chinesische Küche

Das chinesische Essen ( vereinfachtes Chinesisch  :中国 菜 ; traditionelles Chinesisch  :中國 菜 ; Pinyin  : Zhōngguó Cài ) ist eines der berühmtesten der Welt und wahrscheinlich das mit den meisten Variationen. Wir sollten lieber über die chinesische Küche sprechen, da der regionale Aspekt von grundlegender Bedeutung ist. Trotz einer bemerkenswerten Kontinuität in der Geschichte dieser Küche, die Entstehung von regionalen Küchen wie wir es heute kennen , ist ein relativ neues Phänomen, oft aus der Datierung XIX - ten  Jahrhundert. Die erste große regionale Abteilung ist die von Weizen , älterer Hirse im Norden und Reis im Süden.

Es gibt viele regionale Küchen, von denen die bekanntesten und am weitesten verbreiteten in geografischer Reihenfolge die von Shandong (鲁菜, lŭcài ), Jiangsu (苏菜, sūcài ), Anhui (皖 菜, wǎncài ) und Zhejiang (浙菜) sind , zhècài ) aus Fujian (闽菜, mǐncài ) aus Guangdong (粤菜, yuècài ) aus Hunan (湘菜, Xiangcai ) und Sichuan (川菜, Chuancai ), traditionell als acht regionale Hauptküchen (八大 菜系, bādà càixì ) aus China bezeichnet.

Allgemeines

Die chinesische Küche ist gleichzeitig mit Gesellschaft, Philosophie und Medizin verbunden. Es unterscheidet zwischen gekochtem Gemüse (, cài ) und allem, was zu Getreide (, fàn ) gehört.

Yin, Yang, die vier Naturen

Die verschiedenen Lebensmittel sind entlang einer Skala angeordnet, deren zwei Pole Yin und Yang sind .

Sie werden immer noch manchmal nach der Regel der vier Naturen (四 气, sìqì ) unterteilt:

Und schließlich die neutrale Mediummischung aus Yin und Yang, die keinen Einfluss auf diese Gesundheitsachse hat.

Dies sind allgemeine Grundsätze, die in allen Fällen schwer anzuwenden sind. Wenn zum Beispiel die Mehrheit der Zitrusfrüchte als Yin betrachtet wird, werden die Clementine und die Mandarine andererseits als Yang betrachtet. Wurzeln wie weiße Rübe sind Yin, während Ingwer Yang ist.

Die fünf Geschmacksrichtungen

Die fünf Geschmacksrichtungen (五味, wǔwèi ) bestehen aus:

Die vier Bewegungen und Richtungen

Weitere Merkmale werden zu dieser Skala hinzugefügt:

Harmonie

Für die Chinesen ist es wichtig, in allen Lebensbereichen, einschließlich des Essens, nach Harmonie zu streben. Dies erfordert eine Auswahl ausgewogener Lebensmittel, die eine interessante Vielfalt ergeben, zuerst Farben (, ), Formen (, xíng ), dann Aromen (, xiāng ) und schließlich Aromen (, wèi ) und Texturen (, ). Die Auswahl der Zutaten und die Kochmethode richten sich nach diesem Prinzip.

Eine Mahlzeit muss daher nicht nur den Geschmack harmonisieren, sondern auch ein Gleichgewicht zwischen Kälte und Hitze, Farben und Konsistenzen finden. Die Techniken der chinesischen Küche sind daher zahlreich. Um ein Gericht zu ergänzen, soll es "helfen, den Reis zu übergeben". Ein weiteres Merkmal der traditionellen chinesischen Küche ist das Fehlen von Milchprodukten aufgrund der in vielen asiatischen Ländern üblichen Laktoseintoleranz .

Die Chinesen teilen die Gerichte, die oft zusammengestellt werden. Sie essen mit Stäbchen oder chinesischen Holzlöffeln, seltener mit Porzellan. Der Tisch zeichnet sich durch seinen sozialen Aspekt aus. Es ist rund und manchmal mit einem Drehteller gekrönt, auf dem die Gerichte präsentiert werden. Am Tisch ist kein Messer vorhanden. Alle Lebensmittel werden in der Küche geschnitten, mit Ausnahme von Meeresfrüchten, die manchmal ungeschält serviert werden.

Die Abfolge von Gerichten, die wir in Frankreich kennen, wird durch eine Suche nach Ausgewogenheit ersetzt, die auf den fünf Grundaromen (süß, salzig, sauer, bitter, würzig) basiert. Jedoch ausschließlich süße Gerichte bis zum Ende der Fest oder festlicher Mahlzeiten werden nicht angezeigt. In China muss ein Gericht auch für das Auge angenehm sein. Gerichte werden manchmal zu therapeutischen Zwecken ausgewählt, wie zum Beispiel Schwalbennester oder Haifischflossen , die von Natur aus milde Zutaten sind. Die Vorstellung der chinesischen Medizin von der Komplementarität heißer und kalter Körper wird insbesondere in Südchina berücksichtigt.

