Der Hauptsitz | Weiße Stadt ( Vereinigtes Königreich ) |
---|---|
Inhaber | BBC |
Slogan | " Der Radiosender der Welt " |
Sprache | Englisch |
Status | Staatsunternehmen |
Webseite | Offizielle Seite |
Verschiedene Namen | BBC Empire Service |
Schaffung | 19. Dezember 1932 |
---|
FM | Ja |
---|---|
Satellit | Ja |
Kabel | Ja |
---|---|
ADSL | Ja |
Streaming | Webreader |
Der BBC World Service ist einer der bekanntesten Radiosender der Welt und sendet in 28 Sprachen weltweit. Der englischsprachige Dienst sendet 24 Stunden am Tag. Im Juni 2014 berichtete die BBC , dass der Weltdienst ein wöchentliches Publikum von 191,4 Millionen Menschen hatte ( 76 Millionen für das Fernsehen, 65 Millionen für das Radio und fünfzig Millionen für das Internet). Der Weltdienst wird von der britischen Regierung über das Foreign and Commonwealth Office finanziert . Der aktuelle Führer (seitDezember 2014) des BBC World Service ist Fran Unsworth.
Das Ziel des Weltdienstes der BBC ist es, " die bekannteste und angesehenste Stimme der Welt zu sein und damit Großbritannien einen Gewinn zu bringen ".
Die britische Regierung gab 2006 239,1 Millionen Pfund für die Finanzierung des Senders aus. Diese Ausgabe wurde 1985 von Premierministerin Margaret Thatcher gerechtfertigt : Laut Hansard , der Zeitschrift des britischen Parlaments , hätte sie eine gestellte Frage beantwortet: Der Weltdienst gibt jeden Cent aus, den wir in die Förderung unserer Vision von der Welt und unserer Welt investieren Politik wurde in der Vergangenheit gemacht und wird auch in Zukunft so bleiben .
Die BBC ist eine Crown Corporation : Sie gehört dem Staat. Es funktioniert jedoch unabhängig von der Regierung. In der Tat gibt es keine direkte Kontrolle darüber auf der BBC . Der Weltdienst fördert jedoch die britische Sichtweise auf dem Gebiet der Außenpolitik, wie die Beispiele der Suezkanal-Krise von 1956 , die Berichterstattung über den Falklandkrieg von 1982 oder die Übergabe von Hongkong an China im Jahr 1997 zeigen .
Der BBC World Service kann in Teilen der Welt angehört werden, in denen die Medien nicht frei sind. Dank seiner leistungsstarken Sender, die in lokalen Sprachen senden, ist es in einigen Ländern manchmal die einzige unabhängige Informationsquelle. Diese Strategie hat funktioniert und sie zu einem beliebten Sender in der Dritten Welt und während des Kalten Krieges in Ländern der Sowjetunion und Osteuropas gemacht. Im Jahr 2005 stellte das Radio jedoch viele seiner Programme in osteuropäischen Sprachen ein, einschließlich der populären polnischen, um seinen Dienst auf den Nahen Osten auszudehnen, nachdem seit dem Ende der Zensur in diesen ehemaligen Ostblockländern ein gewisser Rückgang zu verzeichnen war.
Das Budget des BBC World Service ist seit mindestens 2001 stetig gestiegen und stieg von 181,8 Mio. GBP auf 239,1 Mio. GBP. Die Finanzierung erfolgt größtenteils durch den britischen Staat. Die Station ist gut geführt, weil während des Zeitraums 2001-2006 es nur um das Defizit einmal erlebt, in 2006 . Die Situation erholte sich von 2006 bis 2007, verschlechterte sich jedoch Ende der 2000er Jahre im Kontext der globalen Wirtschaftskrise wieder beschleunigt . Das Jahr 2011 war gekennzeichnet durch einen Rückgang der vom BBC World Service zum ersten Mal seit mindestens 10 Jahren gesammelten staatlichen Zuschüsse.
