Nathalie Sarraute

Nathalie Sarraute Beschreibung dieses Bildes, auch unten kommentiert Nathalie Sarraute im Jahr 1983 Schlüsseldaten
Geburtsname Natalia (Natacha) Cherniak
Auch bekannt Tachok
Geburt 18. Juli 1900
Ivanovo-Voznessensk , Russisches Reich
Tod 19. Oktober 1999
Paris , Frankreich
Hauptaktivität Schriftsteller , Romancier , Dramatiker , Rechtsanwalt .
Auszeichnungen Internationaler Literaturpreis
Autor
Geschriebene Sprache Französisch
Bewegung Neuroman

Primäre Werke

Nathalie Sarraute , geb. Natalia (Natacha) Tcherniak in Ivanovo-Voznessensk in Russland , on18. Juli 1900, starb in Paris (Frankreich) am19. Oktober 1999Ist ein Französisch Frau von Briefen des russischen Ursprungs . Sie ist eine der Figuren des Nouveau Roman aus der Veröffentlichung von The Era of Suspicion im Jahr 1956.

Biografie

Nathalie Sarraute, geborene Natalia Ilinitchna Tcherniak, wurde am geboren 18. Juli 1900in Iwanowo-Wosnessensk bei Moskau in einer Familie des assimilierten, wohlhabenden und gebildeten jüdischen Bürgertums. Ihre Eltern, Ilya Tcherniak und Pauline Chatounowski, ließen sich scheiden, als sie zwei Jahre alt war. Ihre Mutter nimmt sie mit nach Genf, dann nach Paris, wo sie in der Rue Flatters im fünften Arrondissement wohnen . Natalia geht in den Kindergarten in der Rue des Feuillantines . Jedes Jahr verbringt sie zwei Monate bei ihrem Vater, entweder in Russland oder in der Schweiz. Dann wird Natalia Tcherniak wieder in Russland, in Sankt Petersburg , mit ihrer Mutter und ihrem neuen Ehemann Nicolas Boretzki leben. Ilja Tcherniak, der Vater von Natalia, der wegen seiner politischen Ansichten in Russland Schwierigkeiten hat, muss nach Paris emigrieren. Er wird in Vanves eine Farbstofffabrik gründen . Auch die junge Natacha wuchs in Paris in der Nähe ihres Vaters und mit Véra, der zweiten Frau ihres Vaters, und bald ihrer Halbschwester Hélène, genannt Lili, auf. Diese Zeit zwischen 1909 und 1917 wird für Nathalie Sarraute schwer zu erleben sein.

Sie erhielt eine weltoffene Ausbildung und verfolgte, bevor sie ihren Weg fand, verschiedene Studien: Sie studierte gleichzeitig Englisch und Geschichte in Oxford , dann Soziologie in Berlin , dann Jura in Paris . Anschließend wurde sie Rechtsanwältin und schrieb sich bei der Pariser Anwaltskammer ein. In 1925 heiratete sie Raymond Sarraute, ein Anwalt wie sie. Aus dieser Verbindung gingen drei Kinder hervor: Claude (geboren 1927), Anne (1930-2008) und Dominique (geboren 1933).

Inzwischen entdeckte Nathalie Sarraute die Literatur des XX - ten  Jahrhunderts , vor allem bei Marcel Proust , James Joyce und Virginia Woolf , die seine Vorstellung von dem gestauchten Roman . In 1932 schrieb sie die ersten Texte von dem, was die Sammlung von kurzen Texten werden würde Tropismes in dem sie die unmerklich spontanen körperlichen Reaktionen analysiert, sehr dünn, in Reaktion auf eine Stimulation: „undefinierbare Bewegungen , die an die Grenzen des Bewusstseins sehr schnell gleiten; sie sind der Ursprung unserer Handlungen, unserer Worte, der Gefühle, die wir ausdrücken, von denen wir glauben, dass wir sie erleben und die wir definieren können. Tropismes wird 1939 veröffentlicht und von Jean-Paul Sartre und Max Jacob gelobt .

