Nordirland

Verwaltung
Nordirland Nordirland (en) Tuaisceart Éireann (ga) Norlin Airlann (sco-ulster)
Flagge von Nordirland ( Flagge des Vereinigten Königreichs )

Land	Vereinigtes Königreich
Politischer Status	Mitgliedsstaat
Hauptstadt	Belfast 54 ° 37 ′ N, 5 ° 56 ′ W
Premierminister	Paul Givan
Vizepremierminister	Michelle o'neill
Montage	Nordirische Versammlung
Demographie
Bevölkerung	1 885 400 Einw. (2019)
Dichte	136 Einw./km 2
Sprachen)	Englisch , Irisch , Ulster Scots
BIP · BIP / Kopf.	33,2 Milliarden £
Geographie
Kontaktdetails	54 ° 41 ′ Nord, 6 ° 45 ′ West
Bereich	13.843 km 2
Verschieden
Kasse	Pfund Sterling (£, GBP)
Zeitzone	UTC +0
Hymne	God Save the Queen, aber nicht konsequent verwendet, siehe Abschnitt Hymne

Das Nordirland (in Englisch : Nordirland , in Irisch : Tuaisceart Éireann , in Schotten Ulster : Norlin Airlann ) ist eine der vier konstituierende Nationen des Vereinigten Königreiches , im Nordosten des Besatzungs Insel Irlands die es Aktien mit dem unabhängigen Staat Irland . Es besteht aus sechs der neun aus Grafschaften in der irischen Provinz von Ulster . Es umfasst 14.139 km 2 oder etwa ein Sechstel der gesamten Insel und 5 % des Vereinigten Königreichs. Mit 1.810.863 Einwohnern gemäß der Volkszählung im Vereinigten Königreich von 2011 repräsentiert es zwischen einem Viertel und einem Drittel der Bevölkerung der Insel und 3% der Bevölkerung des Vereinigten Königreichs. Die Hauptstadt und größte Stadt Nordirlands ist Belfast .

Nordirland wurde erstellt am 3. Mai 1921gemäß dem Government of Ireland Act 1920, der Irland zwischen Nordirland und Südirland aufteilt . das6. Dezember 1922, Nordirland wurde eine Region des neuen unabhängigen irischen Staates, des Irish Free State , aber schon am nächsten Tag beschloss das Parlament von Nordirland , den neuen Staat zu verlassen, um im Vereinigten Königreich zu bleiben.

Die beiden Gemeinden des Territoriums kollidierten im nordirischen Konflikt von Ende der 1960er bis Ende der 1990er Jahre . Minority Nationalisten , fast alle Katholiken, von dem Wunsch nach Gleichberechtigung und motivierte Wiedervereinigung Irlands gegen die Mehrheit unionist , fast alle Protestanten, Nachfahren von Siedlern in der XVII - ten Jahrhundert , Anhänger des Status quo . Öffentliche Unruhen Ende der 1960er Jahre eskalierten Anfang der 1970er Jahre zu einer paramilitärischen Kampagne gegen den britischen Staat in Nordirland. Die Hauptdarstellerin war die Provisional Irish Republican Army (IRA), die gegen die Royal Ulster Police (RUC), die ehemalige Polizei in Nordirland , kämpfte . Aber in diesen Krieg intervenierten auch unionistische Paramilitärs, die britische Armee und andere nationalistische Paramilitärs. In 1998 wurde eine Vereinbarung zwischen den wichtigsten politischen Parteien erreicht, und in 2007 wurde ein Regierungsabkommen abgeschlossen. Er hatte die Unterstützung aller großen Parteien des Landes. Der Konflikt hat sehr tiefe psychosoziologische Spuren im kulturellen und politischen Leben Nordirlands hinterlassen. Die Spaltungen zwischen den beiden Gemeinden sind noch immer sehr präsent.

Der Flachs , der in der Geschichte dieser Provinz ein wichtiger Wirtschaftszweig war, ist zu einem Symbol geworden, das von beiden Gemeinden akzeptiert wird. Die Rote Hand von Ulster oder das Ulster Banner sind weniger einvernehmlich, da sie seit 1972 die irische unionistische Bewegung repräsentieren , insbesondere die loyalistische Randgruppe .

Toponymie

Geographie

Nordirland war während des größten Teils der letzten Eiszeit und während früherer Kälteperioden mit Gletschern bedeckt . Wir finden sichtbare Spuren in mehreren Drumlins in den Grafschaften Fermanagh , Armagh , Antrim und vor allem in Down . Die Geographie von Nordirland durch gekennzeichnet Lough Neagh , den größten Süßwassersee in den britischen Inseln (und drittgrößte See in Westeuropa) mit 392 km 2 in der Fläche ist fast in der Mitte des Gebiets befindet. Zwei weitere wichtige Seen liegen am Fluss Erne in Fermanagh: Lower und Upper Lough Erne . Die größte Insel und auch die einzige von Nordirland abhängige bewohnte Insel ist Rathlin Island vor Antrim . Strangford Lough ist mit 58 km 2 die größte Bucht der östlichen britischen Inseln.

Die Sperrins Mountains haben relativ große Höhen mit einer maximalen Höhe von 678 m . Sie sind eine Erweiterung der gefalteten Berge der kaledonischen Kette . Sie enthalten bedeutende Goldvorkommen . Es ist auch möglich, ihn in den Granitbergen von Mourne und dem Basaltplateau von Antrim sowie in den kleineren Gebirgszügen im südlichen Armagh und an der Grenze von Fermanagh und Tyrone zu finden . Die Hügel sind niedrig, der Slieve Donard in den Mourne Mountains ist mit 848 m der höchste Gipfel . Die vulkanische Aktivität, die dem Antrim Plateau zugrunde liegt, hat auch den Giant's Causeway an der Nordküste von Antrim gebildet. Nördlich von Antrim befinden sich auch die Carrick-a-Rede-Seilbrücke , der Mussenden-Tempel und die Glens of Antrim .

Der Upper und Lower Bann River sowie der Blackwater River bilden fruchtbares und extensiv kultiviertes Tiefland. Auch im Norden und Osten des Downs gibt es gutes Ackerland , aber die meisten Hügel sind nur für die Viehzucht geeignet . Das feuchte Klima und die Abholzung im XVI th und XVII th Jahrhundert haben viel geschaffen Wiesen in der Region.

Das Lagan River Valley wird von Belfast dominiert. Seine Metropolregion umfasst ein Drittel der Bevölkerung Nordirlands. Es ist entlang des Lagan Valley und auf beiden Seiten des Lake Belfast stark industrialisiert.

Das Klima in Nordirland ist gemäßigt ozeanisch , im Westen feuchter als im Osten, aber aufgrund der Landschaftsformen ist die Wolkendecke in der gesamten Region üblich. Die Regenfälle sind dort häufig und besonders von August bis Januar. Das Wetter ist das ganze Jahr über unvorhersehbar und obwohl die Jahreszeiten unterschiedlich sind, sind sie weniger ausgeprägt als in Kontinentaleuropa oder im östlichen Nordamerika . Die durchschnittliche Höchsttemperatur in Belfast beträgt 6,5 °C im Januar und 17,5 °C im Juli. Die höchste gemessene Temperatur betrug 30,8 ° C in Knockarevan, Fermanagh on30. Juni 1976 und in Belfast auf 12. Juli 1983. Die niedrigste war -17,5 ° C bei Magherally, in der Down on1 st Januar 1979.

