Geburt |
5. Januar 1906 16. Arrondissement von Paris |
---|---|
Tod |
4. November 1987(bei 81) Créteil |
Beerdigung | Friedhof Montparnasse |
Staatsangehörigkeit | Französisch |
Aktivitäten | Redakteur , Dichter , Drehbuchautor , Widerstandskämpfer |
Auszeichnungen |
Guillaume-Apollinaire-Preis (1959) |
---|
Pierre Seghers , geboren am5. Januar 1906in der 16 th von Paris arrondissement und starb4. November 1987in Créteil , ist ein französischer Dichter , Herausgeber und Widerstandskämpfer. Er ist der berühmteste französische Lyrikverleger, der 1944 die Poets Today- Sammlung erstellt hat . Von Anfang an widerstandsfähig , stand er Louis Aragon , Paul Éluard , Robert Desnos und René Char nahe .
Die Seghers stammen ursprünglich aus der Region Antwerpen . Pierre Seghers nach unten ein Zweig der Familie in Nordfrankreich in der Mitte des siedelt XIX - ten Jahrhunderts. Unter Seghers gibt es drei berühmten flämischen Maler des XVII - ten Jahrhundert: die Brüder Daniel (1590-1661) und Gerard (1591-1651) Seghers und Hercules Seghers (1589-1638).
Louis Seghers, der Großvater von Pierre Seghers, trat in jungen Jahren der Fremdenlegion bei und kämpfte in den 1860er Jahren in Algerien . Danach etablierte er sich als Holzschnitzer. In diesem Handwerk erlernte er seinen Sohn Charles, geboren 1866. Im Jahr 1900 folgte Charles Seghers im Alter von 35 Jahren einem Onkel, der sich für die Fotografie begeisterte, und begann, fotografische Verfahren zu erforschen. Er ließ sich in der Nähe von Grenoble nieder, dann in Paris. Empirische Entdeckungen chemischer Emulsionen sichern ihm einen gewissen Erfolg und führen ihn nach Europa, wo seine Verfahren genutzt werden. Verstärkter Wettbewerb und unzureichender Schutz seiner Entdeckungen führten ihn in den Konkurs. 1912 verließ er Paris und ging nach Carpentras, wo er Arbeit fand. Dort entwickelte er ein Fotopapier, das für Luftaufnahmen in der noch jungen Luftfahrt verwendet wurde.
Nur Sohn von Charles Seghers (1866-1932) und Marthe Lebbe (1886-1977), wurde Pierre Seghers geboren rue Claude-Lorrain in Paris 16 th , auf5. Januar 1906. Er war sechs Jahre alt, als seine Eltern nach Carpentras zogen . Der kleine Pariser entdeckt das Leben in der freien Natur in "dieser Haute-Provence der roten Hügel, dem süßesten Land aller Länder, in dem ich lesen, schwimmen und lieben gelernt habe" . Diese Kindheit unter der Sonne der Provence wird ihn tief prägen. „An der Hochschule von Carpentras, Hugo, Racine ( besonders Bérénice ), Musset waren Enthüllungen, Feuerwerk in der Nacht meines Studiums. Ich wurde bald der jüngste Fleißige der inguimbertinischen Bibliothek . » In diesen Jahren schloss er eine dauerhafte Freundschaft mit dem zukünftigen Dichter André de Richaud (1907-1968). Als Junggeselle ab 16 Jahren musste er dennoch seinen Lebensunterhalt verdienen. Er war zunächst kurzzeitig „Saute-rive“ (Notaranfänger) bei einem Notar in Carpentras. Danach war er als Statist in der Verwaltung des Katasters tätig, was ihm die Möglichkeit gab, zwei Jahre lang ganz Vaucluse zu vermessen.
