Speicher Alpha

Memory Alpha-Logo
Memory Alpha- Logo . Wiki- Typ Star Trek
Enzyklopädie .
Adresse http://memory-alpha.org
Kommerziell Nein Nein
Site-Typ Enzyklopädie / Wiki
Sprache Deutsch , Englisch , Bulgarisch , Katalanisch , Chinesisch , Französisch , Spanisch , Esperanto , Italienisch , Japanisch , Niederländisch , Polnisch , Portugiesisch , Rumänisch , Russisch , Serbisch , Schwedisch , Tschechisch .
Anmeldung Optional
Inhaber Gemeinsam
Erstellt von Dan Carlson
Harry Doddema
Starten 2003

Memory Alpha (oft als MA abgekürzt) ist ein kollaboratives Wiki- Projekt und ein enzyklopädisches Nachschlagewerk zu Themen im Zusammenhang mit dem fiktiven Star Trek- Universum . Das Projekt wurde von Harry Doddema und Dan Carlson im September 2003 konzipiert und am 5. Dezember desselben Jahres offiziell gestartet. Es verwendet das Wiki- Modell dank der MediaWiki- Software und wird von der Firma Wikia gehostet . Seit März 2007 enthält Memory Alpha über 42.000 Artikel und zählt damit zu den größten Wiki-Projekten. Memory Alpha ist in Deutsch , Englisch , Bulgarisch , Katalanisch , Chinesisch , Französisch , Spanisch , Esperanto , Italienisch , Japanisch , Niederländisch , Polnisch , Portugiesisch , Rumänisch , Russisch , Serbisch , Schwedisch und Tschechisch verfügbar .
Die französische Version wurde 2005 erstellt und enthält derzeit +12.000 Artikel.

Der Inhalt von Memory Alpha ist unter der Creative Commons Namensnennung-Keine kommerzielle Lizenz lizenziert . Da diese Lizenz keine kommerzielle Wiederverwendung zulässt, ist ihr Inhalt nicht mit der GFDL kompatibel , und Material von dieser Website darf nicht in Projekte kopiert werden, die die GFDL verwenden. Diese Unterscheidung macht Memory Alpha zu einem "Schwesterprojekt" des Wikia- Projekts, das auf der GFDL basiert.

Geschichte

Das Ziel von Memory Alpha ist es, eine wirklich umfassende Datenbank zu erstellen, die allen Fans zugänglich ist. Im Kern wurde sie jedoch nicht ausschließlich als Wiki konzipiert. Zwei Hauptprobleme führten zur Gründung des Projekts: Viele bestehende enzyklopädische Star Trek- Projekte blieben unvollendet, und die vielversprechendsten waren aus verschiedenen Gründen regelmäßig außer Betrieb. Hier ein beunruhigendes Beispiel: Ende 2005 schloss die "TrekPulse" -Website unerklärlicherweise ihre Türen, um im folgenden Jahr als "TrekCore " wieder aufzutauchen . Die Gründer des Projekts, Doddema und Carlson, haben sich daher entschlossen, ihr zukünftiges Projekt Memory Alpha zu nennen  . Laut der einzigen und größten Informationsbasis der Föderation erschien in der Episode " Die Lichter von Zetar (Die Lichter von Zetar) " von Star Trek, der klassischen Serie .

Als Doddema und Carlson darüber nachdachten, stellten sie fest, dass das Wiki-Format ihnen mehr Freiheit, Flexibilität und Erweiterbarkeit bieten würde als jedes andere Format, das ihnen zur Verfügung stand, und beschlossen schließlich, es zu verwenden. Hier ist Carlson Zitat aus „The Charlotte Observer“ Webseite: „Das Konzept , das ich sehr verbunden bin , um mit dem Wiki ist , dass Sie verbreiten die Arbeit. Jeder kann mit der Arbeit vorankommen und dazu beitragen, das Interesse gemeinsames“ . Nach einer kurzen Erfahrung mit der TikiWiki- Software, deren Verwendung für sie schwierig war, beschlossen sie, alles auf eine MediaWiki- Basis zu migrieren . MediaWiki ist als Plattform der Wahl für Wikimedia anerkannt und hat laut Bewertungen seine Stabilität und Effektivität als Software bewiesen. Es wurde daher auf hochgeladen11. November 2003auf einer Teststelle. Nach Abschluss der Tests wurde die Website Memory Alpha am 5. Dezember offiziell gestartet und eingeweiht .