Wetterbericht für Belfast

Monat	Jan.	Febr.	Marsch	April	kann	Juni	Juli	August	Sept.	Okt.	Nov.	Dez.	Jahr
Durchschnittliche Mindesttemperatur ( ° C )	1,5	1,5	2.7	3.9	6.1	9.2	11	10.7	9.2	6.8	4.1	2.9	5,8
Durchschnittliche Höchsttemperatur (° C)	6	6.8	9.2	11,8	14,9	17,5	18,4	18.3	16.1	12.6	9.1	6.9	12,3
Niederschlag ( mm )	85	58	66	52	59	63	63	80	84	87	77	77	851

Quelle: wetterkontor.de

Geschichte

Die Geschichte Nordirlands beginnt 1920, als die Insel Irland in Südirland (das der unabhängige irische Staat werden sollte , den wir heute kennen) und Nordirland aufgeteilt wurde.

Teilung Irlands

Die liberale britische Regierung von Premierminister Herbert Henry Asquith , abhängig von der Unterstützung der Irish Parliamentary Party (PPI, nationalist) im Unterhaus des britischen Parlaments , beabsichtigt Anfang der 1910er Jahre, der Insel den Autonomiestatus zu verleihen von Irland. Dieses Projekt stößt auf sehr starke Feindseligkeit seitens der Unionisten-Gemeinde von Ulster. 1912 unterzeichneten dort eine halbe Million Protestanten den Ulster Covenant und schworen, notfalls mit Waffen gegen ihre Unterordnung unter eine mögliche katholische Selbstverwaltung in Dublin zu kämpfen.

Das britische Parlament verabschiedete jedoch 1914 das Autonomiegesetz für Irland . Seine Umsetzung verzögerte sich durch den Beginn des Ersten Weltkriegs . Der „Große Krieg“ ließ die Meinungsverschiedenheiten zwischen den Gemeinden in Irland für eine Weile beilegen: Katholische Nationalisten wie die Protestanten aus Ulster meldeten sich freiwillig, um sich den britischen Streitkräften anzuschließen. 1916 orchestrierte jedoch eine radikale Minderheit der irischen nationalistischen Bewegung mit Untergrundunterstützung aus Deutschland den Osteraufstand in Dublin. Diese gewalttätige Revolte, die von der PPI und der Mehrheit der nationalistischen Bewegung mit Abscheu verurteilt wurde, wurde von den britischen Behörden blutig niedergeschlagen, was die öffentliche Meinung Irlands radikalisierte. 1919 begann der irische Unabhängigkeitskrieg mit der Gründung der Irish Republican Army (IRA) durch die radikalen Nationalisten Sinn Féin . Im Norden bildeten einige der Unionisten eine bewaffnete Miliz namens „ Volunteers of Ulster “, um sich dagegen zu wehren. Zudem machen die Opfer der Unionisten während des Ersten Weltkriegs es für London undenkbar, sie gegen ihren Willen einer Regierung von Sinn Féin zu unterwerfen.

Verhandlungen zwischen der britischen Regierung von David Lloyd George und Sinn Féin, hauptsächlich vertreten durch Michael Collins , führten im Dezember 1921 zu einem Vertrag . Dies teilt die Insel Irland in zwei politische Einheiten mit jeweils eigenen Institutionen:

Nordirland, bestehend aus sechs Grafschaften in Ulster, die hauptsächlich von Protestanten bevölkert sind ;
der Südirland , gebildet , um die anderen 26 Bezirke, vor allem Katholiken .

Im Jahr 1922 proklamierten die Nationalisten, wie in dem mit London unterzeichneten Abkommen vorgesehen, die Schaffung eines irischen Freistaats im südlichen Teil mit Parlament und Ministerien im Austausch für einen symbolischen Treueid auf die britische Krone und ihre Mitgliedschaft als ein unabhängiges Dominion im Commonwealth . Diese Einigung ist unter den Nationalisten nicht einstimmig, und diese interne Meinungsverschiedenheit in Sinn Féin wird der Ursprung des irischen Bürgerkriegs sein, der 1922 beginnt und das nationalistische Lager zerreißt. Gleichzeitig gewann im Norden der Insel die Ulster Unionist Party die Parlamentswahlen von 1921 weitgehend und wurde damit von der protestantischen Bevölkerungsmehrheit an die Macht gebracht. Dieser Sieg ermöglicht es den Unionisten, Nordirland im Vereinigten Königreich mit einem Statut der politischen Autonomie zu erhalten. Die Unionist-Partei dominierte die Region bis 1972 (als Nordirland wieder die direkte Kontrolle von London übernahm). Bei jeder Wahl gelang es der Partei, die Mehrheit der protestantischen Stimmen zu gewinnen, auch wenn dies bedeutete, religiöse Spannungen zu schüren, damit die interreligiöse Kluft weiterhin Priorität hatte. Die meisten ihrer Führer waren vom Oranierorden , einer mächtigen Freimaurervereinigung, die gegründet wurde, um der Ausbreitung des Katholizismus entgegenzuwirken.

Nordirischer Konflikt

Die ersten großen Protestbewegungen der katholischen Gemeinde, insbesondere in August 1968, forderte Gleichberechtigung und das Ende der von der protestantischen unionistischen Mehrheit eingeführten Diskriminierung: Wahlrecht aufgrund des Eigentums an den hauptsächlich protestantischen Produktionsmitteln, ungerechte Wahlverteilung, ungerechte Wohnungsverteilung usw. . Darin ähnelte diese Bewegung der amerikanischen Bürgerrechtsbewegung . Aber die gewerkschaftliche Strömung sah in diesen Forderungen eine Bedrohung ihrer Existenz und ihrer Interessen (Justiz, Polizei, Wohnungswesen etc. ). Versammlungen wurden verboten, da die Polizei (meist Protestanten) Demonstrationen immer gewaltsamer unterdrückte.

Die Verwaltung Nordirlands wurde durch gewaltsame Zusammenstöße zwischen Katholiken und Protestanten in Derry / Londonderry destabilisiert , insbesondere während des Bloody Sunday (30. Januar 1972), wo britische Fallschirmjägerkommandos auf friedliche, unbewaffnete Demonstranten feuerten. Die Auseinandersetzungen breiteten sich auf Belfast aus . Dort mussten katholische Familien aus ihren Häusern fliehen, die von der Polizei und protestantischen Mobs gegen die Änderung in Brand gesetzt wurden ( Ardoyne , North Belfast, 1969 ). Die katholisch-nationalistischen Bezirke waren den protestantischen Randalierern und der Polizei ausgeliefert. Die irischen Aufständischen bewaffneten sich und begannen mit der Verteidigung der Nachbarschaften, bevor sie in die Offensive gingen. Die IRA reorganisierte sich spontan, um die Verteidigung ihrer Gemeinschaft zu ermöglichen.

Ein neuer Begriff trat in die Konfliktgleichung ein: die Wiedervereinigung der beiden Iren. Katholiken machten es zu einem Leitmotiv. Während die Protestanten ein vereintes Irland vor allem auf religiöser Ebene als Bedrohung empfanden ( Vatikan- Intervention ) .

