Sarajevo

Sarajevo
арајево
Wappen von Sarajevo
Heraldik
Flagge
Sarajevo
Von oben nach unten, von links nach rechts: Panorama von Sarajevo, die Lateinerbrücke über die Miljacka , der Sebilj-Brunnen , die kaiserliche Moschee , die Kathedrale des Herzens Jesu , die Kathedrale der Geburt der Muttergottes .
Verwaltung
Land Bosnien und Herzegowina
Entität Föderation Bosnien und Herzegowina
Kanton Sarajevo
Gemeinde Sarajevo
Bürgermeister-
Mandat 		Benjamina Karić ( SDP )
2021–
Postleitzahl 71.000
Demographie
Population 405.930  Einw. (2013)
Bevölkerung der Agglomeration 688.437  Einw.
Erdkunde
Kontaktinformation 43 ° 50 ′ 51 ″ Nord, 18 ° 21 ′ 23 ″ Ost
Höhe 500  m
Ort
Geolokalisierung auf der Karte: Bosnien und Herzegowina
Siehe auf der Verwaltungskarte von Bosnien und Herzegowina Stadtfinder 11.svg Sarajevo
Geolokalisierung auf der Karte: Bosnien und Herzegowina
Ansicht auf der topografischen Karte von Bosnien und Herzegowina Stadtfinder 11.svg Sarajevo
Anschlüsse
Webseite www.sarajevo.ba

Sarajevo ( / s ein . ʁ a . J e . V o /  , in Bosančica , Сарајево , / s ǎ r a j e ʋ o /  , früher Bosna-serai  , in Türkisch  : Saraybosna ) ist die Hauptstadt und die größte Stadt von Bosnien und Herzegowina . Die Stadt wird vom Fluss Miljacka durchquert und gehört zum Kanton Sarajevo , einem der zehn in Bosnien und Herzegowina.

Sarajevo ist das politische, finanzielle, soziale und kulturelle Zentrum von Bosnien und Herzegowina mit regionalem Einfluss in Unterhaltung, Medien, Mode und Kunst.

Aufgrund seiner langen Geschichte religiöser und kultureller Vielfalt wird Sarajevo manchmal als „Jerusalem Europas“ bezeichnet, weil die vier großen Religionen in einem Umkreis von 150 Metern harmonisch zusammenleben.

Es ist eine der wenigen großen europäischen Städte, die eine katholische Kirche, eine orthodoxe Kirche, eine Synagoge und eine Moschee im selben Viertel hat.

Die Stadt gilt als eine der wichtigsten Städte auf dem Balkan und ihre Geschichte ist seit ihrer Gründung durch die Osmanen im Jahr 1461 besonders reich . Die Stadt war Schauplatz der Ermordung von Erzherzog Franz Ferdinand von Österreich durch Gavrilo Princip , die den Beginn des Ersten Weltkriegs markierte .

In jüngerer Zeit war es Austragungsort der Olympischen Winterspiele 1984 und wurde während des Krieges in Bosnien und Herzegowina in den 1990er Jahren belagert.In der Stadt hinterließ der Krieg viele sichtbare Spuren an allen Gebäudefassaden, die Spuren von Einschlägen und provisorischen Reparaturen tragen. Die Spuren der Granaten in den Fahrbahnen sind sorgfältig erhalten. Auch im Gespräch bleibt der Sitz omnipräsent. Zwischen 1992 und 1996 wurde die Hauptstadt von Bosnien und Herzegowina mehr als tausend Tage lang belagert, bei der mehr als 11.000 Menschen ums Leben kamen.

Vor dem Krieg schätzte die letzte Volkszählung im Jahr 1991 die Bevölkerung auf 429.672 Einwohner. Im Jahr 2013 wird die Einwohnerzahl der Stadt selbst laut der offiziellen Sarajevo-Website auf 405.930 Einwohner geschätzt.

Sarajevo wurde nach dem Krieg wieder aufgebaut und ist die am schnellsten wachsende Stadt in Bosnien und Herzegowina.

Die Serie von Lonely Planet Reiseführer hat Sarajevo als die genannten 43 - ten  im Dezember 2009 beste Stadt der Welt und, Sarajevo war unter den Top - Ten - Städten im Jahr 2010 zu besuchen.

Sarajevo wurde im Oktober 2019 von der UNESCO zur Creative City ernannt, weil sie die Kultur in den Mittelpunkt ihrer Entwicklungsstrategien stellt und ist eine der achtzehn Kinostädte der Welt.

Die Stadt ist im Winter stark verschmutzt. Luftverschmutzung ist die Ursache für fast ein Fünftel der Todesfälle.

Erdkunde

Sarajevo liegt in der Nähe des geometrischen Zentrums des von Bosnien und Herzegowina gebildeten Dreiecks in den Dinarischen Alpen und in der Region Bosnien . Die Stadt entwickelte sich im gleichnamigen Sarajevo-Tal, das nach dem Zweiten Weltkrieg hauptsächlich urbanisiert wurde . Es ist von dicht bewaldeten Hügeln und fünf Gipfeln umgeben, von denen die höchsten sind der Berg Treskavica mit einer Höhe von 2.088  m , Bjelašnica (2.067  m ), Jahorina (1.913  m ), Berg Trebević (1.627  m ) und Berg Igman (1.502 .).  m ). Im Durchschnitt liegt die Region Sarajevo 500  m über dem Meeresspiegel .

Der Fluss Miljacka durchquert die Stadt von Osten nach Westen, bevor er in den Fluss Bosna mündet . Die Miljacka, manchmal auch „Sarajevo-Fluss“ genannt, entspringt in der Nähe der Stadt Pale , einige Kilometer östlich der Stadt. Die Quelle der Bosna ( bosnisch  : Vrelo Bosne ), in der Nähe von Ilidža , westlich von Sarajevo, ist einer der Hauptanziehungspunkte für Sarajevianer und Touristen. Mehrere andere Flüsse oder Bäche durchziehen die Stadt und ihre Umgebung.

Wetter

Das Klima der bosnischen Hauptstadt wird von zwei Wetterstationen gemessen . Die Station Sarajevo-Bjelave wurde 1888 gegründet und liegt auf einer Höhe von 630  m ( 43 ° 52 ′ 00 ″ N, 18 ° 26 ′ 00 ″ E ); die von Ilidža- Butimir wurde 1894 gegründet und liegt auf einer Höhe von 495  m ( 43° 50 ′ 00 ″ N, 18 ° 19 ′ 00 ″ E ).

Sarajevo liegt in Kontakt mit den Klimazonen Mitteleuropas und dem Mittelmeer  ; das Klima ist gemäßigt kontinental , mit heißen Sommern und kalten Wintern. Die heißesten Monate sind Juli und August mit Durchschnittstemperaturen von 19,1  °C bzw. 18,8  °C . Der kälteste Monat des Jahres ist der Januar mit einer Durchschnittstemperatur von -1,3  °C . Die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt 9,5  ° C . Die niedrigste Temperatur, die jemals an der Station Sarajevo- Bjelave gemessen wurde,  war -26,4 ° C on24. Januar 1942und die höchste war 40,0  ° C an9. August 1946. In Ilidža-Butimir betrug die Temperatur 39,9  ° C auf23. August 2007und -30,2  ° C an17. Februar 1956.

Sarajevo erhält einen Durchschnitt von 825  mm von Niederschlag pro Jahr. Der regenreichste Monat ist der September mit 113,4  mm . Der trockenste Monat ist der März mit 36,7  mm Niederschlag. Der regenreichste Monat war nach den Aufzeichnungen der Station Sarajevo-Bjelave der Oktober 2003 mit 118,5  mm und nach denen der Station Butimir der August 1989 mit 98,9  mm .

Nuvola-Apps kweather.png  Messwerte an der Wetterstation Sarajevo
Monat Jan Februar März April Kann Juni Juli August Sieben Okt November Dezember
Maximale Durchschnittstemperaturen (° C) 3 5 12 16 22 25 27 28 20 18 10 4
Minimale Durchschnittstemperaturen (° C) -3 -2 2 5 9 12 14 14 10 8 4 -1
Durchschnittlicher Niederschlag (mm) 51,6 55,3 36,7 67,4 68,5 72 79 58,2 113.4 72,6 80,7 69,9

Geschichte

Vorgeschichte und Antike

Die besonders an Feuerstein reiche Region Sarajevo ist seit der Jungsteinzeit besiedelt . Im Jahr 1893 wurden während des Baus der Landwirtschaftsfakultät der Universität Sarajevo die Überreste eines Dorfes in Butmir, im heutigen Vorort Ilidža, entdeckt . Aufgrund der Originalität der ausgegrabenen Keramiken und Töpferwaren mit Spiralmustern und Menschen- und Tierfiguren haben Archäologen dieser Kultur den Namen Butmir-Kultur gegeben . Überreste aus der Bronzezeit wurden auch in Zlatište und Debelo Brdo gefunden .

Debelo Brdo bezeugt auch die Anwesenheit der Illyrer in der Region zu historischen Zeiten sowie andere Stätten in der Region in der Nähe des Flusses Miljacka und im Sarajevo-Tal. Diese Illyrer gehörten zum Stamm der Daesitiates , die der römischen Eroberung widerstanden, bis der zukünftige Kaiser Tiberius sie 9 v. Chr. besiegte. An der Stelle des heutigen Ilidža existierte eine römische Kolonie namens Aquae Sulphurae ; so genannt wegen seines schwefelhaltigen Wassers , war es der einzige bedeutende Ort in der Gegend in der Römerzeit und seine Ruinen stehen heute unter offiziellem Schutz.

Mittelalter

Die Slawen ließen sich in Bosnien im VII - ten  Jahrhundert . In De administrando Imperio , einem Werk des byzantinischen Historikers und Kaisers Konstantin VII , wird ein Ort namens Kratera in der Region Sarajevo und Kotorac zitiert , sein Standort ist jedoch nicht mit Sicherheit festgelegt . Laut einem von König Béla IV. von Ungarn am unterzeichneten Dokument 20. April 1244, die Region Sarajevo war Teil der župa von Vrhbosna, in deren Bezirk sich die 1239 erbaute St.-Petri-Kathedrale befand und die Sitz einer katholischen Diözese war; diese Kirche stand wahrscheinlich in der Nähe der heutigen Moschee von Brdo . Eine Ortschaft mit dem Namen Vrhbosna wurde um 1270 gegründet , ist aber erst 1379 urkundlich belegt  ; es befand sich zweifellos an der Stelle der heutigen Bijela tabija , der „Weißen Festung“. Zahlreiche monumentale Gräber namens stećci (im Singular: stećak ) zeugen noch heute von dieser mittelalterlichen Vergangenheit , darunter die im Dorf Hreša , die heute im Nationalmuseum von Bosnien und Herzegowina aufbewahrt werden .

