Beim

Die arobase (weiblicher Name), arobas , ein kommerzieller oder anglizistisch , at , auch bekannt als arrobase, arrobe, arobaxe, arrobas, ist die Schriftart @ . Laut Le Ramat de la typographie 2005 ist die Verwendung des Begriffs Werbespot den Fällen vorbehalten, in denen das Zeichen "der Stückpreis eines Artikels" bedeutet. Das Kürzel wird von gebildet einem geschrieben in winzig dessen Beine die rechten untere Ecke auf einen Rundgang durch das Schreiben in dem entgegengesetzten Richtung im Uhrzeigersinn verlängert wird, in der unteren rechten Ecke der Rückkehr: @.

Ursprung

Ursprung des Namens

Der Ursprung des Wortes "at sign" ist schwer zu bestimmen, aber laut den Quellen wäre es:

Herkunft des Symbols

Das Zeichen @ mit seiner modernen Bedeutung geht auf die Handelsschrift der Renaissance zurück  : Neben seinen Werten als Abkürzung wird es häufig verwendet, um die Präposition a ("zu") zu schreiben , ab 1500 in Spanien dann in Italien und schließlich in d' anderen Ländern Europas . Dieser internationale Einsatz, weitervermittelt zum XVIII - ten  Jahrhundert durch die Präposition „auf“ betrifft schließlich das @ -Zeichen in Englisch als Abkürzung für die äquivalente Präposition auf , den Einheitspreis der Waren anzuzeigen ( 6 Eier @ $ 1 , sechs Eier Dollar, wo @ gelesen bei ). Es wurde ab 1883 mit gleicher Bedeutung auf amerikanischen Schreibmaschinen übernommen und dann auf Computertastaturen übertragen.

Eine sehr weit verbreitete Hypothese, die fälschlicherweise zugeschrieben wird die Wissenschaftler BL Ullman, wären es eine seine Ligatur erstellt von Kopist Mönchen im frühen Mittelalter (von dem VI - ten  Jahrhundert ) , das Wort repräsentieren lateinischen ad ( „in der Nähe“, „to“), die Schleife ist das Ergebnis eine Deformation des Buchstabens d in der Unzialschrift . Eine mit der vorhergehenden verwandte Theorie behauptet die Existenz einer bestimmten Form des Wortes ad in den diplomatischen Briefen der Neuzeit, aber sie ist nicht besser belegt.

Informatik

Das @-Zeichen wird im Internet vor allem in E-Mail-Adressen als Trennzeichen zwischen dem Benutzernamen und dem Namen der E-Mail- Domäne verwendet . Diese Verwendung hat es in der zeitgenössischen visuellen Kultur allgegenwärtig gemacht, als Symbol nicht nur für E-Mail, sondern für das Internet insgesamt und sogar für die moderne Kommunikation. Das Museum of Modern Art in New York hat ihn 2010 als solchen in das Inventar seiner Sammlung aufgenommen.

1971 entschied sich der Informatiker Ray Tomlinson , der die erste elektronische Nachricht von Maschine zu Maschine sendete, dieses Zeichen als Trennzeichen in der Adresse zu verwenden, da es keinem Alphabet angehörte.

Beispiel: [email protected] ist der Benutzer util "at" example.com (also in der Domäne example.com ).

Im Allgemeinen wird es verwendet, um einen Benutzer "mit" einer Domäne zu verknüpfen (z. B. auf FTP ).

Die Arobase wird erhalten:

Unicode hat auch einen Kleinbuchstaben am Vorzeichen: ﹫ (U + FE6B), für die Kompatibilität mit der CNS 11643- Codierung , und eine volle  Breite am Vorzeichen : @ (U + FF20), für die Kompatibilität mit Codierungen, die Zeichen voller Breite verwenden.

Konfessionen

In vielen Sprachen haben sich bunte Namen in mehr oder weniger bekanntem Gebrauch verbreitet, um das @ zu bezeichnen; sie sind meist vom spiralförmigen Umriss des Zeichens inspiriert und beziehen sich häufig auf die Tierwelt oder auf Lebensmittel- und Gebäckspezialitäten. Ausnahmen sind der angelsächsische Raum, in dem dieses Zeichen mit der Bedeutung bei geblieben war , sowie der hispanische und portugiesischsprachige Raum . In Frankreich wird das Zeichen manchmal umgangssprachlich "Schnecke" genannt, aber diese Verwendung ist nicht weit verbreitet. Der englische Name verbreitet sich in anderen Sprachen.