In den folgenden Monaten beschleunigte sich die Erstellung der Website dank eines Artikels über Memory Alpha, die 23. Dezember 2003, von der "The Trek Nation" -Website, einer Star Trek- Fanseite . Das12. Januar 2004Memory Alpha, erreichte die 1000 th Artikel, aber leider ist der 23. März , wird die Datenbank versehentlich während einer Aktualisierung auf die gelöschte Software MediaWiki. Obwohl dies zu sechs Wochen Arbeitsausfall führte, wurde das Projekt am 10. April bzw. 14. Mai um niederländische und deutsche Versionen erweitert . Es blieb stabil bis zum folgenden Jahr, als die Kosten für das Hosting der Website für die Gründer zu hoch wurden, um sie aufrechtzuerhalten.

Im Februar 2005 wechselte Memory Alpha die Hosting-Server und trat Wikia bei , einem kostenlosen Wiki-Hosting-Unternehmen, das von Jimbo Wales , dem Gründer von Wikipedia, und Angela Beesley , einem Vorstandsmitglied der Wikimedia Foundation, gegründet wurde . Die Seite wurde auf Wikia stabil und eröffnete eine schwedische Version auf5. Mai 2005 und eine französische Version, die 5. November 2005. Im selben Jahr erhielt er mehrere Auszeichnungen: - Im September 2005 wurde der Ex Astris Excellentia Award of Excellence von Ex Astris Scientia , einer Star Trek- Referenzseite, verliehen. - In einem Newsletter der Website des American Sci Fi Channel vom10. Oktober 2005wurde es zur "Sci-Fi-Website der Woche" gewählt. Mike Sussman, Produzent und Autor von Star Trek: Voyager und Star Trek: Enterprise, trat im selben Jahr der Community bei.

Technische Probleme, die zuvor auf der alten Plattform aufgetreten waren, führten dazu, dass die MediaWiki-Software glaubte, dass das Memory Alpha-Projekt gestartet wurde 23. November 2004und trotz der Ungenauigkeit wurde dieses Datum nachträglich als "Jubiläumsdatum" von Memory Alpha übernommen. Um diesen Anlass zu feiern, hat Uncyclopedia (das auch von Wikia gehostet wird) seine Hauptseite auf geändert23. November 2005, um eine Parodie auf Memory Alpha zu machen. Die satirische Seite wurde unter dem Namespace "tlh:" für tlhIngan Hol (der klingonische Name für die klingonische Sprache ) nach der Art und Weise und dem Modell gepflegt , die Wikis zum Verknüpfen von Seiten mit anderen Sprachen haben.

Ende 2005 und Anfang 2006 wurden der Website mehrere neue Funktionen hinzugefügt. Darunter ein Lesekomitee- Prozess , der am21. September 2005als Antwort auf Fragen zum Prozess, in dem Artikel vorgestellt werden (siehe unten für weitere Informationen). Das20. November 2005In diesem Jahr startete Memory Alpha ein Programm namens "Babel" , das vom Modell von Wikimedia Commons inspiriert wurde, um Benutzern zu helfen, die dieselbe Sprache sprechen. Weitere aktuelle Innovationen sind eine Domain für Benutzerprojekte, die in anderen Wikis manchmal als Wikiproject bezeichnet wird , und die Berichterstattung über Fanfilme .

Die Website ist seit ihrer Gründung beliebt geblieben, obwohl sich ihr Wachstum in letzter Zeit verlangsamt hat. Zum Beispiel war es das größte Projekt auf Wikia bis inOktober 2005Die Anzahl der Artikel wurde von Wookieepedia und Uncyclopedia übertroffen . Heute hat es ungefähr 1.300 registrierte Benutzer (80, die aktiv sind) und über 17 Millionen Seitenaufrufe seit seiner Migration zu Wikia. Laut Alexa werden im Februar 2006 etwa die Hälfte der Besucher und Seitenaufrufe pro Tag empfangen wie auf der Star Trek-Website . Memory Alpha hat das Design anderer Wikicities beeinflusst, die Nachrichten über TV-Franchise-Unternehmen gewidmet sind, darunter die Wikis Dossiers-X [2] und 24 Heures [3] . Es ist auch eine Ressource, die von Journalisten für Informationen zu Star Trek verwendet wird.