Osmanische Zeit

Die Osmanen eroberten 1429 die Festung Vrhbosna . Das allgemein akzeptierte Jahr für die Gründung der Stadt ist 1461 , als der erste osmanische Gouverneur von Bosnien, Isa-beg Išaković, das kleine Dorf Brodac als Ausgangspunkt einer neuen Stadt wählt. Er baute eine Moschee , eine Markthalle (Bezistan), ein öffentliches Bad (Hammam), eine Brücke, ein Gasthaus und den Palast des Gouverneurs Saray , der der Stadt ihren heutigen Namen gab. Die Moschee, in erbaut 1462 , hieß Careva džamija , die „Kaiser-Moschee“, zu Ehren von Sultan Mehmed II der Eroberer . Die Stadt entwickelte sich und wurde zu einer der wichtigsten in der Region, mit einer Kolonie von Kaufleuten aus Ragusa . Viele katholische Christen konvertierten zum Islam, aber die Stadt begrüßte zum ersten Mal auch eine große orthodoxe Gemeinde, die dort eine Kirche baute. Im frühen XVI th  Jahrhundert , die sephardischen Juden die Flucht Andalusien ließen sich dort nieder, mit ihnen ein Ausspielen Haggadah in der schriftlichen XIV - ten  Jahrhundert und bekannt als die Sarajevo Haggadah . Sarajevo wurde zur Stadt der vier Religionen, was ihr den Spitznamen „ Europäisches Jerusalem“ oder „ Jerusalem des Balkans“ einbrachte .

Am XVI th  Jahrhundert erlebte die Stadt eine bedeutende Entwicklung, vor allem unter dem Impuls von Spendern wie Gazi Husrev-beg , die heute die meisten der alten Stadt gebaut bekannt als die Baščaršija und einem Sahat- Kula, ein „Uhrturm“, ein typisches Bau des osmanischen Balkans und eines ganzen Komplexes mit einer Moschee ( Gazi Husrev-begova džamija ), einer Medresse (Koranschule), einer Bibliothek und einer Derwischschule . Gazi Husrev-beg ließ zu seinen Lebzeiten eine eigene Turbe (Grab) bauen, sowie eine kleinere neben seinem eigenen für Murat-beg Tardi a, einen Kriegsgefangenen, den er freigelassen hatte, weil er den Islam geküsst hatte. Sarajevo verfügte auch über ein eigenes Wasserversorgungssystem. Dank ihrer Brunnen und Schulen hatte die Stadt den Ruf, eine der fortschrittlichsten in Europa zu sein . Im Laufe des XVII th  Jahrhunderts blieb Sarajevo eine blühende Stadt und in 1660 wurde die Bevölkerung auf mehr als 80 000 Einwohnern geschätzt, es ist die zweitgrößte Stadt des Osmanischen Reiches nach der Herstellung Constantinople .

Das Ende des XVII - ten  Jahrhunderts bildete eine schwierige Zeit für die Osmanische Reich , vor allem nach seiner Niederlage in der Schlacht von Wien in 1683 . Im Jahr 1697 , nach der Niederlage der Schlacht von Zenta , wurde Sarajevo bei einem Angriff des Prinzen Eugen von Savoyen gegen das Reich niedergebrannt. Die Stadt wurde später teilweise wieder aufgebaut, aber die Hauptstadt von Bosnien wurde nach Travnik verlegt . Nie die Stadt ihre frühere Macht zurückgewonnen, das XVIII - ten  Jahrhundert wird durch bedeutende intellektuelle Leben geprägt, mit Autoren wie Mehmed Mejlija Guranij und Mula Mustafa Bašeskija. Bibliotheken, Schulen und Moscheen wurden gebaut, aber auch neue Befestigungsanlagen. In 1785 brach eine Pestepidemie in Sarajevo aus, und in 1788 verwüstete ein Feuer die Stadt.

Zu Beginn des XIX - ten  Jahrhundert , mit der Autonomie von Serbien vis-a-vis der Hohen Pforte , wuchsen nationalistische Bewegungen in Bosnien, die führten Husein Gradascevic schließlich von den Osmanen in der Ebene von Sarajevo in gedämpften zum Aufstand 1832 .

österreichisch-ungarische Zeit

Nach der Niederlage des Osmanischen Reiches im Russisch-Türkischen Krieg von 1877-1878 und nach dem Berliner Kongress kam Bosnien und Herzegowina unter die Kontrolle der österreichisch-ungarischen Monarchie , diese Regionen blieben offiziell in das Osmanische Reich integriert; diese Entscheidung provozierte die Bildung einer provisorischen Regierung in Sarajevo und zahlreiche Widerstandsbewegungen. Aber ab Ende Oktober 1878 übernahmen die Österreicher die Kontrolle über Bosnien und sein Territorium wurde neu organisiert. Diese Zeit war geprägt von wichtigen Veränderungen in der Stadt, die sich industrialisierte und verwestlichte. Ein Militärpostamt mit einer Telegrafenstation ist geöffnet, gekennzeichnet durch römische Ziffern XXXII.

Architektonisch verändern viele öffentliche Gebäude das Gesicht der Stadt, wie das bosnische Regierungsgebäude, erbaut 1884 und 1885 nach Plänen des Architekten Josip Vancaš, das Rathaus, erbaut von Alexander Wittek in Ab 1892 das Nationaltheater , entworfen von Karel Pařík in den Jahren 1897-1899, das Hauptpostamt, das zwischen 1907 und 1909 vom Architekten Josip Vancaš erbaut wurde, oder die heutigen Gebäude des Nationalmuseums , die von Karel Pařík entworfen und 1912 eingeweiht wurden . Unter den religiösen Gebäuden steht die Herz-Jesu-Kathedrale , Sitz der Erzdiözese Vrhbosna , die zwischen 1884 und 1889 vom Architekten Josip Vancaš erbaut wurde. In 1910 hatte Sarajevo etwas weniger als 52.000 Einwohner .

Das 28. Juni 1914Die Doppelermordung des österreichisch-ungarischen Thronfolgers Erzherzog Franz Ferdinand und seiner Gemahlin Sophie Chotek , Herzogin von Hohenberg, durch Gavrilo Princip in Sarajevo wird zum auslösenden Ereignis des Ersten Weltkriegs . Die Organisatoren des Anschlags sind junge „jugoslawische“ Nationalisten, bosnische Serben und bosnische Muslime , die in Belgrad studieren .

Von Jugoslawien bis zur Unabhängigkeit von Bosnien und Herzegowina

Nach dem Ersten Weltkrieg und der Niederlage Österreich-Ungarns , ab Oktober 1918 , war Sarajevo, wie die übrigen slawischen Gebiete, die früher von der Doppelmonarchie kontrolliert wurden, Teil des ephemeren Staates der Slowenen, Kroaten und Serben, dann vom 1. st  Dezember , das Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen , regiert von der serbischen Dynastie Karadjordjevic mit der Hauptstadt Belgrad . Das3. Oktober 1929, nimmt das Königreich den Namen Jugoslawien an und es werden neue Verwaltungseinheiten gebildet. Sarajevo wird zum Verwaltungszentrum der neu geschaffenen Drina Banovina . Während des Zweiten Weltkriegs , im Jahr 1941 , besetzten die Achsenmächte die unterdrückte Banovina und ihr Territorium, das zwischen dem unabhängigen Staat Kroatien , einschließlich der Stadt Sarajevo, und dem von deutschen Truppen besetzten Serbien geteilt wurde.

Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde Sarajevo die Hauptstadt einer Volksrepublik , dann 1963 Sozialist von Bosnien-Herzegowina, innerhalb der Föderativen Volksrepublik, dann 1963 Sozialist von Jugoslawien. Es gewinnt schnell wieder an Bedeutung und wird zu einem wichtigen Industriezentrum. Östlich der Altstadt entstehen moderne Quartiere. Sarajevo erreichte seine maximale Größe in den frühen 1980er Jahren , vor allem während der Olympischen Winterspiele 1984 .

In 1990 wurde die Stadt das Zentrum der neuen Kraft aus den ersten freien Wahlen , die das Ende des kommunistischen Regimes. Das6. April 1992, Sarajevo ist von serbischen Truppen umzingelt. Die Belagerung der Stadt dauerte bis Oktober 1995 , eine Zeit, in der sie viele Zerstörungen und einen erheblichen Bevölkerungsrückgang erlitt. Während des Krieges war die zentrale Allee der Stadt von Scharfschützen gesäumt, die auf jeden zielten, der versuchte, sie zu überqueren, um die andere Seite der Stadt zu erreichen. Die im Dezember 1995 unterzeichneten Abkommen von Dayton beenden den Konflikt und die Belagerung und ermöglichen die Wiederherstellung von Strom und Gas.

Der Wiederaufbau Sarajevos begann nach Kriegsende und 2003 wurde der größte Teil der Stadt wieder aufgebaut: Es gibt nur noch wenige sichtbare Ruinen im Stadtzentrum und Spuren von Einschusslöchern in den armen Vororten. Seitdem wurden in der ganzen Stadt moderne Mehrfamilienhäuser gebaut.


Verwaltung

Sarajevo ist sowohl die Hauptstadt von Bosnien und Herzegowina , der Föderation Bosnien und Herzegowina als auch des Kantons Sarajevo . Gleichzeitig bildet sie eine der sieben offiziellen Städte von Bosnien und Herzegowina (auf Bosnisch und im Singular: grad , im Plural: gradovi  ; auf bosnisch- kyrillisch  : град / градови ), was ihr besondere Institutionen und Verleihungen verleiht es innerhalb der Föderation eine zusätzliche Zwischenverwaltungsebene, zwischen der Gemeinde (in bosnisch: općina  ; in bosnisch kyrillisch  : општина ) und dem Kanton (in bosnisch: kanton ).

Administrative Untergliederungen

Die Stadt Sarajevo, Grad Sarajevo , besteht aus vier Gemeinden. Von Ost nach West sind diese vier Gemeinden Novi Grad , Novo Sarajevo , Centar und Stari Grad . Alle sind in den Kanton Sarajevo integriert und werden von einem Bürgermeister verwaltet  ; das Territorium von jedem, das sich in der Föderation Bosnien und Herzegowina befindet , umfasst einen Teil der Stadt Sarajevo sowie einige stadtnahe Siedlungen. Diese Gemeinden bestehen selbst aus kleineren Verwaltungseinheiten, die als lokale Gemeinden ( bosnisch  : mjesna zajednica ) bezeichnet werden. Neben den Gemeinden, die die bosnische Hauptstadt bilden, umfasst der Kanton Sarajevo die Gemeinden Hadžići , Ilidža , Ilijaš , Trnovo und Vogošća .

  1. Centar
  2. Hadžići
  3. Ilidža
  4. Ilijaš
  5. Novi Grad
  6. Novo Sarajevo
  7. Stari Grad
  8. Trnovo
  9. Vogošća

Nach dem Krieg in Bosnien und Herzegowina und infolge des Dayton-Abkommens wurde auf dem Gebiet der ehemaligen Sarajevo-Gemeinden aus der Vorkriegszeit die Stadt Istočno Sarajevo , "Ost Sarajevo", gegründet. De jure Hauptstadt der Serbischen Republik Bosnien , hat sie sieben Gemeinden: Istočna Ilidža , Istočno Novo Sarajevo , Istočni Stari Grad , Pale , Sokolac und Trnovo (Serbische Republik Bosnien) .

Politik

Jede Verwaltungsebene (Gemeinde, Gemeinde, Kanton) hat einen Präsidenten und eine alle vier Jahre in allgemeiner Wahl gewählte Versammlung.