Das Jahr endete 31. März | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ressourcen | 192.1 | 204.5 | 211.1 | 224.2 | 243.7 | 247.7 | 260,5 | 242.3 | 257.7 | 268.7 | 272.1 | 270.1 |
davon staatliche Zuschüsse | 170.0 | 181,8 | 187,9 | 201.0 | 220.1 | 225.1 | 239.1 | 239,5 | 255.0 | 265.0 | 268.0 | 265.5 |
Kosten | 194.9 | 194.8 | 205,0 | 216.3 | 234.5 | 240,6 | 262.4 | 230,9 | 257.9 | 270,9 | 280,6 | 286,9 |
Balance | 2.2 | 2.7 | 3.4 | 7.9 | 9.2 | 7.1 | - 1.9 | 11.4 | - 0,2 | - 2.2 | - 8.5 | - 16.8 |
Der Weltdienst wird mindestens einmal pro Woche von 182 Millionen Menschen auf der ganzen Welt gehört (2007-2008). Nach einer Flaute von 2000-2001 bis 2003-2004, in der das Publikum von 153 auf 146 Millionen Menschen stieg, erlebte das Unternehmen von 2004 bis 2005 eine Expansionsphase. Der Weltdienst der BBC wird hauptsächlich in Afrika , im Nahen Osten und in Asien gehört . In Afrika und im Nahen Osten wird der Weltdienst von 86 Millionen Zuhörern gehört, in Asien und im Pazifik von 79,1 Millionen (Zahlen 2007-2008).
2000-2001 | 2001-2002 | 2002-2003 | 2003-2004 | 2004-2005 | 2005-2006 | |
---|---|---|---|---|---|---|
Afrika und Naher Osten | 52.5 | 59 | 61.5 | 68,5 | 66 | 73,5 |
Amerika | 9 | 9.5 | 11.5 | 13 | 11.8 | 11.8 |
Asien und Pazifik | 68,5 | 57 | 55 | 47.5 | 53.2 | 61.1 |
Eurasien | 9 | 10.5 | 8.5 | 7 | 10 | 10.9 |
Europa | 14 | 14.5 | 13 | 9.5 | 7.5 | 5.4 |
GESAMT | 153 | 150 | 150 | 146 | 149 | 162 |
Quellen: Jahresberichte des BBC World Service von 2001-2002 bis 2005-2006 |
Nach der neuen Nomenklatur von 2005-2006:
2005-2006 | 2006-2007 | 2007-2008 | |||
---|---|---|---|---|---|
Afrika und Naher Osten | 73.6 | 83 | 86 | ||
Amerika und Europa | 22.1 | 17.9 | 16.8 | ||
Asien und Pazifik | 67.1 | 82.2 | 79.1 | ||
GESAMT | 162 | 183 | 182 | ||
Quellen: Jahresberichte des BBC World Service von 2005-2006 bis 2007-2008 |
Neben Englisch sendet der BBC World Service derzeit auch Albanisch, Arabisch, Aserbaidschanisch, Bengali, Burmesisch, Karibisches Englisch, Kantonesisch, Spanisch, Französisch, Hausa, Hindi, Indonesisch, Kinyarwanda, Kirundi, Kirgisisch, Mazedonisch, Mandarin, Nepalese, Urdu , Usbekisch, Paschtunisch, Persisch, Portugiesisch, Serbisch, Singhalesisch, Somali, Suaheli, Tamilisch, Türkisch, Ukrainisch und Vietnamesisch.
Das 25. Oktober 2005 kündigt an, dass Dienste in bulgarischer, kroatischer, griechischer, ungarischer, kasachischer, polnischer, slowakischer, slowenischer, tschechischer und thailändischer Sprache geschlossen werden müssen März 2006 um den Start eines arabischsprachigen Fernsehsenders im Jahr 2007 zu finanzieren.