Struktur

Verschiedene Aspekte von Memory Alpha unterscheiden es von anderen Nachschlagewerken, beispielsweise die Methode zum Zitieren von Quellen. Alle Informationen sollten aus einer gültigen Quelle stammen (siehe Abschnitt " Canon-Richtlinien " unten). Anstelle einer Liste von "Arbeitsausschnitten" oder "Referenzen" verwendet Memory Alpha jedoch lieber integrierte und eigenständige Zitate, die in Klammern stehen nach dem fraglichen Satz oder Abschnitt. Bei TV-Episoden besteht es aus einer Abkürzung für die Serie, aus der die Informationen stammen (z. B. DS9 für Star Trek: Deep Space Nine ), gefolgt vom Namen der Episode, die von doppelten Anführungszeichen umgeben ist. Um die Star Trek: The Next Generation (NG) -Informationen aus dem Pilotprojekt "Meet at Farpoint" zu zitieren , würden wir stattdessen Folgendes tun: (NG: "Meet at Farpoint"). Die gleiche Regel gilt für Filme ohne Serienpräfix und kursiv anstelle von Anführungszeichen.

Artikel über Memory Alpha werden aus zwei Perspektiven geschrieben: "im Universum", wodurch die Artikel so geschrieben werden, als ob der Leser Teil des Star Trek- Universums ist , und "der Produktion", die aus einer realen Perspektive spricht. Bei Artikeln im Universum sind die Hintergrundinformationen der Szene nicht im Hauptteil des Artikels enthalten. Stattdessen wird es in einem separaten Abschnitt "Hintergrund" platziert oder kursiv mit Registerkarten angezeigt, um es von der Perspektive "im Universum" zu trennen. Die letztere Methode wird in Fällen verwendet, in denen die Informationen besonders wichtig sind (z. B. widersprüchliche Informationen aus zwei Waffenquellen) oder in Fällen, in denen nicht genügend Hintergrundinformationen vorhanden sind, um einen separaten Abschnitt zu rechtfertigen. In den meisten Fällen wird die Schnittmethode "Hintergrund" bevorzugt, und Kursivschrift wird nur sehr wenig verwendet.

Wie viele Wikis hat Memory Alpha einen Bereich für " vorgestellte Artikel ", die das Beste darstellen sollen, was die Community zu bieten hat. Die Kriterien für diese Unterscheidung sind, dass ein Artikel gut geschrieben, vollständig (und mit Zitaten aus Quellen versehen), präzise und unangefochten sein muss - Kriterien, die jeder Artikel hypothetisch erfüllen könnte. Dies führte zu einigen Konflikten mit den Kriterien im Spiel (siehe Abschnitt Aktuelle Debatten ). Um gewählt zu werden, muss ein Artikel von einem Benutzer nominiert und von mindestens fünf anderen Benutzern einstimmig unterstützt werden. Alle Einwände müssen behoben werden und können ungültig werden, wenn sie als irrational oder unangemessen angesehen werden. Jede Woche wird einer der auf der Website vorgestellten Artikel zum " Artikel der Woche ", der auf der Projekthomepage angezeigt werden kann.

Über die herkömmlichen Diskussionsseiten hinaus stehen verschiedene Kommunikationsmittel zur Verfügung. Das Community-Portal der Website ist als " Avant-All " bekannt, ein Ort, der von Charakteren der neuen Generation frequentiert wird . Die dort diskutierten Fragen pendeln zwischen Konflikten zwischen Benutzern und neuen Ideen, wie beispielsweise die Verbesserung der Website mit zukünftigen Projekten. In einem separaten Bereich, dem " Konferenzraum ", gibt es Diskussionen und Fragen zu Kanonen, Anomalien zwischen Quellen und anderen Angelegenheiten. "Meta-Trek" -Themen und -Diskussionen (ein Begriff, der für alles verwendet wird, was mit Star Trek zu tun hat , aber in keiner Weise mit Memory Alpha zusammenhängt) werden im Wiki nicht behandelt. Für diese Diskussionen gibt es einen IRC-Chatroom .