Stadt Sarajevo

Der Bürgermeister ( gradonačelnik ), der den Leiter der Exekutive in der Stadt vertritt, nimmt auch repräsentative Funktionen wahr . Er wird von Stellvertretern, einem Kabinett sowie verschiedenen Institutionen wie dem Gemeindedienst für allgemeine Verwaltung ( gradska služba za opću upravu ), dem Gemeindefinanzdienst ( gradska služba finansija ), dem Gemeindeentwicklungsdienst. local ( gradska .) unterstützt služba za lokalno poslovanje ) usw. Bürgermeisterin von Sarajevo ist seit April 2021 Benjamina Karić .

Das wichtigste gesetzgebende Organ der Stadt ist der Gemeinderat ( gradsko vijeće ). Gemeinderäte werden in den Gemeinden im Verhältnis zu ihrer Einwohnerzahl gewählt, wobei die Gemeinde Novi Grad die meisten Sitze im Gemeinderat hat und die von Stari Grad die wenigsten. Der Gemeinderat besteht aus 28 Mitgliedern. Nach den Kommunalwahlen 2008 setzte sich der Vorstand wie folgt zusammen:

Links Sitzplätze
Sozialdemokratische Partei (SDP) fünfzehn
Demokratische Aktionspartei (SDA) 7
Unsere Partei ( Naša Stranka ) 2
Partei für Bosnien und Herzegowina (SBiH) 2
Patriotische Partei von Bosnien und Herzegowina (BPS) 2


Marin Ivanišević von der SDP ist die derzeitige Präsidentin des Gemeinderats und Tatjana Ljujić-Mijatović, ebenfalls Mitglied der SDP, ist Vizepräsidentin.

Bundesinstitutionen

Als Hauptstadt von Bosnien und Herzegowina beherbergt Sarajevo eine Vielzahl von bosnischen nationalen Institutionen. Der Sitz der Präsidentschaft von Bosnien und Herzegowina befindet sich in der Stadt, ebenso wie der Konak de Bistrik, die ehemalige Residenz der osmanischen Gouverneure , die Empfänge veranstaltet und als Residenz für Gäste der Präsidentschaft dient; es ist auch der Sitz des Ministerrates und der beiden Kammern des Parlaments von Bosnien und Herzegowina . Auf gerichtlicher Ebene befinden sich das Verfassungsgericht von Bosnien und Herzegowina in Sarajevo sowie das Gericht des Kantons Sarajevo. Sarajevo beherbergt auch die Botschaften anderer Länder.

Nachbarschaften und Vororte

Die Stadt besteht aus einem alten türkischen Viertel der Altstadt genannt Baščaršija stammt aus dem XV - ten  Jahrhundert  ; einer neuen Stadt des XIX E  Jahrhunderts , die die Verwaltungen neu gruppiert; und moderne Industrieviertel.

Demographie

Allgemeines

In Bosnien und Herzegowina wurde seit 1991 keine allgemeine Volkszählung mehr durchgeführt . Daher ist weder die Einwohnerzahl der Stadt Sarajevo noch die des Kantons, dessen Zentrum sie ist, genau bekannt. Die Volkszählung umfasste die ethnische Struktur der Bevölkerung, aber nach Titos Willen repräsentierte keine Kategorie die Bevölkerung, die derzeit in der Stadt als bosnisch erklärt wurde ; die meisten von ihnen wurden der muslimischen Kategorie zugerechnet .

Historische Entwicklung der Bevölkerung

Population

Nach Angaben aus der 1991 Volkszählung hatte die Agglomeration von Sarajevo 527.049 Einwohner und die Stadt Sarajevo intra 416.497. Die letzte Schätzung von der Regierung des aus Kanton Sarajevos , aus dem30. Juni 2008, meldete eine Bevölkerung von 421.389 Einwohnern im gesamten kantonalen Sektor. Im Jahr 2009 wird die Einwohnerzahl der Stadt selbst laut der offiziellen Sarajevo-Website auf 297.416 Einwohner geschätzt.

In der Agglomeration Sarajevo (1991) und im heutigen Kanton Sarejevo (2008) verteilte sich die Bevölkerung wie folgt:

Laut offiziellen Regierungsstatistiken beträgt die Bevölkerungsdichte von Sarajevo 2.470,1 Einwohner pro km 2 . Der am dichtesten besiedelte Teil ist die Gemeinde Novo Sarajevo (7524,5 Einw. km²) und der am wenigsten besiedelte ist die Gemeinde Stari Grad (742,5 Einw. km² ) .

Gemäss Schätzungen 2008 und im Gesamtkanton waren von geschätzten 421.389 Einwohnern 70.141 Einwohner im Alter von 0 bis 14 Jahren (16,64%), 282.407 im Alter von 15 bis 64 Jahren (67,02 %) und 68'841 über 65 Jahre (16,34%) . Für die Föderation Bosnien und Herzegowina insgesamt repräsentiert jede dieser Kategorien (18,06%), (67,88%) bzw. (14,06%).

Nationalitäten

Vor dem Krieg in Bosnien und Herzegowina war Sarajevo eine multikulturelle Stadt, die serbisch-orthodoxe, kroatische Katholiken und Muslime vermischte, noch mehr vor dem Zweiten Weltkrieg, wo es auch Juden gab, die hauptsächlich im Konzentrationslager Jasenovac massakriert wurden . In 1991 wurden die 527.049 Einwohner im Ballungsraum identifiziert wie folgt verteilt:

Alle Gemeinden hatten eine absolute oder relative Mehrheit von Muslimen ( Bosniern ), außer der von Pale, die mehrheitlich Serben war (68,99%).

In der Stadt selbst verteilen sich die 416.497 Einwohner wie folgt:

Während des Krieges in Bosnien und Herzegowina und nach dem Dayton-Abkommen fanden viele Bevölkerungsbewegungen statt, die zu bedeutenden Veränderungen in der Bevölkerungsstruktur führten. Der Krieg tötete etwa 10.000 Menschen und führte zur Abwanderung vieler Serben aus der Stadt. Sektoren mit serbischer Mehrheit, darunter die Gemeinde Pale, wurden in die Serbische Republik Bosnien eingegliedert . Infolgedessen hatte die Stadt Sarajevo 1998 78,3% Bosnier (die ehemaligen Muslime bei der Volkszählung von 1991) von einer Bevölkerung, die damals auf 274.526 Einwohner geschätzt wurde. Nach dem Krieg blieben von den 157.000 Serben in Sarajevo nur noch etwa 10.000. Auf Betreiben des Amtes des Hohen Internationalen Repräsentanten in Bosnien-Herzegowina wurde die Erklärung von Sarajevo unterzeichnet3. Februar 1998, mit dem Ziel, die bosnische Hauptstadt "zu einem Modell des Zusammenlebens und der Toleranz für den Rest des Landes" zu machen . Dieses Abkommen, das insbesondere von den Mitgliedern der Präsidentschaft von Bosnien und Herzegowina unterzeichnet wurde , sah für 1998 die Rückkehr von 20.000 Minderheiten vor  ; offiziell wurden 4.934 registriert.

Religionen

In der Stadt wimmelt es von Moscheen , katholischen und orthodoxen Kirchen und einigen Synagogen, weil die meisten von ihnen nach dem fast vollständigen Verschwinden der jüdischen Gemeinde zerstört oder umgebaut wurden .

Kultur

Sarajevo veranstaltet jedes Jahr viele kulturelle Veranstaltungen wie die Bašćaršija Nights ( Baščaršijske noći ), ein Festival, das den ganzen Juli über verschiedene kulturelle Aktivitäten und Shows bietet; Ihren Namen verdankt sie dem alten Stadtteil Baščaršija, in dem sie stattfindet. Die bosnische Hauptstadt ist auch Schauplatz eines Filmfestivals namens Winterfestival und eines Filmfestivals sowie eines Jazzfestivals . Im Juli wird auch ein internationales Folklorefestival ( Međunarodni festival folklora ) organisiert.

Literatur

Unter den Autoren des XX - ten  Jahrhundert von der Stadt, kann man auch nennen Momo Kapor , Aleksandar Hemon , Miljenko Jergović und Abdulah Sidran , die Drehbücher für Regisseur schrieb Emir Kusturica .

Theater

Das Literatur- und Theatermuseum zeigt eine Ausstellung zahlreicher Theaterplakate in Sarajevo, deren Uraufführung (im modernen Sinne) im Jahr 1870 stattgefunden haben soll. Es enthält auch verschiedene Elemente für eine Geschichte der Puppenspielkunst in Bosnien Herzegowina.

Die Academy of Sarajevo Performing Arts  (in) ( bosnisch  : Akademija scenskih umjetnosti Sarajevo / Академија сценских умјетности Сарајево ), die Universität von Sarajevo , ist die wichtigste öffentliche Ausbildungsorganisation (des Landes) für die verschiedenen Formen des Theaters, Tanz und Theater .

Die Stadt hat viele Theater , von denen das wichtigste das Nationaltheater Sarajevo (1899, 600 Plätze) ist. Die Offiziersmesse in Sarajevo (1881, Dom Armije u Sarajevu ) bietet auch einen Konzert-/Konferenzsaal und einen Projektions-/Konferenzsaal.

Die größten Theatergruppen der Stadt sind:

Musik und Tanz

In der Musik hat Sarajevo sein Sarajevo Philharmonic Orchestra  (en) ( Sarajevska filharmonija ), das offiziell im Juli 1923 gegründet wurde .

Die Stadt beherbergt auch das Internationale Festival Sarajevo Guitar  (en) .

Die Hochschule für Musik in Sarajevo  (in) ist besonders aktiv: Majske Muzičke Svečanosti ( Ceremonies musikalischer Mai ) Sonemus Fest ( Samostalna Organizacija nove muzike Sarajevo , Gesellschaft für Neue Musik Sarajevo , New Music Society Sarajevo ), Streichorchester ( Gudački orkestar ), Symphony Orchester ( Simfonijski orkestar ), Gemischter Chor und Frauenchor ( Mješoviti i Ženski hor ), Ethno-akademisches Ensemble ( Ansambl Etnoakademik ).

Das im Januar 2015 gegründete bosnisch-internationale Institute of Contemporary Music and Associated Arts (INSAM Sarajevo)  (en) entwickelt einen inter- und transdisziplinären Forschungsansatz in und für Musik in Verbindung mit neuen künstlerischen Paradigmen.

In der zweiten Hälfte der XX - ten  Jahrhunderts war die Stadt ein Zentrum der Pop- und Rockmusik in Jugoslawien , mit Gruppen aus der Schule des Pop - Rock - Sarajevos. Unter diesen Gruppen können wir Bijelo dugme erwähnen , der von Goran Bregović gegründet wurde , als Lieblingssänger Željko Bebek hatte, diese beiden Musiker wurden in Sarajevo geboren, oder die Gruppe Indeksi . In ihrer Kontinuität können wir Gruppen wie Crvena Jabuka , Plavi Orkestar oder Zabranjeno pušenje und Sänger wie Kemal Monteno und Dino Merlin anführen  ; einer von Montenos Tracks, Sarajevo Ljubavi Moja ("Sarajevo, my love", war ein großer Erfolg. Andere Sänger oder Musiker wie Đorđe Novković und sein Sohn Boris, Davorin Popović , Zdravko Čolić oder Jadranka Stojaković stammen aus der bosnischen Hauptstadt.

