Adalgisa Nery

Adalgisa Nery Bild in Infobox. Funktion
Stellvertreter
Biografie
Geburt 29. Oktober 1905
Rio de Janeiro
Tod 7. Juni 1980(Alter 74)
Rio de Janeiro
Staatsangehörigkeit Brasilianisch
Aktivitäten Dichter , Journalist , Politiker , Schriftsteller , Diplomat , Romancier
Ehepartner Ismael Nery (seit1922)
Lourival Fontes ( in ) (seit1940)
Andere Informationen
Politische Parteien Brasilianische Sozialistische Partei Brasilianische
Demokratische Bewegung ( d )
Unterscheidung Orden des aztekischen Adlers

Adalgisa María Feliciana Noel Annule Ferreira , besser bekannt als Adalgisa Nery , geboren in Rio de Janeiro , on29. Oktober 1905, und starb in Rio de Janeiro , am7. Juni 1980, ist ein brasilianischer Dichter , Aktivist und Journalist .

Biografie

Adalgisa Nery wurde in einem Haus in der Straße Sebastiãou Lacerda im Stadtteil Laranjeiras geboren und ist die Tochter des Anwalts Gualter Ferreira aus Mato Grosso und Rose Annule portugiesischer Herkunft. Sensibel und einfallsreich wurde sie im Alter von acht Jahren von ihrer Mutter zur Waise .

Die Wiederverheiratung ihres Vaters lässt sie schwierige Momente durchleben, da sich Adalgisa Nery nicht an das Temperament der Schwiegermutter anpasst. Sie wurde Praktikantin in einem Nonnenkollegium . Sie wird schließlich von dieser Schule verwiesen.

Mit fünfzehn verliebte sich Adalgisa in den Maler Ismael Nery (einen der Vorläufer der brasilianischen Moderne ), mit dem sie mit sechzehn heiratete. Ihre Verbindung dauerte zwölf Jahre, bis zum Tod des Malers 1934. Während dieser Zeit stürzt Adalgisa Nery in ein hektisches Leben und entdeckt dank häufiger Treffen in ihrem Haus das intellektuelle Umfeld . So trifft sie auf einen Kreis von Künstlern und Schriftstellern wie Manuel Bandeira , Jorge de Lima, Murilo Mendes. Ein zweijähriger Europaaufenthalt mit ihrem Mann ermöglichte ihr auch, sich unter anderem mit Marc Chagall und dem brasilianischen Komponisten Heitor Villa-Loups anzufreunden . Das Leben von Adalgisa Nery ist aber auch von der konfliktreichen und manchmal gewalttätigen Beziehung zu ihrem Mann geprägt. Sie bringt sieben Söhne zur Welt, aber nur der älteste, Ivan, und der jüngste, Emmanuel, überleben. Alle anderen sterben im Säuglingsalter.

In 1959 veröffentlichten Adalgisa Nery einen autobiographischen Roman, A Imaginaria . Mit dem Charakter von Berenice als Alter Ego , beschreibt sie , wie die Faszination , die sie anfangs fühlten für ihren Mann nach und nach zu einem echten drehte Gefühl von Terror , durch die Gewalt ihres täglichen Lebens .

Ismael Nery starb an Tuberkulose in 1934 . Verwitwet im Alter von neunundzwanzig, verarmt die finanziellen Mittel und haben zwei Söhne zu ernähren, Adalgisa Nery zunächst für ein brasilianisches Finanzinstitut arbeitet, die Caixa Econômica Fédéral , dann für den Außenhandel Rat des Ministeriums für auswärtige Angelegenheiten . In 1937 veröffentlichte sie ihre erste Kollektion von Poesie , mit dem Titel Poèmes .

In 1940 heiratete Adalgisa Nery den Journalisten und Anwalt Lourival Fontes, der auch der Direktor der war Abteilung für Presse und Propaganda (DIP), erstellt von Getúlio Vargas in 1939 , die autoritäre Ideologie des zu verbreiten Estado Novo .

