in der Region wohnen.
12. DEN T3 - Anzahl der Unternehmen nach Tätigkeitssektor in1 st Januar 2013.
13. DEN T5 - Anzahl der Betriebe nach Wirtschaftszweigen in1 st Januar 2013.
14. TOU T1 - Anzahl und Kapazität der Hotels in1 st Januar 2015.
15. TOU T3 - Anzahl sonstiger Sammelunterkünfte in1 st Januar 2015.

• Andere Referenzen:

1. "  Rechtsbevölkerung 2015 - Gemeinde Clermont-Ferrand (63113)  " (Zugriff am 19. März 2018 ) .
2. "  Entwicklung und Struktur der Bevölkerung im Jahr 2017 Stadtgebiet von Clermont-Ferrand (019)  " (Zugriff am 3. Juli 2020 ) .
3. Gemeindebevölkerung: „  2012 Gemeindebevölkerung der Kantone des Departements  “ (Zugriff am 30. März 2015 ) .
4. "  Rechtsbevölkerung der Kantone 2012 - Aufschlüsselung 2015  " ,Februar 2015(Zugriff am 30. März 2015 ) .
5. "  Rechtsbevölkerung 2011 der Gemeinde Clermont-Ferrand  " (eingesehen am 5. September 2015 ) .
6. "  Kennzahlen Beschäftigung - Erwerbstätige: Departement Puy-de-Dôme (63)  " ,2012(Zugriff am 22. September 2015 ) .
7. "  Kennzahlen Beschäftigung - Erwerbsbevölkerung: Frankreich  " ,2012(Zugriff am 22. September 2015 ) .
8. "  Permanente Gerätedatenbank: Einzelhandel  " [zip] ,2014.

Innenministerium

1. Ergebnisse der Präsidentschaftswahlen 2002 .
2. Ergebnisse der Präsidentschaftswahlen 2007 .
3. Ergebnisse der Präsidentschaftswahlen 2012 .
4. Ergebnisse der Europawahl 2004 .
5. Ergebnisse der Europawahl 2014 .
6. Ergebnisse der Europawahl 2009 .
7. Ergebnisse der Regionalwahlen 2004 .
8. Ergebnisse der Regionalwahlen 2010 .
9. Ergebnisse der Regionalwahlen 2015 .
10. Listen der Kommunalwahlen 2008 .
11. Ergebnisse der Kommunalwahlen 2008 .
12. Ergebnisse der Kommunal- und Gemeindewahlen 2014 .
13. Ergebnisse der Parlamentswahlen von 2007 in dem 1 st  Kreis von Puy-de-Dôme .
14. Ergebnisse der 2007 Parlamentswahlen in dem 2 nd  Wahlkreis von Puy-de-Dôme .
15. Ergebnisse der 2007 Parlamentswahlen in den 3 - ten  Kreis von Puy-de-Dôme .
16. Ergebnisse der Parlamentswahlen von 2012 in dem 1 st  Kreis von Puy-de-Dôme .
17. Ergebnisse des Jahres 2012 Parlamentswahlen in der 3 - ten  Kreis von Puy-de-Dôme .
18. Ergebnisse des Jahres 2012 Parlamentswahlen im 4 - ten  Kreis von Puy-de-Dôme .

Website des Rathauses

1. „  Online-Dokumente  “ , Lokaler Stadtplanungsplan (abgerufen am 2. September 2015 ) .
2. "  Die wichtigsten Etappen / Kalender  " , Lokaler Stadtplanungsplan ( konsultiert am 22. September 2016 ) .
3. „  Neuer Rahmen für die Fakultät für Architektur 2015  “ (Zugriff am 2. September 2015 ) .
4. "  DICRIM: Ein Dokument, um die Gesten zu kennen, die speichern!  “ (Zugriff am 2. September 2015 ) .
5. „  Der Bürgermeister und seine Stellvertreter  “ (Zugriff am 5. September 2015 ) .
6. „  GEMEINDERAT - SITZUNG VOM 4. April 2014  “ (Zugriff am 5. September 2015 ) .
7. Der Klimaplan .

andere Referenzen

1. Ville-Data.com, „  Bevölkerung von Clermont-Ferrand, Einwohnerzahl 2020  “ ,4. Oktober 2020(Zugriff am 31. Oktober 2020 ) .
2. Gesetzliche Gemeindebevölkerung in Kraft bei1 st Januar 2017, Jahrgang 2014, Gebietsgrenzen in Kraft bei 1 st Januar 2016 - Statistisches Referenzdatum: 1 st Januar 2014, Quelle: Insee .