1925, von seiner Verwaltung nach Paris versetzt, zog der junge 19-jährige Pierre Seghers in die Hauptstadt. Nach einem Jahr bei Clamart mietet er ein kleines Zimmer am Place Dauphine "einer grünen Ecke in Paris, dreieckig, provinziell und still. (…) Unzählige Paris haben mich begeistert, verschlungen. (…) Das Leben, die Poesie, Paris hat mich alles gelehrt. " Die jungen Seghers sind häufige Händler seltener Bücher und Poesieverlage an den Ständen der Place Dauphine. Seine ersten Einkäufe tätigte er bei Second-Hand-Buchhändlern am Ufer der Seine . Sein Militärdienst sendet in Korsika bei 173 th Infanterie - Regiment und die Büroleben - Extrakt und „Traurigkeit Rechtsstreitigkeiten, Ansprüche schlecht sortiert und abgelehnt aufgrund einer Form “ .
Nachdem er seinen Militärdienst absolviert hatte, verließ er die Verwaltung und kehrte nach Carpentras zurück, wo er 1928 eine Jugendfreundin, Anne Vernier, heiratete. Er wird von einem Onkel seiner Frau angestellt , die „ihm alles über den Kauf und Verkauf, Reisende, Fristen und Geschäfts lehrt . “ Schnell machte er sich selbstständig und verkaufte Equipment für Bars und Hotels.
Zehn Jahre lang durchquerte er von Clermont-Ferrand nach Nizza, über Marmande und Briançon, Südfrankreich, um sein Geschäft zu entwickeln: „Zehn Jahre verbrachte er von Hockern zu Hockern, rannte von Hotel zu Gasthof, um das Leben auf den Kopf zu stellen, zehn Jahre verrücktes Glück, wie ein Mann zu leben. " Das Leben der Paare widersteht dem unaufhörlichen Reisen nicht. Mit Anne Verdier blieb Seghers jedoch zeitlebens durch eine liebevolle Freundschaft verbunden.
Während all seiner Jahre als Handelsreisender schrieb er „schlechte Gedichte in Cafés, in Wartezimmern, in Zügen“ . Mallarmé, Laforgue, Whitman, Carco, Verlaine, P.-J. Toulet und dann Rilke begleiten seine Reisen. „In den kleinen Provinzstädten ist der Weg zur Poesie ein inneres Labyrinth. Niemand, mit dem man über seine Geheimnisse sprechen kann, das poetische Abenteuer beginnt als langes Selbstgespräch. (…) Ich war doppelt. Meine einzige Zone der Ruhe, der Besinnung, mein geheimer Brunnen war die Poesie. "
Um 1930 übernahm Pierre Seghers das Geschäft Font in Avignon, 30, rue Joseph-Vernet, um "Allgemeinbedarf für Cafés, Restaurants, Hotels" zu verkaufen. 1940 war er immer noch dort. Er traf Bernard Grasset in der Mon Bar in der Rue du Portail Matheron. Er saß dort vermutlich 1941 mit Elsa Triolet und Louis Aragon.
Um 1930 lernt Pierre Seghers in Baux-de-Provence den Typografen und Graveur Louis Jou kennen . In seinem Atelier in der Rue du Vieux-Colombier in Paris führte Louis Jou den zukünftigen Verleger in die Liebe zu schönen Büchern ein. „Bei Jou atmete ich zum ersten Mal den Geruch von Tinte ein, hörte die Blätter Papier unter meinem Fingernagel klingeln, als ich diese magischen kleinen Blöcke vom Schrottplatz nahm. aus Blei, die zu Büchern werden. „ Louis Jou entdeckt ihn vor allem den großen Dichter und Mathematiker Perser Omar Khayyam . „Schließlich hat Jou mir Omar Khayyam enthüllt. Eine unvergessliche Nacht, in der Poesie, Leben und Gott eins waren. " 1932 begeht der Vater von Pierre Seghers, ruiniert, einsam und deprimiert, Selbstmord. Louis Jou wird dann für Pierre Seghers mehr als ein Verlagsmeister, ein geistiger Vater.
Nach Les Angles , zog Pierre Seghers zu Villeneuve-lès-Avignon im Jahr 1934. Er ist in einem Turm des abgesetzten XIV - ten Jahrhundert, ehemalig Livree von Cardinal Giffon , die sie im Aufstieg von Fort Saint-Andre . Im Jahr 1937, nachdem er gerade die Schwelle von 30 Jahren überschritten hatte, sammelte er seine Gedichte in einer Sammlung, die er Good Hope nannte . Da er keinen Verlag fand, beschloss er 1938, einen Verlag, Les ditions de la Tour , zu gründen , um diese Sammlung herauszugeben .