Sprache | Anfangsdatum | Endtermin | Datum der Rückkehr zu Service |
---|---|---|---|
Deutsche | 1939 | 25. März 1999 | - - |
Englisch | 25. Dezember 1936 | - - | - - |
Karibisches Englisch | 25. Dezember 1976 | - - | - - |
Araber | 1938 | - - | - - |
Chinesisch- Kantonesisch | 1968 | - - | - - |
Chinesisch- Mandarin | 1968 | - - | - - |
dänisch | 1942 | 4. März 1961 | - - |
Spanisch | 14. März 1938 | - - | - - |
Niederländisch | 1942 | 4. März 1961 | - - |
finnisch | Dezember 1942 | 29. Januar 1955 | - - |
Französisch | 25. Dezember 1940 | - - | - - |
Walisisch (für Patagonien ) | 1946 | 1947 | - - |
Hindi | 11. Mai 1940 | - - | - - |
ungarisch | Januar 1941 | 25. März 2005 | - - |
Italienisch | Januar 1941 | 4. März 1961 | - - |
japanisch | 1948 | 25. März 1992 | - - |
malaiisch | 1956 (Krise) | 4. März 1980 | - - |
norwegisch | 1941 | 4. März 1961 | - - |
persisch | 28. Dezember 1940 | - - | - - |
Polieren | Januar 1941 | 25. November 2005 | - - |
Portugiesisch | 6. Juli 1941 | 25. März 1991 | 2004 |
Russisch | Januar 1941 | - - | - - |
slowakisch | Januar 1941 | 25. März 1991 | - - |
Schwedisch | 1941 | 4. März 1961 | - - |
Tschechisch | 1942 (siehe Slowakisch ) | 25. März 2005 | - - |
Thai | 1941 | 1 st Januar 2006 | - - |
ukrainisch | September 1952 | - - | - - |
Vietnamesisch | 6. Januar 1952 | - - | - - |
Land | 1950 | 1960 | 1970 | 1980 | 1990 | 1996 |
---|---|---|---|---|---|---|
Vereinigte Staaten | Vier Hundert Sieben und Neunzig | 1495 | 1907 | 1901 | 2611 | 1821 |
China | 66 | 687 | 1267 | 1350 | 1515 | 1620 |
Vereinigtes Königreich (BBC) | 643 | 589 | 723 | 719 | 796 | 1036 |
UdSSR dann Russland | 533 | 1015 | 1908 | 2094 | 1876 | 726 |
RDA | - - | 315 | 779 | 804 | Ende der DDR | |
Ägypten | - - | 301 | 540 | 546 | 605 | 604 |
Iran | 12 | 24 | 155 | 175 | 400 | 575 |
Indien | 116 | 157 | 271 | 389 | 456 | 500 |
Japan | - - | 203 | 259 | 259 | 343 | 468 |
Frankreich ( RFI ) | 198 | 326 | 200 | 125 | 379 | 459 |
Niederlande | 127 | 178 | 335 | 289 | 323 | 392 |
Israel | - - | 91 | 158 | 210 | 253 | 365 |
Truthahn | 40 | 77 | 88 | 199 | 322 | 364 |
Nord Korea | - - | 159 | 330 | 597 | 534 | 364 |
Bulgarien | 30 | 117 | 164 | 236 | 320 | 338 |
Australien | 181 | 257 | 350 | 333 | 330 | 307 |
Albanien | 26 | 63 | 487 | 560 | 451 | 303 |
Rumänien | 30 | 159 | 185 | 198 | 199 | 298 |
Spanien | 68 | 202 | 251 | 239 | 403 | 270 |
Portugal | 46 | 133 | 295 | 214 | 203 | 226 |
Kuba | - - | - - | 320 | 424 | 352 | 203 |
Italien | 170 | 205 | 165 | 169 | 181 | 203 |
Kanada | 85 | 80 | 98 | 134 | 195 | 175 |
Polen | 131 | 232 | 334 | 337 | 292 | 171 |
Südafrika | - - | 63 | 150 | 183 | 156 | 159 |
Schweden | 28 | 114 | 140 | 155 | 167 | 149 |
Ungarn | 16 | 120 | 105 | 127 | 102 | 144 |
Tschechien | 119 | 196 | 202 | 255 | 131 | 131 |
Nigeria | - - | - - | 62 | 170 | 120 | 127 |
Jugoslawien | 80 | 70 | 76 | 72 | 96 | 68 |
Seit 1945 hat der BBC World Service auch eine Abteilung, die ursprünglich " English by Radio " genannt wurde und heute als " BBC Learning English " bekannt ist und sich dem Erlernen und Verbessern der englischen Sprache widmet, insbesondere für nicht englischsprachige Personen, insbesondere durch kurze Radioprogramme oder Videos mit Transkriptionen. Diese Programme können größtenteils auch von der zugehörigen Website heruntergeladen werden.