In 1940 wurde Nathalie Sarraute die Bar folgenden antijüdische Gesetze und beschlossen , zu widmen , sie zu abgeschlagen Literatur . Während des Zweiten Weltkriegs logierte sie zeitweise Samuel Beckett , Dramatiker des Theaters des „Absurden“, das von der Gestapo wegen seiner Widerstandstätigkeit gesucht wurde . Es wird ihr gelingen, in der Île-de-France zu bleiben, nicht ohne mehrere Adressänderungen und die Verwendung falscher Papiere zu befolgen; Sie wird gezwungen, sich scheiden zu lassen, um Raymond davor zu bewahren, von der Stange gestrichen zu werden.

In 1947 , Jean-Paul Sartre schrieb das Vorwort zu Portrait d'un inconnu , die ein Jahr später von Robert Marin veröffentlicht wurden. Erst mit der Veröffentlichung von Martereau ( 1953 ) begann der Erfolg. Das Buch erscheint bei Gallimard und sie wird diesem Verlag auch künftig treu bleiben.

In 1960 war sie einer der Unterzeichner des Manifests von 121 , mit dem Titel „Erklärung über das Recht auf Rebellen im algerischen Krieg  “.

In 1964 erhielt sie den Internationalen Literaturpreis für ihren Roman Les Fruits d'Or .

Neben ihrer fiktionalen Arbeit begann sie, für das Theater zu schreiben , auf Vorschlag von Werner Spies , ein Hörspiel für den Süddeutschen Rundfunk zu schreiben. Le Silence erschien 1964 , Le Mensonge zwei Jahre später. Isma wird folgen , Es ist schön , Sie ist da und für ein Ja oder ein Nein . Diese Stücke wecken schnell das Interesse der Regisseure. So Claude Regy erstellt Isma in 1970 , dann C'est beau in 1975 und Elle est là in 1980  ; 1967 brachte Jean-Louis Barrault Le Silence und Le Mensonge im Odéon zur Uraufführung , Stücke, die Jacques Lassalle später ( 1993 ) anlässlich der Einweihung des Vieux Colombier als zweiten Raum der Comédie-Française inszenierte . Simone Benmussa adaptiert ihre Autobiografie Enfance für die Bühne (1984), in Paris ( Théâtre du Rond-Point ), dann in New York unter dem Titel Childhood (1985) und kreiert dann Pour un oui ou pour un non (Uraufführung in New York von Simone Benmussa unter dem Titel Ohne guten Grund 1985; uraufgeführt in Frankreich am Théâtre du Rond-Point 1986). Benmussa führte auch Regie bei dem Film Portrait of Nathalie Sarraute , mit Nathalie Sarraute (produziert von Centre Georges Pompidou und Éditions Gallimard), ausgewählt in "Perspektiven des französischen Kinos" für die Filmfestspiele von Cannes 1978.

Nathalie Sarraute starb in Paris am 19. Oktober 1999während sie sagt, dass sie an einem siebten Stück arbeitet und in Chérence im Val-d'Oise begraben ist .

Die Herausforderungen des Schreibens

In 1956 veröffentlichten Nathalie Sarraute die Ära des Verdachts , ein Essay über Literatur, die die traditionellen Konventionen des Herausforderungen Romans . Sie beschreibt insbesondere den innovativen Charakter der Werke von Woolf, Kafka , Proust , Joyce und Dostoyevsky . Sie wird dann mit Alain Robbe-Grillet , Michel Butor und Claude Simon zu einer der Hauptfiguren des neuen Romantrends, einem ziemlich heterogenen Trend, bei dem die einzigen gemeinsamen Positionen die Ablehnung der modernen Geschichte aus dem 19. forschen. formell.

Sarraute will eine "anonyme Materie wie Blut" erreichen, will "das Unausgesprochene, das Unerkannte", das ganze Universum der "Unterkonversation" enthüllen. Die Worte, der Zeitpunkt ihrer Aussprache, frieren das ein, was sie nennen, und installieren ein Gespräch in einer unechten Routine. Nathalie Sarraute will diese Lügen- und Scheinkonstruktionen rückgängig machen. Sie will die "unzähligen Kleinkriminalität" ins Spiel bringen, die uns durch die Worte anderer zugefügt wird. Das sind keine wirklichen Lügen, aber sie werden von der Sprache selbst auferlegt.