In 1969 , schickte London die britische Armee die beiden Gemeinschaften zu trennen und die Ruhe wiederherzustellen. Aber die Soldaten, die von Katholiken zunächst als Beschützer wahrgenommen wurden, wurden zum Instrument der Regierung und die Truppen übten die gleiche Repression wie die Polizei. Daraufhin richtete die IRA ihre Aktivitäten gegen die britische Armee. Das erklärte Ziel der Nationalisten wurde die Befreiung Irlands von der britischen Herrschaft. Protestantische paramilitärische Milizen wurden gebildet, um die Interessen des protestantischen Volkes zu verteidigen. Die Ulster Volunteer Force , die Loyalist Volunteer Force und die Ulster Defense Association zielten auf Mitglieder der IRA, der Sinn Féin (politischer Flügel der IRA) und Zivilisten in der katholischen Gemeinschaft ab. Es folgte ein Guerilla-ähnlicher Konflikt, bescheiden als „ Unruhen “ bezeichnet, in dem Explosionen, Schießereien und andere kriegerische Handlungen von den verschiedenen Protagonisten verübt wurden.

Es wurden mehrere Versuche unternommen, den Konflikt zu beenden. Aber sie alle scheiterten in den 1970er und 1980er Jahren .

Friedensprozess

In den 1990er Jahren versuchte London, einen Waffenstillstand zu schließen und Gespräche mit Sinn Féin aufzunehmen

Ein Kaderwechsel innerhalb der Parteien erleichterte die Verhandlungen, die 1998 mit dem Karfreitagsabkommen (oder Belfaster Abkommen) gipfelten . Dieses Abkommen zwischen den Parteien Nordirlands und den Regierungen des Vereinigten Königreichs und der Republik Irland sah vor: ein autonomes Parlament in der Provinz; Menschenrechte garantiert ; grenzüberschreitende Verwaltungsberatung zu Umwelt und Tourismus, Regionalsprachen ( Irisch und Ulster Scots ); ein britisch-irischer Rat, der die Regierungen der britischen Inseln (England, Republik Irland , Nordirland, Schottland , Wales , Jersey , Guernsey und ' Isle of Man ) zusammenbringt.

Das Abkommen ermöglicht die Einrichtung eines Systems der Kommunalverwaltung und die Aufteilung der Macht zwischen Gewerkschaftern und Nationalisten. Es funktionierte ohne Schwierigkeiten bis 2002 . David Trimble war damals Premierminister von Nordirland. das14. Oktober 2002, wird die Funktionsfähigkeit des autonomen Parlaments unterbrochen, als ein Spionageskandal ausbricht des Personals der IRA . Diese Rückkehr zur direkten Kontrolle über London dauerte vier Jahre.

Im Jahr 2006 führten neue Verhandlungen zum Saint-Andrews-Abkommen, das die Organisation von Neuwahlen inMärz 2007, die Wiederaufnahme des Funktionierens der Versammlung am 7. April desselben Jahres und schließlich die Gründung der 8. Maieiner Regierung, an der zum ersten Mal Ian Paisley , der Führer der Democratic Unionist Party, beteiligt ist . Er wird Premierminister von Nordirland. Stellvertretender Premierminister ist Martin McGuinness . Die beiden Männer feierten die Wiedereröffnung von Stormont (dem nordirischen Parlament) am29. Mai.

Der Nordirland XXI ten Jahrhundert

Dominante Europhilie

Trotz der intensiven Pro-Brexit-Kampagne der Democratic Unionist Party (DUP) nach dem Sieg der Befürworter des Austritts Großbritanniens aus der Europäischen Union ( Brexit ) im Referendum vom23. Juni 2016, zeigten die Nordiren ihre europhilen Gefühle, indem sie mit 55,8 % der abgegebenen Stimmen mehrheitlich für den Verbleib in der EU stimmten.
Die Bewohner der Region befürchten, dass der Austritt aus der Europäischen Union zu einer Schließung der Grenze zur Republik Irland führen würde , was katastrophale Auswirkungen auf die noch immer fragile Wirtschaft Nordirlands hätte, die dank des Austauschs mit dem Nachbarn florieren konnte seit dem Friedensabkommen.
Am Tag nach der Konsultation plädierten die Nationalisten von Sinn Féin für ein neues Referendum, diesmal über die Vereinigung der beiden Iren und damit den Bruch mit dem Vereinigten Königreich.

Eine Besonderheit der Intransparenz der Wahlfinanzierung

Nach den politischen Unruhen in Nordirland wurde eine für Großbritannien und Europa einzigartige Gesetzgebung beschlossen (und sie hat sich seitdem fortbewegt, obwohl sie den üblichen Regeln der demokratischen Transparenz widerspricht): Sie verbietet die Identifizierung natürlicher oder juristischer Personen, die an politische Parteien in Nordirland.

Dieses Gesetz ermöglichte den Schutz von Spendern in Bürgerkriegszeiten, blockiert oder verlangsamt nun aber Ermittlungen wegen möglicher illegaler Finanzierungen (z.B. Geldwäsche , Lobbyismus etc.) und verlangsamt die Arbeit mancher Journalisten über das politische Leben des Landes.

In den Jahren 2018-2021 blockierte diese Spezifität daher bestimmte Untersuchungen zur Finanzierung von Pro- Brexit- Gruppen , dann zur Finanzierung der Democratic Unionist Party oder zur Verwendung der davon betroffenen Summen (z. B. ist die DUP eine der 4 Pro-Brexit-Parteien der AggregateIQ (AIQ), dem diskreten und umstrittenen kanadischen Unternehmen, mindestens 3,5 Millionen Pfund Sterling (3,9 Millionen laut der Medienagentur TV Below the Radar Ltd. ) bezahlt hat . „Wahlinteresse mit Millionen von personenbezogenen Daten, die Cambridge Analytica auf Facebook gestohlen hat , dann die Produktion von Wahlwerbung und gezielten Bildern und Botschaften mit personalisiertem Inhalt, die die englische Abstimmung, die zum Brexit führte, maßgeblich beeinflusst oder sogar gekippt haben). Seit 2005 fordert die britische Wahlkommission, die "die Finanzierung und Ausgaben politischer Parteien regelt", vergeblich "konsequent mehr Transparenz, damit die Wähler in Nordirland auf Informationen über die Wahlen zugreifen können. Wie politische Parteien finanziert werden" .

Politik und Verwaltung

Nordirland ist eines der konstituierenden Länder ( konstituierende Nationen ) des Vereinigten Königreichs, dessen Regierung in Stormont sitzt und durch die Versammlung von Nordirland vertreten wird . Die Versammlung hat die vollständige Kontrolle über die sogenannten "Transfer" -Angelegenheiten : ( Transferangelegenheiten : Verwaltung der öffentlichen Dienste, Bildung, Gesundheit, Kultur, lokale Industrie usw.), Teilbefugnis über vorbehaltene Angelegenheiten, vorbehaltlich der Zustimmung des Sekretärs Von London ernannter Staat für Nordirland ( vorbehaltene Angelegenheiten : Polizei, Handel, Luftfahrt…) und kein Einfluss auf auswärtige Angelegenheiten (genannt ausgenommene Angelegenheiten : Diplomatie, Verteidigung, zentrale Steuern).