Andere Verwendungen

In Computern und im Internet wird das at-Zeichen nicht nur in E-Mail-Adressen verwendet:

Im FTP

Eine FTP-Adresse kann wie folgt übermittelt werden (Beispiel): ftp: // user: [email protected] . Einige Webbrowser, genau wie der Dateimanager Explorer (in Microsoft Windows), sind mit dieser Notation kompatibel.

In Online-Diskussionsforen

Die Verwendung von @, um den Empfänger der Nachricht in einem öffentlichen Online-Diskussionsforum oder Chatroom anzugeben , ist manchmal auffällig. Zum Beispiel: „@francois: Ich habe deinen Vorschlag ausprobiert, aber er funktioniert nicht. "

In den sozialen Medien

Die Verwendung von @ ermöglicht es diesen sozialen Netzwerken, ähnlich wie in Online-Diskussionsforen, Nachrichten mit anderen Benutzern auszutauschen.

In PHP

In PHP ist der Fehlerprüfoperator das at-Zeichen. Es wird verwendet, um die Anzeige von Fehlermeldungen zu verhindern, die einen Teil des Codes generieren könnten. Hier ein Anwendungsbeispiel:

<?php // La fonction strlen(x) retourne normalement la taille de la chaîne x. // Ici, une erreur s'affichera, car aucun paramètre n'est passé à la fonction. strlen(); // Ici, PHP ne produit aucun message d'erreur car l'opérateur @ les bloque. @strlen();

Dieser Operator entfernt jedoch keine Syntaxfehler oder Analysefehler .

In Perl

In Perl ist das at-Zeichen ein Siegel (ein Symbol am Anfang des Namens eines Bezeichners oder einer Variablen), das auf eine Variable vom Typ Array hinweist. Beispielsweise:

my @nombres_shadoks = ("GA", "BU", "ZO", "MEU"); for my $nombre (@nombres_shadoks) { print "$nombre \n"; }

zeigt die vier Shadok-Nummern auf dem Bildschirm an, jede in einer anderen Zeile.


In Ziel-C

In Objective-C ermöglicht das at-Zeichen, bestimmte Schlüsselwörter von Standard-C zu unterscheiden. Zum Beispiel die Deklaration von Klassen und Eigenschaften:

@interface Personne : NSObject { // variables d'instance NSString *surname; } // methodes @property (copy) NSString *surname; @end


oder NSString-, NSNumber-, NSArray-Objekte mit dem Schreiben @ "" (die C-Äquivalente ohne das @-Präfix):

NSString *surname = @"Pierre"; char *surname_C = "Pierre"; NSNumber *age = @23; int age_C = 23; NSArray *firstNames = @[@"Jean", @"Michel"];


In RGSS / Ruby

In RGSS oder Ruby ist das at-Zeichen das Zeichen, das vor dem Namen einer Variablen angibt, dass es sich um eine Instanzvariable handelt, deren Geltungsbereich auf Klassen beschränkt ist. Beispielsweise :

@ma_variable = 5 #On définit la variable "ma_variable" et on indique le type #(la portée) de la variable par l'arobase.

In Pascal

In Pascal ist das At-Zeichen das Zeichen, das vor dem Namen einer Variablen die Adresse dieser Variablen zurückgibt. Es gibt eine Verknüpfung für die Funktion Addr(). Beispielsweise :

// La notation AddressOfMyProc := @MaProc; // est équivalent à AddressOfMyProc := Addr(MaProc);

In Java

In Java ist das at-Zeichen das Zeichen, das vor dem Schlüsselwort interface steht, um anzuzeigen, dass es sich um eine Anmerkung handelt. Es wird auch verwendet, um eine Annotation im Code aufzurufen. Beispielsweise :

@Retention(RetentionPolicy.RUNTIME) //Utilisation d'une annotation @Target({ElementType.METHOD}) public @interface Test { //Déclaration d'une annotation long timeout() default 0L; }

Auf Spanisch und Portugiesisch

Im Spanischen und Portugiesischen , wo das männliche und das weibliche Geschlecht jeweils durch die Vokale o und a gekennzeichnet sind , könnte das at-Zeichen aufgrund seiner Ähnlichkeit mit einem a in einem o von den Befürwortern einer Epizänsprache als neutrales Zeichen verwendet worden sein. .