Soldat 2 e- Klasse, es wird mobilisiert6. September 1939in der Vallongue-Kaserne in Nîmes. Er erkennt, dass genau 25 Jahre zuvor, inSeptember 1914, wurde ein anderer Dichter in derselben Kaserne mobilisiert: Guillaume Apollinaire. Gezeichnet von diesem Augenzwinkern des Schicksals: „Da ich nutzlos war, in einer Maskerade arbeitslos erschien, beschloss ich, meine eigenen Ziele zu finden. So entstand die Idee, eine Zeitschrift für Dichter-Soldaten zu gründen .
In Forcalquier , wo seine Sektion abgeordnet war, veröffentlichte er inNovember 1939die erste Ausgabe von Poètes Casqués oder PC 39 . In 300 Exemplaren gedruckt, soll es die Rezension zu „Dichter des Widerstands, offen für alle Stimmen“ sein . Im Kolophon ein Zitat von André Suarès : "Schöne Kunstlüge, wenn du die einzige Wahrheit wärst." « Seghers steckt all seine Ersparnisse dafür, » 450 Franken, alles was ich damals hatte. „ Der Erfolg stellte sich sofort ein; Abonnement-Newsletter und Zahlungsanweisungen strömen ein. Louis Aragon ist einer der ersten Abonnenten; er spricht Seghers an inDezember 1939, für die nächste Ausgabe der Rezension das Manuskript eines lange unveröffentlichten Gedichts: Les Amants trennte . Der literarische Kolumnist André Billy begrüßt diese junge Rezension in Le Figaro . Mehrere Schriftsteller schreiben Seghers oder abonnieren ihn, um ihn zu ermutigen: Jean Paulhan , Max Jacob , Jules Romains , Armand Salacrou oder sogar Gaston Gallimard . Jede Ausgabe der Rezension würdigt eine Schutzfigur, die mit dem Ersten Weltkrieg verbunden war: Péguy , Alain-Fournier , Apollinaire , Alan Seeger usw.
„Um zu verstehen, was in Frankreich um Pierre Seghers und die Dichter, die er während der Kriegsjahre veröffentlichen wird, vor sich geht, müssen wir uns an die Schreibbedingungen während der Besatzungszeit erinnern. Papier wurde rationiert, das zum Drucken benötigte Blei war manchmal knapp, Drucker wurden überwacht und Veröffentlichungen zensiert. Hunderte Bücher jüdischer und antinazistischer Autoren werden zerstört. Schlimmer noch, seit den frühen Tagen der Besatzung praktizierten viele französische Verleger Selbstzensur. In diesem schädlichen Kontext zeigt Seghers Pragmatismus und unfehlbare Energie. Er lanciert Beitragsaufrufe, sorgt für Korrespondenz, Lektüre und Textauswahl, schreibt Notizen, prüft, ob die Druckerei das nötige Papier beschafft, fährt zwei Tage im Monat nach Lyon, um dort die Korrekturabzüge zu korrigieren und gibt den Korrekturabzug ab, managt die Weiterverfolgung. der Bestellungen auf. "
„Abonnements, Akten, Adressen, Umschläge, Sendungen, ich war der Meister Jacques der Firma. „ Anfang 1940 fordert Seghers die Mobilisierung von Dichtersoldaten. Der Ton seines Rundschreibens ist feierlich: „Heilige Vereinigung, brüderliche Bindung. " In einem Pierre Seghers gewidmeten Artikel in Poésie 40 unterstreicht der belgische Dichter und Literaturkritiker André Fontainas , dass die gerade gegründete Zeitschrift "bei den Armeen" in der Geschichte der französischen Poesie beispiellos ist, weil Dichter, die zu oft " einander gleichgültig" oder miteinander ringen, haben zum ersten Mal die historische Chance, gemeinsam in die gleiche Richtung zu blicken. Seghers gehört nicht zu denen, die spalten; er kommt aus keiner Kapelle, aus keiner Schule. Er will der Poesie dienen.