Der Tee ist das beliebteste Getränk. Es wird wegen seiner verdauungsfördernden und abschwellenden Eigenschaften konsumiert. Das Bier (啤酒, píjiǔ ) und der Weißlikör (白酒, báijiǔ , normalerweise einfacher Reis oder Sorghum , oft gemischt mit anderem Getreide: Weizen , Mais , Gerste ...) sind eher festliche Getränke, die für Großveranstaltungen reserviert sind. Während einer normalen Mahlzeit zu Hause wird jedoch normalerweise kein Getränk angeboten und Sie stillen Ihren Durst mit einer Suppe oder einem Reisbrei (, zhōu ). Heutzutage ist Rotwein (葡萄酒, pútáojiǔ , „Weinbergwein“ oder红酒, hóngjiǔ , „Rotwein“) in Restaurants immer häufiger anzutreffen, wird aber zu Hause weniger konsumiert.

Die häufigen Hungersnöte haben inspiriert für die Chinesen wie für die französische Küche Rezepte, die es ihnen ermöglichen, alle essbaren Teile von Tieren aufzunehmen: Eingeweide, Knorpel , Köpfe, Geflügelkrallen usw. Wie auch in der französischen Küche wird beim Schwein alles gegessen: Zunge , Schnauze , Füße , Ohren , Darm , Blut usw.

Der Tofu (豆腐, doufu (die Französisch Sprache verwendet die chinesische Aussprache der japanischen ), Block Sojabohnen fermentiert) ist eine chinesische Erfindung. In Frankreich gibt es so viele Formen wie Käse (weißer Tofu, getrockneter Tofu (豆腐干, dòufu gān ), normalerweise begleitet von den 5 Gewürzen), stinkender Tofu (臭豆腐, chòu dòufu ), „Tofu-Haut“ (豆腐皮, dòufu pí) ), "Knoten Tofu-Haut", stellt die Grundlage einer unzähligen Menge verschiedener Lebensmittel dar, die aufgrund des großen Beitrags von Proteinen und der Vielfalt des Geschmacks sehr häufig auf den Tischen erscheinen. Chinesische Vegetarier, viele, aber in der Minderheit, schätzen auch vegetarische Gerichte oder Restaurants, in denen bestimmte Fleischsorten (Huhn, Ente, Würstchen, Rindfleisch, Lamm usw.) vom Tofu nachgeahmt werden.

Die Hauptbegleit Stärke ist:

Einstufung

Acht großartige regionale Küchen

Da die Bildung einer Küche unter anderem von der Geographie, den klimatischen Bedingungen und der Verfügbarkeit von Ressourcen beeinflusst wird, werden die acht großen regionalen Küchen häufig geografisch nach geografischen Standorten und Bedingungen in vier große Familien eingeteilt.

Darüber hinaus sind die ersten drei dieser großen Familien manchmal mit der dominierenden Stadt verbunden: Peking (Peking) , Shanghai und Guangzhou (Kanton) . Es heißt, "der Süden ist süß, der Norden ist salzig, der Osten ist sauer und der Westen ist scharf."

Nordländer haben den Ruf, starke Aromen wie Knoblauch, Essig und Sojasauce zu lieben. Die Küche ist reich und großzügig. Es gibt eine dominierende Präsenz von Weizen (Pfannkuchen, Brötchen, Ravioli usw.). Hammel wird mit Knoblauch und Balsamico-Essig kombiniert.

Im Südosten und in der Mitte sind Gemüse ( Bambussprossen , Sojasprossen, Lotuswurzeln usw.), Fisch und Süßwasserkrebstiere besonders beliebt. Die Gerichte mit einem duftenden, frischen und leichten Geschmack werden mit Ingwer, Essig und Reiswein verziert.

Die weltweit weit verbreitete regionale Küche des Südens ist komplex und reichhaltig, ohne dominanten Geschmack. es herrscht nur Frische. Alle Parfums sind dort verheiratet. Dämpfen steht im Rampenlicht. Fast alle Tiere haben ihren Platz auf dem Teller, obwohl auch vegetarische Gerichte sehr präsent sind.

Die Menschen im Südwesten und im Zentrum lieben ihr Essen scharf und scharf (roter Chili und Sichuan-Pfeffer). Der Verzehr dieser würzigen Kräuter hilft, der Kälte und Feuchtigkeit dieser Region standzuhalten. Das verzehrte Fleisch besteht hauptsächlich aus Rindfleisch. Geschmacksharmonien werden oft mit eindrucksvollen Namen getauft: seltsamer Geschmack, Familiengeschmack, würzig-duftender Geschmack.

