Viroflay

Die Bevölkerung der Stadt ist relativ jung. Der Anteil der über 60-Jährigen (21,5%) liegt in der Tat unter dem landesweiten Anteil (21,6%), liegt aber höher als der Anteil der Departements (17,5%). Wie bei den nationalen und Abteilungsverteilungen ist die weibliche Bevölkerung der Stadt größer als die männliche Bevölkerung. Die Quote (51,8 %) liegt in der Größenordnung der nationalen Quote (51,6 %).

Die Verteilung der Bevölkerung der Gemeinde nach Altersgruppen stellt sich im Jahr 2007 wie folgt dar:

• 48,2% der Männer (0 bis 14 Jahre = 22,2%, 15 bis 29 Jahre = 18%, 30 bis 44 Jahre = 23,7%, 45 bis 59 Jahre = 17,5%, über 60 Jahre = 18,6%);
• 51,8 % der Frauen (0 bis 14 Jahre = 18,1 %, 15 bis 29 Jahre = 17,7 %, 30 bis 44 Jahre = 21 %, 45 bis 59 Jahre = 19,1 %, über 60 Jahre = 24 %).

Bildung

Die Stadt Viroflay hat:

• 3 öffentliche Kindergärten: Le Colombier, Le Coteau, Lamartine
• 3 öffentliche Grundschulen: Les Arcades, L'Aulnette, Corot
• 1 private Grundschule: St. François d'Assise
• 1 Mittelschule: Jean Racine

Seit 2008 befindet sich die Haute École des Avocats Conseils in Viroflay.

Kulturelle Veranstaltungen und Feste

Gesundheit

Sport

Die Union Sportive Municipale de Viroflay (USMV) ist der städtische Sportverein für Viroflaysiens. Es hat viele Bereiche: Es gibt Mannschaftssportarten (Basketball, Fußball, Volleyball, Handball ...) sowie Einzelsportarten (Badminton, Tennis, Tischtennis, Kampfsport ...). Außerdem gibt es das Vital-Fitnessstudio und das Sportgym. All diese Sportarten werden entweder in der Turnhalle Gaillon oder in der Turnhalle Prés au Bois ausgeübt.

Viroflay veranstaltete am 6. und den ersten französischen Quidditch-Pokal7. Dezember 2014 im Stade des Bertisettes.

Kulte

• Kirche Notre-Dame du Chêne

Wirtschaft

• Wohlhabende, meist Wohngemeinde entlang der Wälder von Fausses-Reposes und Meudon .
• Im Jahr 2010 betrug das  Mediansteuereinkommen pro Haushalt  48.110 €.
• Einige Unternehmen im tertiären Sektor.

Lokale Kultur und Erbe

Orte und Denkmäler

Die Stadt hat ein Denkmal im Inventar der historischen Denkmäler und zwei Orte, die im allgemeinen Inventar des Kulturerbes aufgeführt sind . Darüber hinaus verfügt es über drei Objekte, die im Inventar der historischen Denkmäler aufgeführt sind.

• Der „Saint-Vigor-Pavillon“ liegt weit weg vom Meudon-Wald. Dieses klassische Gebäude wurde 1770 von einem Schüler von Gabriel , dem Architekten der Place de la Concorde und des Petit Trianon, erbaut . Es gehörte der Familie der ehemaligen Nanny von Louis XV, Marie-Madeleine Bocquet, die vom Kinderkönig "Madame Poitrine" genannt wurde. In ewiger Dankbarkeit wird Seine Majestät seine Nachkommen adeln, die „de Saint-Vigor“ werden und sich in Viroflay niederlassen werden. Das sehr schlichte Zentralgebäude ist durch Kolonnaden mit zwei Pavillons verbunden. Die Fassade zum Garten umfasst ein dorisches Peristyl mit einem dreieckigen Giebelfenster. Ein riesiger Park umgab das Gebäude. Ein Teil dieses Parks ist die sogenannte Residenz „Clos Saint-Vigor“. Der Pavillon und die Gärten sind seit dem Dekret vom 24. August 1945 registriert , das durch das Dekret vom 23. Januar 1946 geändert wurde .

• Der Saussaie-Park.

