Kultur der Komoren

Die Kultur der Komoren , eines kleinen Archipels im südlichen Afrika , bezeichnet in erster Linie die beobachtbaren kulturellen Praktiken der 1.100.000 Einwohner der Union der Komoren und der Diaspora.

Die säkularen Bewohner des Komoren-Archipels , die sich Grand-Comoriens oder Comoriens nennen , Anjouanais , Mohéliens und Mahorais bewahren einen südlichen Zweig der Swahili-Kultur 1

Einführung

Die Bevölkerung der Komoren , zum größten Teil ethnischer Herkunft der Bantu , besteht im Wesentlichen aus sunnitischen Muslimen des schafeitischen Ritus .

Die komorische Kulturkultur ist historisch gesehen eine südliche Unterteilung der wichtigen Swahili-Kultur , einer afrikanischen Kulturgruppe Bantu-Ursprungs und indischen und arabisch-muslimischen Einflusses, die an der gesamten ostafrikanischen Küste und einem Teil der Inseln des Ozeans präsent ist. früher der Region „  Zanguebar  “ ), deren Haupt historische politische Einheit war der XIX - ten  Jahrhundert die große Sultanat Muscat und Oman (später Sultanat Sansibar späten XIX - ten  Jahrhunderts, die die Komoren Inseln jedoch nie formell gehörte). Die Komoren stellen jedoch eine Satellitenregion dieses Kulturensembles dar – daher die Tatsache, dass die verschiedenen komorischen Dialekte sprachlich etwas vom kontinentalen Kiswaheli entfernt sind –, geprägt von vielen anderen starken Einflüssen wie den madagassischen Kulturen (sehr wichtig in Mayotte , geschweige denn in die Komoren), persisch ( Shirazie ), indisch oder natürlich französisch, insbesondere durch Mayotte .

Religion strukturiert die Gesellschaft weitgehend, aber viele Bräuche und Sozialmuster der Völker Ostafrikas sind tief im Alltag verankert:

• Matrilineare und auch matrilokale Familie (das Haus gehört der Frau)
• Gruppierung nach Altersgruppe und Initiations- oder Durchgangsriten
• Starke Bedeutung des Herkunftsortes (Gemeinde) und privilegierte Verbindungen zu den Mitgliedern des Dorfes.
• Tradition des Willkommens und der Gastfreundschaft.

Im Gegensatz zu den anderen Inseln ist die madagassische Kultur in Mayotte sehr präsent. Die Kibushi (Sakalave-Sprache) ist die Muttersprache von fast 20 % der Bevölkerung, viele Dörfer sind Malgachophone und viele Ortsnamen. Eine kleine madagassische Bevölkerung existiert auch in Anjouan , aber in Mohéli und Grande Comore ist sie vernachlässigbar. Viele Traditionen und kulturellen Praktiken mit den Regionen von Mahajanga geteilt werden, Nosy Be und Antsiranana (Diego Suarez) seit Jahrhunderten als durch mehrere archäologische Funde belegt (Dembeni der Kulturen und Accoua XI th  -  XIV - ten  Jahrhundert).

Sprachen

Die Amtssprachen der Republik Komoren sind Komorisch ( Shikomori , Lingua Franca ), Arabisch und Französisch . Die Amtssprache von Mayotte ist Französisch, aber auch dort werden zwei lokale Sprachen anerkannt, Shimaoré und Kibushi.

Gemeinsame Sprachen, wie die Inseln sind: Mayotte ( Shimaore ) Grand Comoros ( Shingazidja ) Mohélien ( Shimwali ), Anjouan ( Shindzuani ) Sakalava / Antalaotsi ( Shibushi ), Portugiesisch ...

Viele Mahorais sprechen aus verschiedenen Gründen auch Madagassisch :

• In Madagaskar lebt eine sehr große komorische Gemeinde, die den Handel zwischen Madagaskar und den Inseln des Archipels erleichtert.
• ein sehr große madagassische Gemeinschaft lebt in Mayotte, für mehrere Generationen (zumindest das XIX - ten  Jahrhundert ).

Soziale Strukturen

Wie bei vielen Bantu- Gesellschaften ist das Individuum nichts im Vergleich zur Gruppe. Die Zugehörigkeit zu einer Gruppe ist die Grundlage der Gesellschaft, und ausgeschlossen zu werden ist die härteste Strafe. Auf den Komoren wird die Mitgliedschaft zuerst durch das Herkunftsdorf definiert, dann durch die Mitgliedschaft in Initiationsgesellschaften. Diese Links bilden ein Raster, das eine Person definiert.

