Nelson-Kollektion

Die 1909-1910 in Paris entstandene Sammlung Nelson , die aus einer Partnerschaft zwischen der britischen Gruppe Thomas Nelson & Sons und einem französischen Verlag hervorgegangen ist, ist einer der Vorfahren des Taschenbuchs . Die hauptsächlich in französischer Sprache veröffentlichten Werke mit der Erwähnung "Paris, Nelson Publishers, London, Edinburgh and New York" sind klein, gebunden, auf Leinwand und mit einem illustrierten Umschlag bedeckt.

Die Sammlung umfasste bis Ende der 1930er Jahre mehrere hundert Bände, die zu einem bescheidenen Preis verkauft wurden . Diese Bücher werden heute von Amateuren kleiner Bibliophiler gesucht .

Historisch

Die vierfache Ortsangabe – Paris, London, Edinburgh und New York – ist untrennbar mit der Geschichte der Thomas Nelson & Sons Editionen verbunden .

Nelson-Ausgaben

In 1798 , ein Schotten gegründet namens Thomas Nelson eine Buchhandlung in Edinburgh für den Verkauf von Second-Hand - religiösen Büchern. Die Firma wandte sich bald dem Nachdruck puritanischer Bücher zu , dann der Veröffentlichung unveröffentlichter Werke, während sich ihr Katalog diversifizierte. In den 1880er Jahren , als das Unternehmen die ersten Werke eines anderen Schotten, Arthur Conan Doyle , veröffentlichte, machten religiöse Texte nur 6% der Gesamtproduktion aus.

Andererseits veröffentlicht der 1854 in New York von Thomas Nelson II. gegründete amerikanische Zweig weiterhin die Bibel und verschiedene christliche Texte. In den 1870er Jahren wurde es zu einem der größten New Yorker Verlage.

Den Weg der populären und pädagogischen Literatur fortsetzend, entwickelt sich die Muttergesellschaft in Großbritannien weiter; zum Beispiel arbeitete der schottische Schriftsteller John Buchan , der von seinem Freund Thomas Nelson III., einem der Erben der Gruppe, (mit seinem Bruder Ian Nelson), angestellt wurde, vor dem Ersten Weltkrieg in den Diensten der Zweigstelle in London . Nelson wird ein leistungsfähiges Redaktionsgruppe am Ende des XIX - ten  Jahrhunderts . Die New Century Library-Kollektion wurde 1899 eingeführt, gefolgt von der One Shilling Library 1908, einer Sammlung von Büchern im 16-Format, die in blaues Leinen gebunden sind. 1909 eröffnete Nelson eine Niederlassung in Paris , in der alle für den französischsprachigen Markt bestimmten Publikationen über die Nelson-Sammlung sowie Werke in englischer Sprache veröffentlicht (aber nicht gedruckt) wurden.

Die Nelson-Kollektion

Im April 1910 (die Entscheidung fiel 1909), eröffnete die Firma Thomas Nelson and Sons auf Initiative ihres Co-Präsidenten Thomas Arthur Nelson  (in) (Thomas Nelson III, 1877-1917) eine Niederlassung in Paris, leitete von James Hutton, der einen Vertrag mit dem französischen Verleger Bernard Grasset unterzeichnet , der für den Vertrieb der Bücher verantwortlich ist. Der Hauptsitz befindet sich im ersten Jahr in der Rue des Saints-Pères 61 (Adresse der Editions Grasset). Sie setzt massiv Werbung ein und produziert zum Beispiel einen Dokumentarfilm über die Eröffnung der Pariser Büros.

Nach Beendigung der Vereinbarung mit Bernard Grasset am 27. Mai 1911 zog Nelson Editions in die Rue Saint-Jacques 189 um . Die Veröffentlichung der Ende 1911 bzw. Anfang 1912 wiederaufgenommenen Bände der Sammlung (die 1912 erschienene Nelson-Reihe in englischer Sprache "Charles Dickens Centenary" trägt noch die Adresse der Rue des Saints-Pères) an der zeitgleich mit der Reihe von 51 Bänden, die der Gesamtausgabe der Werke Victor Hugos gewidmet sind . 1925 zog der Verlag in die Rue Denfert-Rochereau Nr. 25 um .