108 Abgeordnete ( MLAs ) werden alle fünf Jahre in denselben Wahlkreisen wie bei den britischen Parlamentswahlen gewählt . Die Wählerschaft besteht aus 1.169.423 Wählern. Ihm gehören alle im Wählerverzeichnis eingetragenen Bürger über achtzehn Jahren an. Die Wahlen zur Versammlung werden nach dem Verhältniswahlsystem mit mehreren Mitgliedern durchgeführt . Nach der Wahl müssen ein Premierminister und ein stellvertretender Premierminister gemeinsam kandidieren und die Unterstützung beider Gemeinschaften gewinnen. Der Ministerpräsident und der stellvertretende Ministerpräsident wählen gemeinsam die Minister entsprechend der Größe der politischen Parteien.

Nordirland wählt 18 MPs ( MPs ) mit dem britischen House of Commons von insgesamt 650. Ein MP für jeden Wahlkreis gewählt wird , indem man zuerst am Pfosten vorbei .

Bei den Europawahlen gilt Nordirland als Wahlkreis des Vereinigten Königreichs, das drei Abgeordnete wählt. Die Abgeordneten sind seit 2014 Diane Dodds von DUP , Martina Anderson von Sinn Féin und Jim Nicholson von UUP . Dies sind die einzigen Wahlkreise im Vereinigten Königreich , die mit einer übertragbaren Einzelstimme arbeiten .

Ein Großteil der nordirischen Politik wird von Religion und Nationalgefühl bestimmt. 55 der Abgeordneten der Versammlung sind beispielsweise Gewerkschafter und 44 Nationalisten, was mehr oder weniger die religiöse Spaltung widerspiegelt. Eine Umfrage der Northern Ireland Life and Times zeigt, dass 20 % der Katholiken in Nordirland damit zufrieden sind, dass Nordirland im Vereinigten Königreich bleibt; trotzdem sagten nur 5 %, dass sie unionistische Parteien oder solche ohne Label wählen würden.

Verwaltung

Nordirland hat sechs traditionelle Grafschaften . Sie werden derzeit von der Verwaltung nicht berücksichtigt. Auf der anderen Seite werden sie in irischen Pässen erwähnt , die ein Feld "Geburtsland" enthalten, und sie werden auch auf von der Regierung ausgestellten Karten erwähnt. Sie spielen auch in anderen Bereichen eine Rolle: Im Sport beispielsweise werden die Mannschaften der Gaelic Athletic Association immer nach Landkreisen aufgeteilt.

Die sechs Landkreise sind:

Nordirland ist auch für die Zwecke der Kommunalverwaltung in elf Distrikte unterteilt . Sie werden von lokalen Räten geleitet, deren Befugnisse weniger weitreichend sind als im Rest des Vereinigten Königreichs. Diese elf Bezirke, die die sechsundzwanzig alten Bezirke in April 2015, sind :

Nordirland ist weiter in achtzehn Wahlkreise für die Wahlen zum britischen Unterhaus und zur Nordirland-Versammlung unterteilt . Diese achtzehn Wahlkreise sind:

Recht und Justizorganisation

Es gibt drei Rechtsordnungen im Vereinigten Königreich , England und Wales , Schottland und Nordirland. Das Recht Nordirlands basiert hauptsächlich auf dem englischen Common Law , es gibt jedoch auch Unterschiede, die aus der Zeit der nordirischen Autonomie stammen. Es gibt auch Ähnlichkeiten zwischen dem nordirischen Recht und dem Recht der Republik Irland , da das irische Parlament bis 1800 über die gesamte irische Insel zuständig war .

Das Strafjustizsystem wurde nach der Unterzeichnung des Karfreitagsabkommens komplett überarbeitet . Die britische Regierung führte dann 2002 und 2004 den „Justice (Northern Ireland) Act“ ein, um den Sachverhalt zu klären. Die Kurse in Nordirland werden vom Northern Irish Courts Service verwaltet.

Derzeit ist das wichtigste Gericht in Nordirland der Oberste Gerichtshof des Vereinigten Königreichs mit Sitz inOktober 2009mit dem „ Verfassungsreformgesetz 2005“ . Es ist dem „Supreme Court of Justice“ unterstellt, der sich aus dem „Court of Appeals“, dem „High Court“ und dem „Crown Court“ zusammensetzt. Früher, vor Inkrafttreten des Verfassungsreformgesetzes 2005, inOktober 2009Das mächtigste Gericht war das der „Justizkommission des House of Lords “.

Der „Court of Appeals“ ist der mächtigste nach dem des House of Lords. Sie kümmert sich um Anrufe von anderen Gerichten. Der „High Court“ gliedert sich in drei Einheiten, die „Queen's Judicial Division“ (oder König, wenn der Monarch ein Mann ist), die „Chancellery Division“ und die „Family Division“. Die Justizabteilung der Königin befasst sich mit Vertragsstreitigkeiten und Personenschäden. Die Abteilung Kanzleramt befasst sich mit Handels-, Einlagen-, Erbschafts- und Treuhandwesen sowie Grundstücksangelegenheiten. Sie beschäftigt sich auch mit geistigem Eigentum. Die Abteilung „Familie“ befasst sich mit Scheidungen, Kindern und medizinischen Behandlungen. Der „Kronengerichtshof“ befasst sich mit schweren Kriminalfällen.

Auf untergeordneter Ebene befassen sich die „County Courts“ mit Klagen und kaufmännischen Anfragen. In Nordirland gibt es sieben County Courts. Es gibt auch „Magistrates' Courts“, die sich mit kleineren Strafsachen sowie Vorverhandlungen in schweren Strafsachen befassen.

Wirtschaft

Nordirland ist traditionell eine Industriewirtschaft mit Werften und Textilfabriken. Heute ist die Wirtschaft hauptsächlich auf Dienstleistungen ausgerichtet. Die Arbeitslosigkeit ist in den letzten Jahren erheblich zurückgegangen und liegt in den 2010er Jahren bei rund 6 % , gegenüber einem Höchststand von über 17 % im Jahr 1986. Am schnellsten sind die Langzeitarbeitslosigkeit und die Jugendarbeitslosigkeit gesunken. Die Nichterwerbsquote der Erwerbsbevölkerung beträgt 28%, die niedrigste im Vereinigten Königreich.

Historisch betrachtet verfolgte die Regierung eine Politik der wirtschaftlichen Diskriminierung der katholischen Gemeinschaft . Für Protestanten wurde der Zugang zur Arbeit erleichtert und für Katholiken komplexer. Dies hat zu einer höheren Arbeitslosenquote in der letztgenannten Gemeinschaft geführt. Die wichtigsten Wirtschaftszweige waren der Schiffbau , die Textilindustrie und die Herstellung von Seilen. In den 1950er Jahren war das Wirtschaftswachstum in Nordirland stärker als in Irland .

In den 1950er Jahren führte die Labour- Regierung eine Politik des Wohlfahrtsstaates ein , die jedem das Recht auf Bildung und Gesundheitsversorgung gewährte. Als Ergebnis dieser Politik erhielten viele Katholiken in Nordirland eine Ausbildung, die sie sonst nie erhalten hätten. Von diesem Zeitpunkt an forderte eine Klasse gebildeter Katholiken bürgerliche und wirtschaftliche Rechte . Die herrschende protestantische Klasse weigerte sich, diese Ansprüche zu berücksichtigen, was die Situation verschlimmerte. Angesichts steigender Forderungen führte London eine direkte Regierung ein.