Auf der anderen Seite haben die Komoren, wenn sie bereits auf den Komoren sind, eine starke Tendenz, sich nach Herkunftsgemeinschaften und sogar nach Dörfern neu zu gruppieren.

• Komorische Persönlichkeiten
• Persönlichkeiten von Mayotte
• Von der komorischen Diaspora , Mayotte Diaspora
• Lehrtätigkeit in Mayotte , Lycée de Sada
• Bildungssystem der Komoren

Symbole

• Emblem der Komoren , Flagge der Komoren , Udzima wa ya Masiwa (1978, Nationalhymne)
• Wappen von Mayotte , Seepferdchen , Ylang-Ylang

Soziale Klassen

Das Unternehmen aus der Mischung aus arabischen und Bantu XII th  Jahrhundert zum XV - ten  Jahrhundert der Grundlagen der komorischen Kultur. Diese Gesellschaft, die auf Sklaverei und Patronage basiert, hat mehrere verschiedene Klassen. Die zahlenmäßig wichtigste ist die der freien Menschen ( wangwana ), selbst sehr hierarchisch entsprechend der sozialen Bedeutung der Familie im Geburtsort. Die Bewohner des Palastes ( wakabaila ) sind die arabisch-perso-afrikanischen Nachkommen, sie sind die Adligen. Die Diener dieser Adligen, aus Kundenfamilien. Sozio-professionelle Gesellschaften, die sich in Städten oder Fischerdörfern zusammengeschlossen haben und von freien Menschen als minderwertig angesehen werden. Händler, Vielreisende, genossen einen besonderen Status.

Gesellschaft vom Initiativtyp

Wie in mehreren Gesellschaften Ostafrikas gibt es eine Gliederung der Bevölkerung in Altersgruppen (Hirimu in Grande Comoren, Shikao in Mohéli) und in verschiedenen Verdiensten oder Ritualen. Der Höhepunkt dieser Organisation ist die Große Ehe . Diese Organisation ermöglicht eine gewisse soziale Durchmischung, die sowohl als sozialer Auftrieb, als auch als Fluchtmöglichkeit dient, ein Mitinitiierter, sogar ein Adliger, kann dort zum Beispiel lächerlich gemacht werden. Die Bedeutung der Rituale und die daraus resultierende gesellschaftliche Bedeutung sind je nach Insel unterschiedlich. Die großen Momente dieser Rituale sind die Opfer und das Teilen von Ochsen, die die Struktur der sozialen Hierarchie offenbaren.

In Grande Comore ist die Situation hierarchischer als auf den anderen Inseln. Die durch die Erlangung dieses Status erlangte Macht erzeugt sehr spezifische Situationen und Verhaltensweisen. Einige glauben , dass dieser Brauch in Grande Comore ist ein Hindernis für die Entwicklung .

Die Wandru Wadzima , die vollendeten Männer:

• Wafomamdji (Mfaume, König), wörtlich Könige des Dorfes
• Wabaladjumbé, buchstäblich die in der Mitte
• Wanazikofia, diejenigen, die die Kofia . tragen

Die Wanamdji in Grande Comores und Wanahirmu auf den anderen Inseln, die nicht die große Ehe geschlossen haben

• Maguzi, Erwachsener
• Wafomanamdji, Könige der Kinder
• Wazuguwa
• Washondje, die die Hausarbeit machen

Familie

Die traditionelle Familie ist matrilinear, was nicht ohne Widerspruch zur muslimischen Tradition ist. Die Regeln sind kodifiziert und sehr logisch, wenn wir dieses System akzeptieren. Dies hat zur Folge:

• Die Frau ist die Besitzerin des Hauses, und der Wohnsitz nach der Heirat ist uxorilocale, ihr Mann lebt mit ihr. Zu Hause ist es bei seiner Schwester oder seiner Mutter.
• Nur Frauen können erben, aber sie haben nicht immer den Nießbrauch ihres Eigentums. Es ist der Onkel mütterlicherseits oder der Bruder, wenn dies nicht der Fall ist, der der Manager ist. Dieser Mann wird auch bestimmte Pflichten und Rechte in Bezug auf die Familie und das Eigentum haben (und nicht den Ehemann).
• Ein Mann hat die Pflicht, sich materiell um seine Schwestern und Nichten (nur Töchter seiner Schwestern) und dann möglicherweise um seine Töchter zu kümmern.
• Zwei Bruder von entfernten Verwandten betrachtet werden , wie zum Beispiel Vettern zum 4 - ten  Generation von Frauen (nur) gelten als ganz in der Nähe .
• Ein Mann muss sich, wenn es nötig ist, für seine Nichten verderben, sonst lauert ihm die Schande auf .

