In der historischen Linguistik , Italo-Celtic bezieht sich auf eine Gruppierung der Kursiv und Celtic Zweige der indoeuropäischen Sprachfamilie auf der Grundlage der von diesen beiden Zweigen gemeinsamen Merkmale allein und kein anderer. Sie gelten allgemein als Innovationen, die wahrscheinlich nach der Auflösung von Proto-Indo-European entwickelt wurden . Es ist auch möglich, dass einige dieser Innovationen dies nicht sind; es ist daher wahrscheinlich, dass "diese beiden Zweige" einfach archaische Gemeinsamkeiten beibehalten haben.
Die wahre Ursache dieser Ähnlichkeiten ist umstritten: Sie können entweder auf eine besondere genealogische Verwandtschaft dieser beiden Zweige hinweisen oder aufgrund ihrer historischen Nähe aus dem Austausch sprachlicher Merkmale resultieren. Was allgemein akzeptiert wird, ist, dass die gemeinsamen Merkmale als "italo-keltische Formen" betrachtet werden können.
Die traditionelle Interpretation dieser Daten ist, dass diese beiden indoeuropäischen Untergruppen enger miteinander verwandt sind als mit ihren indoeuropäischen Blockheizkraftwerken. Sie würden also von einem gemeinsamen Vorfahren abstammen, einem proto-italo-keltischen Stamm, der durch die vergleichende Methode teilweise rekonstruiert werden kann . Diese Hypothese wurde nach einer erneuten Überprüfung durch Calvert Watkins (in) im Jahr 1966 im Allgemeinen aufgegeben. Einige Forscher wie Frederik Kortlandt interessierten sich jedoch weiterhin für diese Theorie. Im Jahr 2002 argumentierte ein Artikel von Ringe, Warnow und Taylor, der neben der traditionellen linguistischen Clustering-Methode auch Computermethoden einsetzte , für die Existenz einer italo-keltischen Untergruppe. 2007 versuchte Kortlandt eine Rekonstruktion eines Proto-Italo-Celtic.
Die andere häufigste Möglichkeit ist , dass Sprachkontakt aufgrund Flächen Nähe oder einen Überlappungsbereich, des Gemeinsamen Celtic und Common Kursiv für einen längeren Zeitraum würde favorisierte Entwicklung hat. Parallel zu dem, was waren schon sehr unterschiedliche Sprachen. Laut Calvert Watkins ist "das von Italic und Celtic geteilte -ī eher auf frühen Kontakt als auf ursprüngliche Einheit zurückzuführen." Die angebliche Kontaktzeit könnte dann später entfernt werden kann in dem sein verfolgt I st Jahrtausend vor Christus. JC
Wenn jedoch einige der italo-keltischen Formen wirklich Archaismen sind, Elemente des Proto-Indo-Europäischen, die in allen anderen Zweigen verloren gegangen sind, ist es nicht notwendig, sich auf eine bestimmte Verwandtschaft zu berufen, um sie zu erklären. In cladistic Bedingungen entsprechen sie symplesiomorphies , die deutlich die Bindung an eine Gruppe angeben (indoeuropäischen, in diesem Fall) aber nicht zulassen , engere Verbindungen innerhalb es zu demonstrieren. Kursive und insbesondere Keltische teilen einige ihrer Archaismen mit anatolischen Sprachen (wie Hethitisch ) und tokharanischen Sprachen .
Die wichtigsten charakteristischen Merkmale von Italo-Celtic sind:
Auf lexikalischer Ebene bemerken wir Ähnlichkeiten wie die Wörter für bestimmte Metalle (Silber, Blei), ähnlich kursiv und keltisch und ohne Übereinstimmung in den anderen indoeuropäischen Sprachen:
Was Zinn betrifft, so ist das lateinische stannum nach Plinius gallischen Ursprungs, vergleichbar mit dem irischen stan , walisisch ystaen ; der walisischen sind diese Worte im Vergleich zu taen „zu besprühen, zu befeuchten“, Breton ster „Strom“. Die Suche nach anderen italo-keltischen Formen dauert noch heute an.