In Sport

Im amerikanischen Englisch kann das at-Zeichen verwendet werden, um den Ort eines Spiels zwischen zwei Mannschaften anzugeben: Die Gastmannschaft wird dann zuerst platziert, gefolgt vom @-Zeichen und dann von der zu Hause spielenden Mannschaft. Dies ist besonders häufig bei Basketballspielen in der NBA der Fall . Diese Verwendung wird im britischen Englisch nicht befolgt , wo die Heimmannschaft normalerweise zuerst angegeben wird.

Hinweise und Referenzen

  1. Rechtschreibung von der Generalkommission für Terminologie und Neologie ( Amtsblatt vom 8. Dezember 2002), bevorzugte Schreibweise von Le Petit Larousse Illustrated (2009) und Le Nouveau Petit Robert de la langue française (2008).
  2. Amtsblatt der Republik Französisch n o  286 vom 8. Dezember 2002 Text n o  47.
  3. Marc Combier ( Hrsg. ) und Yvette Pesez ( Hrsg. ), Enzyklopädie der gedruckten Sache: paper@screen , Retz ,1990( ISBN  2-7256-1773-1 ) , p.  13.
  4. Le Nouveau Petit Robert de la langue française (2008).
  5. Rechtschreibung festgelegt von der Generalkommission für Terminologie und Neologie ( Amtsblatt vom 8. Dezember 2002) und bevorzugt von Le Petit Larousse Illustré (2009).
  6. Le Petit Larousse illustriert (2009), Le Nouveau Petit Robert de la langue française (2008).
  7. „So werden wir sagen , ist kommerziell , wenn es um Preis geht, um Zeichen in einer E - Mail - Adresse. » Der Ramat der Typografie 2005.
  8. Die Geschichte des at-Zeichens , bnf.fr.
  9. arobase oder arrobe , auf der Website larousse.fr.
  10. Marc H. Smith : "Die das Zeichen XIV th bis XXI ten Jahrhundert" Graph , n o  55, 2013.
  11. François-Xavier Nève, Thesen, Erinnerungen und TFE: Minidico of Writing, Interpunktion und kritischer Prunk, Céfal asbl, Lüttich, 2008, ( ISBN  9782871302711 ) , p. 21-22  : Aus dem arabischen Arba , ‚vier‘, im Einsatz auf der Iberischen Halbinsel im Mittelalter zu bezeichnen, unter dem Namen arrvba oder arrobas, eine Maßeinheit von Lebensmitteln, vor allem Wein. Zweifellos erscheinen durch den Handel mit Sherry und Port mit den britischen Inseln im Englischen der Name arobas und die Abkürzung @, um den Stückpreis anzugeben […] Die arobas und das @ stammen also nicht, wie oft gelesen, von der Typografie "  a - round - low (Kleinbuchstaben, also Kleinbuchstaben)  " und ein in @ ligiertes lateinisches ad - in der Paläographie nicht gefunden.
  12. Alain Rey, 200 lustige Worte, die unser Leben seit 50 Jahren verändert haben , Paris, Le Robert,2017, 464  S. ( ISBN  978-2-321-01157-6 , Hinweis BnF n o  FRBNF45350078 ) , p.  35
  13. "  Buchstabe A - Handel Teil 3 - QWERTY  " auf www.encyclopedie-universelle.net (Zugriff auf 1 st Oktober 2017 )
  14. Basierend auf einer sehr vagen Angabe Von BL Ullman, Ancient Writing and its Influence , New York, 1932, p.  187 .
  15. „  Geschichte von arobase  “ , auf der Cigref-Website .
  16. Tweets und Nachrichten , in der Twitter-Hilfe.
  17. @robase politisch korrekt , Cécile Thibaud, L'Express, 17. Mai 2004.

Siehe auch

Zum Thema passende Artikel

Externe Links