Die Bewohner des Nordwestens unter muslimischem Einfluss meiden Schweinefleisch und konsumieren viel Lammfleisch, begleitet von Kreuzkümmel und Paprika. Dort werden auch viele Weizenpfannkuchen und Weizennudeln gegessen. Sein Einfluss ist sehr wichtig in Xi'an oder Peking, die nicht weit von der Wüste Gobi entfernt sind .

Der Westen besteht hauptsächlich aus dem Plateau von Tibet und dem Himalaya , die Steppe und das Klima sind rau, es gibt sehr wenig Vegetation, Yakfleisch und seine Butter sind die Hauptnahrungsmittel dort, obwohl es auch Reis und Gemüse gibt, aus denen es stammt Regionen mit einem weniger trockenen Klima. Dort wird auch tibetisches Schweinefleisch gegessen, jedoch seltener .

Spezialitäten

Zutaten

Die Gerichte und damit die Zutaten werden manchmal aufgrund ihrer Textur oder zu therapeutischen Zwecken ausgewählt, was sich von unseren Gewohnheiten unterscheidet und uns überrascht. Die Zunge erkennt die Textur eines Lebensmittels durch Kontakt und dann durch Wechselwirkung mit Speichel und anderen Chemikalien, die bereits im Mund vorhanden sind. Einige der beliebtesten Köstlichkeiten in der chinesischen Küche sind fast geschmacklos und werden nur wegen ihrer einzigartigen Textur geschätzt, zum Beispiel Seegurken, Quallen, Schweineohren, Haifischflossen.

Einige Texturen sind:

Speiseöl

Dies erfordert ein Öl, das bei hoher Temperatur zu rauchen beginnt:

Gewürze

Saucen, Pasten und Flüssigkeiten

Stärkehaltige Lebensmittel (als Beilage)

Pasta

Die chinesische Küche verwendet eine große Anzahl von Nudelsorten (/, miàn ). Mian bezeichnet Weizennudeln, während Fen (, fěn ) Reisnudeln bezeichnet . In China gibt es Restaurants in der Nachbarschaft, die sich auf frische Nudeln spezialisiert haben, die ohne Schneidwerkzeug von Hand hergestellt werden. Diese Pasta heißt lā miàn , was „gestreckte Pasta“ bedeutet. Lā miàn Restaurants werden von Hui, chinesischen Muslimen aus Westchina, betrieben. Sie verkaufen keine Schweinefleischgerichte , aber sie verkaufen oft Alkohol.

Die Nudeln werden aus einem sehr flexiblen Weizenmehlteig hergestellt, der etwa sieben Mal gedehnt und gefaltet wird, bis ein einzelner frischer, langer und dünner Teig erhalten wird, der dann in eine aromatisierte Brühe geworfen wird, um dann in einer Schüssel mit verschiedenen Zutaten verkostet zu werden wie getrocknetes Fleisch, Erdnüsse und Gewürze .

Die Nomenklatur der chinesischen Nudeln ist aufgrund ihrer großen Anzahl und der unterschiedlichen Dialekte des Chinesischen schwer zu bestimmen. Jede Nudelsorte kann in Pinyin und Mandarin geschrieben werden , aber in Hongkong und Guangdong wird sie durch ihre kantonesische Aussprache bekannt sein , während in Taiwan , Malaysia , Singapur und Übersee stattdessen Hokkien verwendet wird.

Gemüse

Konserven oder getrocknete Produkte

Ausrüstung

Wok

Wir kochen seit mehr als 2.000 Jahren in einem Wok (炒锅, chǎoguō ), insbesondere aus Gründen des Kraftstoffverbrauchs, weil das Kochen sehr schnell ist. Kennzeichnend für den Wok sind schräge Kanten, dünne Wände und eine charakteristische konkave Form. Es wird zum schnellen Braten, zum Hartlöten, zum Dämpfen und zum Braten verwendet. Inländische Woks haben typischerweise Durchmesser von 25 bis 35  cm und Tiefen von 8 bis 10  cm . Sie werden traditionell aus gewöhnlichem Kohlenstoffstahl hergestellt. Meistens verbinden wir eine Abdeckung (炒锅 盖子, chǎoguō gàizi ), einen Ring oder eine Stützbasis (炒锅 圆环, chǎoguō yuánhuán ), eine Schaufel, die an die Wände des Woks angepasst ist (瓢子, piáozi ), a Bürsten Sie Bambus, um es zu reinigen (竹 刷, zhúshuā ), ein Ölthermometer (siehe zum Beispiel die zhá- Kochmethode unten) und ein Drahtsieb .

Das Interesse des Woks lässt sich wie folgt zusammenfassen: Sein konkaver Boden und seine hoch gekrümmten Wände verteilen die Wärme gleichmäßiger als andere herkömmliche Pfannen. Es gibt ein wichtiges Verhältnis von Oberfläche zu Volumen. Schnelles Wok-Kochen erfordert wenig Öl. Auf diese Weise gekochte Lebensmittel enthalten daher wenig Fett und damit weniger Kalorien. Lebensmittel behalten ihre frischen Farben, ursprünglichen Aromen und Vitamine besser. Diese schnelle Kochmethode ist auch wirtschaftlich.