Das Ehrensystem ist auch besonders. Die größte Strafe, die einem Mann auferlegt werden kann, ist Ausgrenzung . Alleine zu leben ist der größte Fluch, den man einem Mann wünschen kann, also passen alle mit dieser Idee in Einklang.

Die Adoption ist auch eine gängige Praxis, dann sagt das Kind Mama zu mehreren Frauen, und er weiß, wer seine Eltern sind. Eine Frau adoptiert, die andere gibt nicht auf, die Mutter vertraut das Kind an, weil die Adoptivmutter eines haben möchte, weil sie sich nicht mehr darum kümmern kann usw. Bei Bedarf kann das Kind auch wieder bei seiner leiblichen Mutter oder einer anderen ...

Scheidungen sind üblich, es ist nicht ungewöhnlich, dass eine Frau mehrmals heiratet. Dies ist oft auf die Tendenz der Männer zurückzuführen, sich auf Polygamie einzulassen (aufgrund von Familien, aus Gründen des Dorfes).

Es gibt verschiedene Arten von Eheschließungen und nicht alle haben auf allen Inseln den gleichen sozialen Wert. Die festliche Hochzeit und Bekanntheit wird große Ehe genannt . Dies ist das Ziel jedes anständigen Mannes und jeder anständigen Frau.

Zwangsheiraten zwischen jungen Mädchen und älteren Männern werden immer weniger akzeptiert und bleiben ein Anliegen junger Mädchen, auch wenn sie seltener werden. Dieses Thema ist bei den im IOC organisierten Nachrichtenwettbewerben für Gymnasiasten, an denen die Komoren teilnehmen, sehr präsent .

Sabenas

Die Sabenas sind Komoren, die Anfang 1977 massenhaft aus Madagaskar vertrieben wurden , dieser Name stammt von der belgischen Firma, die sie gerettet hat. Tatsächlich wurde in Majunga in Diego-Suarez, nur in dieser Stadt, gegen Ende des Monats ein Ratuka ( Pogrom ) ausgelöstDezember 1976, verübt von den Betsirebaka und Antandroy , zwei madagassischen Stämmen, gegen jede Bevölkerung komorischen Ursprungs, indem sie ihren Namen mit muslimischer Resonanz identifizieren oder ihre Vorderseite durch die Kniebeuge während des Gebets geschwärzt haben. Er wäre von einem banalen Konflikt der Sitten und Nachbarschaft ausgegangen. Die ersten Evakuierungen fanden früh stattJanuar 1977mit den Booten Ville de Tuliéar und Ville de Manakara , schließlich von der belgischen Fluggesellschaft Sabena . Diese oft gemischten Komoren, die sich seit Generationen an der Nordwestküste Madagaskars niedergelassen haben, bilden die fünfte Kulturgruppe der komorischen Bevölkerung.

Religionen und Überzeugungen

Magische Praktiken

Aus afrikanischen Überzeugungen stammend, ist das Know-how der Komoren im Okkultismus im Indischen Ozean sehr bekannt . Ali Soilih , Führer des komorischen Staates zwischen 1975 und 1978, verfolgte und verfolgte die Täter dieser Praktiken konsequent.

Praktiken des Islam

Der Archipel war islami IX XV - ten  Jahrhundert. Der praktizierte Islam ist ein toleranter Islam des schafiitischen Ritus . Vor allem in der Union der Komoren ist die Hauptausbildungsstätte der Kinder die Koranschule, in der sie das Lesen und Schreiben in arabischen Schriftzeichen und das Rezitieren von Versen lernen. Es ist nicht ungewöhnlich, dort Leute zu treffen, die behaupten, Sufismus zu sein. In Grande Comore bemühen sich die Ulema, die Bräuche aus Afrika sowie die islamischen Praktiken am Leben zu erhalten. Diese beiden Erbe stehen manchmal im Widerspruch, was den Islam der Komoren auf sehr originelle Weise färbt. Wir können zum Beispiel auf dieser Insel zitieren:

• Zeremonien zum Gedenken an die Toten (die an Voodoo-Riten erinnern)
• Das Vorhandensein von "magischen" Riten, die mit dem Glauben an bestimmte Geister verbunden sind (ähnlich Dschinn )

