Mise en Abyme
Das Mise en Abyme - seltener Mise en Abîme oder archaisch Mise en Abyss - ist ein Prozess, der darin besteht, ein Werk in einem ähnlichen Werk darzustellen, beispielsweise in den Phänomenen "Film in einem Film" oder sogar beim Einbetten in ein Bild dieses Bild selbst (in Verkleinerung). Dieses Prinzip findet sich im Phänomen oder Konzept der " Autosimilarität ", wie im Prinzip der fraktalen geometrischen Figuren oder im mathematischen Prinzip der Rekursion .
Herkunft des Ausdrucks
Der Ausdruck in der verwendeten semiologischen Sinne stammt André Gide , der in seinem bemerkte Journal in 1893 :
"Ich mag es sehr, dass wir in einem Kunstwerk auf der Skala der Charaktere das eigentliche Thema dieser Arbeit im Vergleich zu diesem Prozess des Wappenschildes, der im ersten darin besteht, das zweite in den Abgrund zu versetzen, transponiert finden. ""
Gide wendet dieses Prinzip in seinem Roman Les Faux-monnayeurs an , der auf einem Abgrund aufgebaut ist , seit Onkel Édouard, ein Schriftsteller, einen Roman mit dem Titel Les Faux-Monnayeurs schreibt , in dem er versucht, sich von der Realität zu entfernen, und dessen Haupt Charakter ist ein Romanautor.
Streng heraldisch wird "en abyme" (oder "en abysme") nur verwendet, um einen kleinen Raum oder ein kleines Möbelstück zu qualifizieren, wenn es sich in der zentralen Position des Schildes befindet und es nicht berührt oder lädt. Kein anderes; Im Gegensatz zu einem Raum oder Möbelstück "über das Ganze" gilt es als unten ("beschädigt") und wird zuletzt benannt.
Es gibt mehrere Beispiele, bei denen dieses Element das Motiv des Schildes verwendet. Zum Beispiel das Wappen der Herren von Brandenbourg, Grafen von Vianden, in Luxemburg, das wie folgt beschrieben wird: "Gules zum Schild im silbernen Abgrund". Ebenso trägt das Wappen der Familie Barbezieux "D'or à l'ecu en abyme d'azur". In Lothringen, trägt die Serre de Germiny Familie "Azure, mit einem silbernen Schild" (wie die Gemeinden Wavrin , Gouzeaucourt und Colombey-les-Belles ) und der Amance Familie alias Asmentz „D'argent à dem Schild in azur Abgrund“.
Es ist wahrscheinlich, dass Gide viel auf das heraldische Thema Bezug nimmt und nicht auf eine poetische Art von "Schild" in der Mode des 16. Jahrhunderts, in der der Autor eine detaillierte Beschreibung einer Person oder eines Objekts gibt.
Der genaue Ausdruck „mise en abyme“ im literarischen Sinne erschien 1950 in dem Werk Histoire du romantic français Since 1918 von Claude-Edmonde Magny .
Obwohl dies von der Académie française in der neuesten Ausgabe ihres Wörterbuchs bestätigt wurde , wurde die Schreibweise "abyme" - das letzte Überbleibsel der alten Schreibweise - von einigen Grammatikern diskutiert:
„Die Theoretiker der Literatur [...] haben die alte Rechtschreibung wieder zum Leben erwecken abyme in der abyme Formel verwendet , um einen Prozess zu bezeichnen , das Spiel des Spiegels erinnert. […] Littré erwähnt die Verwendung des Abgrunds in der Heraldik, ohne ihm jedoch eine bestimmte Schreibweise zu geben. Einige glauben nicht ohne Grund, dass auch in diesem Sinne die gewöhnliche Schreibweise angemessen sein könnte: „Wer weiß, ob das Ziel eines solchen Spiegelspiels nicht darin besteht, uns durch diese Reflexion im Abgrund von Hegel über Genet zu geben, von Genet bis Hegel, der Schwindel des Unbestimmten? “ (C. Delacampagne, in Le Monde , 3. Januar 1975). ""
- Maurice Grevisse, Le Bon Usage , § 96 (a) 1º.