Andere Elemente

Vorbereitungstechniken

Beachten Sie, dass die Zubereitung der Zutaten und das Kochen streng voneinander getrennt sind. Alles muss fertig sein, bevor mit dem Kochen begonnen wird (gewaschenes, abgetropftes und geschnittenes Gemüse, geschnittenes und mariniertes Fleisch und zubereitete Saucen).

Arten der Vorbereitung

  1. mindestens 30 Minuten mit Eiweiß, Maisstärke, Reiswein und Salz;
  2. schnell in Öl oder Wasser kochen; entfernen, sobald es weiß wird.

Schneidtechniken

Die Art der Zutat und die Kochmethode bestimmen die für das Schneiden gewählte Methode, die regelmäßig sein muss, um ein gleichmäßiges Kochen zu ermöglichen.

Der Zerhacker sollte in einer Hand gehalten werden, während die andere Hand das zu schneidende Lebensmittel mit den Fingerspitzen hält, während der Schnitt mit seinen Gelenken geführt wird. Das Gewicht des Zerhackers hilft beim Schneiden sehr.

Für Fleisch oder Hühnchen ist es nützlich, es vor dem Schneiden 10-15 Minuten lang in den Kühlschrank zu stellen. Es ist sehr wichtig, das Fleisch (Rindfleisch oder Hammel) durch die Fasern zu schneiden, um es zarter zu machen, aber das Huhn wird mit dem Getreide geschnitten, um einen besseren Halt zu gewährleisten.

Liste der Schneidtechniken:

Kochmodi

Kochtechniken bestimmen fast das Rezept in der chinesischen Küche. Temperaturen und Kochmethoden sind ebenso wichtig wie die Zutaten, die in das Gericht gelangen. Jede Technik wird daher mit Sorgfalt ausgewählt, wobei die Art der Zutaten, der Wärmegrad und die Garzeit berücksichtigt werden. Einige Techniken erfassen den Saft von Lebensmitteln, andere wirken sich hauptsächlich auf den Geschmack aus und so weiter.

Einige Tipps :

Chinesische Gerichte verdanken die Vielfalt ihrer Zubereitungen der Fülle an Zutaten, die in der einen oder anderen Region auf so viele Arten zubereitet werden. Im Folgenden stellen wir eine Reihe von Tricks vor, die den acht großen regionalen Küchen entsprechen:

Kochmethoden für jede der acht wichtigsten regionalen Küchen
Mode Beschreibung Shandong Kanton Fujian Anhui Jiangsu Zhejiang Sichuan Hunan
Bào Essen bei starker Hitze braten Ja
Biān Ohne Öl anbraten Ja Ja
Chǎo Schnell springen Ja Ja Ja Ja Ja Ja
Dùn Eintopf Ja Ja Ja Ja
Huì Schmoren "weiß" Ja Ja Ja
Jiān "Flaches" Braten Ja
Kǎo Grill Ja
Liū Braten und binden Ja Ja
Führen Kochen Ja Ja
Shāo ( hóng shāo ) Schmoren "rot" Ja Ja Ja Ja Ja
Wēi Lange köcheln lassen Ja Ja Ja
Xūn Fleisch rauchen Ja
Zhà In der Pfanne kochen Ja Ja Ja Ja
Zhēng Dämpfen Ja Ja Ja
Bào (), brate das Essen bei starker Hitze Braten Sie in einem Wok in gleich große Stücke geschnittene Lebensmittel mit Öl, das bei starker Hitze erhitzt wurde. Dieser Modus eignet sich besonders für Gerichte wie Nieren oder Kutteln. Die Hitze ist noch heller und das Braten ist schneller als im Chǎo- Modus, was zu knusprigen, zarten und leichten Gerichten führt. Dieser Modus eignet sich eher für Restaurants als für Einzelpersonen. Biān () oder gān biān (干 煸), trocken braten Das Essen wird in Streifen oder kleine Scheiben geschnitten. Sie werden bei mittlerer Hitze mit wenig Öl gebraten, bis sie fast trocken und sehr lecker werden. Gegen Ende des Garvorgangs wird gewürzt, oft mit etwas Öl. Chǎo (), springe schnell Diese Kochmethode ist die klassische Methode der chinesischen Küche. Das Essen wird in kleine Stücke der gleichen Größe geschnitten. Der Wok wird vorgewärmt, dann wird eine kleine Menge Öl hinzugefügt. Sobald das Öl sehr heiß ist (ein Tropfen Wasser sollte verdunsten), werden die Lebensmittel häufig hinzugefügt und gerührt, wobei der Vorgang Geschicklichkeit erfordert. Die Geschwindigkeit der Ausführung ist von größter Bedeutung, daher müssen alle Zutaten verfügbar sein. Lebensmittel können roh, mariniert oder teilweise gekocht sein. Manchmal fängt man mit Gewürzen an und fügt am Ende Maisstärke hinzu, um die Sauce zu verdicken, bevor man den Wok vom Herd nimmt. Da das Essen nicht mit der gleichen Geschwindigkeit kocht, können einige vor dem Ende des Garvorgangs entfernt und am Ende wieder eingeführt werden. In diesem Modus bleiben die Farben, Texturen und Aromen der Gerichte sowie deren Nährwert erhalten. Dùn (), in einem Eintopf kochen Große Fleischstücke oder ganzes Geflügel in einem abgedeckten Topf bei schwacher Hitze lange Zeit dünsten, bis sich diese Stücke lösen. Während des Kochens werden oft etwas Ingwer und Zibeten hinzugefügt. Bei dieser Methode entsteht der wesentliche Geschmack des Hauptbestandteils; Huì (), Schmorbraten "weiß" Eintopf (Schmorbraten) in einer Sauce, die keine übermäßig gefärbten Gewürze enthält, so dass die natürliche, blasse Farbe des Hauptbestandteils (Fisch, Huhn oder Gemüse) dominiert. Siehe den Shāo- Modus unten. Jiān (), „flaches“ Braten Nachdem Sie genug Öl eingefüllt haben, um den Boden einer Pfanne mit einem flachen Boden (einige Millimeter) zu bedecken, der zuvor bei mittlerer Hitze erhitzt wurde, werden die Lebensmittel gleichmäßig verteilt und dann langsam gebraten, wobei Sie sie ein- oder zweimal drehen. Sie sind also auf beiden Seiten golden. Diese Technik ist besonders nützlich für vorgekochte Lebensmittel. Kǎo (), grillen Grillen oder braten Sie Fleisch, Geflügel oder Fisch mit einer Strahlungswärmequelle wie Holzkohle. Sie werden oft gefüllt oder in Blätter gewickelt und während des Kochens häufig gewässert. Liū (), braten und binden Das Kochen erfolgt in zwei Schritten. Die Hauptzutat, zum Beispiel Fisch oder Fleisch, wird in kleine Stücke geschnitten. Dann wird es in einer Fritteuse gekocht. In einem zweiten Schritt wird eine Sauce aus Gewürzen und Maisstärke darüber gegossen, die eine seidige Textur ergibt. Auf diese Weise zubereitete Lebensmittel haben eine klare, glatte und zarte Textur. Mèn (), köcheln lassen In Stücke geschnittene Lebensmittel werden in einem Wok in einer kleinen Menge Öl gebraten und dann bei schwacher Hitze mit etwas Wasser oder Brühe gekocht. Der Wok ist bedeckt. Die so zubereiteten Gerichte ergeben einen ziemlich starken Geschmack und einen glatten Saft. Shāo () (红烧, hóngshāo , Schmorbraten („rotes“ Schmoren) Diese Kochmethode deckt etwas die Modi mèn und wēi ab , das heißt, sie beginnt mit einem ersten Schritt, bei dem das Essen gebraten wird (hauptsächlich Fleisch), dann wird Wasser hinzugefügt oder Brühe zum Schluss durch Kochen, um die Gerichte zart zu machen. Die Zeit ist für Wei kürzer und es wird mehr Flüssigkeit verwendet, aber es gibt am Ende weniger Flüssigkeit in der Mode Männer . Durch Zugabe von dunkler Sojasauce wird das Ergebnis rot und das Gericht ist reichhaltig und lecker. In der Tat ist der "Red Braiser" -Modus typisch chinesisch. Wēi (), lange köcheln lassen Wir versuchen, das Gericht der Farm und ihren Herd zu reproduzieren. Zuerst werden große Fleischstücke gebraten und stundenlang in einer Tonauflaufform mit Wasser oder Brühe langsam gekocht. Die Flüssigkeit ist sehr reduziert, die Aromen sind reich und mild und das Fleisch sehr zart. Diese Methode eignet sich für zarte Fleischstücke; Xūn (), um zu rauchen Das bereits in Öl gedämpfte oder gebratene Essen ist über einem dichten Rauch aufgehängt, der von einem langsamen Feuer aus Erdnussspänen und -schalen herrührt. Zhà (), um beim Braten zu kochen Diese Kochmethode wird häufig anfangs (gefolgt vom Chǎo- Modus ), aber auch als eigenständige Methode verwendet. Bei starker Hitze, Temperaturen zwischen 180 und 200 ° C wird viel Öl verbraucht  , und das Kochen ist sehr schnell. In Kombination mit Stärke ergeben sich Lebensmittel, die innen zart und außen knusprig sind. Zuerst in Wasser oder Dampf gekocht, dann mit Stärke bestreut, wird das in kochendem Öl gebratene Gericht knusprig und golden. Zhēng (), um zu dämpfen Das Kochen erfolgt in einem Behälter, häufig einem Korb oder einem Stapel Bambuskörbe (um Energie zu sparen), der sich beispielsweise in einem Wok über kochendem Wasser befindet. Die Zutaten können Fleisch, Geflügel, Fisch, Gemüse, Tofu usw. sein, manchmal bereits blanchiert oder schnell gebraten. Wir dämpfen alles. Diese Methode bewahrt die Nährstoffe, den Geschmack und die Frische der Zutaten.