Die Zeit des Nordirischen Konflikts oder der Unruhen beeinflusste die Wirtschaft stark. Die gewalttätige Kampagne der IRA war auch ein Wirtschaftskrieg , da sie Banken, Industrien, Wirtschaftsführer usw. Ziel war es, der britischen Regierung die Verwaltung Nordirlands wirtschaftlich unmöglich zu machen oder zumindest Nordirland zu einer verlustbringenden Investition für London zu machen. Langfristig ist die Wirtschaft zusammengebrochen und die Arbeitslosigkeit ist gestiegen.

Mit der Unterzeichnung des Karfreitagsabkommens und dem Ende des Konflikts ist die Wirtschaft mit einer Rückkehr der Investitionen und einem Rückgang der Arbeitslosigkeit wieder in Gang gekommen. Die Schwerindustrie ist nicht mehr der wesentliche Bestandteil der nordirischen Wirtschaft, sondern wird durch Dienstleistungen ersetzt . Das Schwerindustrieunternehmen Harland and Wolff zum Beispiel verkümmerte, als die Tourismusbranche schnell wuchs. 2008 fand eine Konferenz amerikanischer Investoren in Belfast statt, um Geschäftsleute aus den Vereinigten Staaten zu ermutigen, in Nordirland zu investieren. Nordirland hat jedoch immer noch das niedrigste BIP im Vereinigten Königreich und erhält immer noch Zuschüsse aus London.

Nordirland profitiert von erheblichen europäischen Mitteln durch die Gemeinsame Agrarpolitik , die im Durchschnitt 85 % des Einkommens seiner Landwirte ausmacht, und von Strukturfonds.

Bevölkerung und Gesellschaft

Demographie

Die Bevölkerung Nordirlands betrug im Jahr 2004 1.710.300. Der Großteil der Bevölkerung ist irischer oder britischer Herkunft , und fast die gesamte Bevölkerung ist europäischer Abstammung , obwohl es kleine Einwanderergemeinschaften gibt. In prähistorischer Zeit wurde der Norden Irlands von Stämmen der neolithischen Kultur bewohnt . Anschließend drangen die Kelten auf die Insel ein und siedelten dort ihre Sprache und Kultur an, ohne sich viel mit der indigenen Bevölkerung zu vermischen . Aus dem XIII - ten Jahrhundert, die Engländer nahmen allmählich die Kontrolle über die Insel. In Nordirland, schottischen und englischen Siedlern wanderten nach Ulster, dank der Schaffung der Ulster - Plantage während der Herrschaft von Jacques I st von England . Dieses Ereignis hatte starke Auswirkungen auf die lokale Bevölkerung, und die Mehrheit der Nordiren identifiziert sich derzeit als Briten.

Religion

Bei der Volkszählung 2011 gaben 82,4% der Bevölkerung an, Christen zu sein. Eine knappe Mehrheit ist protestantisch , 41,6% laut Volkszählung (darunter 19,1% Presbyterianer und 13,7% der Anglican Church of Ireland ). 40,8% bezeichnen sich als Katholiken , 16,9% ohne Religion und 0,8% gehören anderen Kulten an.

Die Religion wird oft als eine Möglichkeit angesehen, seine Zugehörigkeit zu der einen oder anderen nationalistischen oder unionistischen Gemeinschaft zu zeigen, da die Mehrheit katholische Nationalisten und Unionisten meist Protestanten sind. Laut einer Umfrage , 85% der Protestanten würden es vorziehen, dass Nordirland britisch bleibt, während 50% der Katholiken eine Wiedervereinigung der Insel wünschen. Aufgrund des weltweiten Rückzugs der Religionen werden Identitäten heute tendenziell komplexer.

Die Gesetzgebung hat sich grundlegend geändert und garantiert derzeit die theoretische Gleichstellung der beiden Religionen, denn die Diskriminierung der Katholiken durch die protestantische Mehrheit hat die Geschichte Nordirlands tief geprägt.

Entwicklung des Anteils verschiedener Religionen in Nordirland zwischen 2001 und 2011:

Religion	2001	2011
Katholizismus	40,2%	40,8%
Protestantismus und andere Christen	45,6%	41,6%
Andere Religionen	0,3%	0,8%
Ohne Religion oder nicht angegeben	13,9%	16,9%

Staatsangehörigkeit und verfassungsrechtliche Fragen

Die nordirische Bevölkerung (in) ist eher geteilt zwischen denen, die sich als Iren bezeichnen, und denen, die sich als Briten bezeichnen . Zwischen diesen Extremen gibt es eine ganze Reihe von Positionen. Diejenigen, die sich als Iren bezeichnen, sind überwiegend Katholiken, und diejenigen, die behaupten, Briten zu sein, sind meist Protestanten. Viele Umfragen bestätigen diesen Trend.

Die Mehrheit der Protestanten möchte im Vereinigten Königreich bleiben. Die Hälfte der Katholiken will die Wiedervereinigung, eine Minderheit unterstützt den Status quo und viele haben keine bestimmte Meinung. Trotzdem sagen nur 7% der Katholiken, dass sie unionistische oder nicht etikettierte Parteien wählen würden.

Laut einer 2005 durchgeführten Umfrage definieren sich 40 % der Bevölkerung Nordirlands als „unionistisch“, 22 % als „nationalistisch“ (für die Wiedervereinigung) und 35 % gehören keiner dieser Strömungen an .

In Nordirland geborene Personen sind automatisch britische Staatsbürger, wie alle, die im Rest des Vereinigten Königreichs geboren wurden, aber die Republik Irland weitet ihre Staatsbürgerschaftsgesetze auf alle Eingeborenen der Nordinsel sowie südlich der Grenze aus, so dass einige Menschen in Nordirland Irland kann einfach die doppelte Staatsbürgerschaft behalten oder entweder nur einen irischen Pass oder einen britischen Pass wählen (Recht anerkannt durch das Karfreitagsabkommen .).

Laut einigen Umfragen sind die nordirischen Befürworter der Vereinigung fast so zahlreich wie diejenigen, die sie ablehnen.

Zunge

Wie die meisten nordirischen Kulturangelegenheiten ist das Thema Sprache umstritten und komplex. Der Großteil Nordirlands spricht Englisch , aber die Verwendung von Irisch wird von den Nationalisten gefördert. In nationalistischen Vierteln sind Straßenschilder oft zweisprachig Irisch-Englisch. Die Anerkennung und offizielle Verwendung des Irischen gehört zu den regelmäßigen Beschwerden von Nationalisten.

Die Anziehungskraft auf Iren beschränkt sich nicht auf Nationalisten. Einige Gewerkschafter verwenden diese Sprache und werfen Sinn Féin vor, sie zu einem Differenzierungsproblem zu machen. Die erste Organisation, die sich der Förderung des Irischen widmete, war die Gaelic League , die 1893 in Dublin gegründet wurde . Als sie gegründet wurde, stand diese Bewegung beiden irischen Gemeinschaften offen; der erste Führer, Douglas Hyde , war Protestant. Im Laufe der Zeit nahmen die Nationalisten die Unterstützung für die Gründung einer irischen Republik in die Ziele der Organisation auf. Von diesem Zeitpunkt an konnte die Verwendung des Irischen als ein Akt des Nationalismus angesehen werden.

Laut der Volkszählung von 2001 kennen 10 % der Bevölkerung Irisch und 4,7 % können „sprechen, lesen, schreiben und verstehen“. Einer anderen Umfrage zufolge spricht 1% der Bevölkerung zu Hause Irisch. Es gibt 32 gälische Schulen in Nordirland oder 7,3% der Gesamtzahl.