Die Stadt beherbergt viele erstklassige Jazz- (und Blues-) Clubs und Bars.

Seit 2015 ist die Stadt Gastgeber des Internationalen Festivals für Tanz und Freundschaft.

Kino und Fernsehen

Für das Kino ist Sarajevo die Heimatstadt des bosnischen Regisseurs Emir Kusturica , aber auch der anderer Regisseure wie Ademir Kenović , Benjamin Filipović, Pjer Žalica, Danis Tanović und Jasmila Žbanić . Die Hauptstadt mit mehreren Kinos ist auch für ihre Filmproduktionsfirmen bekannt, zu denen Sutjeska Film und Bosna Film gehören.

Popkultur

Nach dem Krieg in Bosnien und Herzegowina inspirierte Sarajevo die internationale Populärkultur . Der Film Welcome to Sarajevo wurde 1997 vom britischen Regisseur Michael Winterbottom gedreht . Die irische Rockband U2 war mit Miss Sarajevo ein durchschlagender Erfolg , und 1995 sprach die Progressive Metal- Gruppe Savatage in seinem Konzeptalbum Dead Winter Dead von Romeo und Julia Sarajevans . Sarajevo ist auch der Name einer Gruppe aus East Windsor , New Jersey . Der Dichter Semezdin Mehmedinović schrieb sein Buch Sarajevo Blues während der Belagerung von Sarajevo im Jahr 1992 .

Kulturelle Einrichtungen

Archive und Bibliotheken

Sarajevo hat viele wichtige kulturelle Einrichtungen wie das Historische Stadtarchiv ( Historijski arhiv Sarajevo ), das rund 14.000 Dokumente aus der osmanischen Zeit beherbergt , defters (Register), sidžils (Gerichtsakten), Salnamas (Almanachs), Takvims (Kalender) , sowie Manuskripte, gedruckte Bücher etc. ; sie bewahren auch spätere Dokumente und insbesondere eine Fotosammlung auf.

Während der osmanischen Zeit war die 1537 gegründete Gazi Husrev-beg-Bibliothek ( Gazi Husrev-begova biblioteka ) zum Zeitpunkt ihrer Gründung eine der bedeutendsten auf dem Balkan  ; es besteht aus einer Originalsammlung von 10.000 Manuskripten in Arabisch , Türkisch und Persisch , zu denen zahlreiche Bücher hinzugekommen sind, dh in insgesamt etwa 60.000 Bänden; ein neues Gebäude ist im Bau, um diese gesamte Sammlung unterzubringen. Die National- und Universitätsbibliothek von Bosnien und Herzegowina hingegen wurde 1945 gegründet .

Das wichtigste Museum der Stadt ist das Nationalmuseum von Bosnien und Herzegowina ( Zemaljski Muzej Bosne i Hercegovine ), das 1888 gegründet wurde und 1913 in seine heutigen Räumlichkeiten umzog . Seine Aktivitäten gliedern sich in vier Haupteinheiten (Archäologie, Ethnologie, Naturwissenschaften, Bibliothek), um die sich andere Gruppen wie das Institut für Orientalistik, das Institut für Balkanstudien oder das Institut für Biologie entwickelt haben. Es ist auch die Heimat der Kunstgalerie von Bosnien und Herzegowina. Eines der Herzstücke des Museums ist die Haggada von Sarajevo , eine um 1350 in Barcelona verfasste und mit Illuminationen geschmückte Haggada .

Museen

Das Historische Museum von Bosnien und Herzegowina wurde 1945 gegründet und sammelt rund 300.000 Objekte, die die gesamte Geschichte von Bosnien und Herzegowina abdecken . Es präsentiert eine Dauerausstellung „Sarajevo, belagerte Stadt“.

Sarajevo ist auch die Heimat des Museums für Literatur und darstellende Kunst von Bosnien und Herzegowina, das 1961 gegründet wurde und Mitglied der SIBMAS (International Society of Libraries and Museums of the Performing Arts) ist.

Das Sarajevo Museum ( Muzej Sarajeva ), in erstellt 1949 , besteht aus fünf Sätzen: die Bezistan Brusa , einen Markt gewölbt und in gebaut 1551 , die kuća Svrzina , ein Haus in dem gebauten XVIII - ten und XIX - ten  Jahrhundert des Haus Despic , deren ältesten Teile stammen aus dem XVII - ten  Jahrhundert , das Museum of Sarajevo 1878-1918 , die Sammlungen an der österreichisch-ungarischen Periode in der Stadt und das bringt Bombardierung von Sarajevo und das jüdischen Museum von Bosnien-Herzegowina ( Muzej jevreja Bosne i Hercegovine ), in der ältesten Synagoge der Stadt untergebracht.

Das Museum Ars Aevi  (in) , das Museum für zeitgenössische Kunst der bosnischen Hauptstadt, würde sich bald zu einem neuen Gebäude entwickeln.

Das Sarajevo Museum of Optical Illusions, MOI (Sarajevo), 28 Skenderija Street, das dem Belgrader Museum of Illusions nachempfunden ist, ist seit Februar 2020 geöffnet.

Das Muzej Valter brani Sarajevo (Dženetića Čikma 12, 71000 Sarajevo) huldigt dem Helden Valter (von der Befreiung Sarajevos 1945) und dem daraus entstandenen Film: Walter verteidigt Sarajevo (1972).


Galerien
  • Collegium Artisticum  (en) , großer Ausstellungs- und Interventionsort, im Untergeschoss des Komplexes Skenderija, Terezije b., Centar)
  • 07.11.95 Galerie  (in) das Massaker von Srebrenica
  • Galerie für zeitgenössische Kunst (Brodac, 4) oder Galerija Savremene Umjetnosti Brodac
  • Java-Galerie (Marschall Tito, 21)
  • Mersa Berber Galerie (Vladislava Skarica, 5, Hotel Europe)
  • Galerie Roman Petrovic (Marschall Tito, 54)
  • Galerie Preporod (Marschall Tito, 54)
  • Nationaltheatergalerie (Obala Kulina bana 9)
  • Ulupubih-Galerie (Kosevo, 7)
  • Zvono-Galerie (Obala Maka Dizdara, 10)
  • KSC Skenderija (Terezie bb)
  • Jeliveca Fotogalerie (Jeliveca, 1)
  • Studio Collection Zec (Marschall Tito, 31 / II)
  • Vijejnica (Obala-Kulian-Bana 1)
Kulturzentren

Sarajevo hat auch viele kulturelle Zentren wie das Sarajevo Bosnische Institut  (en) -Foundation Adil Zulfikarpasic, das Bosanski kulturni centar, das Sarajevo art , das zahlreiche Veranstaltungen wie das Nuits Bašćaršija and International Folklore Festival oder das Obala Art centar organisiert.

Ausländische Kulturinstitutionen betreiben auch:

Die Architektur

Osmanische Zeit

Sarajevo bewahrt ein wichtiges architektonisches Erbe aus der osmanischen Zeit seiner Geschichte, insbesondere im Stadtzentrum im Stadtteil Baščaršija , einer charakteristischen čaršija der türkischen Stadtplanung, die sich um einen Brunnen herum religiöse Gebäude und kleine Geschäfte versammelt.

Erbaut vor allem im XVI th  Jahrhundert , diese Gegend ist auch die Heimat Konaks (große Häuser), die hans (Karawansereien) und bezistans ( überdachte Märkte).

Die Baščaršija-Moschee ( Baščaršijska džamija ) wurde um 1528 erbaut  ; ursprünglich wurde sie von einer hölzernen Kuppel überragt , die 1697 während des Angriffs auf die Stadt durch Eugen von Savoyen in Brand gesteckt wurde  ; die heutige steinerne Kuppel wurde nach dem Zweiten Weltkrieg gebaut  ; Die Moschee hat ein etwa 35  m hohes Steinminarett . Der Gazi Husrev-Beg Mosque ( Gazi Husrev-Begova džamija ) Im Jahr 1530 - 1531 im Auftrag von Gazi Husrev-Beg  ; es ist das Werk des Architekten Sinan , der unter anderem die Selimiye-Moschee in Edirne , Türkei, gebaut hat  ; die Gebetshalle wird von einer 26 m hohen Kuppel überragt  und die Moschee hat ein Minarett, das bis zu 45 m hoch ist  . Diese Moschee ist das Zentrum eines großen architektonischen Ensembles einschließlich den Uhrturm von Sarajevo ( Sarajevska sahat-Kula ), am Ende der eingebaute XVI th  Jahrhundert und zum ersten Mal in der erwähnten XVII ten  Jahrhundert vom Osmanischen Geograph Katip Çelebi , die Madrasa von Gazi Husrev-Beg in gebaut, 1537 und die Reste eines Khanqah sowie die Bezistan von Gazi Husrev-Beg ( Gazi Husrev-Begov Bezistan ), gebaut in den Jahren 1537 - Jahre 1547 .

Auch im Stadtteil Baščaršija wird die orthodoxe Kirche St. Michael und St. Gabriel erstmals 1539 erwähnt . Das Hotel liegt etwa 3  km östlich von Sarajevo, der Ziege - Brücke ( Kozija Ćuprija ), die den einen einzigen Bogen überquert Fluss Miljacka , wenn die erste Hälfte des XVI ten  Jahrhundert .

Die zweite Hälfte des XVI ten  Jahrhundert ist in Denkmälern reich. Die Bijela tabija , die „Weiße Festung“, in der heutigen Gemeinde Stari Grad , wurde um 1550 auf einem älteren Wehrplatz errichtet und seitdem mehrmals umgebaut. Im Bezirk Baščaršija wurde 1551 im Auftrag von Rustem-paša Opuković (1500-1561), ursprünglich aus Sarajevo und Großwesir , das nach der türkischen Stadt Bursa (Brouse) benannte Bezistan Brusa ( Brusa bezistan ) errichtet von Suleiman dem Prächtigen  ; es war besonders dem Seidenhandel gewidmet . Aus dieser Zeit stammt auch der Han von Morića, eine 1551 erbaute Karawanserei .

Unter den vielen Moscheen in der zweiten Hälfte des XVI ten  Jahrhunderts gehört die Moschee von Ali Pascha ( Alipasina Džamija ), die stammt aus 1560 - Jahren 1561 , die Ferhadija Moschee , gebaut in der Größenordnung von Fehrad Bey Vuković- Desisalić in Jahren 1561 - Jahre 1562 und , vor allem die kaiserliche Moschee ( Careva džamija ), die 1462 von Isa-beg Išaković erstmals erbaut, vom serbischen Despoten Vuk Grgurević zerstört und 1566 im Auftrag von Suleiman dem Prächtigen in ihrer heutigen Form vollständig wieder aufgebaut wurde .

Aus dieser Zeit stammt auch die Alte Synagoge , Im Jahr 1580 - Jahre 1581 , in dem heute die Sammlungen des Jüdischen Museums von Bosnien und Herzegowina.

