Von Umhang und Reißzähnen

Von Umhang und Reißzähnen
Serie
Szenario Alain Ayroles
Zeichnung Jean-Luc Masbou
Geschlecht (e) Fantasy, Science Fiction, Abenteuer
Zeitpunkt der Aktion XVII th  Jahrhundert
Editor Delcourt
Sammlung Land der Legenden
Erstveröffentlichung 1995
Nb. Alben 12

De cape et de crocs ist eine Comic-Serie, die von Alain Ayroles geschrieben undseit 1995 von Jean-Luc Masbou gezeichnet wurde. Die Geschichte endet in 2012 mit dem zehnten Band, aber die Autoren beginnenein Prequel in 2014 , die die Serie zu zwölf Band bringen.

Es ist eine Abenteuergeschichte im Stil von verwegenen Romanen , deren Universum viele Elemente der Fantasie enthält . Die Reihe zeichnet sich durch zahlreiche Verweise auf literarische Klassiker aus, die von Anspielungen über Parodien bis hin zu Pastiche reichen .

Es wird von Delcourt in der Sammlung Terre de Légendes veröffentlicht . Eine vollständige Ausgabe erblickte 2010 das Licht der Welt und umfasste 5 Bände mit jeweils zwei Bänden.

Im November 2018 wurde ein Box-Set veröffentlicht, das die gesamte Geschichte in einem einzigen Band zusammenfasst.

Zusammenfassung

Im Europa des XVII - ten  Jahrhundert, zwei Herren durch eine dauerhafte Freundschaft verbunden, Don Lope de Villalobos es Sangrin, Wolf Spanisch , Hidalgo rücksichtslos und impulsiv, und Armand Raynal Maupertuis, Fuchs Französisch Dichter Gascon, Begeben Sie sich auf eine epische Abenteuer Suche nach dem Schatz der Mandarineninseln . Während ihrer Reise, die sie bis ans Ende der Welt und sogar darüber hinaus führt, treffen sie ihre Abenteuergefährten:

Neben dieser bunten Truppe treffen sie sich auch, ohne immer mit ihnen zu reisen:

Und andere mehr oder weniger gemeine Charaktere.

Verweise

Im Laufe der Geschichte haben sich die Verweise auf klassische Literatur, historische Ereignisse oder die Populärkultur vervielfacht. Hier einige Beispiele:

Literaturhinweise

Die Namen der beiden Hauptfiguren beziehen sich auf den Roman de Renart . Don Lope, der Wolf, heißt Villalobos y Sangrin . Wir erkennen dort den Namen von Ysengrin , dem Wolfsbegleiter von Renart im Roman. Armand, der Fuchs, der Name, den er trägt, Maupertuis, ist auch der der Festung von Goupil, die immer noch im selben Roman steht. Wir können auch feststellen, dass der Name Lope de Villalobos (vlnr Wolf von Ville-aux-Loups) ein Hinweis auf Ruy López de Villalobos ist , einen spanischen Entdecker, der insbesondere im Dienst eines mexikanischen Vizekönigs namens „  Mendoza  “ steht, der ebenfalls zufällig ist sei der Vorname des Feindes der beiden Helden in den Comics.

Schließlich prägen mehrere Verweise auf die großen Klassiker der Literatur, zu viele, um hier aufgelistet zu werden, die ganze Geschichte: Molière (der Beginn der Serie ist ein Abgrund des Stücks Les Fourberies de Scapin  ; wir können auch ein Zitat aus finden Der Geizige, wenn Selene seine Eltern findet), der Picaresque-Roman , die Fabeln von La Fontaine , Shakespeare usw.

Eine der großen Inspirationsquellen für Armands Verszeilen ist Cyrano de Bergerac , der im Kampf eine Ballade komponiert. Diese Liebe zur kämpferischen Versifikation findet sich in der Praxis der "Schlägerei", dem physischen und verbalen Duell, das in den Mooren des Mondes in Kraft ist. Allgemeiner kann das "Rixme" mit dem Tençon verknüpft werden , dem traditionellen verbalen Turnier der okzitanischen Troubadoure . Die auf dem Mond stattfindenden Alben (Bände 6 bis 10) enthalten auch Verweise auf die Comic-Geschichte der Staaten und Imperien des Mondes von Cyrano de Bergerac, aus der die Idee hervorgeht, dass auf dem Mond die Gedichte als Währung fungieren . Cyrano selbst erscheint in Band 8 unter dem Deckmantel des Waffenmeisters.

Eine weitere Nebenfigur aus den Alben 4 bis 6, Sabado ("Samstag" auf Spanisch), ist sichtbar vom Freitag inspiriert und kehrt die Stereotypen des weißen Mannes und des Wilden von Robinson Crusoe um .