Sie folgte ihrem zweiten Ehemann, der diplomatische Funktionen hatte , von 1943 bis 1945 nach New York , dann 1945 nach Mexiko , wo er Botschafter war. In diesem Land freundete sie sich mit den Malern Diego Rivera , José Orozco (beide realisieren sein Porträt) an. , Frida Kahlo , David Siqueiros und Rufino Tamayo . In 1952 reiste sie wieder in dieses Land, als Botschafter bevollmächtigt , Brasilien darzustellen , wenn die designierte Präsident Adolfo Ruiz Cortines Besitz nahm . Für ihre Vorträge über Juana Inés de la Cruz erhält sie den Orden des Azteken-Adlers , eine Auszeichnung, die noch nie zuvor einer Frau zuerkannt wurde .

Die Ehe mit Lourival dauert dreizehn Jahre, aber er verliebt sich in eine andere Frau und verursacht die Trennung.

Nach dieser Trennung und trotz des literarischen Wertes ihrer Gedichte, von denen Pierre Seghers eine Anthologie in französischer Sprache herausgegeben hat , beschließt Adalgisa Nery, sich von diesem Werk zu distanzieren. Sie wurde Journalistin, schrieb für die Zeitschrift Última Hora und Politikerin. Sie wurde dreimal zur Abgeordneten gewählt, zuerst von der Brasilianischen Sozialistischen Partei (PSB), dann während der parteiübergreifenden Ära von der Brasilianischen Demokratischen Bewegung (MDB). In 1969 endete die Schaffung einer politischen Diktatur in Brasilien seine Mandate. Sie wird auch ihrer Bürgerrechte beraubt .

Die arme und verzweifelte Adalgisa lebte zwischen 1974 und 1975 im Haus des Radio- und Fernsehjournalisten Flávio Cavalcanti in Petrópolis , wo sie praktisch als Einsiedlerin lebte. Sie kehrt zu ihrer Ernüchterung gegenüber der Literatur zurück , schreibt wieder und veröffentlicht zwei Gedichtbände, zwei weitere Kurzgeschichten , Artikel und einen Roman, Neblina (Dunst) . Der Roman ist Flávio Cavalcanti gewidmet, für die Hilfe, die er ihm in dieser Zeit brachte und obwohl er sich auch in den Dienst der Diktatur stellte . Zwischen " politischer Korrektheit " und Loyalität gegenüber einem Freund wählt Adalgisa Nery Zuneigung.

In 1975 , sein jüngster Sohn, Emmanuel, begrüßte ihn in sein Haus. Im Mai 1976 beschloss sie aus freien Stücken, in ein Altenpflegeheim in Jacarepagua zu ziehen . Ein Jahr später erlitt sie einen Schlaganfall und blieb aphasisch und hemiplegisch. Drei Jahre später starb sie im Alter von 74 Jahren.

Funktioniert

Ein bedeutender Teil dieser Werke wurde ins Englische , Spanische , Französische , Deutsche und Italienische übersetzt .

Auszeichnungen

Hinweise und Referenzen

Anmerkungen

Verweise

  1. (pt) Arnaldo Nogueira Jr., „  Pensamentos que reúnem um tema  “
  2. (pt) Antonio Miranda, "  Adalgisa Nery (1905 - 1980)  " ,Juni 2008
  3. (pt) Cecília Prada, „  A luta de duas escritoras para vencer o preconceito. Adalgisa Nery und Gilka Machado, talento und beleza contra o preconceito  ” ,28. August 2005
  4. Wilton José Marquès, Béatrice Didier ( dir. ), Antoinette Fouque ( dir. ) und Mireille Calle-Gruber ( dir. ), Das universelle Wörterbuch der Schöpfer , Éditions des femmes ,2013, „Nery, Adalgisa (geb. Adalgisa Ferreira [Rio de Janeiro 1905 - id. 1980]“, S.  3155-3156
  5. Beyond you ( übers.  Francette Rio Branco), Éditions Seghers ,1952

Siehe auch

Externe Links

Quellen