Einige andere Techniken

  1. Bàn (): Salat untermischen .
  2. Duì yān (对 腌): Salzlake.
  3. Liáng (): um kalte Gerichte zuzubereiten.
  4. Lǔ (): In einer würzigen Brühe schmoren .
  5. Qiàng (): Mit roter Paprika und Sichuan-Pfeffer schnell anbraten .
  6. Zhǔ (): halb kochen.

Verschiedene Überlegungen

Kultur

Für die ärmsten Chinesen besteht eine Mahlzeit aus einer Schüssel Nudeln oder Reis , die mit ein paar Gemüse- oder Fleischstücken belegt sind. Aber anlässlich der Feste oder wenn er empfängt, bemüht sich jeder im Rahmen seiner Mittel, Fülle zu zeigen. Oft ist Essen eine Ehrensache und wohl das erste Zeichen sozialer Zugehörigkeit. Die ursprüngliche Leidenschaft der Chinesen für ihre Küche wurde zweifellos durch die Perioden der Entbehrung verstärkt, die die Regierungszeit von Mao Zedong kennzeichneten , und die Verbesserung des Lebensstandards brachte das volle Potenzial in die Kochstile der verschiedenen Regionen des Landes.

Wie in allen Kulturen sind Feste und besondere Anlässe mit besonderen Gerichten verbunden. Hier einige Beispiele:

Verlauf der Mahlzeiten

Neben den Tavernen bieten die Restaurants Gemeinschaftsräume und separate Räume, die Sie reservieren können, wenn Sie zusammen bleiben möchten. Wir wählen den Fisch oft direkt aus dem Aquarium oder sogar ein anderes Tier in einem Käfig am Eingang des Restaurants.

Der Gastgeber muss Rücksicht auf den Gast nehmen, mit dem er die Schüssel, die Tasse und das Glas füllt, damit sie jederzeit voll bleiben. Wenn Sie Ihre Schüssel leer lassen, ist dies ein Zeichen dafür, dass Sie nicht genug davon haben: Auf den Tellern verbleiben außergewöhnliche Mengen an Futter, deren Mittel systematisch in Brechern recycelt werden und in Schweinefutter oder Kompost gelangen. . Es ist jedoch üblich, das restliche Geschirr in Plastikboxen herauszunehmen. Es ist auch sehr oft möglich, Geschirr ohne Versandkosten von zu Hause aus zu bestellen.

Während eines traditionellen Mittagessens werden Toasts miteinander gebracht. Sie sind manchmal Anzeichen für Herausforderungen, die dazu beitragen sollen, die warme Atmosphäre zu schaffen, die den Chinesen so am Herzen liegt, aber manchmal auch zu unglücklichen Exzessen führen. Wenn Sie dreimal mit gebeugter Zeige- und Mittelfingerspitze auf den Tisch tippen (Nachahmung eines Bogens), können Sie sich bei dem bedanken, der Ihnen einen Drink serviert. In einigen Gebieten des Reiches der Mitte gibt es Spiele, die den Alkoholkonsum begleiten. Sie werden verwendet, um zu bestimmen, wer das nächste Glas trinken wird.

Getränke

Tee spielt eine wichtige Rolle in der chinesischen Kochkultur. Baijiu und Huangjiu mögen starke alkoholische Getränke und werden von vielen Menschen bevorzugt. Grape Wein ist nicht so populär in China wie andere Getränke , die während der Mahlzeit verzehrt werden, auch wenn es auf der Speisekarte allgemein verfügbar ist.

Tee

Longjing-Tee, auch als Dragon Well-Tee bekannt, ist eine Sorte gerösteten grünen Tees, der aus Hangzhou, Provinz Zhejiang, China, stammt. Er wird hauptsächlich von Hand hergestellt und ist für seine hohe Qualität bekannt, die ihm den Titel eingebracht hat von renommierten chinesischen Tee.

Zusätzlich zu Dim Sum trinken viele Chinesen ihren Tee mit Snacks wie Nüssen, Pflaumen, getrockneten Früchten (insbesondere Jujube), kleinen Süßigkeiten, Melonensamen und Wachs . China war das erste Land, das Tee anbaute und trank, der von Menschen aus allen Lebensbereichen genossen wird. Die Verarbeitung von Tee begann nach der Qin- und Han-Dynastie.