• Die Kirche Saint-Eustache wurde ab 1543 auf mittelalterlichen Fundamenten im Zentrum des primitiven Dorfes erbaut. Diese ehemalige königliche Kapelle aus Mühlstein wird von einem rustikalen Glockenturm dominiert. Die königlichen Pferde wurden vor der Teilnahme an einer Jagd vom Priester - königlichen - von Viroflay gesegnet. Die Kirche hat in ihrer Louvois-Kapelle ein Gemälde , Kreuzigung , gemalt von Nicolas Carrega (1914-1993), der in Viroflay lebte.

• Die Kirche Notre-Dame-du-Chêne wurde von 1960 bis 1966 von den Brüdern Sainsaulieu erbaut und von der Bevölkerung von Viroflay finanziert. Diese riesige Kirche (800 Sitzplätze) ähnelt dem Rumpf eines großen umgestürzten Schiffes. Sein Holzrahmen hat 1.300 rautenförmige Zellen. Die beiden Firstbalken tragen den gesamten Rahmen. Es ist eines der höchsten und größten Holzrahmen in Frankreich (20 Meter hoch ohne Säule). Zwei spitze, mit Schiefer gedeckte Türme, 34 Meter hoch, überragen ein grünes Kupferdach wie das mancher Kathedralen. Notre-Dame-du-Chêne ist charakteristisch für die Architektur der 1960er Jahre: eine Mischung aus Stahlbeton und Holz, geschwungene Formen, keine Säulen, Oberlicht Notre-Dame-de-Ronchamp. Unter dem Gebäude befindet sich eine Betongruft.

• Das erste Rathaus besetzt ein Gebäude befindet sich im Herzen des Dorfes, neben dem ehemaligen Vogtei von Meudon . Dieses klassische einstöckige Gebäude wurde 1794 als erste Rathausschule errichtet.

• Der 1.407 Meter lange Eisenbahnviadukt (die Arkaden), Wahrzeichen der Stadt, überspannt den Talboden, an dem die Departementsstraße vorbeiführt. Es wurde 1851-1852 aus Mühlstein, Ziegeln und Gusseisen (im mittleren Teil) erbaut und umfasst viele Bögen. Eine seiner Besonderheiten ist neben seiner Höhe und Länge, dass er leicht gebogen ist. Es wurde während der Befreiungskämpfe bombardiert. Marguerite Duras erwähnt es implizit in Les Viaducs de la Seine-et-Oise . Die lange dem Güterverkehr vorbehaltene Bahnstrecke wird heute von der Verbindung La Verrière - La Défense genutzt .

• Die „Alliance“ ( rue Rieussec ) ist ein zeitgenössisches Gebäude (1990) mit imposanter klassizistischer Architektur. Eine gepflasterte Esplanade geht einer durchbrochenen und geschwungenen dorischen Kolonnade voraus. Hinter den Säulen erhebt sich eine transparente Glaspyramide, die im kleineren Maßstab an die des Louvre erinnert. Die Allianz ist eines der größten Gebäude der Stadt. Es beherbergt den Hauptsitz der Firma Bongrain (Milchprodukte).

• Das Rathaus, Holz und Mühlstein, der „Grand Chalet“ genannt, wurde im gebaut XIX - ten  Jahrhunderts von dem Herzog von Morny , Halbbruder von Napoleon III , Innenminister , Inhaber der Bolzen Viroflay. Das Denkmal wurde wie seine Nebengebäude um den Place de Gaulle im Isba- Stil errichtet , als Hommage an die russische Herkunft von Prinzessin Sophie Troubetzkoï (1836-1896) , Ehefrau des Herzogs von Morny.

• Das ehemalige Grand Hotel Aymery war der XVI th  Jahrhundert die Residenz der Familie von Aymery deren Armouries sind azurblau, bend gules 3 Eicheln Vert und von zwei Löwen grassierenden Gold begleitet . Dieses Gebäude im Renaissance-Stil beherbergt heute das Viroflay-Musikkonservatorium.

• Die Ecu de France, eine ehemalige Pferdestaffel zwischen Paris und Versailles, ist eine Gruppe kürzlich renovierter Gebäude. Dort finden künstlerische Veranstaltungen statt.

• Am Ort La Grâce de Dieu steht seit 2007 eine Bibliothek-Mediathek mit Aufführungssaal. Es grenzt an den Ecu de France. Die Esplanade vor dem Gebäude gilt als neue Innenstadt.