Aus dem Ende der osmanischen Zeit stammen solche Gebäude wie der 1754 im Zentrum des Stadtteils Baščaršija errichtete Sebilj-Brunnen , die Lateinische Brücke ( Latinska uprija ), deren Name mit dem Angriff von Sarajevo im Jahr 1914 in Verbindung gebracht wird , aber auch die Türme von die sieben Brüder ( Turbe sedam braće ) (1815). Die orthodoxe Kathedrale der Geburt der Heiligen Mutter Gottes (serbisch: Саборна Црква Рођења Пресвете Богородице und Saborna Crkva Rođenja Presvete Bogorodice ) wurde von 1863 bis 1868 vom Architekten Andreja Damovete Bogorodice erbaut .

Reiche Privathäuser noch zeugen von der architektonischen Vitalität dieser Zeit, als die Svrzina kuća , im Bezirk Ćurčića Brijeg, erbaut im XVIII - ten und XIX - ten  Jahrhundert und heute ein Museum oder Konak Bistrik, oft umgangssprachlich der gerufene Konak , gebaut zwischen 1867 und 1869 , das heute Empfänge beherbergt und als Residenz für Gäste der Präsidentschaft von Bosnien und Herzegowina dient

österreichisch-ungarische Zeit

Das Jahr 1878 , in dem Bosnien und Herzegowina unter österreichisches Protektorat gestellt wurde, markierte mit dem Bau westlicher Gebäude einen Wendepunkt in der Architektur der Stadt. Zu den bedeutenden Architekten dieser Zeit gehört Josip Vancaš, dem Sarajevo drei katholische Kirchen verdankt: die katholische Kathedrale des Herzens Jesu , auch bekannt als die Kathedrale von Sarajevo , die zwischen 1883 und 1889 erbaut wurde und charakteristisch für den neugotischen Stil ist. Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit , erbaut 1906 im romanischen Stil und Kirche des Franziskanerklosters in Sarajevo , gewidmet dem Heiligen Antonius von Padua, erbaut 1914 im neugotischen Stil. Vancaš entwarf auch öffentliche Gebäude wie das Gebäude der Regierung von Bosnien und Herzegowina, das 1884 - 1885 im Neorenaissance-Stil erbaut wurde und heute die Präsidentschaft von Bosnien und Herzegowina beherbergt , oder das Hauptpostamt  ; Er ist auch Autor von Büro- oder Wohngebäuden, wie dem Gebäude in der Veliki Alifakovac Straße 17, erbaut 1910 , oder dem Continental Hotel, erbaut 1909 , diese beiden Gebäude gelten als typisch für die bosnische Sezession .

Auch der Architekt Karlo Paržik (1857-1942) hat in der Stadt seine Spuren hinterlassen. Ihm verdanken wir bedeutende Bauten wie die des 1897 - 1898 erbauten Nationaltheaters , der 1898 - 1899 erbauten Evangelischen Kirche im neobyzantinischen Stil , die heute die Akademie der Schönen Künste beherbergt , oder die des heutigen Nationalmuseums von Bosnien und Herzegowina , erbaut von 1908 bis 1910 im neoklassizistischen Stil . Er zeichnete auch die Pläne für das Erste Gymnasium ( Prva gimnazija ), erbaut 1890 - 1891 im Neorenaissance-Stil , der Sarajevo (Ashkenazi) Synagoge ( Aškenaška sinagoga ), erbaut 1902 in einem neomaurischen oder Gerichtsgebäude ( Pravosudna .). palata ), erbaut zwischen 1912 und 1914 , ebenfalls im Neorenaissance-Stil. Paržik setzte seine Karriere nach der österreichisch-ungarischen Zeit fort, insbesondere mit der katholischen Kirche St. Joseph , die 1940 im neoromanischen Stil erbaut wurde . Der Architekt Aleksandar Wittek ist inzwischen der Autor zweier emblematischer Denkmäler der bosnischen Hauptstadt, des Sebilj- Brunnens, eines öffentlichen Brunnens im Stadtteil Baščaršija , der 1891 im neomaurischen Stil erbaut wurde , und vor allem zeichnete er das erste Skizzen für das Rathaus , vollendet von Ćiril Iveković (1864-1933); das Gebäude ist auch charakteristisch für den neomaurischen Stil.

Die österreichisch-ungarische Zeit ist auch vom Bau wohlhabender Privatvillen geprägt. Der Architekt Josef Gramer baute 1914 das Haus des Doktors Paul Orešković im typischen Jugendstil . Das Despic Haus , das stammt aus dem Rücken XVIII - ten  Jahrhundert , in einem traditionellen gebaut osmanischen , nahm seine heutige Form in 1881  ; heute beherbergt es eine Abteilung des Sarajevo-Museums .

Die XX - ten  Jahrhundert bis heute

Die Architektur in der XX - ten  Jahrhundert hängt viel von der Planung auf Kreisebene, vor allem in dem Bau von Sozialwohnungen. Auch der Bau repräsentativer Gebäude ist Teil einer sehr interventionistischen Staatsideologie. Seit 1996 und dem Ende der Konflikte betrifft ein wichtiger Teil der Investitionen den Wiederaufbau bzw. die Sanierung von öffentlichen und privaten Gebäuden.

Zu den wichtigen Errungenschaften seit 120 Jahren:

  • Bank am Ufer der Obala (1912-1913, Rudolf Tönnies)
  • Gebäude (1927) der Zentralbank von Bosnien und Herzegowina (1997)
  • Kirche der Heiligen Verklärung (Novo Sarajevo)  (en) (1940, Freskenrenovierung im Gange)
  • Bosnisches Kulturzentrum  (en) (BKC, Rudolf Lubinski, Ivan Štraus , 1930, dann 1965, 1999, mit Erweiterung 2015)
  • Hauptbahnhof Sarajevo  (en) (1882, umgebaut 1949)
  • Orientalisches Institut von Sarajevo  ( 1950, 1992 grob verwüstet)
  • Dom Mladih  (en) ( Maison de la Jeunesse , 1959, renoviert 2009), Veranstaltungssäle (ein großer, ein kleiner)
  • Internationales Zentrum für Kinder und Jugendliche  ( 1961, renoviert 1997, erweitert 2001), Hommage an Vaso Pelagić
  • Skenderija  (de) (1969, 1992 abgebrannt, ab 2000 renoviert, Dach 2012 eingestürzt, seither renoviert), Kultur-, Sport- und Geschäftszentrum
  • Olympiahalle Zetra (Sarajevo)  (en) (1981-1982, renoviert 1999)
  • Freundschaftsgebäude zwischen Griechenland und Bosnien-Herzegowina (1974, restauriert 2007, 80,7  m .)
  • United Investment and Trading Company  (en) (UNITIC, Ivan Štraus , Zwillingstürme, 1988)
  • König-Fahd-Moschee (Sarajevo)  (fr) (2000)
  • Stadtzentrum von Bosmal (BCC, 2001, 118  m )
  • Bibliothek Gazi Husrev-beg  (en) (1537, umgebaut 2004-2014)
  • Avaz Twist Tower (2006-2009, Faruk Kapidžić, 172−176  m .)
  • Stadtzentrum von Sarajevo  (en) (SCC, 2008-2014, Sead Gološ, 74  m .)
  • Liste der Einkaufszentren im Kanton Sarajevo  ( fr )

Tourismus

Der Tourismus ist eine der wichtigsten wirtschaftlichen Aktivitäten von Sarajevo und wächst seit dem Ende des Krieges rasant.

Die Bergkette und die Infrastrukturen, die sich aus den Olympischen Spielen ergeben, machen es zu einem idealen Ziel für Wintersportarten: Bjelašnica , Igman , Jahorina (Skigebiet)  (en) , Trebević , Treskavica .

Die reiche Geschichte von 600 Jahren ist auch ein Grund für die hohe Zahl von Touristen: Sehenswürdigkeiten in Sarajevo  ( fr ) .

Das Zentrum ist jetzt fast Fußgänger in der österreichisch-ungarischen Stadt des XIX - ten  Jahrhundert und ganz in der osmanischen Stadt.

Sport

Sarajevo war Gastgeber der Olympischen Winterspiele in 1984 . Sport hat jedoch schon immer eine wichtige Rolle im Leben der Stadt gespielt. Einer der Lieblingssportarten der Sarajevaner ist Fußball . Die Stadt hat zwei rivalisierende Fußballvereine, den FK Sarajevo und den FK Željezničar Sarajevo , die beide auf eine lange Tradition europäischer und internationaler Spiele zurückblicken. Das Stadion der Nationalmannschaft ist das Kosevo-Stadion .

Der zweite Lieblingssport ist Basketball , die Stadt Club Bosna Sarajevo in der gewann Euroleague in 1979 . Besonders berühmt ist auch der Bosna Chess Club.

Wirtschaft

Sarajevo ist eine der wirtschaftlich bedeutendsten Regionen von Bosnien und Herzegowina. Seine Wirtschaft basiert weitgehend auf Industrietätigkeit sowie Tourismus . Als Zentrum verschiedener politischer Ebenen arbeiten viele Einwohner Sarajevos für die Regierung. Viele nationale und internationale Unternehmen sind ebenfalls präsent und tragen zu ihrer guten wirtschaftlichen Gesundheit bei.

Unternehmen

Die Industrietätigkeit von Sarajevo umfasst Getränke , Textilien , Automobile , Eisen und Stahl , Pharmakologie sowie Alkohol und Zigaretten .

In Sarajevo gibt es eine Vielzahl von Wirtschaftsinstitutionen. Die Zentralbank von Bosnien und Herzegowina in der Stadt, wie viele Sitze privaten Bänke . Insgesamt 19 Banken haben ihren Sitz in Sarajevo. Die Stadt beherbergt auch die Börse ( Sarajevo Exchange of Securities ), das Buchführungs- und Wirtschaftsprüfungsinstitut der Föderation Bosnien und Herzegowina .

Unter den in der Stadt ansässigen Unternehmen können wir Air Bosna , BH Telecom, Bosmal, Bosnalijek, CBS Bank, Dnevni Avaz, Energopetrol, Oslobođenje, Fabrika Duhana Sarajevo, Sarajevska Pivara und Unioninvest erwähnen.

Nach den Kriegen in Jugoslawien eröffnete der Volkswagen- Konzern 1997 sein seit 1972 aktives Werk wieder, um dort in SKD in bescheidenen Stückzahlen Volkswagen , Škoda Auto , Audi- Modelle sowie Komponenten zu montieren und dort Fahrzeuge zu montieren.

  • Liste der Supermarktketten in Bosnien und Herzegowina  (de)
  • Liste der Einkaufszentren in Bosnien und Herzegowina  (de)
    • Mercator (Firma) Centar Sarajevo (2000)
    • Einkaufszentrum Wisa (2000)
    • Einkaufszentrum Otoka (2006)
    • Großer Centar (2007)
    • Mercator (Firma) Centar Dobrinja (2008)
    • BBI-Zentrum (2009)
    • Einkaufszentrum Alta (2010)
    • Importanne-Zentrum (2010)
    • Stadtzentrum von Sarajevo (SCC, 2014)
    • Bingo Plus (2015)

Medien

Als Hauptstadt und größte Stadt von Bosnien und Herzegowina konzentriert Sarajevo die wichtigsten Medien des Landes . Die meisten Fernsehsender haben ihren Sitz in der Stadt, ebenso die beliebtesten Zeitungen und Zeitschriften.