In der südlichen Zone demobilisiert , kehrte Seghers zurück, um sich in Villeneuve-lès-Avignon niederzulassen . Er hörte den Ruf von General de Gaulle, beschloss aber, sich von innen heraus mit den ihm gehörenden Waffen zu widersetzen: die Rezension Poesie zu entwickeln und sie zu nutzen, um "alle zusammenzubringen, die die Hoffnung aufrechterhalten wollen" . "Wir würden gezwungen sein, mit der Zeitschrift im Geheimen zu sprechen, die Raster der Anspielungen zu benutzen, Feuer unter der Zunge zu machen, Schmuggelliteratur zu verwenden, die Zensur zu vereiteln, auf unserem Niveau zu organisieren und zu unterhalten, ein Abenteuer, das ... gehen über Poesie und Literatur hinaus. "
Er hat das Bedürfnis, Aragon näher zu kommen . „Mit ihm schien es mir dringend nötig, die Verbindung wieder herzustellen, alles neu zu beginnen in einem Land, das aufgebläht, geteilt, durchbohrt wie ein durchbohrtes Geflecht. " In La Rime im Jahr 1940 , veröffentlicht in Poetry 40 , sagt Aragon, ein aufständischer, aufrührerischer surrealistischer Romanautor, der den Roman schreibt, er habe keine Liebesgedichte mehr geschrieben. "Angesichts der von den Besatzern auferlegten Haftsprache werden die Dichter eine Fluchtsprache erfinden", mit Reimen, festen Formen, Balladen aus dem Mittelalter. "Beim Wort der Poesie döst die Zensorin ein" , schrieb Seghers in La Resistance et ses poètes . Mehr als einmal wird das Liebesgedicht in den Kriegsjahren die Fallen der Zensur durchkreuzt haben. Das bedeutendste Beispiel ist zweifellos das Gedicht Liberty von Paul Éluard inJuli 1941.
Seghers wendet die Regeln von Aragon an und erweitert sein redaktionelles Projekt. PC 39 weicht PC 40 , der nach dem Waffenstillstand im Juni zu Poesie 40 , Poesie 41 usw. wird. Es ist auch anzumerken, dass Pierre Seghers das Verdienst ist, eines der letzten bekannten Gedichte des französisch-marokkanischen Schriftstellers Jean Venturini kurz vor seinem Tod entdeckt und veröffentlicht zu haben , Une pierre dans l'eau (unveröffentlicht, fehlt in der endgültige Ausgabe von Outlines ) in der ersten Ausgabe von Poésie 40 . Ab 1942 ist Poésie nicht mehr nur eine Rezension, sondern eine Sammlung, eine redaktionelle Marke, die wiederum Sammlungen, Anthologien oder Bücher aus mehreren Händen herausgibt. So erscheint mit Poetry 41 eine Anthology of Spanish Poetry , Poetry 42 begrüßt die Gedichte , die Pierre Emmanuel unter dem Titel Combat avec tes Défenseurs sammelt . Im darauffolgenden Frühjahr ist es eine Anthologie von Dichterhäftlingen, die in einem speziellen Abschnitt von Poesie 43 erscheint .
Ende Sommer 1941 wohnten Aragon und Elsa Triolet bei Seghers in Villeneuve-lès-Avignon (siehe Foto). Aragon vollendete dort Le Crève-Cœur und komponierte die Sammlung Les Eyes d'Elsa, die Seghers herausgab. Er veröffentlicht auch zwei Kurzgeschichten, die dieser gerade beendet hat: Mille bedauert und Le Destin Personal . Das23. Oktober 1941, als er von der Hinrichtung der Geiseln von Châteaubriant erfuhr , schrieb Seghers das Gedicht Oktober, das während des Krieges mehrmals veröffentlicht wurde, erstmals 1942, ohne Autorennamen, in der in Lausanne geleiteten Zeitschrift Traits von François Lachenal , leitender Beamter der Schweiz zu Switzerland die Vichy-Regierung, die eine entscheidende Rolle im literarischen Widerstand spielte.