Natürliches Erbe

Der Wald von Fausses-Reposes umfasst eine Fläche von 635 Hektar . Der in Viroflay gelegene Teil des Waldes ist nach Süden ausgerichtet. Es ist bemerkenswert für seine Reliefs, seine Täler, seine bewaldeten Kämme, die die Stadt dominieren, seine Geologie (Schluffe, Mühlsteine, Sande). Seine Flora wird vom Kastanienbaum dominiert, von dem einige Exemplare imposante Größen erreichen. Es gibt auch Eichen, Birken und Kiefern. Einige der nach Süden ausgerichteten Böden sind mit Heide bedeckt. 1907 schrieb Ardouin-Dumazet in einem seiner 70 Bände seiner Voyage en France : „  Der Kamm oberhalb von Viroflay in Fausses-Reposes erreicht eine Höhe von 162 Metern. Es liegt nur 70 Meter über dem Tal, aber die Steilheit der Hänge, die Wellen und die Falten der Hügel verleihen einen Hauch von Erhabenheit.  "

Der Meudon-Wald umfasst eine Fläche von 1.100  Hektar. Der Hang in Viroflay, genau nach Norden ausgerichtet, ist nass. Es bietet Zugang zu einem bewaldeten Plateau Schnitt von Waldwegen geschaffen XVIII - ten  Jahrhundert. Im Westen des Hügels befindet sich der vom ONF eingerichtete Aussichtspunkt Sablière mit Blick auf das Becken von Versailles: Wenn das Laub die Landschaft nicht versperrt, bietet sich ein herrlicher Blick auf die Königsstadt, die Kathedrale Saint-Louis, das von seine Kapelle. Der in den Hügel gegrabene Viroflay- Sandkasten , der bei Schneewetter vom französischen Alpenverein „Viroflay-Gletscher“ genannt wurde, war eine malerische Sandablagerung, die beim Bau von Versailles verwendet wurde: steile und sandige Hänge, Überhänge, freie Sicht auf die Region. An dieser Stelle, inJuli 1932, kamen zwei Pfadfinder bei einem Erdrutsch ums Leben. Das Gelände wurde aus Sicherheitsgründen geschlossen und dann in den 1950er Jahren verfüllt, außer dem Namen ist nichts mehr erhalten geblieben. Paul-Loup Sulitzer schreibt über den Wald von Meudon: „  Wir stellen uns immer die Pariser Vororte überfüllt vor, aber dieser Wald, fünf Kilometer von der Hauptstadt entfernt, ist menschenleer. Keine Straßen, Gleise. Stilles Unterholz. Teiche. Große Lichtungen umgeben von hundertjährigen Bäumen. Die Höhen sehen aus wie Vogesenballons “( Money 2 ). Die „Jungfraueiche“ liegt am Rande des Meudon-Waldes; dieser geweihte Baum ist mehrere hundert Jahre alt. Pilgrimages für den Versuch , Cholera - Ausbruch zu Ende fand dort im XIX - ten  Jahrhunderts.

Gastronomie

Das "Viroflay Omelette" ist ein mit gekochtem Spinat, Schinken und Gruyère gefülltes Omelett.

Der "monströse" ist eine Spinatsorte, die spezifisch für Viroflay ist, wo sie einst angebaut wurde.