Neben dem irischen Ulster Scots existiert ein Dialekt , dessen Verwendung noch umstrittener ist. Einige bestreiten den Ulster-Schotten den Status von Sprache und Dialekt und argumentieren, dass es sich um eine Konstruktion von Unionisten handelt, die mit den Iren konkurrieren sollen. Manche sehen es als eigenständige Sprache, andere als Dialekt. Laut dem Linguisten Aodán Mac Poilín: „Während die meisten Leute argumentieren, dass Ulster Scots ein Dialekt oder eine Variante des Schotten ist , argumentieren einige, dass es sich um eine andere Sprache als das Schottische handelt. Die Argumente, die Ulster Scots als Sprache bezeichnen, wurden gebildet, als der Status der Schotten debattiert wurde, sind so seltsam, dass sie wahrscheinlich keine sprachliche Legitimität haben. " Laut Póilín " ist das Ulster Scots für jemanden mit englischen Muttersprachlern sehr zugänglich und in einigen Fällen mit einem Glossar leicht zu verstehen " . Das Abkommen von Saint Andrews besagt, dass die Sprache, das Erbe und die Kultur der Ulster Scots verbessert und entwickelt werden müssen.

Laut einer Umfrage sprechen 2% der Bevölkerung Ulster Scots, aber niemand gab an, es zu Hause zu sprechen. Es gibt heutzutage Ulster Scots-Kurse an Universitäten.

In Nordirland existieren zwei Gebärdensprachen nebeneinander. Am weitesten verbreitet ist die britische Gebärdensprache , aber da es für Nationalisten normal erschien, ihre Kinder zur Ausbildung nach Dublin zu schicken , insbesondere am St. Joseph's Institute for Deaf Boys und St. Mary's Institute for Deaf Girls , gibt es auch eine irische Gebärdensprache vor allem in nationalistischen Gemeinden verbreitet. Laut der Website des nordirischen Ministeriums für Kultur, Kunst und Freizeit gibt es 3.500 BSL-Benutzer und 1.500 ISL-Benutzer. Die beiden Sprachen sind nicht verwandt, wobei die britische Gebärdensprache aus der britischen Familie und die irische Gebärdensprache aus der französischen Familie stammt.

Es gibt auch Minderheitenfremdsprachen, die von Einwanderern nach Nordirland gebracht wurden, wie Chinesisch und Polnisch .

Kultur

Die Kultur Nordirlands ist eine Mischung aus der von Irland und der von Großbritannien. Aufgrund der Trennungen zwischen den beiden Gemeinschaften scheint es, dass zwei Kulturen nebeneinander existieren. Es gibt jedoch Institutionen, bei denen sie sich problemlos vermischen .

Kunst

Das nordirische Kino hat nicht viele Filme produziert. Die Filmindustrie bleibt größtenteils im Schatten Großbritanniens und Irlands . Dieses Kino hatte jedoch Erfolge vor allem mit Filmen wie The Mighty Celt , Man About Dog (en) und Bloody Sunday (die letzteren beiden Filme wurden jeweils von einem Südiren, Paddy Breathnach , und einem Briten, Paul Greengrass , inszeniert ). Die Northern Ireland Screen Institution fördert die Produktion, den Verleih und die Produktion von Filmen in Nordirland. Nordirische Filme beschäftigen sich oft mit Fragen des nordirischen Konflikts. Der bekannteste nordirische Regisseur bleibt jedoch Kenneth Branagh , Regisseur von Dead Again und Hamlet . Vor kurzem spielte er auch in Walküre .

Am bekanntesten sind seine Schauspieler. Liam Neeson und Stephen Rea wurden für Oscar-Nominierungen nominiert , Stephen Boyd gewann einen Golden Globe . Andere bekannte Schauspieler sind Ciarán Hinds , Bronagh Gallagher , Patrick Magee , Siobhán Nic Cionnaith und Jamie Dornan . Die Irish Academy of Film and Television (IFTA) hat sich zum Ziel gesetzt, auf der ganzen Insel „die originelle und kreative Produktionsarbeit zu stimulieren und Exzellenz durch Anerkennung, Ausbildung und Regie in Film- und Fernsehwerken zu fördern. "

Nordirland ist eher für seine Musiker als für seine Regisseure bekannt. Van Morrison ist einer der bekanntesten Sänger, er erscheint in der Rock and Roll Hall of Fame und der Songwriters Hall of Fame . Snow Patrol hat weltweit über 7 Millionen Platten verkauft. Dana gewann den Eurovision Song Contest für Irland. Andere berühmte Sänger und Bands kommen aus Nordirland: Stiff Little Fingers , Ash , The Divine Comedy und The Undertones .

Als fester Bestandteil der keltischen Tradition ist die traditionelle irische Musik bekannt. Sie ist bekannt für ihre Balladen, aber auch für ihre schnellen Rhythmen, die von Jigs und Reels verwendet werden . Es gibt auch eine starke Tradition der Ulster Scots Musik . Dies wird während der nordirischen Märzsaison hervorgehoben . Dieser Musikstil basiert auf einem Gehrhythmus. Das bekannteste Instrument ist die Lambeg-Trommel .

Auf dem Gebiet der Literatur hat Nordirland wie der Rest Irlands eine starke Tradition mit Autoren wie CS Lewis , Brian Friel und Flann O'Brien . Seamus Heaney erhielt den Nobelpreis für Literatur. Die Literatur des gälischen Irlands beeinflusste stark das Schreiben der Menschen in Nordirland, und Schriftsteller nahmen somit an der gälischen literarischen Wiederbelebung teil. Die Schottland hat, hatte auch einen signifikanten Einfluss auf Schriftsteller Schotten Ausdruck von Ulster. Später wurde die Literatur in Ulster Scots diversifiziert. Wie in anderen künstlerischen Bereichen beeinflusste der Konflikt die Schriftsteller in Nordirland stark.

Folklore

Die Folklore in Nordirland ist die gleiche wie in der irischen Republik. Obwohl ein Großteil der irischen Mythologie nicht zum Christentum konvertiert wurde, wurden dennoch viele Geschichten mit dem christlichen Dogma kompatibel gemacht. Was stehen könnte, ist in vier "Zyklen" unterteilt, den Ulster-Zyklus , den mythologischen Zyklus , den Fenian-Zyklus und den historischen Zyklus . Viele Geschichten sind nicht in einem Zyklus enthalten, sondern beinhalten Charaktere in diesen Zyklen.

Die irische Folklore erzählt die Geschichte Irlands seit den ersten Invasionen der Insel. Laut den Texten wurde Irland mehrmals von verschiedenen Völkern und Göttern überfallen. Die Texte sprechen von der Geschichte des gälischen Volkes. So erzählen sie von den Heldentaten der Götter und Helden, die aus Irland kamen, wie der Tuatha Dé Danann , Cúchulainn und der Fianna . Neuere Texte erzählen auch die Genealogien historischer irischer Könige. Geschichten erzählen wunderbare Geschichten von großartigen Reisen in eine andere Welt oder über die Meere und Ozeane unserer Erde. Andere Geschichten handeln nicht von Helden, sondern von ganz gewöhnlichen Einheimischen und typisch lokalen Ereignissen.