3. "  Allgemeines Ranking der Studentenstädte 2017-2018  " , auf L'Étudiant (Zugriff am 3. August 2017 ) .
4. „  Regionalatlas: Studierendenzahlen  “ , auf Teachingsup-recherche.gouv.fr , Ministerium für Hochschulbildung und Forschung (Zugriff am 3. August 2017 ) .
5. "  Clermont-Ferrand wird die erste Lernstadt der UNESCO in Frankreich  " , auf lemonde.fr ,26. Januar 2017.
6. „  Ranking der Studentenstädte 2014  “ , auf Investissement LMNP (Zugriff am 3. August 2017 ) .
7. "  Studentenwohnheim, der Schlüssel zu einer erfolgreichen Investition  " , auf LMNP Création Développement Patrimoine (Zugriff am 29. Januar 2019 ) .
8. "  Clermont Ferrand, eine Sport-, Kultur- und Studentenstadt  " , auf https://www.sigma-clermont.fr/ .
9. "  Clermont-Ferrand, Eldorado der Studenten  " , auf France TV info ,9. September 2015.
10. Adrien de Tricornot , „  Clermont-Ferrand wird die erste „Lernstadt“ der Unesco in Frankreich  “, Le Monde ,26. Januar 2017( ISSN  0395-2037 , online lesen ).
11. „  Michelin: gemischter Trend auf dem Reifenmarkt im zweiten Quartal  “ , auf capital.fr ,15. Juni 2016.
12. Karte der Wettbewerbsfähigkeitscluster auf der Website competitivite.gouv.fr.
13. "  UNESCO-Erbe: Die Kandidatur der Chaîne des Puys beschleunigt sich  " , über Wirtschaftsakteure La Tribune ,19. Juni 2017.
14. Karte von Clermont-Ferrand auf Géoportail .
15. „  Klimanormale 1981-2010: Clermont-Ferrand  “ , auf lameteo.org (Zugriff am 13. Oktober 2015 ) .
16. "  Clermont-Ferrand-Klima (63000) im Jahr 2018  " , auf linternaute.com (Zugriff am 3. Juli 2020 ) .
17. "  Wann nach Clermont-Ferrand?" Klima und Wetter.  » , Wo und wann man hingehen soll (Zugriff am 3. Juli 2020 ) .
18. „  Klimadaten vom Bahnhof Clermont-Ferrand  “ , auf Météo-France (abgerufen am 13. Oktober 2015 ) .
19. Klima Clermont-Ferrand auf dem Gelände von Méteociel , nicht zugänglich um3. Juli 2020.
20. "  Absoluter Rekord: 45,9  ° C , es ist die heißeste Temperatur, die jemals in Frankreich gemessen wurde  " , auf meteofrance.fr ,28. Juni 2019(Zugriff am 3. Juli 2020 ) .
21. Daten der meteorologischen Station Clermont-Ferrand (auf die nächsthöhere Einheit gerundet), Quellen: Internetseite, Enzyklopädie der Städte .
22. "  Mehr Komfort zwischen Clermont und Paris  ", La Montagne ,23. November 2012.
23. Marc Carémantrant "  Die von oben bis unten renoviert Téoz Autos  ", Schiene Leidenschaft , n o  184,Februar 2013, s.  50-51.
24. Jean-Pierre Vacherot, "  L'Intercité macht aus alt neu  ", La Montagne ,5. Januar 2013.
25. Stündliche Indikatoren für 2015 im Regionalen Verkehrsleitfaden , der halbjährlich von der SNCF und dem Regionalrat der Auvergne veröffentlicht wird.
26. "  Der intermodale Knotenpunkt des Bahnhofs wurde in Anwesenheit von Guillaume Pepy eingeweiht  " , auf lamontagne.fr ,17. Januar 2015(Zugriff am 17. Januar 2015 ) .
27. Aurélie Albert, "  Einweihung des intermodalen Pols am Bahnhof Clermont-Ferrand  " , auf France 3 Auvergne ,17. Januar 2015(Zugriff am 17. Januar 2015 ) .
28. Jean-Pierre Vacherot, „  Nach der Einweihung des intermodalen Hubs werden die Arbeiten bis 2016 fortgesetzt  “ , auf lamontagne.fr ,24. Januar 2015(Zugriff am 27. Januar 2015 ) .
29. Geneviève Colonna d'Istria, "  Flughafen Clermont: die besten Ergebnisse seit zehn Jahren  " , auf NewsAuvergne.com ,30. Januar 2019(Zugriff am 3. Juli 2020 ) .