Die verschiedenen Arten von chinesischem Tee umfassen schwarzen , weißen , grünen , gelben , Oolong- , dunklen Tee, komprimierten Tee und duftenden Tee. Chinesischer Tee wird oft in verschiedene Kategorien eingeteilt, abhängig von der Pflanzenart, aus der er stammt, der Region, in der er angebaut wird, und der verwendeten Produktionsmethode. Es gibt vier große Teeplantagenregionen: Jiangbei, Jiangnan, Huanan und die südwestliche Region. Bekannte Arten von grünem Tee sind Longjing, Huangshan, Mao Feng, Bilochun, Putuofeng Cha und Liu'an Guapian. China ist der weltweit größte Exporteur von grünem Tee.

Eines der beliebtesten Accessoires im modernen China ist nach einer Brieftasche oder einem Geldbeutel und einem Regenschirm eine isolierte doppelwandige Glasthermosflasche mit Teeblättern oben hinter einem Sieb.

Alkoholische Getränke

Die Bedeutung von Baijiu (wörtlich „ Weißlikör “) in China (99,5% seines Alkoholmarktes) macht es zum am meisten konsumierten Alkohol der Welt. Es geht auf die Einführung der Destillation in der Song-Dynastie zurück; es kann aus Weizen, Mais oder Reis hergestellt werden; und Titer normalerweise um 120 Proof (60% vol. ) Die allgegenwärtigste Marke ist das billige Er Guo Tou, aber Mao Tai ist das Premium Baijiu. Andere beliebte Marken Kang, Lu Zhou Te Qu und Wu Liang Ye.

Das Huangjiu ("gelber Likör") ist nicht destilliert und ist eine Reisweinschachtel (10-15% vol.) Beliebte Marken sind Lao Jiu Shaoxing, Shaoxing Hua Diao und Te Jia Fan.

Kräutergetränke

Chinesischer Kräutertee, auch als Kräutertee bekannt, ist eine Art Tee aus chinesischer Kräutermedizin.

Andere Getränke

Die Sojamilch , die Mandelmilch , die Nussmilch und die Kokosmilch werden auch zu den Mahlzeiten in verschiedenen Regionen konsumiert. Hawthorn oder Jujube Saft sind in einigen Bereichen bevorzugt. Ein kleines Glas Obstessig wird in Shanxi als Aperitif serviert.

Chinesische Küche außerhalb Chinas

Wo es historische chinesische Einwandererpopulationen gibt, hat sich der Stil des Essens weiterentwickelt und wurde in unterschiedlichem Maße an den lokalen Geschmack und die Zutaten angepasst und durch die lokale Küche modifiziert. Dies führte zu einem tiefen chinesischen Einfluss auf andere nationale Küchen wie die kambodschanische, thailändische oder vietnamesische Küche. Es gibt auch eine große Anzahl von Formen der Fusionsküche , die in dem betreffenden Land häufig beliebt sind. Einige dieser Gerichte, wie Ramen (japanisch-chinesische Küche), sind international populär geworden.

Gebratenes Fleisch, kombiniert mit süß-saurer Sauce als Kochmethode, wird außerhalb Chinas sehr bevorzugt. Daher werden viele ähnliche internationale chinesische Küchen auf der Basis von süß-saurer Sauce erfunden, darunter süß-saures Hühnchen (Europa und Nordamerika), mandschurisches Hühnchen (Indien) oder Tangsuyuk (Südkorea).

Die große chinesische Bevölkerung in den Vereinigten Staaten betreibt viele Restaurants und hat unverwechselbare Gerichte (wie Chop Suey) entwickelt, die ursprünglich auf kantonesischer Küche basieren, während diese bei der amerikanischen chinesischen Bevölkerung nicht beliebt sind. Eine der ersten war Joyce Chen , die 1958 ihr erstes Restaurant in Cambridge, Massachusetts , eröffnete .

Anmerkungen und Referenzen

  1. "  Die Geschichte der Grundnahrungsmittel - Geschmack Chinas  " (abgerufen am 28. April 2016 ) .
  2. Genießen, schmecken, p.  17 auf Google Books .
  3. (in) "  Was ist das komplexeste chinesische Schriftzeichen?  " , Mental Floss ,15. Mai 2013( online lesen , konsultiert am 6. Dezember 2016 ).
  4. http://www.topchine.fr/liste_ingredients.php
  5. http://ja6.free.fr/chapitres/wok.htm
  6. David Houstin, "  acht große chinesische Küchen  " auf informations.com , China Information ,28. Februar 2006(Zugriff auf den 6. August 2020 ) .
  7. http://www.chinatown.fr/spip.php?article460
  8. Q. Hong & F. Chunjian. Ursprünge des chinesischen Tees und Weins . Asiapac Books Pte Ltd. 2005. ( ISBN  9812293698 ) .
  9. Zonglin Chang Xukui Li. Aspekt der chinesischen Kultur . 2006. ( ISBN  7302126321 ) , ( ISBN  978-7-302-12632-4 ) .
  10. Yao, Zhang. China jeden Tag! . Page One Pub. 2007. ( ISBN  978-981-245-330-3 )
  11. Andrew Coe, Chop Suey: Eine Kulturgeschichte des chinesischen Essens in den Vereinigten Staaten (2009)
  12. Yong Chen, Chop Suey, USA: Die Geschichte des chinesischen Essens in Amerika (2014)
  13. (En-US) "  Amerikanischen Gaumen beigebracht, Chinesisch zu sprechen  " , auf der Chicago Tribune (abgerufen am 15. Januar 2020 )