Der Print ist das beliebteste Medium. Die beiden „Referenzzeitungen“ sind Oslobođenje und Dnevni Avaz . Der Hauptsitz dieser beiden Zeitungen liegt nebeneinander in der Gemeinde Novi Grad.

Das Fernsehen ist in Sarajevo sehr beliebt, obwohl die Anzahl der Kanäle, die den meisten Sarajevanern zur Verfügung stehen, begrenzt ist, unter anderem Pink TVSA ... Federalna televizija ist der Fernsehkanal der Föderation Bosnien und Herzegowina . Es gibt auch einen nationalen öffentlich-rechtlichen Fernseh- und Radiosender, BHT 1 .

Es gibt viele unabhängige Radiosender , obwohl sich das Publikum auf wenige Radiosender konzentriert, Radio M, Radio Grad, eFM Student Radio und Radio Stari Grad. Radio Stari Grad ist der meistgehörte Radiosender. Radio Liberté kann weiterhin gehört werden, und es gibt viele amerikanische und europäische Sender in der Stadt.

Schon seit 11. November 2011, der Sender Al Jazeera Balkans sendet eine serbokroatische Version von Sarajevo in die Länder des ehemaligen Jugoslawiens  ; es sendet vom BBI Centar.

  • Medien in Sarajevo  (in)

Bildung

Die erste Universität in Sarajevo ist eine 1531 von Gazi Husrev-beg gegründete Sufi- Schule . Im Laufe der Jahre sind viele religiöse Schulen entstanden. Die Bibliothek von Sarajevo ist auf ihrem Höhepunkt so berühmt wie die Medrese von Bayezid II . .

Die Annexion Bosniens durch das österreichisch-ungarische Reich führte in der Stadt die Art der westlichen Bildung ein. Das erste Gymnasium wurde 1887 gegründet .

Ab 2020 gibt es in Sarajevo 46 Grundschulen und 33 Gymnasien (Klassen 10 bis 13).

Die Universität Sarajevo umfasst die Fakultäten Medizin , Jura , Landwirtschaft , Philosophie und Wirtschaftswissenschaften . Das öffentliche Hochschulangebot besteht auch aus der Fakultät für Politikwissenschaft  in Sarajevo  , der Musikakademie in Sarajevo (in) und der Akademie der darstellenden Künste in Sarajevo  (in) .

Das private Hochschulangebot besteht aus: Sarajevo School of Science and Technology  (en) (SSST), International University of Sarajevo  (en) (IUS), American University in Bosnia and Herzegovina  (en) (AUiBH), Sarajevo Graduate School of Business  ( en) (SGSB), Internationale Burch University  (en) (IBU). Aber auch die Sommerschule von Sarajevo  (in) (ELSA).

Darüber hinaus gibt es in Sarajevo mehrere internationale Schulen, aus denen die 1998 gegründete Sarajevo International School  (in) und die French School of Sarajevo zur International French School of Sarajevo wurden .

  • Liste der Universitäten (privat und öffentlich) in Sarajevo  ( fr )

Transport

Geografische und historische Faktoren haben zu der geringen Ausdehnung der Stadt im Verhältnis zur Einwohnerzahl beigetragen. Daher ist es schwierig, Parkplätze zu finden, insbesondere in der Sommerzeit, wenn die Bevölkerung der Stadt mit der Ankunft von Touristen wächst. Die Sarajewer nutzen die öffentlichen Verkehrsmittel ausgiebig . Die Hauptverkehrsmittel sind Straßenbahn , Trolleybus und Busse . Sarajevo hat sieben Straßenbahnlinien, die die Stadt von Ost nach West durchqueren, vier Trolleybuslinien und neun Buslinien. Die meisten verlaufen von Osten nach Westen und befinden sich an der Nordküste von Miljacka. Ein U-Bahn- Projekt wurde schließlich aufgegeben. Eine aktuelle Online-Karte ist verfügbar.

Das Fahrrad und das Elektrofahrrad sind, ebenso wie der Roller und der Elektroroller, auch auf ebenem Untergrund, insbesondere wegen der starken Steigungen, noch selten.

Straßenbahnen

Die ersten europäischen Straßenbahnlinien wurden in Sarajevo am Ende des gebaut XIX - ten  Jahrhunderts (1885) von der Regierung von Österreich-Ungarn . Heute erstreckt sich das Straßenbahnnetz über 16 Kilometer langes, rechtes Ufer.

Obus

Der Trolleybus Sarajevo  (de) ist das einzige Trolleybussystem des Landes, das dem in Belgrad (1947) nachempfunden ist. Es wird vom städtischen Unternehmen Javno Komunalno Preduzeće - Gradski Saobraćaj Sarajevo (JKP GRAS Sarajevo) verwaltet und stammt aus dem Jahr 1984, pünktlich zu den Olympischen Winterspielen in Sarajevo. Es besteht aus fünf Linien, linkes Ufer (101, 102, 103, 107, 108), die etwa dreißig Haltestellen bedienen, darunter eine Endstation in der Serbischen Republik Bosnien.

Eisenbahn

Die Eisenbahn war in Sarajevo schon immer sehr gut ausgebaut. Der Hauptbahnhof in Sarajevo  (in) oder Glavna željeznička stanica u Sarajevo, nördlich der Innenstadt gelegen, stammt aus dem Jahr 1882, wurde aber 1949 und nach 1995 wieder aufgebaut.

Flughafen

Der Flughafen Sarajevo International ( IATA SJJ) liegt wenige Kilometer südwestlich der Stadt. Während des Krieges wurde der Flughafen von Flugzeugen der Vereinten Nationen und humanitären Organisationen genutzt. Seit der Unterzeichnung des Dayton-Abkommens im Jahr 1996 ist der Flughafen stetig gewachsen.

Routen

Die beiden Hauptverkehrsadern der Stadt sind Titova und Zmaj od Bosne .

Die Autobahn, die die Hauptstadt mit Budapest verbindet, wird modernisiert. Die ersten dreißig Kilometer bis Visoko im Norden sind versichert.

Die mautpflichtige Autobahn Richtung Süden über Mostar befindet sich im Bau. Die ersten dreißig Kilometer sind von aktueller europäischer Qualität.

Brücken

Unter den bemerkenswerten Brücken über den Miljacka-Fluss  :

  • Ziegenbrücke (um 1575),
  • eher-Ćehaja-Brücke (1585-1586). Die Bürgermeisterbrücke wurde mehrmals zerstört oder schwer beschädigt, insbesondere 1619, 1629, 1843, 1880, 1992-1995. Die letzte Rekonstruktion ist von 1999-2001. Eine Legende besagt, dass ein Diamant am Ende seines Baus in eine Säule eingesetzt wurde: Er wurde gestohlen, der verhaftete junge Dieb (aus Liebe) wurde vom Kadi freigesprochen, unter der Bedingung, dass ...
  • Lateinische Brücke (1798-1799). 1541 ist eine Holzbrücke bezeugt, die von Sarac Hussein, dem Sohn von Shirmerd, finanziert wurde. Eine erste Steinbrücke sollte 1565 von einem prominenten Bürger der Stadt, Ali Ajni-Beg, finanziert worden sein. Die Flut von 1791 zerstörte sie. Der Wiederaufbau wird vom Kaufmann Abdulah-aga Briga finanziert. Während der jugoslawischen Zeit wurde es in Pont Princip umbenannt .
  • Brücke Cumurija  (en) ( Kohlenstoff , 1886). Das osmanische Original von 1585 verband die Moscheen an beiden Ufern.
  • Cobanija-Brücke  (in) (1887), Stahlbrücke.
  • Die Skenderija-Brücke  (in) (1893), auch Ajfelov most oder Ajfel oder Iron Bridge genannt , von Gustave Eiffel entworfen (jedoch ohne ernsthafte Dokumentation), wurde 2004 wieder aufgebaut. Sie ersetzt eine Originalbrücke aus der Zeit von Skender Pascha  (in) ( um 1500), deren Geschichte schlecht informiert ist. Es ist mit vielen Vorhängeschlössern von vermeintlichen Liebhabern geschmückt .
  • Drvenija-Brücke  (in) (1898). Das Original, halb Beton, halb Holz, wurde nach häufigen Überschwemmungen durch Holz ersetzt. Die Nähe der verschiedenen Schulen und Universitäten hat es zu einem Treffpunkt gemacht, daher der Spitzname Brücke der Liebenden . Es hat sich auch zum Treffpunkt für Secondhand-Buchhändler, Second-Hand-Händler und Taschendiebe entwickelt. Der Name Drveni bezieht sich regelmäßig auf Brücken in osmanischer Zeit.
  • Suada- und Olga-Brücke . Es trägt den Namen von Suada Dilberović und Olga Sučić, den ersten Opfern, die 1993 von den Milizen der Demokratischen Partei der Serben in Bosnien zu Beginn der Belagerung von Sarajevo getötet wurden, griffen erneut während des Kampfes der Brücke von Vrbanja ein (1995 -1996): Romeo und Julia in Sarajevo , nach dem Stück von John Zaritsky  (en) , Romeo und Julia in Sarajevo  (en) (1994). Der frühere Name war Vrbanja-Brücke , Vrbanja most ). Der älteste Brückenname an dieser Stelle ist Ćirišhana-Brücke oder Leimfabrik- Brücke (damals am rechten Ufer).
  • Festina Lente (2012), Laufsteg.

Man kann auch die Liste der Brücken von Bosnien und Herzegowina konsultieren .

Persönlichkeiten

Internationale Kooperation

Sarajevo hat mit folgenden Städten Partnerschaftsabkommen unterzeichnet:

Die folgenden Städte gelten als Partnerstädte  :

In der Fiktion

  • Mission Sarajevo , SAS Serie n o  109, Gérard de Villiers Ausgaben, 1993. Die Zahl 3758 der Revue des Deux Mondes , veröffentlicht im Juli-August 2014 hat die SASSerie als Hauptstudienfach und Reflexion; es trägt den Titel: „  G. de Villiers: Untersuchung eines französischen Phänomens  “. In einem Artikel von Renaud Girard , Gérard de Villiers, meinem Abenteuerbegleiter , heißt es auf Seite 52 der Rezension:

“  Gérard , der von unserem Bericht transportiert worden war, kontaktierte mich, sobald ich nach Paris zurückgekehrt war: “Meine nächste Geschichte wird in Sarajevo stattfinden! ". Und er hat sich alle meine Personalkarten der Stadt und der Region ausgeliehen. Sein Buch Mission Sarajevo , Nummer 109 der SAS-Sammlung, bleibt ein Nachschlagewerk über die Atmosphäre der bosnischen Hauptstadt zu Beginn ihrer Belagerung. "

  • Igor Štiks , Le Serpent du destin (2012), kroatischer Roman, der 1992 in Sarajevo spielt
  • Velibor Čolić , Sarajevo omibus (2012), bosnischer Roman in französischer Sprache, hauptsächlich zu bestimmten Aspekten des Zeitraums 1890-1945
  • Die Brücken von Sarajevo (2014) ist ein Omnibus -Spielfilm,der 2014 von dreizehn Regisseuren produziert wurde und an den Platz Sarajevos in der europäischen Geschichte erinnert.