30. Jean-Pierre Vacherot, "  Ryanair kehrt nach Clermont zurück  ", La Montagne ,29. November 2012, s.  3.
31. Franck Charvais, "  Neue Ziele vom Flughafen Clemont-Auvergne  " , auf lamontagne.fr ,23. Oktober 2014(Zugriff am 2. September 2015 ) .
32. Pressemitteilung des Unternehmens FlyKiss [PDF] , 10. Mai 2017.
33. „  Änderung des Rechtsstatus der T2C- Agentur  “ , auf t2c.fr ,1 st Januar 2013.
34. MooviCité-Website .
35. "  Clermont-Ferrand: mit C. Vélo und Koboo, neue SB-Fahrräder für ein dichteres Netz  " , auf Frankreich 3 Auvergne-Rhône-Alpes (Zugriff am 28. Februar 2019 ) .
36. "  Spezielle Fahrrad - Wirtschaft  ", Grand Angle , Atout France, n o  6 (Sonderausgabe),Juni 2009, s.  64-66 ( online lesen ).
37. "Besondere Fahrradökonomie", op. zit. , s.  73.
38. „  Städtische/ländliche Typologie  “ , auf www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (abgerufen am 2. April 2021 ) .
39. „  Stadtgemeinde-Definition  “ , auf der Insee-Website (abgerufen am 2. April 2021 ) .
40. „  Das Dichteraster verstehen  “ , auf www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (Zugriff am 2. April 2021 ) .
41. „  Clermont-Ferrand Urban Unit 2020  “ , auf https://www.insee.fr/ (Zugriff am 2. April 2021 ) .
42. "  Datenbank der städtischen Einheiten 2020  " , auf www.insee.fr ,21. Oktober 2020(Zugriff 2. April 2021 ) .
43. Vianney Costemalle, "  Immer mehr Einwohner in städtischen Einheiten  " , auf insee.fr ,21. Oktober 2020(Zugriff 2. April 2021 ) .
44. "  Liste der Gemeinden des Attraktionsgebiets Clermont-Ferrand  " , auf insee.fr (abgerufen am 2. April 2021 ) .
45. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc und Raymond Warnod (Insee), „  In Frankreich leben neun von zehn Menschen im Einzugsgebiet einer Stadt  “ , auf insee.fr .21. Oktober 2020(Zugriff 2. April 2021 ) .
46. “  CORINE Land Cover (CLC) - Aufteilung der Flächen in 15 Landnutzungspositionen (Metropolregion).  » , Auf der Website der Daten und statistischen Studien des Ministeriums für ökologischen Übergang. (Zugriff am 24. April 2021 )
47. IGN , „  Entwicklung der Landnutzung in der Stadt auf alten Karten und Luftbildern.  » , Auf remorerletemps.ign.fr (Zugriff am 24. April 2021 ) . Um die Entwicklung zwischen zwei Daten zu vergleichen, klicken Sie unten auf die vertikale Trennlinie und verschieben Sie sie nach rechts oder links. Um zwei andere Karten zu vergleichen, wählen Sie die Karten in den Fenstern oben links auf dem Bildschirm aus.
48. „  Alle Nachbarschaften  “ , auf oms-clermont-ferrand.fr , Office Municipal du sport de Clermont-Ferrand (Zugriff am 3. Juli 2020 ) .
49. Pierre Thomas (Autor) und Olivier Dequincey (Publikation), „  Quelle und Strom der Kohlenwasserstoffe, Puy de la Poix, Limagne de Clermont-Ferrand (Puy de Dôme)  “ , auf Planet-Terre , ENS Lyon ,7. Januar 2008(Zugriff am 2. September 2015 ) .
50. "  CLERMONT-FERRAND Sanierung des Place de Jaude, dem Hauptplatz der Innenstadt  ", Daily ,28. Juli 2000( online lesen , eingesehen am 13. Juli 2019 ).
51. “  Ecole Supérieure d'Art (Clermont-Ferrand, 2006)  ” , auf Structurae (Zugriff am 13. Juli 2019 ) .
52. Catherine Jutier , "  Clermont Nord wird 2016 sein Multiplex haben  " , auf lamontagne.fr ,18. November 2014(Zugriff am 18. November 2014 ) .
53. Cyrille Genet , "  Die Städtische Oper von Clermont-Ferrand (Überprüfung des Programms)  " , Die Stimme ist frei , auf France 3 Auvergne ,18. September 2013(Zugriff am 3. September 2015 ) .
54. "  Clermont: das seit heute morgen von der Straßenbahn bediente Viertel von Vergnes  " , auf lamontagne.fr ,14. Dezember 2013(Zugriff am 3. September 2015 ) .
55. Alexandre Chatenet , „  Grundsteinlegung des zukünftigen Michelin  „ RDI Campus “ , auf lamontagne.fr ,17. Dezember 2013(Zugriff am 5. September 2015 ) .