Die erste Kurzwellenübertragung der BBC fand 1925 in Borough Hill, Daventry, statt . Das Kurzwellenprogramm der BBC beginnt mit dem BBC Empire Service19. Dezember 1932und sendet insbesondere nach Australien .
Das 3. Januar 1938Der erste Dienst in einer Fremdsprache (Arabisch) wird gestartet. Der deutschsprachige Dienst beginnt am29. März 1938kurz vor Ausbruch des Zweiten Weltkriegs. Ende 1942 sendet der Weltdienst in den wichtigsten europäischen Sprachen. Während dieses Konflikts erhält der Radiosender eine Sonderstellung, weil er Informationen mit einem starken Publikum sendet. Der deutsche Dienst spielt eine wichtige Rolle in der Propaganda gegen Nazideutschland.
Nach dem 8. Dezember 1940Eine Bombe beschädigte das Broadcasting House , der europäische Radiodienst zieht ins Bush House. Der Rest des Auslandsdienstes der BBC zog 1958 dorthin .
Im August 1985 unterbrach der Weltdienst seine Programme zum ersten Mal in seiner Geschichte nach einem Streik gegen das Verbot der Ausstrahlung eines Dokumentarfilms mit einem Interview mit Martin McGuinness von Sinn Féin .
Der Weltdienst wird voraussichtlich 2008 nach dem bevorstehenden Ablauf des Bush House-Mietvertrags zum Broadcasting House zurückkehren.
BBC World Service-Programme werden häufig von lokalen Radiosendern übertragen. Darüber hinaus bietet der Weltdienst Bildungsprogramme sowie Belletristik- und Sportprogramme an. Die BBC wurde auch verwendet, um Nachrichten an im Ausland lebende britische Staatsbürger zu senden, beispielsweise den Befehl, Jordanien während des Schwarzen Septembers im September 1970 zu evakuieren . Das Radio ist im Worldspace verfügbar. Eine Live-Übertragung und ein Archivprogramm alter Sendungen sind im Internet verfügbar und ermöglichen eine weltweite Übertragung.
Der BBC World Service sendet auf Kurzwelle . Dieses Übertragungsmittel nutzt er jedoch immer weniger. In der Tat passt der Sender sein Angebot an die Praktiken seiner Hörer an, die zunehmend Satellit und Internet nutzen. Das Publikum des BBC World Service über Kurzwelle ist seit den 1990er Jahren zurückgegangen und von 122 Millionen Hörern im Jahr 1996 auf 97 Millionen im Jahr 2003 gesunken . Kurzwelle deckt Afrika, Asien, Europa, Südamerika, den Nahen Osten, Mittelamerika und die Karibik ab. Einige Regionen wie der pazifische Raum, Nordamerika und Europa (für Programme in englischer Sprache) profitieren nicht von Kurzwellensendungen. Es ist jedoch möglich, Sendungen aus Nordamerika für Südamerika und die Karibik zu empfangen. Ebenso sind Sendungen für Ostasien in Hawaii hörbar.
Der Weltdienst entwickelt seine FM- Sendungen auf der ganzen Welt. In Europa ist es besonders in Rumänien , Aserbaidschan und der Tschechischen Republik präsent . Mehrere Städte in Afrika können den BBC World Service in FM hören (wie Abidjan 94.3 FM, Ouagadougou 99.20 FM, Dakar 105.6 FM, Kinshasa 92.6 FM oder Antananarive 89.2 FM), wie in Asien ( Ulan Bator , Kathmandu , Singapur ) und in der Nahe Osten ( Bagdad , Abu Dhabi , Doha ). Der BBC World Service ist auch über Partnerstationen auf FM verfügbar, insbesondere in Afrika und Amerika.