Künstlerischer Prozess
In der Literatur ist das Mise en Abyme ein Prozess, der darin besteht, innerhalb des Hauptwerks (Geschichte oder Theaterstück) ein Werk zu platzieren, das mehr oder weniger getreue Handlungen oder Themen des Hauptwerks aufgreift, wie im Hamlet- Stück (siehe Beispiele unten). Das Mise en Abyme sollte nicht mit der eingebetteten Geschichte verwechselt werden , die darin besteht, dass der Charakter einer Geschichte eine andere Geschichte erzählt, in der ein Charakter erscheinen kann, der noch eine andere erzählt, wie in The Thousand and One Nights oder einigen von Lettres de mon Moulin (zum Beispiel La Chèvre von Monsieur Seguin und Le Curé de Cucugnan ).
Im Theater dürfen wir das Mise en Abyme und das " Theater im Theater " nicht verwechseln , wo eine Figur die Rolle eines Schauspielers spielt, der eine Rolle spielt ... Das zweite Stück (das in das andere eingefügte) repräsentiert das Betreff oder Zeichen des ersten.
In der Grafik verwendet Giotto di Bondone vom Trecento das Verfahren im Stefaneschi-Triptychon (Vatikanische Museen), wo auf der Rückseite Kardinal Giacomo Stefaneschi das Triptychon seiner Darstellung mit dem Triptychon trägt.
Wir können auch das Beispiel der Zeichnung der Käseschachtel von Benjamin Rabier in Portionen " La vache qui rit " anführen : Die Kuh trägt Ohrringe, die selbst Schachteln der Lachkuh usw. sind. Dieses Verfahren wurde in der Vergangenheit auch für „altmodische“ Päckchen mit Chips der Marke Lay verwendet und wird jetzt für Päckchen mit den gleichen Chips der belgischen Marke Croky verwendet, nachdem diese beiden Marken klar voneinander unterschieden wurden.
Verwendung des Prozesses
Le Malade imaginaire von Molière ist ein Stück, das viele Beispiele für Mise en Abyme präsentiert, insbesondere wenn Cléante und Angélique, zwei Liebende, mit der Naivität von Argan, dem Vater von Angelique, spielen: Cléante gibt vor, ein Musikmeister zu sein und singt mit Angélique ihre eigenen Liebesgeschichte, die Argan für eine Seelsorge hält; Die Geschichte des Hirten Tircis und der Hirtin Philis ähnelt in allen Punkten der von Cléante und Angélique. Das Mise en Abyme hier ermöglicht es, über die Naivität eines Vaters zu lachen und die Fähigkeit rebellischer Jugend zu zeigen; Sie nimmt an der Komödie des Stücks teil.
Das Mise en Abyme kann auch die Rolle eines vom Autor eingefügten Augenzwinkerns spielen oder es ihm ermöglichen, in der Art des Humors ( Selbstironie ) eine Kritik an seiner eigenen Arbeit oder sogar an dem Genre, zu dem sie gehört, zu betreiben zu.
Milan Kundera ist ein Autor, der es gewohnt ist, das Mise en Abyme zu verwenden, um eine Reflexion über seine Arbeit zu liefern, die die Protagonisten selbst nicht haben könnten, da sie Gefangene sind und zu beschäftigt mit dem, was mit ihnen geschieht.