56. Jean-Pierre Vacherot , „  Neustrukturierung des Forschungszentrums Michelin  “ , auf lamontagne.fr ,23. Oktober 2014(Zugriff am 5. September 2015 ) .
57. Alice Robinet , "  Clermont-Ferrand: Michelin feiert den 50. Geburtstag des Technologiezentrums Ladoux und begrüßt ein neues Gebäude  " , auf France 3 Auvergne ,2. Oktober 2015(Zugriff am 13. Oktober 2015 ) .
58. Isabelle Gaudin , „  Michelin stellt Clermont-Ferrand mit seinem Forschungszentrum in Ladoux in den Mittelpunkt der globalen Innovation  “ , über France Bleu ,15. September 2016(Zugriff am 22. September 2016 ) .
59. Catherine Jutier , "  Das Ikea-Einkaufszentrumsprojekt wurde abgelehnt  " , auf lamontagne.fr ,28. Januar 2015(Zugriff am 28. Januar 2015 ) .
60. Mickaël Chailloux, "  Clermont-Ferrand: der Kreis Kessler-Rabanesse eingeweiht  " , auf France Bleu ,2. Februar 2019(Zugriff am 3. Februar 2019 ) .
61. Cyrille Genet , "  Der Öko-Bezirk Trémonteix heißt neue Einwohner willkommen  " , auf France 3 Auvergne ,22. Mai 2015(Zugriff am 22. September 2016 ) .
62. "  Emmanuelle Cosse in Clermont-Ferrand:" der Staat neben den Territorien "  " , Ministerium für Wohnungswesen,16. September 2016(Zugriff am 22. September 2016 ) .
63. Clermont Auvergne Métropole , "  Die Metropolitanbibliothek des Hôtel-Dieu  " , auf www.clermontmetropole.eu ,2. Dezember 2020(Zugriff am 16. Dezember 2020 ) .
64. „  Suchergebnis: Clermont-Ferrand  “ , auf Prim.net: Meine Gemeinde vor dem großen Risiko (Zugriff am 2. September 2015 ) .
65. "  Departementsakte zu den Hauptrisiken in Puy-de-Dôme  " [PDF] , Präfektur Puy-de-Dôme,2012(Zugriff am 7. Februar 2015 ) .
66. André-Georges Manry, Geschichte von Clermont-Ferrand , Bouhdiba,1993, s.  22-46.
67. http://www.augustonemetum.fr/News/Info-74/La-fondation.html .
68. Spirit Joseph Chaudon, Interpreter-Handbuch der lateinischen Namen in der antiken und modernen Geographie , vol.  XXVII, Paris, Lacombe,1777( online lesen ).
69. Jean Roux , L'auvergnat de poche , Paris, Assimil , Coll.  "Assimilumgehung",2002, 248  S. ( ISBN  2-7005-0319-8 ) , Regionen und Städte der Auvergne und Velay. P. 95.
70. (oc) “  Clermont-Ferrand / Clarmont-Ferrand; Eintrag des Diccionari deus nom pròpis (Wörterbuch der Eigennamen und Ortsnamen in Okzitanisch)  ” , auf http://dicesp.locongres.com/  ; Diccionari zwei Namen vorgeschlagen auf der Website des Ständigen Kongresses der Lenga Occitana (Ständiger Kongress der okzitanischen Sprache) ,2020.
71. Jean-Pierre Chambon , “  Zwischen Okzitanisch und Französisch (standardisiert) regional: drei Mikrotoponyme aus den Vororten von Clermont-Ferrand (Vallières, Montaudou, la Morie)  ”, Nouvelle Revue d'onomastique , Paris , Société française d'omomastique, vol .  50,2008, s.  3-18 ( e-ISSN  2647-8463 , online lesen )
72. Jean-Pierre Chambon und Emmanuel Grélois, "Etwas  Neues in der Toponymie von Clermont-Ferrand und Umgebung (II): Mittelalterliches Okzitanisch: Literatur, Literatur- und Namensgeschichte  ", Revue des Langues Romanes , Montpellier , Universitätspresse des Mittelmeers , vol.  112,2008, s.  101-134 ( ISSN  0223-3711 ).
73. Emmanuel Grélois Mary Saudan, Urkunden und Dokumente der Kirche von Clermont früher im zwölften Jahrhundert , Paris , CNRS Editions , Coll.  "Dokumente, Studien und Verzeichnisse des Instituts für Textforschung und Textgeschichte  ",2015( ISBN  978-2-271-08676-1 , ISSN  0073-8212 )
74. (fr + oc) Roger Teulat , Anthologie der Troubadours von Puy-de-Dôme , Aurillac , Ostal del Libre / Institut für Okzitanistik ,2011( ISBN  978-2-914662-16-1 )
75. (oc) Domergue Sumien, "  Lo name Clarmont-Ferrand  " , Jornalet , Toulouse , Barcelona , Asociación Entara Difusion of Occitània in Catalonha,2013( ISSN  2385-4510 , online lesen ).