Persönlichkeiten, die mit der Gemeinde verbunden sind

• Louvois (1641-1691), Staatsmann, dessen Vater (Kanzler Michel Le Tellier, Herr von Chaville und Viroflay, bevor das Gebiet königlicher Besitz wurde) in Chaville ein Schloss baute, das von den Versailles von Louis XIII inspiriert wurde.
• Joseph Rieussec (1779-1835), ehemaliger Bürgermeister. Sein Name wurde einer Straße in seiner Stadt gegeben.
• Alphonse de Lamartine (1790-1869), Dichter, Romancier, Dramatiker, Prosaschriftsteller und Politiker. Er hätte mit Julie Charles die Wälder von Meudon und den Park von Bon Repos besucht, die sich in der Genesung am Rande des Bourget-Sees trafen.
• Charles de Morny (1811-1865), Finanzier und Politiker. 1855 kaufte er das Gestüt Viroflay, wo er einen Landsitz errichten ließ, das heutige Rathaus.
• Gaston Boissier (1823-1908), Historiker und Philologe, starb in seinem Haus in n o  12 der Allee der seinen Namen trägt.
• Tony Robert-Fleury (1837-1912), Maler und Porträtmaler, starb in seinem Haus Côte du Paradis (rue Joseph-Bertrand).
• Hippolyte Maze (1839-1891), Lehrer, Historiker und Politiker, lebte in der Rue de la Saussaie, heute Rue Gabriel-Péri.
• Jules Claretie (1840-1913), französischer Schriftsteller, Dramatiker, Historiker und Chronist des Pariser Lebens, lebte in der Rue de la Saussaie 34 , heute Rue Gabriel-Péri. Dieses Anwesen namens La Saussaye (damals Les Ormes) wurde von großen Namen der französischen Briefe dieser Zeit besucht. Dort fanden die Proben der Shows der Comédie-Française statt.
• Henri Welschinger (1846-1919), Verwalter des Senats, Literat, Journalist und Kritiker, zog sich in Viroflay zurück und starb in seinem Haus in der Rue Amédée-Dailly, das heute seinen Namen trägt.
• Fulgence Bienvenüe (1852-1936), Ingenieur der Ponts-et-Chaussées, der Vater der Pariser Metro . Er hielt sich oft in La ville aux bois ( 20, rue des Sables ) bei seinem Freund Pierre Constant Napoléon Sagnet (bekannt als Léon ), dem Eigentümer der Räumlichkeiten und Generalsekretär der Société du chemin de fer métropolitain de Paris auf.
• René Lalique (1860-1945), Glasmachermeister und Juwelier. Mit 71 ließ er in Viroflay ein Haus bauen, das er nach seinen Plänen entworfen hatte, um dort mit seiner jungen Frau Marie-Jeanne Anère zu leben.
• Léon Henri Ruffe (1864-1951), Maler und Kupferstecher, starb in dieser Stadt.
• Henri Gouraud (1867-1946), General, eines seiner Familienhäusern, an der Kreuzung des Brunnens befindet, wurde als Rathaus im frühen gemietet XX - ten  Jahrhunderts.
• Max Touret (1872-1963), französischer Ingenieur und Maler, starb in dieser Stadt.
• Alfred Fronval (1893-1928), Flieger, wohnte in 51, Avenue Gaston-Boissier .
• Paul Chocque (1914-1949), Radfahrer, seine Eltern wohnten in der Rue Rieussec.
• Jacques Chaban-Delmas (1915-2000), Politiker, lebte kurz nach der Befreiung von Paris 1944 ein Jahr lang in der Viroflay Avenue Gaston-Boissier.
• Louis Althusser (1918-1990), Philosoph, begraben auf dem Friedhof von Viroflay.
• Jehan Despert (1921-2018), Dichter und Essayist, lebt in Viroflay. Er schlug den Namen "Yvelines" vor, um die Abteilung zu taufen. Eines seiner Gedichte, Viroflay-sur-Giroflée , ist auf einem Marktstein eingraviert.
• Jean-François Kahn (1938), Journalist, geboren in Viroflay.
• Bernard-Pierre Donnadieu (1949-2010), Schauspieler, verbrachte die letzten Jahre seines Lebens an der Ecke Gabriel-Péri- und Galliéni-Straße (ehemaliger Eingang zum Anwesen von Jules Clarétie).
• Philippe de Dieuleveult (1951-1985), französischer Reporter und Fernsehmoderator, lebte als Kind in Viroflay, rue Jean Mermoz, dann Villa Bon Accueil 22-24, rue Chanzy , dann 144, rue des Prés-aux-Bois . Sein Name wurde einem Erholungszentrum in der Stadt gegeben.
• Michel Aupetit (1951), Arzt und katholischer Bischof, Erzbischof von Paris seit 2017.
• Dominique Champot (1952-2007), Journalist, verbrachte seine Jugend in Viroflay und lebte vor seinem Tod auf dem Bauernhof des Dorfes.
• Julie Arnold (1955), Schauspielerin, verbrachte ihre ganze Jugend bei ihren Eltern in Viroflay.
• Benoît Duquesne (1957-2014), Journalist, lebte bis 2006 in der Rue des Oiseaux.
• Alex Nikolavich (1971), Karikaturist und Übersetzer, verbrachte die meiste Zeit seiner Kindheit und seines Studiums in Viroflay.
• Robert Punzano (1973), Schauspieler, Dramatiker und Regisseur, lebt seit 2002 in Viroflay.
• Benoît Mouchart (1976), Autor, Kurator, künstlerischer Leiter, lebt seit 2005 in Viroflay.
• Bob Castel , Sims Pianist , lebt und spielt regelmäßig in Viroflay.

• Vincent Gravé , Designer, lebte bis 2019 in Viroflay.