Wenn die chafeitische Tradition auf den Komoren lange große religiöse Toleranz erlaubt hat, lässt der jüngste und wachsende Einfluss Saudi-Arabiens , das unter der Führung von Präsident Azali Assoumani stark in die Insel investiert (40 Millionen Euro im Jahr 2017), internationale Beobachter fürchten des salafistischen Radikalismus auf dem Archipel und die damit verbundenen politischen Gefahren. So heißt es in einem Bericht der Auswärtigen Kommission der Nationalversammlung aus dem Jahr 2019 :

„Die Golfstaaten, insbesondere Saudi-Arabien, üben dort zunehmenden Einfluss aus. Während Präsident Sambi sich dem Iran zugewandt hat, wendet sich Präsident Azali entschlossen Saudi-Arabien zu, so dass die Komoren ihre Beziehungen zum Iran und zuletzt zu Katar abgebrochen haben. Der sunnitische Islam des schafiitischen Ritus ist die Religion von 98% der Bevölkerung und durch die Verfassungsrevision [von Präsident Azali im Jahr 2017 ausgesprochen] wurde ihm der Rang einer Staatsreligion verliehen. Tatsächlich scheint es, dass die schiitische Bevölkerung, die größtenteils in der Minderheit ist, Gegenstand repressiver Maßnahmen ist, die auf die höchste Ebene des Staates gebracht werden. [...] Es gibt eine Tendenz zur Radikalisierung einzelner Personen, die auf den Komoren Anlass zur Sorge gibt. Allerdings liegt es zum Teil am Einfluss von Imamen, die im Ausland, in den Golfstaaten, im Sudan oder sogar in Pakistan ausgebildet wurden. [...] Im Land ist eigentlich nichts unternommen worden, um die Radikalisierung zu bekämpfen. Die Behörden sehen in der Schiismus eine größere Bedrohung als im radikalen Sunnismus. "

Probleme und Transformationen

In der Union der Komoren ist das Gleichgewicht instabil. Tatsächlich erhalten viele Studenten Stipendien, um in arabischen Ländern Religion zu studieren und kommen zurück, um Prinzipien zu lehren, die möglicherweise im Widerspruch zur Tradition stehen. Mehrere Golfstaaten versuchen durch die Finanzierung von Moscheen und Ausbildungszentren, einen strengeren wahabitischen Islam einzuführen . Manche sehen in diesen Veränderungen den Willen der lokalen und religiösen Autoritäten, sich vom Einfluss Frankreichs zu befreien. Im Gegensatz dazu erlebt die Gesellschaft in Mayotte eine gewisse Säkularisierung durch die Aufgabe des lokalen islamischen Rechts für das französische Recht. Andererseits entwickelt sich auf den Inseln, wie in allen Ländern der Region, ein radikalerer Islamismus, der teilweise zu gewalttätigen Wegen führt. Auch wenn dieser Islam die meisten Inselbewohner ungläubig macht, so wächst sein Publikum vor allem durch Mimik.

Kulturelle und religiöse Feste

• Die Maouliden , Feierlichkeiten zur Geburt des Propheten Muhammad
• Die große Hochzeit , die ãda in shikomori in Grande Comoros
• Shungu und Gori sind zwei Kategorien von Ehe in moheli
• the shigoma, foumba yadjio, diridji, goma la malida, tari la massingo: traditionelle moheli-musik während der hochzeit
• die twarabs
• die "Ideen" ( Aïd el fitr und Aïd el-Kebir )
• Bestattungen
• Die Majilis , ein Treffen von Männern

Tischkunst

Gekocht

Wie die kreolische Küche ist sie von der indischen , arabischen , madagassischen und afrikanischen Küche beeinflusst .

Die am häufigsten konsumierten Grundnahrungsmittel sind Reis , Maniok, grüne Bananen ( ndrovi ) und Meeresfrüchte . Die Kokosnuss ist die Basis für viele Saucen.

Folgende Besonderheiten können wir hervorheben:

• Hühnchen oder Fisch ( nkuhu hawu nfi ) und grüne Bananen mit Kokossauce, natürlich angerichtet mit Reis.
• Die Madaba  : Blätter Maniok oder Taro, die in einem Mörser zerstoßen und in der Kokosmilch lange gekocht werden , einschließlich gehacktem Fisch oder nicht, alle mit Reis serviert.
• Ntsambu oder (fr: Sagou): einzigartige Spezialität. Dies sind Nüsse, die getrocknet und dann fünf Tage lang begraben werden, um die Fermentation zu gewährleisten. Schließlich werden sie in Kokosmilch gekocht. Neugierige werden es lieben. Die anderen werden fliehen, verängstigt von einem leichten unbekannten Geruch.
• Mkatra siniya  : Kuchen aus Reismehl und Kokosmilch.
• Mkatra Gudugudu (oder Mkatra Djungu ): Kuchen mit Kardamomgeschmack , braun im Aussehen.
• Die Krüge: Wie im gesamten Indischen Ozean essen wir hauptsächlich Männer, die Krüge , Insektenfresser der Familie Tanguicités, die Igeln ähneln.
• Donace (eine Art süße und frittierte Donuts), die aus Sansibar stammen und das Erbe der englischen Einfluss- Donuts sein würden .
• Maélé na dzywa  : Reis, begleitet von geronnener Milch und manchmal mit Honig gesüßt.
• Maélé na rougaï  : Reis mit einer Sauce aus Tomaten und Zwiebeln .
• Fouryapa la Pvahwa  : besonderes Gericht für die Stadt Mitsoudjè; aus Fisch zubereitete Brotfrucht voller gelblicher Gewürze, die ihr das gelbe Aussehen verleihen; das Geheimnis der Mitzudjeans bleibt.

Sie können auch Gerichte und Spezialitäten direkt indischer Herkunft genießen:

• Samoussa ( Samboussa in Shikomori )
• Pilao

Getränke

Kunsthandwerk

Kleidung

Sehr verbunden mit ihrer Abstammung, respektiert jeder die charakteristischen Kostüme und vor allem die charakteristischen Farben, die ihr Dorf besitzt. Die Unterschiede in den Kostümen sind besonders bei Frauen bemerkenswert. Die Farbe des Schals einer Frau ( Chiromani in Shikomori ) weist auch 2005 auf die Herkunftsinsel dieser Frau hin. Die Details der Kleidung weisen auf die Stufe in der üblichen Hierarchie hin (Zölibat, große Ehe, Hadsch…) Eines der originellsten Kleidungsstücke für Männer ist die „Kofia mit Loch“, auf die oft Worte aus dem Koran aufgenäht sind.

Frauen haben den Brauch, die Msindanu , eine Schönheitsmaske aus Holz- Sandelholz, zu schmücken .

Gesundheit

Sport

Obwohl die Komoren eine ungünstige wirtschaftliche Situation haben, bleibt der Sport eine der landesweit praktizierten Unterhaltungen der Komoren, insbesondere der Fußball dank des Fußballverbandes der Komoren , der diese Unterhaltung ermöglicht. Der Fußball wird praktiziert und die Mehrheit der Komoren ist eine Leidenschaft. Aber die Spielbedingungen sind nicht so erfreulich, die Felder werden nicht behandelt

• Sport in Mayotte
• Sport auf den Komoren
• Komoren bei den Olympischen Spielen
• Komoren bei den Paralympischen Spielen
• Komorischer Sport , Sport Komoren

Medien

Im Jahr 2016 wird die Weltrangliste auf die Pressefreiheit erstellt jährlich von Reporter ohne Grenzen ist Komoren in 50 th  Platz von 180 Ländern. Die geringe Größe des Archipels führt zu einer Form der Selbstzensur . Die Medien entwickeln sich, insbesondere online, weiter, leiden aber unter einem Mangel an Ressourcen und Infrastruktur.

• Medien Komoren  (de)
• Telekommunikation in Mayotte  (fr)

Schriftliche Presse

• Mayotte: Flash-Infos Mayotte , Mayotte Hebdo
• Comores: La Gazette , Al Watwan , Comores Mag , Mkomori , Kweli Le Magazine des Comores , KashKazi, die Zeitung der 4 Inseln des Mondes , Le Canal, die tägliche digitale Information der Mondinseln , Le Matin des Comores , Al Fajri, L'aurore d'Anjouan , L'Archipel , Masiwa , Comores-Infos , Le patriote , Mlezi , Kwezi , Shinga , Shababi , Maandzish , L'Indépendant , Flash Infos Mayotte , L'Écho des Îles Maurice Komoren , The Indian Ocean Newsletter , Écho Développement Agence Presse Océan Indien , Via , The OECA newsletter , The Islands Forum , Wewu , Démocratie infos , Wushe - L'Eveil , etc.

Radio-Fernsehen

• Liste der Radiosender in den Komoren , Radio- und Fernsehamt der Komoren , ORTC-TV
• Liste der Radiosender in Mayotte , Mayotte 1 st (Radio) , Network Overseas first , Kwezi TV , Mayotte 1 st (TV)

Internet

Das 12. April 2012, Mayotte greift „zum ersten Mal“ auf Hochgeschwindigkeits-Internet zu, nachdem es an das Lion 2- Unterseekabel von France Telecom-Orange angeschlossen wurde.