Geometrie
In reiner Geometrie kann ein Mise en Abyme endlos wiederholt werden. Wenn beispielsweise ein in ein Kreis eingeschriebenes Stern- Achteck ( reguläres Achteck ) gegeben ist , erweitern die acht Seiten des Sternpolygons die eines regulären konvexen Achtecks , das in einen kleineren konzentrischen Kreis eingeschrieben ist . Die acht Eckpunkte dieses konvexen Polygons sind die Eckpunkte eines neuen Stern-Achtecks: eine Reproduktion des Anfangssterns, die wiederum den Umriss eines kleineren konvexen Polygons zeigt. Wir können daher den Prozess wiederholen . Wenn dieser Prozess auf unbestimmte Zeit wiederholt werden kann, handelt es sich um ein Fraktal .
Die Wirkung einer Homothetik wiederholt sich auf unbestimmte Zeit, wodurch ein Paar regulärer Achtecke in ein anderes ähnliches Paar reduziert wird, das immer wieder reduziert wird. Das Zentrum der Homothetik ist das gemeinsame Zentrum regelmäßiger, konvexer und sternförmiger Achtecke. Das Homothety-Verhältnis beträgt √ 2 - 1 im absoluten Wert; es kann wegen der zentralen Symmetrie der Figur negativ sein .
In der Kultur
Malerei
Literatur
Ein Roman über einen Schriftsteller, der ein Buch schreibt; beispielsweise :
Ein Roman, dessen Hauptthema der Roman ist:
Aber auch :
- In dem Manuskript, das Jan Potocki in Saragossa (1794) gefunden hat , liest ein französischer Offizier seinem Gefängniswärter ein Manuskript vor, in dem mehrere Geschichten bis zu einer fünffachen eingebetteten Erzählung durchsetzt sind.
- In der romantischen Saga Auf der Suche nach der verlorenen Zeit (1913-1927) von Marcel Proust ist „ Un amour de Swann “ (zweiter Teil von Du Côté de chez Swann , 1913), die von den verliebten Rückschlägen zwischen Swann und Odette erzählt, ein In der Abgrund der Liebesgeschichte zwischen dem Erzähler und Albertine, die sich im gesamten Roman abspielt.
- In Sein und Nichts (1943) spricht Jean-Paul Sartre eine Weile mit uns über die Fähigkeit der Menschen, sich ihrer Existenz bewusst zu werden, und dann über die Möglichkeit, sich bewusst zu sein, dass wir uns bewusst sind. Er warnt uns dann, dass es für jedes philosophische Studium besser ist, auf dieser Bewusstseinsebene anzuhalten, da jede höhere Ebene (dh das Bewusstsein, sich des Bewusstseins bewusst zu sein) uns in einer Art Bewusstseinsstudium selbst wegführt .
- In The Tunnel (1948) von Ernesto Sábato verwendet der Maler in einem seiner Gemälde eine Mise-en-Abyme-Methode. In der Tat enthüllt ein Fenster im Inneren des Gemäldes eine andere versteckte Szene. Dies enthält die wahre Botschaft der Arbeit, während alles andere nur ein Schmuck ist, um die weniger Erleuchteten zu täuschen.
- In Der Meister des Hohen Schlosses (1962) von Philip K. Dick schreibt der Schriftsteller Hawthorne Abendsen ein Buch, das die Welt beschreibt, in der er lebt, ohne die Veränderung, die es zu einer Uchronia (wahrer Verlauf der Geschichte) gemacht hat.
- In Georges Perecs Un Cabinet d'amateur (1979) ist ein Gemälde mit einem Mise en Abyme, da es sich in einer Kunstgalerie darstellt, das Hauptobjekt der Handlung.
- In Der Schatten des Windes (2001) von Carlos Ruiz Zafón entdeckt der Hauptcharakter Daniel Sempere den Autor Julián Carax und entdeckt bei seinen Forschungen über Julián Carax, dass sein Leben dem von Julián Carax sehr ähnlich ist, und wiederholt seine Geschichte .
- In Das Geheimnis der Götter (2007) von Bernard Werber ist Mise en Abyme ein Hauptthema.
- In Ich bin ein japanischer Schriftsteller (2008) von Dany Laferrière schreibt ein Schriftsteller den gleichnamigen Roman nicht, obwohl er mit dem Titel zufrieden ist.