Heraldik, Motto und Logo

Viroflays Waffen prangen wie folgt: Partei, zum ersten Azur mit drei Eidechsen Argent in blassen Reihen in Fess aufgestellt, ein Häuptling Gules, der mit drei Sternen beladen ist, Oder, der zweite Gules, eine zerrissene Eiche oder ein Häuptling Azure, der mit einer goldenen Lilie beladen ist. Die Gemeinde Viroflay, wie auch die von Chaville, hat im Gedenken an den Kriegsminister Ludwigs XIV. ihr Stadtwappen zusammengestellt, indem sie Michel und seinen Sohn François-Michel Le Tellier, Marquis de Louvois, ehrt, deren Waffen erscheinen im linken Teil ("erste Partei"): drei goldene Sterne und drei silberne Eidechsen. Im rechten Teil ("zweiter Teil") erinnert die Lilie an den Besitz Ludwigs XIV. des Gutes und die Eiche spielt auf die Eiche der Jungfrau an.

Ein Logo der die Arkaden repräsentierenden Gemeinde existiert seit einigen Jahren.

Das Motto der Stadt lautet „  Lux mea lex  “ (Licht ist mein Gesetz).

Siehe auch

Literaturverzeichnis

• Henry Lacoste (Historiker, Mitglied der History Society of Paris and Ile-de-France) , Viroflay, 1969.
• Victor R. Belot , Coutumes et folklores en Yvelines, Vorwort von Paul-Louis Tenaillon , Präsident des Generalrats von Yvelines von 1977 bis 1994, emeritiertes Mitglied der Akademie der Moralwissenschaften, Literatur und Kunst von Versailles , Librairie Guénégaud, 1977 (FRBNF 34588328).
• Éric Jolly and the Association of Cartophiles (ACVFTI), Viroflay , 2013, ditions Alan Sutton .

Zum Thema passende Artikel

• Liste der Gemeinden in Yvelines

Externe Links

• Website des Rathauses
• auf der INSEE-Website

Hinweise und Referenzen

Anmerkungen

1. Gemäß der im November 2020 veröffentlichten Zoneneinteilung für ländliche und städtische Gemeinden in Anwendung der neuen Definition von Ländlichkeit, validiert am14. November 2020 im interministeriellen Ausschuss der ländlichen Gebiete.
2. Der Begriff der Anziehungspunkte für Städte hat sich abgelöst, inOktober 2020, die eines städtischen Gebiets , um schlüssige Vergleiche mit den anderen Ländern der Europäischen Union zu ermöglichen .
3. Gemäß Wikipedia wurde das Prinzip beibehalten, in der Volkszählungstabelle und dem Diagramm für die legale Bevölkerung nach 1999 nur die Bevölkerungen anzuzeigen, die einer umfassenden Volkszählung für Gemeinden mit weniger als 10.000 Einwohnern entsprechen, und dass die Bevölkerung der Jahre 2006, 2011, 2016 usw. für Gemeinden mit mehr als 10.000 Einwohnern sowie die neueste gesetzliche Einwohnerzahl, die vom INSEE für alle Gemeinden veröffentlicht wurde
4. Rechtsgemeindebevölkerung in Kraft getreten am 1. st  Januar 2021, Jahrgang 2018, definierte die territorialen Grenzen in Kraft getreten am 1. st  Januar 2020, statistisches Referenzdatum: 1. st  Januar 2018.