• Mayotte: Le Journal de Mayotte , Mayotte Hebdo
• Komoren: Albalad Comores , Al-Watwan , La Gazette / HZK-Presse

Literatur

• Komorische Literatur:

Autoren

• Liste der komorischen Schriftsteller
• Ali Zamir
• Nassur Attoumani
• Abdou S. Baco
• Salim Hatubou
• Alain-Kamal Martial
• Anssoufouddine Mohamed
• Soeuf Elbadawi
• Mohamed Toihiri
• Nassuf Djailani , Die Sprüche vom Ende der Insel , Gurren , Das unwiderstehliche Bedürfnis, in eine Mango zu beißen

Bildende Kunst

Zeichnung

Malerei

• Mayotte: Bernard Dartois,
• Komoren:

Skulptur

Die Architektur

• Traditionelle Architektur

Darstellende Künste

Musik

• komorische Musiker
• komorische Sänger
• komorische Sänger
• Musiker und Sänger aus Mayotte, Musikervereinigung von Mayotte: Mikidache, Saandati, Babadi, Dady Happy, Zainouni, Les empaffes, Killa Songz, Patsaou, Angaya, Faya Red, Chai, Coud je und Co, Jamma Dim, Omar, Loufti, Adba, Babadi
• Mayotte Inter Mizik Festival

Tanzen

• Mayotte
  • traditionelle Tänze, Debaa , M'biwi, Chigoma, Wadaha
  • aktuelle Tänze
• Komoren
  • traditionelle Tänze, Sambe, Shigoma, Biyaya, Igwadou ...
  • aktuelle Tänze, Anissa Thai, Ntso Uzine International Dance Festival

Theater

• Komorisches Theater
• Unterwürfiger Ahmed
• Salim Hatubou (1972-2015)
• Kleinere Formen der darstellenden KünsteKleinere Formen der darstellenden Künste

Kino

• Komorisches Kino
• Filme spielen in Mayotte
• Internationales Filmfestival der Komoren (2012)
• Mahamoud Ibrahim, Die komorischen Schützen im Ersten Weltkrieg (2014), Zwischenstopp in Pajol

Andere

Tourismus

• Tourismus in Mayotte
• Sehenswürdigkeiten der Komoren
• Beratung (diplomatie.gouv.fr) für Reisende für die Komoren
• Reisehinweise (international.gc.ca) für die Komoren

Erbe

Das Programm Immaterielles Kulturerbe ( UNESCO , 2003) hat für dieses Land in seiner repräsentativen Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit (Stand 15.01.2016) nichts eingetragen.

Das Programm Memory of the World ( UNESCO , 1992) hat für dieses Land in seinem internationalen Memory of the World-Register (Stand 15.01.2016) nichts eingetragen .

Für dieses Land ist noch keine Liste von Museen oder Kultureinrichtungen aufgeführt.

Museen und andere Institutionen

• Liste der Museen auf den Komoren  : Nationalmuseum der Komoren .

Liste des Weltkulturerbes

Das Welterbeprogramm ( UNESCO , 1971) wurde in seine Welterbeliste aufgenommen (Stand 12.01.2016): Liste des Welterbes der Komoren .

Anhänge

Literaturverzeichnis

 : Dokument, das als Quelle für diesen Artikel verwendet wird.

• Geschichten und Mythen aus Madagaskar und den Komoren , Institut für orientalische Sprachen und Zivilisationen, Paris, 1987, 152 S.
• Könige, Frauen und Dschinn: Geschichten von der Insel Anjouan-Komoren (Texte gesammelt und übersetzt von Mohamed Ahmed-Chamanga ), Forschungszentrum für den Indischen Ozean-INALCO, International Council of the French Language, EDICEF, Paris, 1988, 181 S. ( ISBN  2853191893 )
• Damir Ben Ali, Musik und Gesellschaft auf den Komoren , Biblioteki ya kiKomori-Sammlung, Wasko Ink (R), Komedit in Moroni, 2004
• Geschichten und Legenden der Komoren , Autor Hatubou s, Verlag Flies France, ( ISBN  9782910272296 )
• Mireille Pacallet-Even und Franck BOUTTEMY, Riten und Überzeugungen in Indonesien und den Komoren , Speicher n o  5 , DISH,März 2004( Online-Präsentation )
• Sophie Blanchy , Maisons des femmes, cités des hommes: Abstammung, Alter und Macht in Ngazidja (Komoren) , Nanterre, Société d'ethnologie,2010, s.  320.
• Mahamoud M'Saidie , Proverbs des Comores , Editions du Cygne, Paris, 2011, 240 S. ( ISBN  978-2-84924-249-0 )
• Mahamoud M'Saidie, Devinettes des Comores , Editions du Cygne, Paris 2012, 205 S. ( ISBN  978-2-84924-299-5 )
• Mahamoud M'Saidie, Superstitions des Comores , Éditions du Cygne, Paris 2014, 250 S. ( ISBN  978-2-84924-360-2 )
• Buata B. Malela , Rémi Tchokothe ​​& Linda Rasoamanana (dir.), Les Littératures francophones de l'Archipel des Comores , Paris, Classiques Garnier, 2017, 428p.