76. Jean-Pierre Chambon , "  Für den Kommentar zu den Libre dels Grands jorns von Jean Boudou: vier Noten  ", Revue des Langues Romanes , Montpellier , Universitätspresse des Mittelmeers ,2018( ISSN  2391-114X , online lesen ).
77. Jean Roux , auf der Wiedergeburt einer Schriftsprache Okzitanisch in Auvergne zu Beginn der 20. Jahrhunderts, Perspektiven und Zukunft (Thesis in Okzitanisch Studien unter der Leitung von Hervé Lieutard), Montpellier , Université Paul-Valéry , verteidigte im Jahr 2020 ( Lese online ).
78. Karl-Heinz Reichel, Großes Allgemeines Auvergne-Französisch-Wörterbuch , Nonette, Erstellen,2005, 878  S. ( ISBN  2-84819-021-3 , online lesen ) , p.  184.
79. [Thévenot et al. 2015] Jean-Paul Thévenot, Rémi Martineau, Clément Moreau, Christophe Bontemps, Franck Ducreux, Olivier Lemercier, Michel Prestreau, Jean Duriaud und Jean-Pierre Nicolardot, „  Das Neolithikum der Saône-Wasserscheide (Saône-et- Loire, Côte-d'Or)  “, Revue archeologique de l'Est , n o  39 th Ergänzung„Vorgeschichte in Burgund - Stand des Wissens und die Ergebnisse 1994-2005 (Herausgegeben von Rémi Martineau, Yves Pautrat und Olivier Lemercier)“,2015( online lesen [auf academia.edu ], abgerufen am 21. September 2019 ), s.  194 .
80. Hélène Dartevelle , „  Wo sind die Gallier?  " , Auf Augustonemetum.fr (abgerufen am 23. November 2017 )  : " Am Fuße des Vulkanhügels, auf dem die antike Stadt errichtet wird, sind nur wenige Zeugen der früheren Besetzung vorhanden. Sie bilden das ländliche Hinterland einer protohistorischen Agglomeration, die sich wenige Kilometer östlich befindet. " .
81. http://www.augustonemetum.fr/News/Info-67/Ou-sont-les-gaulois.html .
82. http://www.augustonemetum.fr/News/Info-435/Le-forum.html .
83. Geschichte von Clermont-Ferrand , Pierre Laporte.
84. Geografische Entwicklung von Clermont-Ferrand , Corinne Dalle und Jean-Michel Viallet, Abteilungsarchiv von Puy-de-Dôme.
85. Hélène Dartevelle und Christian Le Barrier , „  La voirie d'Augustonemetum  “ , auf http://www.augustonemetum.fr/  ; Website der wissenschaftlichen Forschungsgruppe Augustonemetum .
86. Antoine-Augustin Bruzen de La Martinière zitiert den Frédégaire , Le grand Dictionnaire Géographique et Critique , vol.  Zweiter Band, zweiter Teil,1730( online lesen ) , s.  670.
87. Philippe Le Bas , Das Universum: Geschichte und Beschreibung aller Völker, Enzyklopädisches Wörterbuch Frankreichs , vol.  Fünfter Band, Firmin Didot Frères ,1841( online lesen ) , s.  228.
88. Michel Dillange , Die Grafen von Poitou, Herzöge von Aquitanien: 778-1204 , Mougon, Geste éd., Coll.  " Geschichte ",1995, 303  S. , Ill., Abdeckung krank. in Farbe. ; 24  cm ( ISBN  2-910919-09-9 , ISSN  1269-9454 , Hinweis BnF n o  FRBNF35804152 ) , p.  59.
89. André-Georges Manry , Geschichte von Clermont-Ferrand , Clermont-Ferrand, Vulkane,1975, 450  S. ( ISBN  2-85260-035-8 ).
90. Johan Picot und Josiane Teyssot , "Städte der Auvergne und der König Montferrand im XIII - ten  Jahrhundert" in Maite Billoré und Johan Picot In den geheimen Archiven. Texte, Dokumente und Geschichtsstudien , Rennes, Rennes University Press,2014( online lesen ) , s.  221-250.