Im September 1941, auf Initiative von Emmanuel Mounier , Pierre Schaeffer und Roger Leenhardt , bei den Rencontres de Lourmarin trifft sich eine kleine Gemeinschaft von Musikern und Dichtern aus allen Gesellschaftsschichten: Max-Pol Fouchet , der aus Algier stammt, Armand Guibert de Tunis, Lanza del Vasto , Pierre Emmanuel , Georges-Emmanuel Clancier , Claude Roy , Jacques Baron , Alain Borne usw. Seghers verbindet es insbesondere mit Loys Masson , der bis 1943 Sekretär der Zeitschrift Poésie wird .
Während der Besatzungszeit besteht Seghers Fähigkeit darin, ständig zwei Eisen im Feuer zu haben. Während er offen einem Job als Verleger nachgeht und Gedichtbände der deutschen Zensur unterwirft, erscheinen subversivere Werke mit einem falschen Zensurvisum. Außerdem vertraut er seine Gedichte geheimen Zeitschriften an und signiert Pseudonyme. 1943 erschienen mehrere seiner Gedichte ( Oktober , Paris-Pentecôte , Le beau travail , Un Prinsier Chantait ) unter den Namen Louis Maste und Paul Ruttgers in den Éditions de Minuit clandestines in L'Honneur des poètes , herausgegeben von Paul Éluard . Im Jahr 1944 die Überprüfung Europa veröffentlicht Fidélité unter dem Namen Robert Ruyters.
Die französische Literatur hat sich in den letzten drei Kriegsjahren mit unglaublicher Vitalität und Reichtum gezeigt. Es liegt an Pierre Seghers, den Geist des Widerstands über alle Schleier der Poesie geblasen zu haben. Seine Stärke liegt darin, bekannten und unbekannten Dichtern, anonymen und führenden Persönlichkeiten der zeitgenössischen Literatur gleiche Bedeutung beigemessen zu haben.
Seghers verlässt Villeneuve-les-Avignon und lässt sich ab der Befreiung in Paris in Paris niederAugust 1944. Er gründete seinen jungen Verlag in Montparnasse, zuerst Boulevard Raspail , dann Rue de Vaugirard .
Die Ausgabe erscheint zuerst für Seghers als natürliche Erweiterung seiner geheimen Rezension. Aber schnell wird ein redaktioneller Geniestreich die Struktur seines durcheinander bringen: Erfindung, inMai 1944, aus der Sammlung Poetes Today . Initiiert durch den Paul luard gewidmeten Band hat sich die Sammlung zum Ziel gesetzt, Dichter und Poesie möglichst vielen Menschen zugänglich zu machen. Ein ungewöhnliches, fast quadratisches Format (15,5 cm × 13,5 cm ), macht es zu einem Taschenbuch seiner Zeit voraus. Das von Seghers aus der ersten Ausgabe übernommene Prinzip ist das des Diptychons. Jede Monographie besteht aus zwei Teilen: einer dem Dichter gewidmeten Studie, dann einer Auswahl von Texten. Die Kollektion wird gehen , Paul Eluard , die n o 1 bis N o 270, Jude Stefan im Jahr 1994.
Bei der Befreiung unternahm Pierre Seghers mehrere Reisen durch Europa. Ausgangspunkt dieser Reisen war ein Treffen am Quai d'Orsay mit Marie-Jeanne Durry , selbst Dichterin und Widerstandskämpferin. Der Quai d'Orsay will Frankreich aus der Isolation, in der es sich während des Krieges befand, befreien, indem er Akteure des kulturellen Lebens unter der Besatzung ins Ausland entsendet. Seghers geht nach Baden-Baden, Berlin, in die Tschechoslowakei und nach Ungarn. Als er 1946 nach Paris zurückkehrte, „wurde Seghers klar, dass er falsch lag. Seine jüngste Mitgliedschaft in der Kommunistischen Partei aus Solidarität mit seinen Widerstandskollegen ist ein Fehler“. Sein Bruch mit der Kommunistischen Partei wird ihn eine Zeitlang von seinen Widerstandsfreunden trennen, die der Partei treu geblieben sind.