"Ich hatte vor, ein Buch zu machen, in dem die Literatur vollständig in den Abgrund geraten würde", sagt Dany Laferrière. Es gibt zwar zwei Umschläge, aber kein Buch. Ein vollständiger Roman über einen Roman, der nicht existiert, der selbst in der Fiktion niemals existieren wird, da der von Laferrière geträumte Protagonist ihn niemals schreiben wird, nachdem er diesen beeindruckenden Titel gelegt hat. Und vielleicht hat er sogar diese ganze Geschichte geträumt… “
Beliebte Bilder
- Die Schachtel Käse aus La vache qui rit, wo wir eine Kuh sehen, die Ohrringe trägt, die dieselbe Schachtel darstellen. Diese berühmte Zeichnung stammt von Benjamin Rabier .
- Das Etikett des Aperitifs der Marke Dubonnet , bei dem eine Katze eine Flasche umgibt, auf der sich das gleiche Etikett befindet.
- Memento Filmplakat .
- Das Cover des Albums Ummagumma der Gruppe Pink Floyd (mit einigen Unterschieden trotz allem, insbesondere der Positionen der Mitglieder der Gruppe, die sich mit jedem Bild ändern, wobei das letzte das Cover ihres vorherigen Albums "A Saucerful Of Secrets" ist. ).
- Das Cover des Albums (No mires) La Caratula von La Charanga Habanera .
- Das Comic-Cover Schämst du dich nicht? von Dany .
- Die Schachtel mit Kakaopulver der Marke Droste , in der eine Schwester von Saint Vincent de Paul ein Tablett mit derselben Verpackung trägt (die Grafik Mise en Abyme ist auch englischsprachigen Personen unter dem Namen Droste-Effekt bekannt ).
- Das Logo, das lange Zeit das der Nougatmarke Chabert et Guillot war , wo wir auf einer Schachtel drei Hunde sehen, die um dieselbe Schachtel kämpfen.
Comic
-
Le Retour à la terre , ein Comic von Larcenet und Ferri, in dem die Charaktere, die die Autoren repräsentieren, von Mise en Abyme sprechen, indem sie diesen machen, der von einem Mise en Abyme spricht und in dem der Charakter von Manu nichts mehr versteht. Manu fragt sich, ob wir ihn auslachen werden oder die Figur, die von der Figur gezeichnet wird, die er im Comic zeichnet ...
Theater
- In L'Illusion Comique von Corneille besuchen die Zuschauer ein Theaterstück ( L'Illusion Comique ) und sehen daher Schauspieler, die Charaktere spielen. Unter diesen Charakteren sind einige Gespenster , die vom Magier Alcandre hervorgerufen wurden und eine Art Spiel darstellen, von dem ein anderer Charakter, Pridamant, selbst Zuschauer sein wird. Dieses Stück ist das Leben von Clindor, dem Sohn von Pridamant. Letzterer ist jedoch selbst Schauspieler geworden, und das entdecken wir genau, wenn er ein Stück aufführt. Es gibt also eine Verflechtung von drei Stücken: Der Zuschauer von L'Illusion comique besucht ein Stück von Clindor, selbst gespielt von einem Gespenst, selbst gespielt von einem Schauspieler. Diese besonders tief eingebettete Erzählungen sind eine Darstellung der Idee des Theatrum mundi , lieber an den ästhetischen Barock .
- Die Hamlet- Tragödie von Shakespeare : In dem Stück gibt es ein Stück, das den Ehebruch und die Ermordung von Hamlets Vater anprangert (eingebettete Geschichte).
-
Sechs Charaktere auf der Suche nach einem Autor von Luigi Pirandello , ein Theaterstück, in dem die Charaktere leben und „ihre Schauspieler“ treffen, die diese Charaktere spielen müssen, und so weiter.