91. Hippolyte Simon , Bernard Dompnier , Vincent Flauraud , Jean-François Luneau , Bruno Phalip und Jean-Pierre Gobillot , Clermont, die Seele der Auvergne , Straßburg / Paris, La Nués bleue, coll.  "Die Anmut einer Kathedrale",2014, 429  S. ( ISBN  978-2-8099-1250-0 ).
92. Patentbrief von Ludwig XI. ,August 1480( online lesen ).
93. Jacques Attali , Blaise-Pascal oder das französische Genie , Paris, Fayard ,2002, 535  S. ( ISBN  2-253-15348-6 ).
94. "  Clermont-Ferrand  " , auf Basis Joconde (abgerufen am 16. Februar 2021 ) .
95. Quelle: Le Chagrin et la Pitié , von Marcel Ophüls (1971).
96. Michèle Cointet , Vichy Capitale: 1940-1944 , Paris, Perrin, Coll.  "Wahrheiten und Legenden",1993, 299  S. ( ISBN  2-262-01013-7 ) , p.  15-16.
97. Catherine Lopes, "  Olivier Bianchi wiedergewählter Bürgermeister von Clermont-Ferrand: " Ich werde Sie nicht enttäuschen!"  » , Auf france3-regions.francetvinfo.fr , Frankreich 3 Auvergne-Rhône-Alpes,3. Juli 2020(Zugriff am 3. Juli 2020 ) .
98. Dekret n o  82-122 vom 2. Februar 1982 zur Änderung und Erstellung der Kantone im Département Puy-de-Dome (ABl 4, p.  458) .
99. Dekret n o  82-122 vom 2. Februar 1982 zur Änderung und Erstellung der Kantone im Département Puy-de-Dome (ABl 4, p.  459) .
100. Dekret n o  2014-210 vom 21. Februar 2014 die Abgrenzung der Kantone im Département Puy-de-Dome Gründung .
101. - Beilage des Puy-de-Dôme in Bewegung , n o  154, April-Mai 2015.
102. „  Internet Cities Ranking 2010  “ [PDF] , Association Villes Internet (Zugriff am 17. Dezember 2009 ) .
103. "  Clermont-Ferrand @@@@ 2011  " , Association Villes Internet ( abgerufen am 5. September 2015 ) .
104. BLATT | Agenda 21 der Territoires - Clermont-Ferrand , eingesehen am 27. Oktober 2017.
105. Seite der Stadtagenda 21 .
106. „  Liste der für eine Gemeinde zuständigen Gerichte  “ , Justizministerium (Zugriff am 03.07.2020 ) .
107. „  Partnerstädte  “ , auf clermont-international.org , Mission des relations internationales de Clermont-Ferrand .
108. Commission de toponymie du Québec .
109. Die Organisation der Volkszählung , auf insee.fr .
110. Von den Dörfern von Cassini bis zu den heutigen Städten auf dem Gelände der cole des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
111. Insee- - Legale Einwohnerzahlen der Gemeinde für die Jahre 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 und 2018 .
112. „  POP T3-Population nach Geschlecht und Alter im Jahr 2016  “ , Insee (Zugriff am 13.05.2020 ) .
113. "  Entwicklung und Struktur der Bevölkerung 2015 - Departement Puy-de-Dôme (63)  " , Insee (Zugriff am 13. Mai 2020 ) .
114. „  Universitätsbevölkerung nach Einrichtung und Akademie in den Jahren 2012-2013  “ [PDF] , Statistische Benchmarks und Referenzen: Studierende , Ministerium für Nationale Bildung,2013(Zugriff am 3. September 2015 ) , S.  179 (11 auf PDF).
115. Patrick Bertharion , "  Eine einzige Universität: Clermont Auvergne  " , auf lamontagne.fr ,29. Januar 2015(Zugriff am 3. September 2015 ) .
116. Lamontagne.fr 24.02.2017 .
117. Virginie Bertereau , „  Das Ranking der Städte, in denen man gut studieren kann 2015  “ , auf EducPros.fr ,8. September 2015(Zugriff am 22. September 2015 ) .
118. Simon Antony , „  Europäischer Austausch, eine der Säulen der Universitäten von Clermont-Ferrand  “ , auf lamontagne.fr ,9. Mai 2015(Zugriff am 3. September 2015 ) .
119. „  Dekret n o  2008-503 vom 28. Mai 2008 über die öffentliche wissenschaftliche Zusammenarbeit zur Gründung“ Clermont - Universität ‚  ‘ auf Légifrance (abgerufen am 3. September 2015 ) .
120. „  Dekret n o  2014-1681 vom 30. Dezember 2014 zur öffentlichen wissenschaftlichen, kulturellen und professionellen aufzulösen“ Clermont - Universität ‚  ‘ auf Légifrance (abgerufen am 3. September 2015 ) .