Der der  Wissenschaftssprache entlehnte Begriff „  Tropismus “ bezeichnet die Ausrichtung der Pflanzen nach ihrer Umwelt. Bei Sarraute, der seine erste Publikation Tropismes betitelte , bezieht sich dieser Begriff auf fast unsensible innere Bewegungen aufgrund äußerer Ursachen: stereotype Sätze, gesellschaftliche Konventionen. Hinter der scheinbaren Banalität dieser Sprachkonventionen gibt es in der Tat komplexe menschliche Beziehungen, intensive Gefühle, sogar gewalttätige (Eingesperrtsein, Angst, Panik). Sarraute beschreibt sie als instinktive Bewegungen, ausgelöst durch die Anwesenheit anderer oder durch die Worte anderer. Tropismes , von Gallimard und Grasset abgelehnt, wird von den Kritikern erst etwa fünfzehn Jahre nach seiner Veröffentlichung anerkannt.  Dieser Link verweist auf eine Begriffsklärungsseite

In 1983 veröffentlichte Sarraute Kindheit , die die verlorene Welt der russischen Emigranten in Paris zu Beginn des belebt XX - ten  Jahrhunderts . In dieser Sammlung isolierter Szenen versucht die Autorin, ihre Persönlichkeit zu finden, wobei sie insbesondere ihre ersten Begegnungen mit Worten, die Freude am Lesen und die introspektive Tätigkeit des Schreibens rekonstruiert. Dieser zweistimmig geschriebene Text nimmt die Form eines Dialogs zwischen dem Schriftsteller und seinem Doppelgänger an, der das autobiografische Unternehmen einer ständigen und rigorosen Kontrolle unterwirft.

Nachwuchs

Sie ist die Mutter von Claude Sarraute (Journalist, Romanautor und Schauspielerin), Anne Sarraute (Assistentin der Regisseurin, Chefredakteurin und Redaktionssekretärin von La Quinzaine littéraire ) und Dominique Sarraute (Fotografin).

Sie war die Schwiegermutter des amerikanischen Journalisten Stanley Karnow , Christophe Tzara (Sohn des Schriftstellers Tristan Tzara ) und des Akademikers Jean-François Revel .

Sie ist die Großmutter des hochrangigen Beamten Nicolas Revel .

Kunstwerk

Romane

Theater

Testen

Autobiografische Geschichte

Interviews mit

Kritisch

Zeitschriftenausgaben

Tribut

Ein Vorplatz der Pajol Hall of Trennung Pajol Straße , in der 18 th  von Paris arrondissement , heißt Esplanade Nathalie Sarraute- inNovember 2013.

Hinweise und Referenzen

  1. Laut der französischen Nationalbibliothek , Katalog BN-Opale-plus, Datei FRBNF11923722, erstellt am 3. November 1976, in der Aktualisierung vom 15. Februar 2006
  2. Gemäß der Chronologie in Pour un oui ou pour un non , Folio Theatre Collection
  3. Joëlle Chambon, Nathalie Sarraute: Vom Roman zum Theater via Radio, https://doi.org/10.4000/skenegraphie.1232
  4. Er [der Leser] ist eingetaucht und bis zum Schluss in eine anonyme Materie wie Blut, in ein Magma ohne Namen, ohne Kontur. im Zeitalter des Verdachts.
  5. Nathalie Sarraute nennt sensible und fluktuierende Phänomene, die aus Dialogen resultieren, " Subkonversation ": Emotion und Subkonversation: von sarrautischen Tropismen zu dialogischer Semiotik
  6. Vorwort von Arnaud Rykner zu Pour un oui ou pour un non en Folio Théâtre.
  7. Paris La Chapelle - Einweihung der Esplanade Nathalie Sarraute 07.11.2013


Externe Links