Die Werke tragen auf dem Titelblatt ein Datum von 1925. Einige Bände weisen auf eine Co-Edition mit der Doppelerwähnung „Nelson Éditeurs, 189, rue Saint-Jacques, Paris“ und „  Calmann-Lévy Éditeurs, 3, rue Auber , Paris“ hin. . Die redaktionelle Zusammenarbeit zwischen Nelson und Calmann-Lévy (hauptsächlich zwischen 1911 und 1927) führte im Mai 1912 zur Veröffentlichung der Nummer 36 der Sammlung: Souvenirs d'enfance et de jeunesse von Ernest Renan . Editions Thomas Nelson & Sons (die Muttergesellschaft) steht bereits seit mindestens zehn Jahren mit Calmann-Lévy in Kontakt, da sie das Werk von Alexandre Dumas , das Teil der Calmann-Lévy-Sammlung war, in ihrer Sammlung British New . herausgegeben haben Jahrhundert Bibliothek. Die Co-Editionen endeten, als Calmann-Lévy am 21. Januar 1938 eine Vereinbarung mit der französischen Generalbibliothek , einer Tochtergesellschaft von Hachette, traf . Aus dieser Vereinbarung entstand im März 1938 die Purple-Kollektion , die mit der Nelson-Kollektion konkurriert.

Durch Dekret vom 8. Juni 1946 wurde die Rue Denfert-Rochereau in Rue Henri-Barbusse umbenannt , was eine Änderung des Titelblatts der Bände der Sammlung zur Folge hatte, jedoch mit einer gewissen Verzögerung nach 1947. Endlich ein letztes Der Umzug führte dazu, dass sich der Verlag 1958 in der Rue Monge 97 niederließ .

Dezember 1964 stellte die Société française des éditions Nelson ihre Tätigkeit ein.

Präsentation

Format und Bindung

Die Werke der Sammlung Nelson sind alle gleich groß, 11,5 cm x 16,3 cm, und alle verwenden unterschiedliche Papiere, die sich durch ihre schwache Hand auszeichnen und an Bibelpapier erinnern (genannt Indienpapier , "papier des Indes").

Die ersten Bände sind Karton unter Perkaline , veröffentlicht in den Jahren 1910 und 1911 unter der Adresse der Rue des Saints-Pères, haben dekorative Muster in blauer Farbe und goldene Titel auf einem elfenbeinfarbenen Leinwandhintergrund. Im Jahr 1912 änderten diese Muster ihre Farbe in Mauve. Die goldenen Buchstaben verschwanden 1918 zugunsten grüner Buchstaben. Diese bekannteste Präsentation dauerte bis 1938. Das Hauptornament war ein medaillonförmiger Rahmen, grün und lila, begleitet von einer neoklassizistischen Girlande. Name und Titel des Autors erscheinen in diesem Medaillon. Auf dem Buchrücken, unterhalb des Autors und des Titels, steht das gleiche Medaillon im Mittelpunkt und enthält den Großbuchstaben N in stilisierter Kursivschrift , ein Markenzeichen der Sammlung.

Ab Nr. 426 der Sammlung verschwindet das Medaillon zugunsten eines grünen Sämlings auf demselben gelb-elfenbeinfarbenen Hintergrund, während der Autor und der Titel in einer rechteckigen Kartusche eingeschrieben sind.

Gleichzeitig veröffentlicht der Verlag die Titel seiner Sammlung im gleichen Format und mit gleicher Typografie in verschiedenen Umkleidungen und Einbänden: geschmeidiges grünes Leder (1910-1914), Art-déco (1926-1937) oder in „Rexine Blue Jacket with kind rhodoïd  “ (ein Prozess namens „  Transmatic Book Jacket  “ im Jahr 1929) und seine Entwicklung, Taschenbuch, für die klassischen und modernen Meisterwerke der Serie.“ Diese Neugestaltungen sollen ein Publikum ansprechen, das Bücher im sogenannten „Halbluxus“-Format kaufen möchte.

In der Victor Hugo gewidmeten Sammlung, die von 1911 bis 1913 veröffentlicht wurde, sind die Kartonagen auf der Rückseite mit dem Namen des Autors in Gold verziert, begleitet von einem Blatt unter und über dem Namen des Autors und dem Titel. Der untere Rücken hat ein Medaillon mit einem N in stilisierter Kursivschrift. Die Vorderseite des Buches ist grün in einem horizontal rechteckigen Rahmen mit einem Blatt oben und unten betitelt, während der gesamte Einband grün umrahmt ist und überall in Grün eingelegte Symbole, die einer alten Harfe ähneln, enthalten sind. In dem Buch von Victor Hugo # 15 der Serie ( The Autumn Leaves , die Lieder der Dämmerung ), erwähnt Nelson ein 16 - ten und 17 - ten  Buch auf der Liste der noch ausstehender Bücher. Es wird hier erwähnt , dass zwei Band auf dem Markt aufgesetzt werden 1 st  eines jeden Monats Mittwoch.