121. Verzeichnis der öffentlichen Schulen in Clermont-Ferrand auf der Website des Bildungsministeriums.
122. Verzeichnis der unter Vertrag stehenden Privatschulen in Clermont-Ferrand auf der Website des Bildungsministeriums.
123. Olivier Vidal , "Das  College Lucie Aubrac folgt dem College Oradou in Clermont-Ferrand  " , auf francebleu.fr , Frankreich Bleu Pays d'Auvergne,30. Mai 2016(Zugriff am 30. Mai 2016 ) .
124. Verzeichnis der öffentlichen Hochschulen in Clermont-Ferrand auf der Website des Bildungsministeriums.
125. Verzeichnis der privaten Hochschulen in Clermont-Ferrand auf der Website des Bildungsministeriums.
126. Verzeichnis der öffentlichen Gymnasien in Clermont-Ferrand auf der Website des Bildungsministeriums.
127. Verzeichnis der privaten Gymnasien in Clermont-Ferrand auf der Website des Bildungsministeriums.
128. "  Ein neues Gymnasium im Jahr 2020 in Clermont-Ferrand  " , auf onisep.fr ,12. März 2014(Zugriff am 18. September 2014 ) .
129. Verzeichnis Clermont-Ferrand CIO auf der Website des Bildungsministeriums.
130. Befreiung , Ausgabe 9. Februar 2007 (letzte Seite).
131. Guitar Part Magazine , Mai 2007, p.  30.
132. "  Clermont, Hauptstadt des französischen Rocks  ", Le Monde ,19. Februar 2008( Zusammenfassung ).
133. "  Reggae und Hip-Hop beim Hippocampus-Festival  " , auf La Montagne ,2018(Zugriff am 12. Mai 2020 ) .
134. Seite des Karate Club Gorinkan .
135. Clermont-Ferrand Schach .
136. „Local Kette IC1 Station vom Ausgabe 1 st Juni“ auf alloforfait.fr.
137. "Die Clermont Première-Kette bereitet ein Low-Cost-Modell vor" auf lesechos.fr.
138. TNT-Sender in Puy-de-Dôme .
139. „  Die 32 Pfarreien der Diözese im Detail – Diözese Clermont  “ (Zugriff am 24. Juli 2019 ) .
140. Pierre Peyret, „  M gr François Kalist Erzbischof von Clermont ernannt“ , La Montagne , 20. September 2016.
141. "  Moscheen - PUY DE DOME - 63  " , in der Trouve Ta Mosquée (Zugriff am 8. Mai 2019 ) .
142. "  Synagoge  " , Bekanntmachung n o  PA63000079, Mérimée Basis , Französisch Ministerium für Kultur .
143. (Dokument per 30. Mai 2016 nicht gefunden) .
144. "  Die Maurer von Gergovie  " , auf L'Express ,26. September 2002.
145. Pierre-Yves Beaurepaire , Freimaurerei im Osten von Clermont-Ferrand im XVIII - ten  Jahrhundert , Universität Blaise Pascal,1991.
146. „  Les swaimages  “ , auf enfants-de-gergovie.fr (abgerufen am 22. September 2015 ) .
147. "  Puy-de-Dôme: Clermont-Ferrand - 63100  " , auf der Grande Loge de France Auvergne-Forez (Zugriff am 22. September 2015 ) .
148. [1] .
149. Site der französischen regulären Großloge .
150. [2] .
151. „  Das PSF-Projekt  “ , auf Pharmaciens sans Frontières (Zugriff am 22. September 2015 ) .
152. Christian Jamot , "  Clermont-Ferrand  ", Mappemonde , vol.  64, n o  4,2001, s.  30-35 ( online lesen [PDF] , abgerufen am 22. September 2015 ).
153. „  Endstand für die Erfolgsgeschichte von Auvergne Prizee.com  “ , auf lamontagne.fr ,26. November 2014(Zugriff am 22. September 2015 ) .
154. „  Allgemeine Daten der landwirtschaftlichen Betriebe mit Sitz in der Gemeinde Clermont-Ferrand  “ , Landwirtschaftsministerium (abgerufen am 22. September 2015 ) .
155. “  Clermont Auvergne Tourisme | Fremdenverkehrsamt der Stadt  “ , auf Clermont Auvergne Tourisme ,14. März 2018(Zugriff am 21. Januar 2021 ) .
156. "  Notre-Dame du Port findet ihre Gemeindemitglieder  " ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Was tun? ) , Auf yakinfo.com ,1 st Dezember 2008.