Anmerkungen

  1. (bs) „  O Sarajevu  “ , unter http://www.sarajevo.ba , Rathaus von Sarajevo (Zugriff am 3. Dezember 2013 ) .
  2. Einsamer Planet (März 2006). Das Städtebuch: Eine Reise durch die besten Städte der Welt , Lonely Planet Publications ,2006, 427  S. ( ISBN  978-1-74104-731-8 und 1-74104-731-5 ).
  3. "Top-10-Städte des Lonely Planet 2010" ( Internetarchiv Version 10. Oktober 2010 ) .
  4. „Die  UNESCO feiert den Weltstädtetag mit der Ausweisung von 66 neuen Kreativstädten  “ .
  5. Stéphane Mandard, "  Sarajevo, atemlose Hauptstadt des Balkans  ", Le Monde ,13. Juni 2019( online lesen , eingesehen am 13. Juni 2019 ).
  6. (en) „  Station Sarajevo-Bjelave  “ , auf http://www.fhmzbih.gov.ba , Website des Föderalen Hydrometeorologischen Instituts von Bosnien und Herzegowina (Zugriff am 14. März 2009 ) .
  7. (en) "  Ilidza-Butmir Station  " , unter http://www.fhmzbih.gov.ba , Website des Föderalen Hydrometeorologischen Instituts von Bosnien und Herzegowina (abgerufen am 14. März 2009 ) .
  8. (in) "  Klima  " auf http://www.sarajevo.ba , Offizielle Website der Stadt Sarajevo (Zugriff am 14. April 2009 ) .
  9. (en) „  Monatsdurchschnitte  “ , unter http://weather.msn.com (Zugriff am 14. April 2009 ) .
  10. (en) „  Kultur und Geschichte  “ , auf http://www.sarajevo-tourism.com , Website des Tourismusverbandes des Kantons Sarajevo (Zugriff am 10. März 2009 ) .
  11. (in) "  Römische Überreste in Ilidža, der archäologischen Stätte  " [ Archiv27. September 2007] , auf http://www.aneks8komisija.com.ba , Site of the Commission for the Preservation of National Monuments of Bosnia and Herzegovina ( abgerufen am 10. März 2009 ) .
  12. (bs) „  Odsijek za srjedni vijek  “ , unter http://www.zemaljskimuzej.ba , Offizielle Seite des Nationalmuseums von Bosnien und Herzegowina (Zugriff am 11. April 2009 ) .
  13. (Bs) "  Careva džamija  " (Zugriff am 12. April 2009 ) .
  14. „  Die Haggada, oder wie man die Geschichte des Auszugs aus Ägypten erzählt  “ , auf http://www.col.fr , The voice of the Jewish community of France (Zugriff am 12. April 2009 ) .
  15. "  REDE DES HEILIGEN VATERS JOHANNES PAUL II. ANLÄSSLICH DER VORLEGUNG DER GELÖDE DES DIPLOMATISCHEN KORPS , DIE BEIM HEILIGEN STUHL AKKREDITIERT WERDEN  " , auf http://w2.vatican.va - Offizielle Website des Heiligen Stuhls ,13. Januar 1996.
  16. (en) „  Ghazi Husrev-beg waqf  “ , unter http://www.vakuf-gazi.ba , Gazi Husrev-begov vakuf u Sarajevu (Zugriff am 12. April 2009 ) .
  17. (in) „  Gazi Husrev Bey Complex  “ auf http://www.archnet.org , ArchNet (Zugriff am 12. März 2009 ) .
  18. Dušan T. Bataković , Geschichte des serbischen Volkes , p.  209 .
  19. Österreich 1850-1918, Spezialkatalog und Handbuch, von Dr. Ulrich FERCHENBAUER, Wien 1981, BOSNIEN-HERZEGOWINA Karte Seite 565.
  20. (Bs) (hr) "  Katedrala Srca Isusova u Sarajevu  " , unter http://www.ktabkbih.net , Katolička Tiskovna Agencija (abgerufen am 12. April 2009 ) .
  21. Catherine Lutard, Geopolitics of Serbia Montenegro , Complex editions ( ISBN  2-87027-647-8 ) Seite 36.
  22. Academic American Encyclopedia , 1980, ( ISBN  0-933880-00-6 ) , Seite 286.
  23. Batkovic, op. cit., p.  276 bis 278.
  24. Batkovic, op. cit., p.  294 und 295.
  25. (bs) „  Pravni položaj grada  “ , auf http://www.sarajevo.ba , Offizielle Website der Stadt Sarajevo (Zugriff am 15. April 2009 ) .
  26. (in) "  City of Sarajevo  " auf http://www.sarajevo.ba , Offizielle Website der Stadt Sarajevo (Zugriff am 15. April 2009 ) .
  27. (bs) „  Gradska uprava  “ , auf http://www.sarajevo.ba , Offizielle Website der Stadt Sarajevo (Zugriff am 15. April 2009 ) .
  28. (en) „  Sarajevo City Council  “ , bei http://www.sarajevo.ba , Offizielle Seite der Stadt Sarajevo (Zugriff 15. April 2009 ) .
  29. (in) „  The Building of the BiH Presidency  “ auf http://www.predsjednistvobih.ba , Offizielle Website der Präsidentschaft von Bosnien und Herzegowina (Zugriff am 15. April 2009 ) .
  30. (en) „  Konak  “ , unter http://www.predsjednistvobih.ba , Offizielle Website der Präsidentschaft von Bosnien und Herzegowina (Zugriff am 15. April 2009 ) .
  31. (in) "  Botschaften in BiH  " , auf http://www.mfa.gov.ba , Website des Außenministeriums von Bosnien und Herzegowina (Zugriff am 15. April 2009 ) .
  32. (bs + hr + sr) "  Statistik  " [ Archiv von5. Oktober 2013] [PDF] , unter http://www.fzs.ba , Statistisches Bundesamt der Föderation Bosnien und Herzegowina (Zugriff am 13. April 2009 ) .
  33. (bs) (sr) Knjiga: "Nacionalni sastav stanovništva - Rezultati za Republiku po opštinama i naseljenim mjestima 1991.", statistički bilten br. 234, Izdanje Državnog zavoda za statistiku Republike Bosne i Hercegovine, Sarajevo.
  34. (bs + hr + sr) "  Procjena broja stanovika Federacija Bosne i Hercegovine (Schätzung)  " [PDF] , unter http://www.fzs.ba , Statistisches Bundesamt der Föderation Bosnien und Herzegowina (Zugriff am 13. März 2009 ) , p.  3.
  35. Pale befindet sich jetzt in der Serbischen Republik Bosnien .
  36. Amael Cattaruzza, „  Sarajevo, unsichere Hauptstadt  “ , Balkanology, Bd. V, Nr. 1-2 , auf http://balkanologie.revues.org ,Dezember 2001(Zugriff am 14. April 2009 ) .
  37. (in) "  Demographie  " , auf http://www.sarajevo.ba , Offizielle Website der Stadt Sarajevo (Zugriff am 13. April 2009 ) .
  38. (en) „  Erklärung von Sarajevo, 3. Februar 1998  “ , unter http://www.ohr.int , Büro des Hohen Repräsentanten in Bosnien und Herzegowina ,3. Februar 1998(Zugriff am 14. April 2009 ) .
  39. (Bs) (en) "  Site of the Nights of Bašćaršija  " (Zugriff am 15. März 2009 ) .
  40. (Bs) (en) „  Sarajevo Winter Festival Website  “ (Zugriff am 15. April 2009 ) .
  41. (Bs) (en) „  Sarajevo Film Festival Website  “ (Zugriff am 15. April 2009 ) .
  42. (Bs) (en) "  Site of the Sarajevo Jazz Festival  " (Zugriff am 15. April 2009 ) .
  43. (in) "  Internationales Festival der Volkstänze  " auf http://www.sarajevoarts.ba , Site JU Sarajevo art (Zugriff am 17. April 2009 ) .
  44. (in) "  Kultur  " auf http://www.sarajevo.ba , Offizielle Website der Stadt Sarajevo (Zugriff am 15. April 2009 ) .
  45. (Bs) (en) "  Site du Kamerni teatar 55  " (Zugriff am 17. April 2009 ) .
  46. (Bs) (en) "  Site of the Sarajevo Youth Theatre  " (Zugriff am 17. April 2009 ) .
  47. (Bs) "  Website des Kriegsschauplatzes von Sarajevo  " (Zugriff am 17. April 2009 ) .
  48. http://www.findglocal.com/BA/Sarajevo/175064722512353/Aparat-Teatar .
  49. (Bs) (en) "  Site of the Sarajevo Philharmonic Orchestra  " (Zugriff am 17. April 2009 ) .
  50. http://sigf.ba/ .
  51. http://www.mas.unsa.ba/sonemus-fest .
  52. (in) "  (kein Titel)  " auf Institute.com (Zugriff am 9. Juni 2020 ) .
  53. „  Sarajevo Dance Friendship  “, auf Sarajevo Dance Friendship (Zugriff am 9. Juni 2020 ) .
  54. (in) "  Kinos  " auf http://www.sarajevo.ba , Offizielle Website der Stadt Sarajevo (Zugriff am 17. April 2009 ) .
  55. (bs) „  Filmskeproduzentske kuće  “ , unter http://www.sarajevo.ba , Offizielle Website der Stadt Sarajevo (Zugriff am 17. April 2009 ) .
  56. (in) „  Willkommen in Sarajevo  “ auf https://www.imdb.com , IMDb (Zugriff am 15. April 2009 ) .
  57. http://sarajevskazima.ba/ .
  58. (in) „  Das Historische Archiv von Sarajevo  “ auf http://www.arhivsa.ba , Website des Historischen Archivs von Sarajevo (Zugriff am 16. April 2009 ) .
  59. (in) „  Prospects for Future  “ , auf http://www.ghbibl.com.ba der Website Library Gazi Husrev-beg (Zugriff am 16. April 2009 ) .
  60. (bs) „  Histojat  “ , auf http://www.nub.ba , Website der National- und Universitätsbibliothek von Bosnien und Herzegowina (Zugriff am 16. April 2009 ) .
  61. (bs) „  Osnivanje muzeja  “ , auf http://www.zemaljskimuzej.ba , Website des Nationalmuseums von Bosnien und Herzegowina (Zugriff am 16. April 2009 ) .
  62. (bs) „  Struktura muzeja  “ , unter http://www.zemaljskimuzej.ba , Website des Nationalmuseums von Bosnien und Herzegowina (Zugriff am 16. April 2009 ) .
  63. (in) "  Das Historische Museum von Bosnien und Herzegowina  " , auf http://historijski.muzej.ba , Website des Historischen Museums von Bosnien und Herzegowina (Zugriff am 16. April 2009 ) .
  64. (in) "  Über das Museum  " auf http://historijski.muzej.ba , Website des Historischen Museums von Bosnien und Herzegowina (Zugriff am 16. April 2009 ) .
  65. (in) "  Sarajevo, Bosnien-Herzegowina  " , auf http://www.sibmas.org , SIBMAS-Website (Zugriff am 16. April 2009 ) .