Cover und Illustrationen

In allen Fällen wird der Band durch einen auf der Vorderseite bedruckten Papierumschlag mit einer ganzseitigen Farbabbildung geschützt, die den Verkaufspreis angibt, zum Beispiel "1 Franken 25" von 1910 bis 1917. Auf den Umschlagklappen ist eine Auflistung der "bereits erschienenen" “ und kündigen die nächsten Veröffentlichungen an.

Alle Werke enthalten bis 1916 ein meist farbiges Frontispiz . Die ersten veröffentlichten Bände bieten oft Schwarz-Weiß-Abbildungen im Einschub . Sie werden auf Papieren unterschiedlicher Stärke gedruckt, die von dünn, nahe an Bibelpapier , bis hin zu dicker reichen , wodurch sie von 250 bis 550 Seiten bei konstanter Rückenbreite variieren können: Die Arbeiten präsentieren so eine schöne Regalhomogenität. Der Druck erfolgt durch "  Nelson Printing, Edinburgh, Scotland  " und die vollständigen Erwähnungen: "  Printed in Great Britain  ".

Zu den berühmten Illustratoren zählt Salomon van Abbé .

Freigaberate

Am Ende des Werkes wird angegeben, dass die Bücher der "  Nelson Collection, Meisterwerke der Literatur, handliches Format, Druck in sehr gut lesbarer Schrift auf edlem Papier, Illustrationen aus Text, solider wie eleganter Einband  " zu dem Preis erscheinen von "  zwei Bänden pro Monat  ". Diese Periodizität wird nicht lange respektiert werden, vor allem wegen des Ersten Weltkriegs (1916 erschienen 16 Bücher, 1918 4 Bücher), aber auch aus anderen Gründen. So erschienen 1923 19 Bände, 1924 9 Bände und 1935 12 Bände. In den Jahren 1919-1920 stimmte die Reihenfolge der Veröffentlichungen aus komplexen Gründen nicht mehr mit der sammlungsspezifischen Seriennummer überein.

Aktuelle Bewertung der Werke

Heute bei Sammlern begehrt wegen der Qualität der Texte - aber auch des Papiers, des Drucks und der Bindung, sind diese Bücher zu einem um so günstigeren Preis erhältlich, als sie nicht selten sind. Die meisten überschreiten kaum den Preis eines neuen Taschenbuchs. Die Erstauflagen waren in der Tat beachtlich, da sich die Verlage sofort an die breite Öffentlichkeit wandten . Darüber hinaus zirkulieren aufgrund der Anzahl der veröffentlichten Titel - 451 - viele Bände auf dem Markt, sowohl in Second-Hand-Läden als auch im Internet.

Während viele von ihnen ihren ursprünglichen Schutzumschlag verloren haben, hat sich die als „so solide wie elegant“ bekannte Bindung als robust erwiesen.

Katalogauszug

Neben historischen oder religiösen Texten hat die Sammlung hauptsächlich Romane und Erzählungen veröffentlicht, sowohl literarische als auch populäre , französischsprachige oder ins Französische übersetzte. Einige Werke sind Sammlungen von „  ausgewählten Stücken  “ eines Autors oder Anthologien nach literarischen Gattungen . Schließlich nimmt dort die „Kinderliteratur“ neben den großen französischen und ausländischen Klassikern einen bedeutenden Platz ein.

Geschichte, Erinnerungen, Religion

Ein Teil der Sammlung ist historischen oder religiösen Erinnerungen und Texten gewidmet:

Madame Campan ( Erinnerungen aus dem Leben von Marie Antoinette , Extrakte), Philippe-Paul de Segur ( Memoirs of Napoleons Adjutant ), M mich von Abrantes ( Erinnerungen , Auszüge, 2 Bde.), Jules Michelet ( La Convention , Du 18 Brumaire à Waterloo ), François-Auguste Mignet ( Die französische Revolution , 2 Bde.), Francisque Sarcey ( Die Belagerung von Paris ), Gabriel Hanotaux ( Frankreich 1614 ), Émile Ollivier ( Die mexikanische Expedition ), Pierre de Nolhac ( Marie-Antoinette Dauphine .) , Königin Marie-Antoinette ), Émile Souvestre ( Le Foyer Breton ), Saint François de Sales ( Einführung in das fromme Leben ), Ernest Renan ( Leben Jesu ).