Kanonenpolitik

Die Ausgabe des Star Trek-Kanons  (in) war lange Zeit eine Debatte unter den Fans. Memory Alpha hat eine eigene Kanonenrichtlinie definiert. Obwohl Star Trek The Animated Series (TAS) von Paramount Pictures offiziell als apokryphisch eingestuft wird , enthält Memory Alpha dies aus vielen Gründen, beispielsweise aus der Tatsache, dass Gene Roddenberry und die meisten Darsteller der klassischen Serie beteiligt waren, sowie aus Verweisen auf TAS in der folgenden Serie. Informationen aus Star Trek Encyclopedia  (en) und Star Trek Chronology werden in MA allgemein akzeptiert, solange sie nicht "etablierten" (Bildschirm-) Ereignissen widersprechen. Informationen, die spekulativ sind oder im Widerspruch zu den Beweisen des "Kanons" stehen, sollten ignoriert werden, obwohl sie selten sind. Auf diese Weise ist MA leicht subjektiv.
Im Jahr 2006, als Star Trek, die Zeichentrickserie, auf DVD veröffentlicht wurde , betrachtete Paramount sie offiziell als Kanon.

Andere Quellen sind nicht als Kanon enthalten, werden aber von MA auf eine Weise erzählt, die sie von anderen Trek-Ressourcen unterscheidet. Bücher, Comics und Rollenspiele sind als Merchandising- Artikel enthalten , und auf der Produktseite finden Sie einzigartige oder neue Informationen aus dieser Quelle. Zum Beispiel wird in der Romanreihe Star Trek: New Frontier  (in) eine neue Reihe von Charakteren in das Trek-Universum eingeführt, und ihr Schiff ist die USS Excalibur . Charaktere, Schiffe und Informationen aus New Frontier- Büchern werden auf der entsprechenden Buchseite aufgeführt, profitieren jedoch nicht von einzelnen Seiten innerhalb von MA. Auf diese Weise unterscheidet die Gemeinschaft den "Kanon" vom "apokryphen" und lässt ihn vollständig sein.

Aktuelle Debatten

Für die Community von Memory Alpha stellen sich mehrere Fragen. Eine ist die Frage, welche Artikel den Status " Empfohlener Artikel " erhalten sollen. Nach den aktuellen Regeln von Memory Alpha sind sowohl Haupt- als auch Nebenfächer förderfähig. Es wurde jedoch die Frage aufgeworfen, ob die Kriterien für die Wahl nicht subjektiver sein sollten, d. h. wenn ein Thema nicht signifikant genug ist, sollte es nicht gewählt werden, egal was passiert. Dies gilt auch für die Vollständigkeit des Artikels zu diesem Thema. Derzeit besteht in der Memory Alpha-Community kein Konsens zu diesem Thema, und es wurden noch keine Richtlinienänderungen zum Status " Empfohlener Artikel " vorgenommen.

Die Frage, was Memory Alpha enthalten soll, ist seit seiner Gründung ein wiederkehrendes Thema des Projekts. Auf der Homepage des Projekts beschreibt es sich selbst als "ein Gemeinschaftsprojekt zur Erstellung der umfassendsten, genauesten und zugänglichsten Enzyklopädie und Referenz für alles , was mit " Star Trek "zu tun hat, aber Fans haben oft unterschiedliche Interpretationen dessen, was" alles " bedeutet . In einigen In einigen Fällen fügen ein oder mehrere Benutzer Inhalte zu einem Thema hinzu - wie eine Website, ein Fanclub oder eine Parodie -, die jedoch nicht an vorhandenen Seiten „haften“. Dann muss die Community entscheiden, ob der aktuelle Inhalt beibehalten werden soll. und wenn ja, was damit zu tun ist. Vorfälle wie diese führten zur Erstellung eines Artikels über Star Trek- Parodien, nachdem mehrere Fragen zu diesem Thema aufgeworfen wurden, wo Informationen zu diesem Thema abgelegt werden sollen , was jedoch nicht der Fall ist Teil des Star Trek Franchise eine widersprüchliches Beispiel betrifft eine musikalische Gruppe. „die Sunspots“, bestehend aus Patrick Stewart , Jonathan Frakes , LeVar Burton und Ich ael Dorn . Obwohl die beteiligten Schauspieler alle Teil von Star Trek: The Next Generation waren , wurden mehrere Artikel in der Gruppe gelöscht, da die Community dieses Thema als nicht direkt mit dem Franchise verbunden ansah. Ab 2006 finden Sie Informationen zu The Sunspots auf den verschiedenen Darstellerseiten und nicht in einem einzigen, von den Darstellern getrennten Artikel.