Siehe auch

Literaturverzeichnis

Bücher auf Französisch
  • Henri Lecourt . Chinesische Küche , Éditions Albert Nachbaur, Peking, 1925, neu aufgelegt. Robert Laffont, Paris, 1968 ( ISBN  9782221028698 ) [ online lesen ] .
  • Meine Nancy Chih. Meine chinesische Küche von Madame Ma . Freiburg, Office du Livre 1966. 190 p.
  • Germaine Cosiva, Céline Vence. Wie kocht und unterhält man chinesischen Stil? Paris, Hachette, 1975. 158 p.
  • Kollektiv. Die Geheimnisse der chinesischen Küche, 177 Rezepte. Paris, Grund. 1977. 144 p.
  • Yamei Tsai. Einfaches und preiswertes chinesisches Essen. Guy Authier. 1977. 472 p.
  • Yamei Tsai E., Chambers Line, Desgrés Mic. Chinesische Küche in zwei Stäbchen. Guy Authier. 1978. 475 p. illustriert.
  • Ngoc Rao Nguyen. Chinesische Küche für die Franzosen . Paris, Denoel, 1980. 347 p.
  • Lau Boong Eng. Beliebte chinesische Küche . Gleichaltrige, Vilo. 1980?
  • Kollektiv. Enzyklopädie der chinesischen Küche. CIL-Beaux Livres. 1981. 224 p.
  • Kollektiv. Chinesische Küche illustriert. In Französisch und Chinesisch. Ed. Du Heng und Xue Geng. 1982. 127 p.
  • Anne Michalet, Yee Yo. Chinesische Kochabhandlung: Grundtechniken. Französische und europäische Veröffentlichungen. 1988.
  • Meslin Liliana, Aline Monette, Kollektiv. Die Geheimnisse der chinesischen Küche. Paris, Hrsg. De l'Après-Midi. 1988. 159 p. illustriert.
  • Elizabeth Chong. Das Erbe der chinesischen Küche. Paris, Hachette. 1994. 256 p.
  • Ben She, Yi Ming, Li Yin (Kollektiv). Chinesische Hausmannskost. Paris, Hrsg. Foreign Languages, 1997, Paris Ed. De l'Aurore, 1998
  • William Chan Tat Chuen, Am Tisch des Kaisers von China , P. Picquier, Arles, 2007, 237 p. ( ISBN  978-2-87730-921-9 ) .
  • Dominique Blanc. Die Verführungen des Gaumens: Kochen und Essen in China. Paris, Französische Gesellschaft für künstlerische Förderung, 2012, 34 S. (Sonderausgabe der Connaissance des Arts, veröffentlicht anlässlich der Ausstellung im Quai Branly Museum im Jahr 2012).
  • Georges London, Eine gastronomische Tour durch China. 88 Rezepte aus regionalen Küchen , Paris, 2013 (neue illustrierte Ausgabe), 257 S. ( ISBN  9782954460802 ) .
  • Katrin Schlotter und Elke Spielmanns-Rom. China. Rezepte, Terroirs, Spezialitäten , Ullmann, Köln, 2013, 484 S. ( ISBN  978-3-8480-0210-8 ) .
  • Éliane Cheung. Am Tisch einer chinesischen Familie: Rezepte meiner Eltern. Alternatives Editions. 2016, 135 S.
  • Zheng Lunian. Le Bonheur de la Bouche, chinesische Küche, die Quintessenz einer Zivilisation. Michel de Maule. 2017. ( ISBN  978-2-87623-664-6 )
  • Dr. Michel Frey. Die vier Jahreszeiten Küche nach chinesischer Medizin. Guy Trédaniel Editions, 2019.
arbeitet in Englisch
  • (in) Thomas O. Höllmann. Das Land der fünf Geschmacksrichtungen: Eine Kulturgeschichte der chinesischen Küche , Columbia University Press, New York, 2014, 198 S. ( ISBN  978-0-231-16186-2 )

Filmographie

  • Die neuen Entdecker: Fred Chesneau, Globuskocher in China , Film von Laurent Sbasnik, Gédéon-Programme, ADAV, 2010, 54 min (DVD).

Zum Thema passende Artikel

Externe Links