Der Weltdienst ist seit langem auf Mittelwellen in Europa, Ozeanien, dem Nahen Osten, Fernost und Südasien verfügbar. In Europa konnte der Sender mit 648 kHz (nachts wurde die Sendeleistung erhöht, er konnte bis nach Lyon aufgenommen werden) im Nordosten Frankreichs bis nach Le Mans und Paris , in den Benelux-Staaten und in Europa abgehört werden im Nordwesten Deutschlands sowie im Südosten Englands. ImApril 2011hat der Weltdienst seine europäischen Mittelwellensendungen eingestellt.
Der Satellit deckt den größten Teil des Planeten mit Ausnahme von Lateinamerika und Ozeanien ab. Afrika wird von den Satelliten Afristar, Euteksat und Hot Bird 6 bedient, Asien von Asiastar, Europa von Canalsat, Osteuropa von Hot Bird 6, Nordamerika von XMS Satellite Radio und Sirius Satellite Radio, der Nahe Osten von Afristar und Nile-Sat. Die Station ist auch über Kabel in Nordamerika, Europa (Schweiz, Österreich, Niederlande und Dänemark) und Asien (Japan, Indonesien) verfügbar .
Der Dienst ist auch auf IPTV verfügbar .
BBC World Service sendet seine Programme auch über das Internet , wodurch sichergestellt wird, dass sie weltweit ausgestrahlt werden.
Die Stream-Adresse lautet http://bbcwssc.ic.llnwd.net/stream/bbcwssc_mp1_ws-eieuk
BBC World Service Television wurde 1991 gestartet und 1995 in zwei Kanäle aufgeteilt: BBC World und BBC Prime .
Das Intervallsignal des englischsprachigen Senders ist die Bow Bell, eine Aufnahme aus dem Jahr 1926 . Als Symbol der Hoffnung während des Zweiten Weltkriegs eingeführt, wird es noch vor englischsprachigen Programmen verwendet. In den 1970er Jahren wurde ein neues Intervallsignal (Orangen und Zitronen) verwendet, das jedoch bald aufgegeben wurde.
Im Januar 1941 begann die Verwendung des Morsecodes des Buchstabens V als Intervallsignal. Dieses Signal hat mehrere Änderungen erfahren haben, die Pauken betragen, wobei die ersten vier Noten der Symphonie n o 5 von Beethoven , die zusammenfällt mit dem Buchstaben V und elektronische Notizen für einige europäische Dienste nach wie vor verwendet. Die Unterschrift des Weltdienstes, Lillibullero, wird kurz vor den Top-Zeiten und Informationen ausgestrahlt. Einige Verbreitungszentren ersetzen manchmal den Lillibullero während der thematischen Wochen. Bis vor kurzem wurde der zeitlichen Abfolge die Ankündigung " This is London " vorangestellt ; Es wird ersetzt durch den Satz " Wo immer Sie sind, wie auch immer Sie zuhören, dies ist die BBC " oder durch " Mit Weltnachrichten jede halbe Stunde ist dies die BBC ". Vor kurzem wurde der Lillibulero durch Ankündigungen verkürzt. In anderen Sprachen besteht das Intervallsignal aus drei Noten, die BBC bedeuten. Die nicht englischsprachigen Dienste für Europa haben ein Vier-Noten-Intervall-Signal, BBBE, im Rhythmus des Morsecodes des Buchstabens V. Die GMT-Zeit wird im englischen Dienst wie folgt angekündigt : "13 Stunden Greenwich Mean Time» Für 13 Stunden MITTLERE GREENWICH-ZEIT. Manchmal wird 'Greenwich Mean Time' als GMT abgekürzt.
Das Herzstück des BBC- Weltdienstes ist die Ausstrahlung der Nachrichten eine Minute nach jeder vollen Stunde mit einer fünfminütigen Nachrichtensendung. Nach einer halben Stunde findet eine Zusammenfassung der Nachrichten statt, die zwei Minuten dauert. Manchmal sind diese Bulletins von den Programmen getrennt, aber manchmal sind sie in sie integriert (wie The Newsroom , Newshour oder Newsday ).
Einige Shows:
Auf Französisch (für Afrika)