Von seinen Reisen in Europa, dann in Ägypten, im Libanon und in mehreren Kolonien Schwarzafrikas kehrt Seghers zurück, getrieben von dem Wunsch, seinen Verlag für den ungeahnten Reichtum der Gedichte der Welt zu öffnen. Zwei Sammlungen in homothetischen Formaten werden es ihm ermöglichen, das Web zu weben, das die Nachkriegsleserschaft braucht: PS und Autour du monde .
Nach dem PC- Magazin ( Poètes Casqués ) kommt PS , eine Sammlung mit den Initialen ihres Schöpfers. Der Verlag, dessen Mittel begrenzt sind, verwendet ein günstigeres Rezept: das Abonnement. Es handelt sich um zweimonatlich erscheinende Notizbücher, in 12, Taschenbuch, mit niedriger Seitenzahl, deren Format (108 × 180 mm ) wiederum das Taschenbuch vorwegnimmt. Die 1948 eröffnete PS-Sammlung auf 32 Seiten, gedruckt in 100 Exemplaren, erscheint heute unerwartet: Doc-Lap von Georges Danhiel, eine Sammlung, die dem Kampf Indochinas um seine Unabhängigkeit gewidmet ist. Mit der folgenden Broschüre veröffentlichte Seghers eines von Éluards Meisterwerken der Poesie, Corps denkwürdig , das er 1957 mit Fotografien von Lucien Clergue neu auflegte . Der dritte Titel, Pays , ehrt eine junge Frau, Véronique Blaise , die 1951 seine zweite Frau werden wird. In der PS- Sammlung werden mehr als fünfhundert Broschüren veröffentlicht . Seghers wird schreiben, dass „die PS-Sammlung diejenigen zusammenbringt, die bereits berüchtigte Dichter sind und diejenigen, die es werden können. Es ist keine kommerzielle Sammlung, sondern eine Chance für junge Dichter. "
Die Sammlung „Around the world“ zielt darauf ab, die unbekannten Länder der universellen Poesie zu erkunden. Diese Sammlung leuchtender Farben ist leicht zu erkennen: Eine Sanduhr ziert die Titelseite, während eine kleine Meerjungfrau, die zum Emblem des Verlags geworden ist, daran erinnert, dass Seghers der Freund des Gründers der Éditions de La Sirène, Blaise Cendrars, war . Der erste Titel wurde 1952 veröffentlicht: Pär Lagerkvist , Schwede, der gerade den Nobelpreis für Literatur gewonnen hat, Bertolt Brecht , Erick Lindegren, ein weiterer Schwede. Spanien, wo der Franquismus weiterhin die Freiheit erstickt, ist gut vertreten: Miguel Hernandez , Miguel de Unamuno , Rafaël Alberti , Jorge Guillen , Blas de Otero , Juan Ramon Jimenez , Gabriel Celaya , José Herrera Petere, Antonio Machado usw. Seghers war die erste in Frankreich veröffentlichen Fernando Pessoa Die Maritime Ode mit dem n o 26 der Sammlung. Mit Around the World veröffentlicht Seghers die Gedichte von Pablo Neruda , Yannis Ritsos , Anna Akhmatova , Salvatore Quasimodo , Vinícius de Moraes , Tennessee Williams , EE Cummings , Langston Hughes und sogar Mao Tse Toung sowie die von Paul esmos gesammelten Gedichte - Emile Victor . Dieser Sammlung verdanken wir das erste in französischer Sprache erschienene Buch von Fernando Pessoa ( "Ode maritime" ) oder sogar das einzige in Frankreich erhältliche Buch ( "Platero et moi" ), als Juan Ramón Jiménez 1956 den Nobelpreis erhielt.