Das Passiv in -r, das sich Kursiv und Keltisch teilen, galt einst als charakteristische Neuerung, aber vergleichbare Elemente wurden seitdem in Hethitisch, Tokharian und möglicherweise Phrygisch gefunden . Dies ist daher die gemeinsame Fortsetzung eines archaischen Merkmals.
kursive Sprachen | keltische Sprachen | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
umbrien | osque | Latein | Romanische Sprachen | Gallisch | Brittonische Sprachen | Gälische Sprachen | |||||||||||||||||
Portugiesisch | galizisch | Spanisch | katalanisch | Okzitanisch | Französisch | Italienisch | rumänisch | sardisch | Korsika | Rätoromanisch | Dalmatiner | Kambrium | Bretonisch | kornisch | Walisisch | alte Iren | irisch | schottisch | Manx | ||||
etwas | uinus | unus | Äh | ein | uno | ein | ein | ein | uno | unu | unu | ein | im | beitreten | oino- | yan / aina | ein Jahr | onan | ein | óen | aon | aon | ein |
Tuff | fällig | duo / duae | muss / duas | begießen | zurück | zurück / fällig | zurück | von ihnen | fällig | doi | Duette / Duas | dui | fällig | dói | Duo- / Duo- | tyan / taena | daou / div | deu / dyw | dau / dwy | dau | tun | dhà | jees |
trif | sehr | sehr / tria | sehr | sehr | sehr | sehr | sehr | drei | Sein | trei | sehr | sehr | Milch | tra | tri- / tidres | teddera / tetherie | Sortieren / Färben | versuchen / teyr | Aussortierung | trí / teoir | Sortierung | Sortierung | drei |
petur | petora | quattuor | quatro | catro | cuatro | vier | vier | vier | quattro | patru | bator | vierte | Viertel | quatro | petuar / petru- | Meddera / Pedera | pevar / peder | peswar / peder | pedwar / pedair | cethair / cetheoir | ceathair | ceithir | kiare |
Pumpe | Pumpe | Quinke | cinco | cinco | cinco | cinc | cinc | fünf | mit | cinci | Glockenspiel | mit | tschintg | čenc | pempe / pimpe | pimp / mimph | pemp | pymp | Pumpe | cóic | cúig | còig | queig |
sehs | sehs | Sex | seis | seis | seis | Schwester | sitzen | sechs | sei | ase | seine | sei | Schwester | wenn | suexs | sethera / haata | c'hwec'h | Whgh | chwech | se | se | sia | Shey |
seftem | siebzehn | September | sete | sete | siete | einstellen | einstellen | Sieben | sette | passen | sete | sette | einstellen | siapto / sapto | sextan | lethera / slaata | seizh | seyth | sagt | secht | suche | suchd | Scheiße |
ähm | ähm | Okto | oito | oito | ocho | gesehen | uèch | acht | otto | opt | oto | ottu | otg | uapto / vapto | oxtu / oktu | Hovera / Seckera | eizh | eth | wyth | ocht | ocht | ochd | hoch |
nuvim | nuven | novem | Neu | Neu | nueve | wir | nu | Neu | Neu | nouă / devet * | Noah | novi, novi | November | nackt | nauan | dovera / horna | Navi | naja | naja | Nein ich | naoi | naoi | nuy |
desem | deken | decem | dez | dez | sagen | deu | abhalten | zehn | dieci | zece | deghe | Enttäuschung | diesch | dic | dekan | Schwanz / Dec | dek | dek | deg | deich | deich | deich | jeih |
? | ? | Centum | cem | cen | cient | hundert | hundert | hundert | Cento | sută | chentu | Centu | tschient | ciant | Canto- / Conto- | ? | kant | Büchsen | kippen | diese | céad | Knoten | keead |