Die vielleicht schwierigste Frage zu Memory Alpha ist die in den letzten Monaten Bezüglich der Kontroverse über ihre Waffenpolitik. Abgesehen von Fragen der Länge und des übermäßigen Einsatzes von Formalisierungen wurde diese neue Richtlinie von mehreren regulären Benutzern der Website in Frage gestellt, da in der Regel festgelegt wurde, dass Artikel und Informationen, die nicht auf dem Bildschirm angezeigt wurden, aber aus offiziellen Produktionsquellen stammen, dies nicht sind als Kanon (oder "kanonisch") betrachtet. Die Archivare auf der Website sind sich uneinig, ob solche Informationen kanonisch sein dürfen. Einige möchten nur zugeben, was bereits auf dem Bildschirm angezeigt wird, während andere das enthalten möchten, was ursprünglich auf dem Bildschirm angezeigt werden sollte, aber nie als solches realisiert wurde, z. B. Informationen aus gelöschten Szenen, Manuskriptentwürfen usw. Andere Archivare glauben, dass solche Informationen aufgenommen werden können, solange sie nicht im Widerspruch zu dem stehen, was auf dem Bildschirm angezeigt wurde, und vorausgesetzt, dass sie die Herkunft der Informationen angeben. Ab Juli 2006 ist diese Diskussion erheblich zurückgegangen, da die meisten die Grenzen der neuen Politik akzeptiert haben (obwohl sie immer noch auf einen kürzeren und weniger "legalen" Entwurf warten).

Französische Version von Memory Alpha

Memory Alpha-Logo
Illustratives Bild des Artikels Memory Alpha
Adresse http://fr.memory-alpha.org/
Kommerziell Nein Nein
Site-Typ Enzyklopädie / Wiki
Sprache Französisch
Anmeldung Optional
Inhaber Gemeinsam
Erstellt von Philippe hils
Starten 2003
Aktuellen Zustand 13.775 Artikel (24.12.2020)

Memory Alpha, die Star Trek-Enzyklopädie oder Memory Alpha auf Französisch oder Memory Alpha-Frankophon (abgekürzt MA-fr ) ist die auf Französisch geschriebene Version von Memory Alpha .

Sein Gründer ist Philippe Hils, ein französischer Fan von Star Trek. Erhältlich seit November 2005 , enthält es mehr als 12.000 Artikel bei4. September 2019und hat in Bezug auf Design, Vollständigkeit usw. nichts mit der englischen Version zu tun.
Obwohl " MA-fr " unabhängig ist, weicht es nicht von den " MA-en " -Regeln zur Kanonpolitik , Sichtneutralität und zum Urheberrecht ab .

Erdkunde

Obwohl das Memory Alpha-Wiki auf Französisch größtenteils von Franzosen konsultiert und geschrieben wurde, ist es so international wie das gesamte Memory Alpha und in keiner Weise an Frankreich gebunden . Neben Frankreich sind Kanada , Belgien und die Schweiz die Länder, aus denen eine beträchtliche Anzahl von Mitwirkenden stammt .

Nicht nur ein einfaches Übersetzungsprojekt

Hier sind die Worte von Philippe Hils in einem Interview, das vom Administrator der Star Trek Online-Website berichtet wurde: „Die Perspektive der französischen Version ist nicht nur eine einfache Übersetzung der englischen Version, obwohl sie häufig als Grundlage für das Schreiben von Arbeiten dient. Wie die anderen Sprachversionen hat auch die französische Website gewisse Unstimmigkeiten entwickelt. Den Autoren steht es frei, eine persönlichere, besser organisierte oder detailliertere Version zu übersetzen oder zu schreiben. Darüber hinaus wird eine einfache Übersetzung nicht empfohlen, da die Basis-Site über Nacht geändert werden kann und sich eine vollständige Übersetzung einer Zusammenfassung oder Biografie oft als bizarr herausstellt. »Wenn Sie jedoch nicht zu weit von der ursprünglichen MA-en-Site entfernt sind, können Sie eine gewisse Konsistenz beibehalten und die Aktualisierung vereinfachen, wenn neue Beiträge zum englischsprachigen Teil geleistet werden.

Wichtige Daten

Das 13. März 2006, fand die Einrichtung von Sternartikeln statt, die die Nominierung und den Beitritt der " besten " Artikel zu diesem besonderen Status ermöglichten.