Diskografie

• (en) Music of the Comoro Islands (Harriet & Martin Ottenheimer Aufnahmen), Smithsonian Folkways Aufnahmen, Washington, DC, 1982
• Komoren: traditionelle Musik von der Insel Anjouan , Maison des Cultures du Monde, Paris; Auvidis, Antony, 1994
• Komoren: Frauenlieder , mit Zaïnaba Ahmed (Künstlerische Leiterin und Chorleiterin), Musique du Monde Budamusique, Paris, Universalvertrieb, 2005
• Die Literaturen der Inseln des Indischen Ozeans von Jean-Louis Joubert (Aufzeichnung während der Couleur saphir Sitzung , n o  91, von27. Februar 2004), ARCC, Paris, CD, 51 Min

Filmografie

• Komoren: das Archipel des Mondes , Dokumentarfilm von Marc Mopty, L'Harmattan-Video, Paris; Zarafa-Filme, Pantin, 2006, 52 min (DVD)

Zum Thema passende Artikel

• Geschichte der Komoren
• mahoresische Kultur
• komorische Kultur
• Swahili-Kultur
• Afrikanisches Kino , Afrikanische Musik
• Afrikanische Küche
  • Liste der afrikanischen Küchen  (de)
  • Liste der afrikanischen GerichteListe der afrikanischen Gerichte