Verweise

1. „  Städtische/ländliche Typologie  “ , auf www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (abgerufen am 4. April 2021 ) .
2. „  Stadtgemeinde-Definition  “ , auf der Insee-Website (abgerufen am 4. April 2021 ) .
3. „  Das Dichteraster verstehen  “ , auf www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (Zugriff am 4. April 2021 ) .
4. „  Paris Urban Unit 2020  “ , unter https://www.insee.fr/ (Zugriff am 4. April 2021 ) .
5. "  Datenbank der städtischen Einheiten 2020  " , auf www.insee.fr ,21. Oktober 2020(Zugriff am 4. April 2021 ) .
6. Vianney Costemalle, "  Immer mehr Einwohner in städtischen Einheiten  " , auf der Website des Nationalen Instituts für Statistik und Wirtschaftsstudien ,21. Oktober 2020(Zugriff am 4. April 2021 ) .
7. "  Liste der Gemeinden des Einzugsgebiets von Paris  " , auf der Website des Nationalen Instituts für Statistik und Wirtschaftsstudien (abgerufen am 4. April 2021 ) .
8. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc und Raymond Warnod (Insee), „  In Frankreich leben neun von zehn Menschen im Einzugsgebiet einer Stadt  “ , auf dem Gelände der site Nationales Institut für Statistik und Wirtschaftsstudien ,21. Oktober 2020(Zugriff am 4. April 2021 ) .
9. Hippolyte Cocheris, Alte Namen der Gemeinden von Seine-et-Oise , 1874, online gestellt vom Corpus Etampois .
10. Albert Dauzat und Charles Rostaing , Etymologisches Wörterbuch der Ortsnamen in Frankreich , Librairie Guénégaud 1979. p.  722 .
11. Victor R. Belot , Coutumes et folklores en Yvelines, Vorwort von Paul-Louis Tenaillon , Präsident des Generalrats von Yvelines von 1977 bis 1994, emeritiertes Mitglied der Akademie der Moralwissenschaften, Literatur und Kunst von Versailles , Librairie Guénégaud , 1977 ( FRBNF 34588328), Seite 242
12. Albert Dauzat und Charles Rostaing, op. zit.
13. Hippolyte Cocheris-Interviews zur französischen Sprache: Entstehung und Bildung von Ortsnamen, Band 2, Seite 170.
14. Ernest Nègre , Allgemeine Toponymie von Frankreich , Band II, Librairie Droz 1991. p.  995 .
15. Le Journal de Viroflay , VILLA OFFLENI , Nr. 8, Juni 2020. p.  3 .
16. Abschnitt: Kontaktieren Sie uns ( 48° 48 ′ 05.23 ″ N, 2 ° 10 ′ 12.52 ″ E ), veröffentlicht auf der Website der Firma Savencia Fromage & Dairy (Zugriff am 29. Januar 2018)
17. art L. 2121-2 des allgemeinen Kodex der lokalen Behörden .
18. Genealogische Datei Édouard Armand VAURS , auf Geneanet
19. „In Viroflay war die zweite Runde für Herrn Chédel, den scheidenden Bürgermeister, der eine dritte Amtszeit in Begleitung von Herrn Vaurs, Mitglied des Kabinetts von Herrn Chaban-Delmas, anstrebte, ungünstig . » , Le Monde , 23. März 1971 ( online lesen )
20. Matthieu Suc, "  Er ist der neue Bürgermeister von Viroflay  ", Le Parisien, Ausgabe von Yvelines ,27. Januar 2005( online lesen )
21. Die Organisation der Volkszählung , auf insee.fr .
22. Von den Dörfern von Cassini bis zu den heutigen Städten auf dem Gelände der cole des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
23. Insee- - Legale Einwohnerzahlen der Gemeinde für die Jahre 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 und 2018 .
24. „  Entwicklung und Struktur der Bevölkerung in Viroflay im Jahr 2007  “ , auf der INSEE-Website (abgerufen am 5. Mai 2011 ) .
25. "  Ergebnisse der Volkszählung von Yvelines 2007  " [ Archiv von 17. September 2011] , auf der INSEE-Website (abgerufen am 5. Mai 2011 ) .
26. Webseite
27. "  Einkommensstruktur und Verteilungsindikatoren im Jahr 2010 | Insee  “ , auf www.insee.fr (abgerufen am 17. Juli 2017 ) .
28. „  Liste der historischen Denkmäler der Stadt  “ , Stützpunkt Mérimée , französisches Kulturministerium .
29. „  Liste der Orte und Denkmäler der Stadt Colmar im allgemeinen Inventar des Kulturerbes  “ , Stützpunkt Mérimée , französisches Kulturministerium .
30. „  Liste der historischen Objekte der Stadt Colmar  “ , Stützpunkt Palissy , französisches Kulturministerium .
31. "  Pavillon Saint-Vigor  " , Bekanntmachung n o  PA00087786, Mérimée Basis , Französisch Ministerium für Kultur .
32. „  Garten des Saint-Vigor - Pavillons  “ , Ankündigung n o  IA78000596, Mérimée Basis , Französisch Ministerium für Kultur .
33. "  Parc de la Saussaie  " , Ankündigung n o  IA78000595, Mérimée Basis , Französisch Ministerium für Kultur .
34. Foto von Paul Chocque mit seinen Eltern in Viroflay .

Referenzfehler: Es <ref>existieren Tags für eine Gruppe namens "N", aber es wurde kein <references group="N"/>passendes Tag gefunden