Kino
Ein Film, der seine eigenen Dreharbeiten zeigt:
Ein Film mit einem Film :
Aber auch :
- In Buster Keatons Sherlock Junior (1924) schläft der Filmvorführer Buster ein und träumt davon, dass der Film gezeigt wird. Dann wird er in paradoxen und unerwarteten Umgebungen von einer Szene zur nächsten zurückgeschickt.
- In René Clairs Le Million (1931) sind in der Opernszene zwei Liebende zu sehen, Prosper und Béatrice, die auf der Bühne ankommen und gezwungen sind, sich während eines Liebesduetts hinter den Kulissen zu verstecken. Die Worte dieser Melodie entsprechen ihren eigenen Rückschlägen und ermöglichen eine Versöhnung.
- Während einer Szene aus Nous les Gosses (1941) liest der Lehrer einen Auszug aus Tales of the Perched Cat von Marcel Aymé , während der Autor der Autor der Dialoge des Films ist.
- In Noblesse oblige (1949) von Robert Hamer . Ein Gentleman, der wegen des einzigen Verbrechens verurteilt wurde, das er nicht begangen hat, beschreibt seine wahren Verbrechen in seiner Zelle und… vergisst dort sein Manuskript, wenn er freigelassen wird.
- In Sueurs froides ( Vertigo , 1958) von Alfred Hitchcock ist die Figur von Madeleine eine Darstellung der mysteriösen Carlotta in dem Gemälde, aber auch Judy, die die Rolle der Madeleine in der schrecklichen Handlung spielte. Ironischerweise wird die Hauptfigur sie in Madeleine verwandeln.
- In Der diskrete Charme der Bourgeoisie (1972) von Luis Buñuel erleben wir einen Traum, dann einen Traum in einem Traum.
- In Gibt es schließlich einen Piloten im Flugzeug? (1982) von Ken Finkleman , einer der vielen visuellen Gags des Films, verwendet eine fotografische Inszenierung des Schauspielers Lloyd Bridges, als er sich auf einen Schreibtisch lehnt und sich sagt, dass "sich hier nicht viel geändert hat" .
- In Mel Brooks ' Mad Space Story (1987) sieht sich die Crew das Video zum Film an und kommt im Moment "Jetzt kommt" an.
- In The City of Fear (1994) von Alain Berbérian dreht sich die Handlung um die Vorführung eines anderen Films namens Red Is Dead .
- In Wes Cravens Scream 2 (1997) , einer Parodie auf den ersten Teil der Scream- Trilogie (1996), in Form eines B- Films : " Stab ".
- In John Maddens Shakespeare In Love (1998) verschmelzen mehrere Szenen aus Shakespeares Stück Romeo und Julia , das von den Figuren des Films geschrieben und aufgeführt wird, mit der Geschichte derselben Figuren. Ein Beispiel unter vielen: Als die Schauspieler den Schauplatz des Streits zwischen den Capulets und den Montagues wiederholen wollen, bricht eine Gruppe feindlicher Männer ein und es kommt zu einem echten Kampf.
- In David Cronenbergs eXistenZ (1999) , das sich ausschließlich mit dem Thema Mise en Abyme befasst, werden die Charaktere, die mit einem virtuellen Spiel verbunden sind, gezwungen sein, ein Spiel im Spiel zu spielen, ohne zu wissen, in welchem Moment sie sich in der Realität befinden.
- In Spike Jonzes Adaptation (2003) (nach einem Drehbuch von Charlie Kaufman ) erzählt der Film die Geschichte von Charlie Kaufman, der den Film Adaptation schreibt .
- In We Were Free (2004) von John Duigan spielt die Heldin Gilda Bessé ( Charlize Theron ) eine Rolle in einem Schößchen , das wir im Kino sehen.
- In Trey Parkers Team America, Police du monde (2004) , zeigt die Eröffnungsszene eine Puppe, die vor einer in Paris gezeichneten Wand spielt. Dann bewegt sich die Kamera, um zu zeigen, dass die Aktion in Paris stattfindet.