157. Yves Morvan , „  resuscitated Zeugen  “, Denkmal , n o  197,1995, s.  30-33.
158. "  Die Kirche von Montferrand gewinnt ihre Farben zurück!"  ", Der Berg ,10. Dezember 1997.
159. Yves Morvan , "  Das Haus des Elefanten  ", Historisches und wissenschaftliches Bulletin der Auvergne , vol.  92, n o  683,1984, s.  161-171.
160. André Hébrard , Les Fontaines de Clermont-Ferrand, Routen , Vichy, AEDIS-Ausgaben,1996, 71  S. ( ISBN  978-2-9506201-7-0 ).
161. Pascal Piéra und Daniel Lamotte , Le Cimetière des Carmes in Clermont-Ferrand (Erinnerung an die Akademie der Wissenschaften, Belles-Lettres et Arts de Clermont-Ferrand), Clermont-Ferrand, Un, Deux… Vier Ausgaben,März 2004[ Ausgabedetail ] ( ISBN  978-2-913323-75-9 ).
162. Datei: Sabourin - Sollen wir die Rohre trennen?
163. Die Architekturschule , auf dem Gelände der Regionaldirektion für kulturelle Angelegenheiten der Auvergne.
164. Datenblatt Busbahnhof Clermont-Ferrand auf archi.fr .
165. .
166. "  Bibliothek von Clermont-Ferrand - die Besset Lyon Architekten  " auf www.dubesset-lyon.com (zugegriffen 1 st Juli 2016 ) .
167. Die Redaktion, "  Das Rätsel des riesigen Bronzefußes, der in Clermont-Ferrand gefunden wurde, ist immer noch nicht gelöst  ", La Montagne ,12. Februar 2013( online lesen , eingesehen am 5. Juni 2020 ).
168. "  " Unternehmen im Bau " schließt das Gelände und eröffnet die Saison der Comédie de Clermont  " , La Montagne ,26. September 2020(Zugriff am 18. Dezember 2020 ) .
169. "  Die ersten Bilder des neuen Theaters der Comédie de Clermont-Ferrand  " , La Montagne ,28. August 2020(Zugriff am 18. Dezember 2020 ) .
170. Beschluss der Kommerziellen Ausrüstungskommission des Departements Puy-de-Dôme, 5. Juni 2007 , online auf der Website der Präfektur der Region Auvergne .
171. "  Museumsroute | Ville de Clermont-Ferrand  “ , auf clermont-ferrand.fr (Zugriff am 13. Juli 2019 ) .
172. Centre France , "  Zeitgenössische Kunst - Der neue FRAC Auvergne in Clermont-Ferrand wird im September 2022 endlich seine Türen für die Öffentlichkeit öffnen  " , auf www.lamontagne.fr .26. Februar 2021(Zugriff am 13. März 2021 ) .
173. Centre France , „  Soeben wurde ein Museum für Kunst und Handwerk der Soldaten von 14-18 eröffnet  “ , auf www.lamontagne.fr ,20. Juni 2014(Zugriff am 13. März 2021 ) .
174. Centre France , „  Kultur – Ein Rückblick in Bildern auf den ersten Besuch der großen Bibliothek in Clermont-Ferrand  “ , auf www.lamontagne.fr ,15. Januar 2021(Zugriff am 13. März 2021 ) .
175. Stadt Clermont-Ferrand , „  Le Petit Vélo-Ville de Clermont-Ferrand  “ , auf www.clermont-ferrand.fr (Zugriff am 13. Februar 2017 ) .
176. Centre France , "  Jean Maupoint Autor eines " romantischen und duftenden Walzers  " , auf www.lamontagne.fr ,22. September 2016(Zugriff am 18. August 2019 ) .
177. Centre France , "  Als Coluche hatte" Der Blues in Clermont-Ferrand "[Videos]  " , auf www.lamontagne.fr ,19. Juni 2011(Zugriff am 18. August 2019 ) .
178. mile Zola, L'Œuvre , Paris, G. Charpentier,1886( lesen Sie auf Wikisource , lesen Sie online ) , S.  118-120
179. „  Le Livre Perdu des Sortilèges – All Souls ~ Elbakin.net  “ , auf www.elbakin.net (Zugriff am 9. Mai 2019 ) .
180. Jean-René Mestre und Gaby Roussel , Bienenstöcke und Bienen (Architektur, Traditionen, Erbe) , Nonette, Éditions Create,2005( online lesen ).
181. Bericht des Gemeinderats vom 12. April 1960.
182. Centre France , "  Puy-de-Dôme - Unverändert seit 1987, das Logo von Clermont-Ferrand beginnt in die Jahre zu kommen  " , auf www.lamontagne.fr ,7. August 2018(Zugriff am 8. Januar 2020 ) .