Hinweise und Referenzen

1. Nach der Definition der elementaren Verwandtschaftsstrukturen , Claude Lévi-Strauss .
2. http://ylang-mayotte.over-blog.com/
3. Sophie Blanchy , „  Familie und Verwandtschaft im Komoren-Archipel  “, Journal des Africanistes , vol.  62, n o  1,1992, s.  7–53 ( DOI  10.3406 / jafr.1992.2333 , online gelesen , abgerufen am 18.01.2021 )
4. Afrika und Europa, Philippe Lemarchand (Hrsg.), Complexe editions, 1994
5. Geoffroy Vauthier "  Die Kommission für Auswärtige Angelegenheiten der Union der Komoren kräuselt  ", Mayotte Hebdo , n o  868,11. Januar 2019.
6. Laëtitia Saint-Paul , „  Bericht über die Mission auf den Komoren, 14. bis 19. Oktober 2018  “ , auf laetitia-saint-paul.fr ,15. Dez. 2018, Zitate , die durch aufgenommen Geoffroy Vauthier „  Die Kommission für Auswärtige Angelegenheiten kräuselt die Union der Komoren  “, Mayotte Hebdo , n o  868,11. Januar 2019.
7. Reporter ohne Grenzen  : Daten aus dem Ranking der Pressefreiheit 2016 [1]
8. Reporter ohne Grenzen: Komoren
9. http://www.comores-online.com/mwezinet/presse/hist_presse.htm
10. http://lagazettedescomores.com/
11. Mayotte greift auf Highspeed-Internet zu - Le Figaro , 12. April 2012
12. http://lejournaldemayotte.com/lequipe-du-jdm/
13. "  MayotteHebdo.com / Alle Nachrichten aus Mayotte  " , auf mayottehebdo.com (Zugriff am 15. August 2020 ) .
14. http://www.journaldunet.com/web-tech/chiffres-internet/comores/pays-com
15. Ahmed Abdallah Mgueni, "  Afrikabericht - Breitbandinternet auf den Komoren  " , auf rfi.fr ,26. Juni 2011(Zugriff am 15.08.2020 ) .
16. http://www.albaladcomores.com/viewer.php?edition=581
17. http://www.alwatwan.net/index.php?home=lien_pdf.php
18. (in) "  Comoros-Web - Just for the Health of It  " , von Comoros-Web (Zugriff am 15. August 2020 ) .
19. "  Komorische Literatur / Insel in Insel  " , auf Insel in Insel ,30. August 2000(Zugriff am 15.08.2020 ) .
20. „  Ali Zamir erhält den Senghor-Preis  “, Le Point Afrique ,16. September 2016( online lesen , eingesehen am 2. August 2017 )
21. "  Wer ist Ali Zamir, das literarische UFO zum Schuljahresbeginn?"  » , Auf Le Monde.fr (abgerufen am 2. August 2017 )
22. *
23. "  Abdou S. Baco / Insel in Insel  " , auf Insel in Insel ,12. April 2006(Zugriff am 15.08.2020 ) .
24. "  Salim Hatubou / Insel in Insel  " , auf Insel in Insel ,19. August 2006(Zugriff am 15.08.2020 ) .
25. „  Alain-Kamal Martial / Island in Island  “ , auf Island in Island ,7. August 2006(Zugriff am 15.08.2020 ) .
26. "  Anssoufouddine Mohamed / Insel in Insel  " , auf Insel in Insel ,14. Januar 2014(Zugriff am 15.08.2020 ) .
27. "  Soeuf Elbadawi / Insel in Insel  " , auf Insel in Insel ,19. April 2007(Zugriff am 15.08.2020 ) .
28. "  Mohamed Toihiri / Insel in Insel  " , auf Insel in Insel ,14. April 2003(Zugriff am 15.08.2020 ) .
29. "  Nassuf Djailani - Biographie, Veröffentlichungen (Bücher, Artikel)  " , auf harmattan.fr (Zugriff am 15. August 2020 ) .
30. "  Nassuf Djailani / Insel in Insel  " , auf Insel in Insel ,18. November 2008(Zugriff am 15.08.2020 ) .
31. http://www.bernard-dartois-art.fr/
32. "  Ass. der Musiker von Mayotte.  » , Auf facebook.com (Zugriff am 15. August 2020 ) .
33. "  Mikidache  " , auf rfi.fr , RFI Musique ,3. März 2011(Zugriff am 15.08.2020 ) .
34. https://www.rosada.net/babadi.htm
35. http: // la 1 re .francetvinfo.fr / mayotte / 2014/09/07 / retour-l-actualite-du-festival-inter-mizik-de-mayotte-fim-2014-183968.html
36. "  Traditionelle Tänze - Mayotte-Musik  " , über Mayotte-Musik (Zugriff am 15. August 2020 ) .
37. http://www.lestroiscaravelles.net/mayottembiwitxt.html
38. http://lejournaldemayotte.com/une/des-danses-pour-faire-tourner-les-fetes/
39. http://www.vivremayotte.fr/index.php/elles-font-mayotte/rencontre/92-la-danse-a-mayotte
40. http://naoumane.mondoblog.org/2014/01/31/comoresegypte-entre-danses-folkloriques-et-nostalgie/
41. "  Eröffnung des internationalen Tanzfestivals Ntso Uzine.  » , Zu Frankreich in der Union der Komoren (konsultiert am 15. August 2020 ) .
42. http://www.comores-online.com/mwezinet/theatre/
43. http://africultures.com/comores-lavenement-du-theatre-7539/
44. "  AHMED einreichen : Die Stärke des komorischen Theaters  " , auf HabarizaComores.com / Alle Nachrichten der Komoren (abgerufen am 15. August 2020 ) .
45. http://africultures.com/personnes/?no=5719
46. "  Die Geschichten meiner Großmutter auf einer Bühne gesehen  " , im Muzdalifa-Haus ,8. April 2015(Zugriff am 15.08.2020 ) .
47. http://www.comores-online.com/wiki/Category:Cinéma_comorien
48. "  Eröffnungsfeier des ersten komorischen Kinofestivals  " , auf La France en Union des Comores (Zugriff am 15. August 2020 ) .
49. "  ESCALE A PAJOL-Trailer -Mahamoud IBRAHIM  " [Video] , auf YouTube (Zugriff am 15. August 2020 ) .

Externe Links

• Küche aus Mayotte und den Komoren (traditionelle Rezepte, Informationen, Französisch-Shimaore-Kibushi-Lexikon, interaktive Spiele… angeboten von Studenten des M'tsangamouji College).
• Agrarfeste auf der Insel Anjouan JC Hebert (1960er Jahre)
• Website Afrikas
• International Council of Organizations of Folklore Festivals and Traditional Arts (Africa CIOFF), CIOFF