- In James Wans erster Säge (2004) zeigt eine Situation eine Rückblende (von Lawrence) und dann eine Rückblende in derselben Rückblende (von Amanda).
- In Atonement (2007) Joe Wright erzählt die Figur von Briony der Kamera, dass sie ein Buch mit dem Titel Atonement ( Atonement auf Englisch) geschrieben hat, das die Geschichte ihrer Schwester Cecilia und Robby erzählt - das heißt, die Geschichte erzählt, die der Zuschauer gerade gesehen hat selbst im ganzen Film erzählt.
- In The Number 23 (2007) von Joel Schumacher entdeckt der von Jim Carrey gespielte Charakter am Ende des Films, dass das Buch, das er liest, seine eigene Geschichte ist, die er vergessen hat.
- In Charlie Kaufmans Synecdoche, New York (2008) inszeniert die Hauptfigur, ein Theaterregisseur, ein Stück über sein aktuelles Leben. Ein Schauspieler interpretiert es daher in dem Stück, das das Stück leitet, und so weiter.
- In Kenny Ortegas High School Musical 3: Unsere High School Jahre (2008) haben die Charaktere ein Musical zusammengestellt, das sie " Senior Years " nennen und das ihre eigene Geschichte erzählt.
- In Micmacs à Tire-Larigot (2009) von Jean-Pierre Jeunet sehen wir in mehreren Sequenzen der Filmplakate des letzteren Films, die der sich entfaltenden Szene entsprechen.
- In Christopher Nolans Inception (2010) wird der Prozess mit dem „Traum im Traum“ verwendet, was den Betrachter zu der Annahme veranlasst, dass das, was als Realität selbst dargestellt wird, aus einem Traum entstanden ist.
- In Even the Rain von Iciar Bollain (2010) drehen die Figuren Anfang der 2000er Jahre einen Film in Bolivien.
- In Rubber (2010) von Quentin Dupieux sehen wir Zuschauer, die den Film sehen und die Teil der Geschichte sind. Die Macher des Films versuchen, sie zu töten, um den Film zu beenden. Der Regisseur greift diesen Prozess auf und macht ihn in seinem anderen Spielfilm Réalité (2014) noch komplexer .
- In Wes Cravens Scream 4 (2011) findet vom Beginn des Films an ein Double Mise en Abyme statt, das vom fiktiven Film " Stab 6 " bis zum Film " Stab 7 " reicht, um die ursprüngliche Geschichte zu erzählen: Zwei Teenager-Mädchen schauen zu ein Filmhorror (In diesem Fall Stab 7 ).
- In Der Hobbit: Die Verwüstung von Smaug (2013) von Peter Jackson zoomt die Kamera während des Zusammenstoßes zwischen Gandalf und dem Geist von Sauron auf das „Auge von Sauron“, in dem sich ein anderes Auge befindet, und so weiter.
Fernsehen
- In einigen Fernsehserien können die Charaktere die Musik im Abspann hören oder singen. zum Beispiel in Die Simpsons ( Homer : "- Bart ! Hör auf, dieses blöde Lied zu pfeifen!")
- In der Episode " Bandersnatch " der Netflix- Serie Black Mirror , einer interaktiven Episode, in der die Entfaltung der Geschichte von der Wahl des Zuschauers abhängt, entwickelt die Hauptfigur ein narratives Videospiel nach dem gleichen Prinzip, das sich von 'inspirieren lässt. ein Buch, in dem du der Held bist .
Musik
- In der zweiten und dritten französischen Fassung der Rockoper Starmania von Michel Berger und Luc Plamondon kündigt der Charakter von Ziggy an, dass er "einen Brief senden will, um nach Starmania zu gelangen " (zu Beginn von La Chanson de Ziggy ).