  66. (bs) „  Muzeji  “ , auf http://www.sarajevo.ba , Offizielle Website der Stadt Sarajevo (Zugriff am 17. April 2009 ) .
  67. (in) "  Über das Museum  " auf http://www.muzejsarajeva.ba , Website des Sarajevo Museums (Zugriff am 17. April 2009 ) .
  68. (in) "  Brusa bezistan (Rustem Pasha bezistan, Small bezistan) mit Geschäften, das Architekturensemble  " auf http://www.aneks8komisija.com.ba , Website der Schutzkommission der Nationaldenkmäler von Bosnien und Herzegowina (abgerufen am 17. April April , 2009 ) .
  69. (bs) „  Svrzina kuća  “ , unter http://www.muzejsarajeva.ba , Website des Sarajevo-Museums (Zugriff am 17. April 2009 ) .
  70. (bs) „  Despića kuća  “ , unter http://www.muzejsarajeva.ba , Website des Sarajevo-Museums (Zugriff am 17. April 2009 ) .
  71. (Bs) "  Muzej Sarajevo 1878-1918  " , auf http://www.muzejsarajeva.ba , Site of the Sarajevo Museum (Zugriff am 17. April 2009 ) .
  72. (bs) „  Muzej jevreja BiH  “ , auf http://www.muzejsarajeva.ba , Website des Sarajevo-Museums (Zugriff am 17. April 2009 ) .
  73. (bs) „  Ars aevi museum site  “ (Zugriff am 17. April 2009 ) .
  74. (in) "  Baubeginn des Ars Aevi Museums für zeitgenössische Kunst bald? - Sarajevo Times  “ , auf Sarajevo Times ,8. Dezember 2018(Zugriff am 9. Juni 2020 ) .
  75. "  Museum für optische Täuschungen Sarajevo  ", auf Facebook.com (abgerufen am 9. Juni 2020 ) .
  76. "  Home  " , im Museum of Illusions (Zugriff am 9. Juni 2020 ) .
  77. „  Hallo  “, aus dem Museum of Illusions (Zugriff am 9. Juni 2020 ) .
  78. "  Museum für optische Täuschungen jetzt in Sarajevo geöffnet  " , auf Sarajevo.travel (Zugriff am 9. Juni 2020 ) .
  79. (bs) „  Website des bosnischen Instituts  “ (Zugriff am 17. April 2009 ) .
  80. (Bs) (en) "  Site du Bosanski kulturni centar  " (Zugriff am 17. April 2009 ) .
  81. (in) "  Über uns  " auf http://www.sarajevoarts.ba , Website Sarajevo art (Zugriff am 17. April 2009 ) .
  82. "  Site des André Malraux Centre  " (Zugriff am 17. April 2009 ) .
  83. (in) "  American Corners  " auf http://sarajevo.usembassy.gov , Website der US-Botschaft in Bosnien und Herzegowina (Zugriff am 17. April 2009 ) .
  84. (De) (bs) "  Standort des Goethe-Instituts in Sarajevo  " (Zugriff am 17. April 2009 ) .
  85. (in) "  Bosnien und Herzegowina  " , auf http://www.britishcouncil.org , Website des British Council (Zugriff am 17. April 2009 ) .
  86. (en) „  Kulturelles und historisches Erbe der Stadt Sarajevo  “ , unter http://www.sarajevo.ba , Offizielle Website der Stadt Sarajevo (Zugriff am 17. April 2009 ) .
  87. (in) „  Baščaršija (Havadža Durak) Moschee, das historische Gebäude  “ auf http://www.aneks8komisija.com.ba , der Website der Kommission für den Schutz nationaler Denkmäler (Zugriff am 17. April 2009 ) .
  88. (in) „Der  Glockenturm, das historische Denkmal  “ auf http://www.aneks8komisija.com.ba , der Website der Kommission für den Schutz nationaler Denkmäler (Zugriff am 17. April 2009 ) .
  89. (in) "  Gazi Husrev-beg medresa mit der Stätte und den Überresten der Khanaqah, der Architektur der  " auf http://www.aneks8komisija.com.ba , der Website der Kommission für den Schutz nationaler Denkmäler (Zugriff am 17. 2009 ) .
  90. (in) „  Gazi Husrev-beg bezistan mit Geschäften, das Architekturensemble  “ auf http://www.aneks8komisija.com.ba , der Website der Kommission für den Schutz nationaler Denkmäler (Zugriff am 17. April 2009 ) .
  91. (bs) "  Stara pravoslavna crkva  " [ Archiv von22. Oktober 2014] , unter http://kons.gov.ba (abgerufen am 4. März 2015 ) .
  92. (in) „ Kozija Ćuprija ( „  Ziegenbrücke“), das historische Denkmal  “ auf http://www.aneks8komisija.com.ba , der Website der Kommission für den Schutz nationaler Denkmäler (Zugriff am 17. April 2009 ) .
  93. (in) "  Brusa bezistan (Rustem Pasha bezistan, Small bezistan) mit Geschäften, das Architekturensemble  " auf http://www.aneks8komisija.com.ba , der Website der Kommission für den Schutz nationaler Denkmäler (abgerufen am 17. April 2009 ) .
  94. (in) "  Ali-Pascha-Moschee mit Harem  " [ Archiv22. Oktober 2014] , unter http://kons.gov.ba (abgerufen am 12. März 2015 ) .
  95. (in) „  Ferhadija-Moschee, das architektonische Ensemble  “ auf http://www.aneks8komisija.com.ba , der Website der Kommission für den Schutz nationaler Denkmäler (Zugriff am 17. April 2009 ) .
  96. (in) "  Careva (Kaiser) Moschee  " [ Archiv22. Oktober 2014] , unter http://kons.gov.ba (abgerufen am 12. März 2015 ) .
  97. (in) "  Alte jüdische Synagoge  " auf http://www.aneks8komisija , der Website der Kommission für den Schutz nationaler Denkmäler (Zugriff am 17. April 2009 ) .
  98. (in) "  Orthodoxe Kathedralenkirche  " [ Archiv22. Oktober 2014] , unter http://kons.gov.ba (abgerufen am 4. März 2015 ) .
  99. (in) „  Haus Svrzina zusammen, das architektonische Wohnensemble  “ auf http://www.aneks8komisija.com.ba , der Website der Kommission für den Schutz nationaler Denkmäler (Zugriff am 17. April 2009 ) .
  100. (in) „  Konak in Sarajevo zusammen mit beweglichen Heritag icts, der Architektengruppe  “ auf http://www.aneks8komisija.com.ba , der Website der Kommission für den Schutz nationaler Denkmäler (Zugriff am 17. April 2009 ) .
  101. (in) '  Kathedrale, das historische Gebäude  " auf http://www.aneks8komisija.com.ba , der Website der Kommission für den Schutz nationaler Denkmäler (Zugriff am 18. April 2009 ) .
  102. (in) "  Kirche der Heiligen Dreifaltigkeit  " [ Archiv22. Oktober 2014] , unter http://kons.gov.ba (Zugriff am 28. Februar 2015 ) .
  103. (in) "  Franziskanerkloster und die Kirche St. Anthon  " [ Archiv22. Oktober 2014] , unter http://kons.gov.ba (Zugriff am 28. Februar 2015 ) .
  104. (in) „  The Building of the BiH Presidency  “ auf http://www.predsjednistvobih.ba , Offizielle Website der Präsidentschaft von Bosnien und Herzegowina (Zugriff am 18. April 2009 ) .
  105. (in) "  Stambena Zgrada - Ulica Veliki Alifakovac 17  " (Zugriff am 18. April 2009 ) .
  106. (in) "  Hotel Continental  " (Zugriff am 18. April 2009 ) .
  107. (bs) (en) „  Karlo Parzik  “ (Zugriff am 20. April 2009 ) .
  108. (bs) (en) "  Narodno Pozoriste  " (Zugriff am 20. April 2009 ) .
  109. (bs) (en) "  Umjetnicka Akademija (prije Evandjelistika crkva)  " (Zugriff am 20. April 2009 ) .
  110. (bs) (en) "  Zemaljski Muzej  " (Zugriff am 20. April 2009 ) .
  111. (bs) (en) "  Prva Gimnazija (Velika Gimnazija)  " (Zugriff am 20. April 2009 ) .
  112. (bs) (en) „  Sinagoga  “ (Zugriff am 20. April 2009 ) .
  113. (bs) (en) „  Pravosudna Palata  “ (Zugriff am 20. April 2009 ) .
  114. (bs) “  Crkva sv. Josipa na Marijin-dvoru  ” [ Archiv von24. September 2014] , unter http://kons.gov.ba (Zugriff am 28. Februar 2015 ) .
  115. (bs) (en) „  Bascarsijski Sebilj  “ (Zugriff am 20. April 2009 ) .
  116. (in) „  Rathaus, das historische Gebäude  “ auf http://www.aneks8komisija.com.ba , der Website der Kommission für den Schutz nationaler Denkmäler (Zugriff am 20. April 2009 ) .
  117. (bs) (en) „  Josef Gramer  “ (Zugriff am 20. April 2009 ) .
  118. (bs) (in) „  Kuca Dr. Paula Oreskovica  “ (Zugriff am 20. April 2009 ) .
  119. (bs) „  Despića kuća, historijska građevina  “ , auf http://www.aneks8komisija.com.ba , Website der Kommission für den Schutz nationaler Denkmäler (Zugriff am 20. April 2009 ) .
  120. Automobilwoche, "  Volkswagen will in Bosnien Elektro-Nutzfahrzeuge produzieren  " , CCFA,22. April 2009(Zugriff am 30. Dezember 2010 ) .
  121. Yves Cornu, „  Sarajevo mit Al-Jazeera-Sauce  “ , auf http://www.lepoint.fr , Le Point ,13. Januar 2012(Zugriff am 24. Januar 2012 ) .
  122. http://www.efmlfsarajevo.org/news/news.php .
  123. „  Mapa javnog gradskog prijevoza  “ , auf Tourism.com (Zugriff am 9. Juni 2020 ) .
  124. (bs) „  Gradovi pobratimi  “ , auf http://www.sarajevo.ba , Offizielle Website der Stadt Sarajevo (Zugriff am 12. April 2009 ) .
  125. (in) "  Schwesterstädte  " auf http://www.sarajevo.ba , Offizielle Website der Stadt Sarajevo (Zugriff am 14. April 2009 ) .

Siehe auch

Zum Thema passende Artikel

Externe Links

Literaturverzeichnis

  • ujo Valerijan, Mustafa Imamović, Muhamed Ćurovac“ (1997): Sarajevo: Svjetlost .
  • Miroslav Prstojević (1992): Zaboravljeno Sarajevo (Das vergessene Sarajevo ). Sarajevo: Ideja .
  • Fabio Maniscalco (1997): Sarajevo, Itinerari artisti perduti ( Sarajevo, Verlorene künstlerische Reiserouten ). Neapel: Guida