Kinematografische Referenzen

Bestimmte Passagen beziehen sich auch auf das zeitgenössische Kino. Zum Beispiel in Band 1, wenn Don Lope und Armand sich darauf vorbereiten, den Scheck anzugreifen, erinnern sich die Nahaufnahmen des Oberkörpers, das Auftragen von schwarzem Make-up unter den Augen und das "  Klick-Klackern  " der Gürtelschnallen und des Waffenrückrufs die Szene, in der John Rambo sich auf seine Mission in Rambo 2 vorbereitet . In Band 7 drückt Prinz John ebenfalls den Wunsch aus, seinen Bruder in den Weltraum zu schicken, "damit er dort nicht schreien kann" , was eine Anspielung auf das berühmte Schlagwort des Films sein könnte. Alien, der achte Passagier . Die Verfolgungsjagd in Malta in Band 2 leiht auch bestimmte Codes aus der siebten Kunst aus.

Historische Referenzen und Anachronismen

Die verschiedenen Fahrzeuge, mit denen die Protagonisten zum Mond gelangen, beziehen sich auf moderne Maschinen:

Zeichen

Hauptfiguren

Andere wichtige Leute

Sekundär Charakter

Antagonisten

Alben

Die ersten zehn Bände befassen sich mit den Abenteuern von Don Lope de Villalobos y Sangrin und Armand Raynal de Maupertuis. Die Bände 11 und 12 konzentrieren sich auf die Abenteuer von Eusebius vor seinem Treffen mit Lope und Armand und bilden somit ein Prequel .

  1. Geheimnis des Janitschars ( 1995 )
  2. Schwarze Flagge! ( 1997 )
  3. Der Archipel der Gefahr ( 1998 )
  4. Das Geheimnis der seltsamen Insel ( 2000 ). Mit diesem Album wurde ein Stück in einem Akt verteilt, Le Médecin imaginaire .
  5. Jean ohne Mond ( 2002 )
  6. Luna incognita ( 2004 )
  7. Chimärenjäger ( 2006 )
  8. Der Meister der Waffen ( 2007 )
  9. Umkehrung des Glücks ( 2009 )
  10. Vom Mond zur Erde ( 2012 )
  11. Zwanzig Monate zuvor ( 2014 )
  12. Wenn nicht du ... ( 2016 )

Veröffentlichung

Redakteure

Kritischer Empfang

Nach Actua BD , „über die Alben, die hat De Capes et de Crocs Serie mehr und mehr zu einem klassischen“ . Die Serie, die "Comic, Roman, Theater und Kino" mischt , ist definiert als "eine reichhaltige Serie von tausendundein Referenzen, die von Autoren, die ebenso kultiviert wie bösartig sind, geschickt destilliert wurden" .

Anpassungen

Theater

Zwei theatralische Adaptionen der Serie sind entstanden. Der spontane Le Médecin imaginaire , der mit Band 4 vertrieben wird, wurde 2002 adaptiert und regelmäßig aufgeführt, insbesondere von der Compagnie des Mille chandelles im Jahr 2011 . Eine andere Truppe, die Compagnie des Masques, hat das Universum der Serie in zwei Teilen adaptiert: Der Schatz der Mandarineninseln und De Capes et de Crocs, The Experience .

Radioserie

Der erste Band führte 2017 zu einer Radioadaption mit zwei Folgen von jeweils 30 Minuten. Sie wurden auf RDWA ausgestrahlt, einem assoziativen Radiosender, der in Die in the Drôme sendet , und sind als Podcast auf der offiziellen Website des Radios verfügbar. Zwei nächste Folgen aus dem zweiten Band sind für Ende August 2019 geplant, zwei weitere, die den dritten Band adaptieren, sind in Vorbereitung.

Anmerkungen und Referenzen

  1. "  De Cape et de Crocs - Alle Alben  " , unter http://www.bedetheque.com (abgerufen am 26. Mai 2014 )
  2. "O Himmel, was sind die Merkmale deiner Kraft und wie deutlich machst du klar, dass es an dir liegt, Wunder zu wirken!" ""
  3. In der Tirade „Am Ende des Sendens berühre ich“ verzerrt Armand eine der Zeilen, die er während eines Kampfes rezitiert: „Schnell, Sir, ein Reim in„ oc “[…] Ich fand, es geht um„ Krokodil “ "" (In Cyrano de Bergerac  : "Ich vermisse einen Reim in" eutre "... [...] Es soll mir das Wort pleutre geben!" ).
  4. Band 10, Vom Mond zur Erde , Seite 29
  5. Die große Enzyklopädie der Elfen von Pierre Dubois , Hoëbeke
  6. A priori können sie sich auch von Gleichaltrigen Gehör verschaffen, auch wenn sie scheinbar keinen Ton abgeben.
  7. Dieses Tier gefunden wird Edmond Rostand Spiel , Cyrano de Bergerac , Akt I, Szene 4, in der berühmten "  Nase Tirade  ".
  8. Nicolas Anspach, "  De Capes et de Crocs - T6: Luna Incognita - Von Ayroles & Masbou - Delcourt  " , auf Actua BD ,6. Mai 2004
  9. Laurent Boileau, "  De Capes et de Crocs - T7: Chasseurs de Chimères - Von Ayroles & Masbou - Delcourt  " , auf Actua BD ,20. Februar 2006
  10. "  De Capes et de Crocs  " auf http://www.editions-delcourt.fr (abgerufen am 26. Mai 2014 )
  11. "  De capes et de crocs  " , auf rdwa.fr (abgerufen am 6. Juli 2019 ) .

Externe Links