Gastronomie

Nordirland teilt viele gastronomische Traditionen mit dem Rest Irlands, einschließlich der gemeinsamen Verwendung von Kartoffeln und Hammelfleisch. Das traditionelle Essen in Nordirland bestand aus Kartoffeln mit Kohl und einem Stück Fleisch für die Bessergestellten.

Traditionell standen die Bauern um 6 Uhr morgens auf, um die Kühe zu melken und auf dem Hof zu arbeiten, also aßen sie beim Aufstehen ein bisschen, aber die wichtigste Mahlzeit war mittags, als wir eine Ulster-Fry , das Hauptgericht , aßen in Nordirland bekannt. Es bestand aus Wurstscheiben, Eiern, Milchbrot, Kartoffelbrot und Tomaten, eine Variation eines reichhaltigen Frühstücks . Der Cheddar Coleraine wurde er oft als Snack vor dem Schlafengehen verzehrt.

Sport

Gälischer Fußball ist den Besucherzahlen zufolge die beliebteste Sportart in Nordirland. In Bezug auf die Popularität ist Fußball ebenfalls sehr beliebt, aber es sind die Spiele der Premier League, die am meisten im Fernsehen gesehen werden. Dann kommen das Hurling und Rugby XV . Andere Sportarten mit einer starken Präsenz in Nordirland sind Feldhockey , Basketball , Cricket , Gaelic Handball , usw.

Der gälische Fußball ist auf einer Grundlage organisiert, die ganz Irland umfasst. Alle traditionellen Grafschaften Nordirlands sind bei den Wettbewerben vertreten, die auf der ganzen Insel Irland ausgetragen werden. Im gälischen Fußball erzielen Mannschaften aus Nordirland die besten Ergebnisse, wobei Tyrone GAA in den letzten Jahren zweimal die irische gälische Fußballmeisterschaft gewann .

Beim Hurling haben es Mannschaften aus Nordirland schwerer, sich mit stärkeren traditionellen Mannschaften zu messen. Nur Antrim GAA hat ein Team, das mit Teams aus Cork oder Kilkenny konkurrieren kann.

Wie die anderen Mitgliedsnationen des Vereinigten Königreichs hat der nordirische Fußball seine eigene Struktur. Seit der Unabhängigkeit des Staates Irland hat der Fußball einen eigenen von der FIFA anerkannten Verband . Das Nordirland ist eine kleine Nation im Weltfußball , auch wenn es an einiger Endphase des nahm den Weltcups von 1958 und 1986 , sie das Viertelfinale erreicht. Es ist auch die kleinste Region, die jemals in einem Viertelfinale der Weltmeisterschaft gespielt hat. In 2015 , die sie für ihre erste Endphase eines auch qualifiziert Euro , Euro 2016 findet in Frankreich. Die nationale Meisterschaft hat seit 1890 zwölf Profimannschaften zusammengebracht . Der Fußballverein ist nur auf dem 49. Platz (at21. Juli 2009) auf europäischer Ebene. es wird von den beiden Belfaster Clubs Linfield FC und Glentoran FC dominiert . Die besten Spieler spielen in den englischen und schottischen Ligen.

Rugby profitiert ebenso wie der gälische Sport von einer transnationalen Organisation, die den Staat Irland und Nordirland umfasst. Die nordirischen Spieler spielen daher unter den Farben der vereinten Insel Irland. Das Irish Rugby Union Team ist eines der besten Teams der Welt und nach dem International Rugby Board in der ersten Weltrangliste platziert . 2016 gewann sie das Six Nations Turnier 13 Mal, darunter zwei Grand Slams, zuletzt 2009 . Die IRFU besteht seit 1880 . Das Ulster-Team repräsentiert ein geografisches Gebiet, das Nordirland und die anderen Ulster-Grafschaften der Republik Irland umfasst. Es nimmt an der Celtic League und dem European Rugby Union Cup (Heineken Cup) teil. Letzteren gewann Ulster 1998-1999 .

Im Eishockey treten die Belfast Giants of Northern Ireland in der Elite League an , der britischen Profi-Eishockeyliga (und der einzigen Liga, die England, Schottland, Wales und Nordirland umfasst), einen Wettbewerb, den sie zweimal gewonnen haben, der letzte Sieg datiert zurück zur 2005 - 2006 Saison . Auch im Cricket ist die Basis der Organisation transnational: Irland qualifizierte sich für die Cricket-Weltmeisterschaft, indem es das pakistanische Team eliminierte . Wie für den Golf, der Strom n o 1 in der Welt Nord Irish Rory McIlroy .

Für die Olympischen Spiele haben Athleten aus Nordirland dank einer Vereinbarung zwischen dem irischen und britischen Olympischen Komitee und mit Genehmigung des Internationalen Olympischen Komitees die Möglichkeit, entweder für Großbritannien oder Irland anzutreten .

Schließlich entsendet Nordirland eine eigene Athletendelegation zu den Commonwealth Games (die Republik Irland ist nicht Teil des Commonwealth ).

Hymnen

Offiziell God Save the Queen , ist die Hymne des Vereinigten Königreiches, auch die Hymne von Nordirland und wird durch die eingesetzte Nordirland Fußballmannschaft , aber es wird manchmal als Partisanen Gesang. Gesehen Unionisten .

Aus diesem Grund wird Londonderry Air gespielt, wenn Nordirland an bestimmten Sportveranstaltungen teilnimmt, einschließlich der Spiele des Commonwealth .

Das Irish Rugby - Team , das die Republik Irland und Nordirland umfasst, verwendet eine eigens komponierten Hymne, Irlands Anruf , aber die Republik Nationalhymne, Amhrán na bhFiann wird auch gesungen beim Spielen. Dublin .

Hinweise und Referenzen

Anmerkungen

Die offizielle Flagge Nordirlands ist die Flagge des Vereinigten Königreichs ( Union Jack ), da die Verwendung des Ulster-Banners seit 1972 eingestellt wurde. Letzteres wird jedoch in einigen Sportarten immer noch verwendet, um Nordirland zu repräsentieren.
UTC + 1 für Sommerzeit .
Derry für Nationalisten und Londonderry für Unionisten.