Aktuelle Debatte

Es handelt sich um die Übersetzungen von "Star Trek Jargon" oder "  Technoblabla  ", die Star Trek so sehr am Herzen liegen. "Es ist kein Star Trek, wenn es kein Minimum an Fachjargon gibt!" "Sagte kürzlich ein Drehbuchautor des Star Trek- Films von 2009 erneut . Für Fans besteht die Schwierigkeit darin, zu wissen, wer in den mehreren Übersetzungen Recht hat: die Übersetzungsbox für Filme und Serien, die Fans, die" Official Files "(Aktenschränke). Star Trek- Informationen von GE Fabri ) oder der englische Begriff? Es wurde eine Art Glossar erstellt, um die besten zu verwendenden Begriffe zu identifizieren und zu diskutieren und so Anglizismen aufzuspüren . Letztere sind jedoch zahlreich und auf der Baustelle erwünscht; Nehmen wir das einfache Beispiel der Sternenflotte, das normalerweise als "Space Float" übersetzt wird. Die Sternenflotte wird zu diesem Anlass vor Ort gehalten, da dies ein Begriff ist, der von Official Records befürwortet und in der Serie verwendet wird.

Siehe auch

Anmerkungen

  1. Artikel Ellen Lee ( 1 st Januar 2006), S.. 4E - "Die Welt ist wild auf alles Wiki" -Seite (in) " The Charlotte Observer ".
  2. (in) Die Trek Nation
  3. (in) "Sci-Fi-Site der Woche - 10. Oktober 2005: Memory Alpha" - Übersetzung des Artikels (fr) hier
  4. Einige (aber nicht alle) Memory Alpha-Unterscheidungen finden Sie auf der Seite (in) Ankündigungen von Memory Alpha. Die Links (en) Ex Astris Excellentia Award und (en) SciFi Newsletter finden Sie unter den Ankündigungen. Die Identität von Herrn Sussman in Memory Alpha wurde als echt bestätigt. Einzelheiten finden Sie auf seiner ( In- ) Diskussionsseite .
  5. Seite (in) "Alles Gute zum Geburtstag, Memory Alpha!" von der Uncyclopedia- Website .
  6. Das aktuelle Problem wurde ursprünglich vom Benutzer AJHalliwell am 15. Juli dieses Jahres angesprochen. Die folgende Diskussion führte zur Schaffung des ( In- ) Peers von Memory Alpha . Nach zu der Geschichte der „ jemals “ Seite wurde es von Benutzern Cid Highwind , um 10:53 Uhr erstellt September 21 , 2005 UTC .
  7. Jedes Benutzerkonto in Memory Alpha sollte als fehleranfälliger behandelt werden, da Benutzer von Memory Alpha mit denen anderer Wikia-Websites zusammengefasst werden. Eine vollständige Liste der Anbieter befindet sich auf (in) einer Wartungsseite von Memory Alpha . Die Bewertung der 80 Benutzer basiert auf einer (in) freiwilligen Liste von Benutzern (die sich selbst als "Archivare" bezeichnen). Die Anzahl der Seitenaufrufe, die einfacher zu messen ist, finden Sie auf der Seite (In-) Statistik . Das Zitat Alexa basiert auf (In-) Seitenaufrufen im Vergleich zum 6. Februar 2005.
  8. Barron, James "Es ist eine Auktion, Jim, aber nicht so, wie wir es kennen." New York Times. (Späte Ausgabe (Ostküste)). New York, NY: 6. Juli 2006. pg. B.3
  9. (in) Mike Okuda und Denise Okuda, Star Trek Chronology: Die Geschichte der Zukunft , Taschenbücher,1996( 1 st  ed. 1993), 342  p. ( ISBN  978-0-671-53610-7 und 9780671796112 ).
  10. (in) Diskussion über Hippokrates Noah Memory Alpha zum Status des empfohlenen Artikels mit einem beispiellosen Diskussionsgrad im Zusammenhang mit der Nominierung.
  11. (in) Memory Alpha: Memory Alpha: Canon-Politik  : Die Fasspolitik
  12. (de) Interview mit Philippe Hils Originalinterview von http://www.startrek-mmog.net/interviews/memory-alpha.php
  13. (in) http://www.startrek.com/startrek/view/news/article/46176.html Über Alex Kurtzman: "Ich glaube nicht, dass Sie ohne Technobabble Trek auskommen können."
  14. (fr) [1]

Verweise

Zum Thema passende Artikel

Externe Links