- Der Clip zum Song Bachelorette von Björk unter der Regie von Michel Gondry basiert auf einem Mise-en-Abyme-Prinzip auf mehreren Ebenen.
- Der Titel Bilder von Menschen, die Fotos machen , von Jack Johnson .
- In dem Lied Rêves bizarres d ' Orelsan beginnt der Rapper Damso seinen Anzug mit "Es ist ein Abgrund meiner toten Sünden".
Videospiele
- Das Videospiel Wing Commander (Flugsimulator mit Schlachten) sowie viele Spiele des gleichen Genres verfügen selbst über einen Flugsimulator im Pilotenraum, auf dem Piloten das Steuern ihrer Geräte üben können.
- In Maniac Mansion: Tag des Tentakels können Sie die Vollversion von Maniac Mansion mit Mad Ed Edisons Computer spielen. Maniac Mansion: Der Tag des Tentakels ist nichts anderes als die Fortsetzung von Maniac Mansion, die sechs Jahre zuvor veröffentlicht wurde.
- In Runaway: A Road Adventure beschwert sich der Held über das Gefühl, nicht zu entscheiden, was er tun soll, und wie in alten Abenteuerspielen kontrolliert zu werden. Es ist ein Hinweis auf Spiele wie Maniac Mansion: Tag des Tentakels , zu denen Runaway als Nachfolger hervorgeht.
- In den meisten Pokémon- Spielen können wir im Zimmer des Charakters die Wohnzimmerkonsole unterscheiden, die derselben Generation entspricht (ein NES für Game Boy-Spiele usw.). Der Regisseur des Spiels (und manchmal auch andere Mitarbeiter, wie in der Pokemon Black-Version oder der Pokemon White-Version ) ist im Spiel anwesend.
- In Planescape: Torment ist es möglich, Zugang zu einem Labyrinth zu finden. Dieses Labyrinth karikiert eine Erfahrung, die nichts anderes als ein Rollenspiel ist. Diese Karikatur ist umso stärker, als es im Originalspiel nur um das Denken und Lesen von Dialogen geht, während das innere Spiel Hack and Slash ist .
Informatik
Verschiedene
Anmerkungen und Referenzen
-
Wörterbuch der Akademie Französisch , 9 th Edition, online
-
Pierre-Louis Rey, Le Roman , Paris, Hachette , umg. "Literarische Konturen",1992192 p. ( ISBN 2-01-016956-5 ) , p. 140.
-
Claude-François Ménestrier, New Reasoned Method of the Blazon oder Heraldic Art , Lyon, 1770
-
Paul Digot, La Chevalerie Lorraine (1000-1665) , Nancy, Mangeot-Collin, 1887
-
Über Jacques Derrida, Glas , Ausgaben Galilée, Paris, 1974.
-
ein Bild von einer Packung altmodischer Croky-Chips .
-
Samuel Duvivier , Le Malade imaginaire von Molière (eingehende Analyse) , Profil-Litteraire.fr,2018103 p. ( ISBN 978-2-8062-7596-7 , online lesen ) , p. 37-39.
-
"Die poetische Kunst von Dany Laferrière", Artikel in der Zeitung Le Devoir , 12. April 2008 (abgerufen am 30. April 2016).
-
Die Website Have-alire.com, kritische Seite "Nous les gosses" , abgerufen am 31. Oktober 2019.
-
Website The Infinite Cat Project , abgerufen am 21. Februar 2015.
Siehe auch
Literaturverzeichnis
-
Lucien Dällenbach , Die Spiegelgeschichte. Essay über den Mise en Abyme , Paris, Seuil, 1977.
-
Artikel En abyme im Internationalen Wörterbuch der literarischen Begriffe .
-
Kino im Spiegel des Kinos (unter der Leitung von René Predal ), CinémAction , n o 124, Corlet 2007.
- Yannick Mouren, Filmkino, poetische Filmkunst , L'Harmattan, 2009.
Zum Thema passende Artikel
Externe Links