Verweise

(in) " Northern Ireland Parliamentary Report " auf stormontpapers.ahds.ac.uk ,7. Dezember 1922(Zugriff am 28. April 2009 ) : „ Gnädigster Souverän, wir, die pflichtbewusstesten und loyalsten Untertanen Eurer Majestät, die Senatoren und Unterstände von Nordirland im Parlament versammelten sich, nachdem wir von der Verabschiedung des irischen Verfassungsgesetzes für Freistaaten von 1922 erfahren hatten den Act of Parliament zur Ratifizierung der Artikel des Abkommens für einen Vertrag zwischen Großbritannien und Irland, bitten Sie mit dieser demütigen Ansprache Ihre Majestät, dass sich die Befugnisse des Parlaments und der Regierung des irischen Freistaats nicht länger auf den Norden erstrecken Irland. "
Fabien Aufrechter, „ Nordirland: Jenseits der Spaltungen “ , im International Journal ,8. September 2013.
(in) " Geographie Nordirlands " auf howstuffworks.com .
(in) „ Geography of Northern Ireland – Edited Entry “ auf h2g2.com (Zugriff am 19. September 2019 ) .
(in) " Konfliktarchiv im Internet - Geographie " auf cain.ulst.ac.uk .
(in) Ged Martin, „ The Origins of Music “ in Mal Anderson und Eberhard Bort, (Hrsg.) The Irish Border: History, Politics, Culture , Liverpool University Press, 1999, S. 57-126 .
.
Roger Faligot , The Irish Resistance: 1916-2000 , Rennes, Land of Mist ,1999, 346 S. ( ISBN 2-84362-040-6 ) , p. 284.
" " Brexit " : Die Nationalisten Nordirlands fordern eine Abstimmung über die Wiedervereinigung der Insel " , auf Le Monde ,24. Juni 2016(Zugriff am 24. Juni 2016 ) .
UK Election Commission (2021) Antwort der UK Election Commission auf eine Frage , siehe Seiten 2 und 3 des PDF, abgerufen am 30. Januar 2001
(in) Carole Cadwalladr, " Facebook suspendiert Datenfirma, die von Leave over Angebliche Abstimmung Cambridge Analytica Verbindungen angeheuert wurde " auf theguardian.com ,7. April 2018(Zugriff am 26. Januar 2021 ) .
„ Ohne Cambridge Analytica hätte es keinen Brexit gegeben“, sagt Whistleblower Christopher Wylie “ , auf France Info .28. März 2018(Zugriff am 28. März 2018 )
(in) Carole Cadwalladr, " Die Cambridge Analytica-Warteschlangen. 'Ich habe Steve Bannons Werkzeug zur psychologischen Kriegsführung entwickelt': Treffen Sie den Whistleblower für den Datenkrieg ” , The Guardian .18. März 2018( online lesen )
(in) „ A Guide to the Northern Ireland Assembly “ auf niassembly.gov.uk .
(in) „ CAIN: Details of Northern Ireland and Size of Constituencies Electorate 1995 Newry and Armagh Constituency “ auf cain.ulster.ac.uk (abgerufen am 19. September 2019 ) .
(in) „ Eine kurze Zusammenfassung der Nordirischen Versammlung “ auf niassembly.gov.uk .
(in) " Vereinigtes Königreich: Unterhaus: Wahlsystem " auf ipu.org .
(in) „ Home – MEPs – European Parliament “ auf www.europarl.europa.eu (Zugriff am 19. September 2019 ) .
(in) „ Northern Ireland Census 2001 Table KS07a: Religion “ [xls] auf nisra.gov.uk (Zugriff am 19. September 2019 ) .
(in) " Northern Ireland Life and Times " auf ark.ac.uk .
(in) " NI Life and Times Survey - 2006: NIreland " auf www.ark.ac.uk (Zugriff am 19. September 2019 ) .
(in) " Northern Ireland Office - Criminal Justice " , auf nio.gov.uk (abgerufen am 19. September 2019 ) .
(en) „ Über den Gerichtsdienst “ [PDF] , auf courtsni.gov.uk .
(in) " Statistische Pressemitteilung - Aktuelle Arbeitsmarktzahlen " auf nisra.gov.uk .
(in) Orla Ryan, „ Die Wirtschaftsängste Nordirlands “ auf news.bbc.co.uk ,22. Juni 2001(Zugriff am 17. Juni 2006 ) .
(in) " Economic Overview " auf detini.gov.uk (abgerufen am 17. Juni 2006 ) .
(in) " CAIN: Background Information on Northern Ireland Society - Employment " auf cain.ulster.ac.uk (abgerufen am 19. September 2019 ) .
(in) " CAIN: Background Information on Northern Ireland Society - Economy, Finance, Industry and Trade " , auf cain.ulster.ac.uk (abgerufen am 19. September 2019 ) .
(in) „ Gleichstellungsgesetzgebung in Nordirland “ [doc] auf dublinpact.ie .
(in) „ Statistik “ auf www.ninis2.nisra.gov.uk (Zugriff am 19. September 2019 ) .
(in) Richard Breen, Paula Devine und Lizanne Dowds, Soziale Einstellungen in Nordirland: die fünfte Verschiebung, 1995-1996 , Belfast, Appletree Press,1996, 282 S. ( ISBN 0-86281-593-2 und 978-0-8628-1593-6 , OCLC 36579968 , online lesen ) , Kap. 2.
(in) " NI Life and Times Survey: 1999: NINATID " , Northern Ireland Life & Times - ARK (Zugriff am 19. September 2019 ) .
(in) " Nordirland Life and Times Survey Module: Community Relations. Variable: BRITISH ” , Nordirland Life & Times - ARK .
(in) " NI Life and Times Survey: 1999: IRISH " , Northern Ireland Life & Times - ARK (Zugriff am 19. September 2019 ) .
(in) University of York Research Project 2002-2003 L219252024 - Public Attitudes to Devolution and National Identity in Northern Ireland "archivierte Kopie" (Version vom 27. September 2007 im Internet Archive ) .
(in) JR Archer, " Nordirland: Verfassungsvorschläge und das Problem der Identität " , The Review of Politics ,1978( online lesen ).
(in) Joseph Ruane und Jennifer Todd, „ Ein veränderter irischer Nationalismus? Die Bedeutung des Belfaster Abkommens von 1998 ” [PDF] .
(in) " NI Life and Times Survey 2006: NIPARTY " , Nordirland Life & Times - ARK .
(in) " Nordirland Life and Times Survey " , Nordirland Life & Times - KRG2005.
Julien Mercille, „ In Irland werden die Nationalisten von der sozialen Krise getragen “ , Le Monde diplomatique ,Mai 2020.
(in) Northern Ireland Statistics and Research Agency Census 2001 Output .
(in) " Welche Sprache wird bei Ihnen zu Hause hauptsächlich gesprochen? » , Nordirland Life & Times - ARK,1999.
(en) Aodan Mac Poilin, „ Sprache, Identität und Politik in Nordirland “ , Ulster Folk Life , BBC ,1999.
(in) „ Sprechen Sie selbst Ulster-Schottisch? » , Nordirland Life & Times - ARK .
(in) „ Ulster Scots Project “ , Stranmillis University College .
(in) " Gebärdensprache " , Ministerium für Kultur, Kunst und Freizeit in Nordirland (siehe Archiv).
(in) „ Northern Ireland Screen “ , Northern Ireland Screen (Zugriff am 19. September 2019 ) .
(in) " Irish Film and Television Academy " , Irish Film & Television Academy (Zugriff am 19. September 2019 ) .
(in) " Statistik GAA " [PDF] auf gaa.ie .
Alexis Danjon, " Warum hat Nordirland keine eigene Hymne?" » , Auf L'Équipe ,25. Juni 2016(Zugriff am 16. November 2020 )
Steve Bradley, " Anthem: Northern Ireland Wo n't Change Takes Yet " , auf www.cahiersdufootball.net ,20. April 2016(Zugriff am 16. November 2020 )
Vincent Romain, " Rugby: Ireland's Call, die Hymne, die die beiden Irland vereint " , auf SudOuest.fr ,24. Februar 2017(Zugriff am 16. November 2020 )
Philippe Manzotti, „ Irlands Ruf“, Hymne an die Liebe zum Oval “ , auf www.estrepublicain.fr ,10. März 2019(Zugriff am 16. November 2020 )

Anhänge

Externe Links

Normdatensätze :
Hinweise in allgemeinen Wörterbüchern oder Enzyklopädien :
Fremdenverkehrsamt der Insel Irland
(fr) Offizielle Touristenseite für Nordirland