Der Erfolg der Monographien der Sammlung Poets of Today veranlasste Seghers, weitere Sammlungen im gleichen Format zu erstellen. Poesie und Lieder (siehe unten), aber auch Schriftsteller von gestern und heute – wo Dante mit Dickens , Camoëns mit Coleridge , Schiller mit Shelley –, Philosophen aller Zeiten – Bachelard , Bergson , Calvin , Descartes , Gramsci , Heraklit , Montaigne , Nietzsche , Plato , Spinoza …, Musiker aller Zeiten , Wissenschaftler aus aller Welt , Theater aller Zeiten , politische Schicksale und Kino von heute . Diese Monographien richten sich an alle, die die Protagonisten der wissenschaftlichen Probleme ihrer Zeit, die großen Dramatiker, die Regisseure, die Theoretiker des Theaters oder "diese Männer, die die Welt führen" kennenlernen möchten . Wie die Poets of Today- Sammlung enthält jeder gut illustrierte Band eine biografische oder kritische Studie und eine große Auswahl an Texten.
Die Sammlung "Melior" bietet eine breite Anthologie, die das Beste der universellen Poesie verbindet: zeitgenössische chinesische Poesie , bulgarische Poesie , ungarische Poesie , brasilianische Poesie , japanische Poesie, von ihren Ursprüngen bis heute , Poets Island Bourbon , Negro-American Poetry , etc . Er schuf auch eine Sammlung zur Popularisierung von Wissen, die ein großes Publikum unter Akademikern treffen wird: Schlüssel für : Schlüssel für Linguistik , Schlüssel für Zen , Schlüssel für Strukturalismus , Schlüssel für Psychologie usw. Es war zu Luc Decaunes , dass er die Verwaltung der Sammlung in den anvertrauten 1970er Jahren .
Im Dienste der Poesie wird sich der Gründer der Zeitschrift Poètes Casqués 39 während der Dreißig Glorreichen Jahre vor allem unermüdlich verschrieben haben.
Das Lied, Schwester der Poesie„Das Lied wird, glaube ich, natürlicher geteilt. Es ist eine direktere sinnliche menschliche Aktivität, bei der Sprache, Gesang und Bewegung eng miteinander verbunden sind. (…) Weder die Jüngste noch die Älteste der Poesie, sie gehört wie die Poesie zum Schatz einer Sprache. "
Für Seghers werden Poesie und Gesang von demselben Saft genährt, beseelt von demselben Atem. Zum Skandal manchmal seiner Zeitgenossen nahm er das Lied 1962 in die Poets Today- Sammlung auf . So n o 93 ist mit gewidmet Léo Ferré , n o 99 bis Georges Brassens , n o 119 bis Jacques Brel , n o 121 bis Charles Aznavour . Die Empörung einiger ignorierend, schuf er 1966 eine Sammlung, die Dichter-Sängern gewidmet war: Poesie und Lieder . Der Dichter heute n o 93 bis Léo Ferré gewidmet wird n o 1 dieser neuen Kollektion, die n o 99 gewidmet Georges Brassens wird n o 2, die n o 119 bis Brel gewidmet, die N o 3, und so weiter. Die Kollektion begrüßt Aznavour, Guy Béart , Anne Sylvestre , Barbara , Serge Gainsbourg , Mouloudji , Julien Clerc und viele andere. Seghers zeigte seine Wertschätzung für Dichter-Sänger und unterstützte 1983 öffentlich die Kandidatur von Charles Trenet für die französische Akademie .
Seghers selbst ist Autor vieler Lieder. Für ihn ist das Lied nicht weit von der Poesie von Troubadours und Fin'amor entfernt . Die Titel einiger seiner Lieder zeugen davon: Les Gisants , Beauté, mon beauoccupation , Le Cœur Félon , Les Amours Légendaires usw. Ab den 1960er Jahren wurden seine Lieder von den großen Namen des französischen Liedes interpretiert. Zum Beispiel Merde à Vauban wird vertont und durchgeführt von Léo Ferré, und der Voyou und der Vokal von Juliette Gréco gesungen wird. Seghers gab auch jungen Songwritern wie: Ted Scotto eine Chance für die folgenden Songs: "La Nana d'Néné" und "The strange ritornelle.
Dialog mit MalernDas Leben von Seghers ist geprägt von einem ständigen Dialog mit Malern, Fotografen und Graveuren. Eines seiner ersten Werke ist Jean Dubuffet 1944 gewidmet . Seine Gedichte werden von den Malern Félix Labisse , Antoni Clavé , Jean Piaubert , Alekos Fassianos , ja wieder Zao Wou Ki illustriert . Er schreibt 2 Gedichtsammlungen, illustriert mit Fotografien von Fina Gomez. Er schrieb lange, von Hell-Dunkel gekennzeichnete Texte auf Stichen von Piranesi , Zeichnungen von Victor Hugo und Gemälden von Monsu Desiderio . In Montparnasse schloss er viele Freundschaften, zum Beispiel mit Fernand Léger , Antoni Clavé , Mario Prassinos , Joe Downing oder Jean Lurçat .
Um diesen Dialog zwischen Malerei und Poesie zu verkörpern, wird Seghers Gedichte-Objekte kreieren und verteilen . Das berühmteste ist das, das er 1952 zum Tod von Paul Éluard bei Fernand Léger in Auftrag gab, um das Gedicht Liberty zu illustrieren .
Er entfernte sich von seinen üblichen Veröffentlichungen und ging das Risiko ein, fotografische Werke zu veröffentlichen: 1949 La Banlieue de Paris , Fotografien des jungen Robert Doisneau mit einem Text von Blaise Cendrars , 1954 Mont Athos- Fotos und Text von Jacques Lacarrière , or 1957 Corps memables d'Éluard, illustriert mit Fotografien von Lucien Clergue .
1968 heiratete Seghers Colette Peugniez (1928-2016), die sich 1945 erstmals kennenlernte, 22 Jahre jünger als er, die ihm im folgenden Jahr eine Tochter schenkte. Die Verlagswelt unterliegt tiefgreifenden Veränderungen; Die Buchproduktion wird industrialisiert und die Verlage verlieren nach und nach ihre Eigenständigkeit. 1969 verkaufte Seghers seinen Verlag und seine Vertriebsgesellschaft L'Inter an seinen Freund Robert Laffont, den Louis Jou ihm während des Krieges vorstellte. Befreit von den Pflichten eines Verlags und einer Vertriebsgesellschaft kann sich Seghers so seiner eigenen Arbeit widmen:
Während dieser zwanzig Jahre hörte Seghers nie auf, ein Pilger der Poesie zu sein und Frankreich und die Welt zu bereisen, um den Stimmen der Dichter Gehör zu verschaffen.
Voller Energie bis zu seinem 80. Lebensjahr, an Krebs erkrankt, der zu spät entdeckt wurde, starb er weiter 4. November 1987. Er ist auf dem Friedhof Montparnasse begraben , wenige Meter vom oberen Rand des Boulevard Raspail entfernt, wo er sich seit der Befreiung niedergelassen hatte. Gedichte werden von seinen Freunden Simone Valère und Jean Desailly gelesen . Sein Lob wird von seinem Freund Pierre Daix und von Jacques Chirac , dem damaligen Premierminister, gegeben.
Liste erstellt aus dem Referenzsystem des Hochschuldokumentationssystems .
Ihre Lieder werden gesungen von Léo Ferré , Jacques Douai , Juliette Gréco , Marc Ogeret , Hélène Martin , Catherine Sauvage , Monique Morelli , Roger Lahaye, Francesca Solleville , Béatrice Arnac , Simone Bartel, Les Trois Ménestrels , Jacques Dovayen , A Serge Kerker , usw. Die bekanntesten Lieder sind:
Im Museum Montparnasse in Paris fand eine Ausstellung mit dem Titel "Pierre Seghers: Poesie das ganze Leben" statt7. Juli beim 7. Oktober 2011und in Villeneuve-lès-Avignon von1 st Dezember 2012 beim 31. März 2013. Diese Ausstellung wurde zum großen Teil dank der Pierre Seghers-Sammlung des IMEC (Institut für zeitgenössisches Publizieren) produziert. Kuratiert wurde die Ausstellung von Albert Dichy, dem Literaturdirektor des IMEC, unterstützt von Virginie Seghers . Aus diesem Anlass erschien ein Katalog über Leben und Werk von Pierre Seghers, verfasst von Bruno Doucey , dem ehemaligen Direktor der ditions Seghers .