Klassische Texte

Zu den großen Klassikern der Literatur zählen die veröffentlichten Autoren Molière (Gesamtwerke, 6 Bde., Notizen von Émile Faguet ), Jean de La Bruyère ( Les Caractères ), Saint-Simon ( La Cour de Louis XIV , ausgewählte Stücke), Bernardin de Saint-Pierre ( Paul und Virginie ), Chateaubriand ( Erinnerungen aus dem Jenseits , ausgewählte Stücke), Victor Hugo ( Les Misérables , Les Châtiments , Les Contemplations , La Légende des Century , Quatrevingt-dreizehn ), Balzac ( Eugénie Grandet , La Peau de chagrin , Le Curé de Tours , Colonel Chabert , Les Chouans ), George Sand ( Mauprat , La Petite Fadette , La Mare au diable ), Jules Sandeau ( Mademoiselle de La Seiglière ), Stendhal ( La Chartreuse de Parme ) , Le Rouge et le Noir , 2 Bde.), Flaubert ( Trois contes , L'Éducation sentimentale ), Eugène Fromentin ( Dominique ), Alfred de Vigny ( Cinq-Mars , Servitude et grandeur militaire ), Edgar Poe ( Histoires extraordinaires , Nouvelles Extraordinary ), Mérimée ( Chronik der Reg geboren als Sohn von Charles IX , Colomba , Carmen ).

Romane des XIX - ten  Jahrhunderts

Die großen Werke der Fiktion des XIX - ten  Jahrhundert sind zahlreich:

Théophile Gautier ( Le Capitaine Fracasse , 2 Bde., Le Roman de la momie ), Edmond About ( Les Mariages de Paris ), Alphonse Daudet ( Briefe aus meiner Mühle , Montagsgeschichten ), Dostojewski ( Eine unglückliche Geschichte ), Tolstoi ( Anna Karénine , 2 Bde.), Tourgueniev ( Smoke , A bruod of gentlemen ), Anatole France ( Jocaste , Le Chat maigre ), Victor Cherbuliez ( L'Aventure de Ladislas Bolski ), Claude Tillier ( Mon Onkel Benjamin ), Ferdinand Fabre ( Monsieur Jean ), Alexandre Dumas fils ( La Dame aux camélias ), Eugène Le Roy ( Jacquou le Croquant ), Edmond de Goncourt ( Les Frères Zemganno ), Octave Feuillet ( Der Roman eines armen jungen Mannes ), Jules Lemaître ( Les Rois ), Ludovic Halévy ( Criquette ), Henry Gréville ( Sonia ), Émile Gebhart ( Around a tiara ), Louis Hémon ( La Belle que voila ... ), Émile Zola ( Le Rêve ), Mark Twain ( Ausgewählte Geschichten ), Péladan ( Les Lovers of Pisa ), Gyp ( Juwel ) ...

Anfang des XX - ten  Jahrhunderts

Neuere Autoren sind vertreten:

Maurice Barrès ( Colette Baudoche , Les Déracinés ), J.-H. Rosny elder ( La Guerre du feu ), Blasco Ibanez ( Blutige Arenas , The Horde ), Maurice Maeterlinck (Ausgewählte Stücke), Pierre Loti ( Le Roman d'un enfant , Jerusalem , Vers Ispahan ), Henri de Régnier ( Les Vacances d' ein weiser junger Mann ), René Bazin ( La Barrière ), Henry Bordeaux ( Les Roquevillard , La Croisée des Weges ), René Boylesve ( L'Enfant à la balustrade ), Paul Bourget ( Le Disciple ), Rudyard Kipling ( Simple Tales of the Hills , New Tales of the Hills ), Norman Angell ( La Grande Illusion ), Martial-Piéchaud ( The Last Inn ), Grazia Deledda ( Elias Portolu ), Georges Duhamel ( Midnight Confession ), Léon Frapié ( The Schoolgirl ), Émile Guillaumin ( Das Leben eines Einfachen ), Jean-Louis Vaudoyer ( Die maskierte Liebe ) ...

Abenteuerromane

Die Sammlung umfasst Autoren von Detektiv- und Spionageliteratur wie John Buchan ( Les 39 Marches , La Centrale d'Énergie , Le Prêtre Jean ).

Schließlich legt der Katalog großen Wert auf Kinderliteratur und den historischen Roman  :

Alexandre Dumas mit über sechzig Büchern, Daniel Defoe ( Robinson Crusoe ), Charles Dickens ( Abenteuer des Mr. Pickwick , 3 Bd.), Bulwer-Lytton ( Die letzten Tage von Pompeji ), RL Stevenson ( Schatzinsel ), Sienkiewicz ( Quo vadis .) ?, geschwärzte Version), Baroness Orczy ( The Red Pimpernel ), Walter Scott ( Ivanhoé , Quentin Durward ), Jack London ( Croc-Blanc ), James Oliver Curwood ( Nomaden des Nordens ), Gyp ( The Marriage of Chiffon , Petit Bob ), André Lichtenberger ( Gorri le Forban , Die kleine Schwester von Trott ) ...

Bekanntheit

Leser des Nelson

Mehr als ein Vierteljahrhundert lang war diese Sammlung, die sich an die breite Öffentlichkeit, aber insbesondere auch an Jugendliche richtete, sehr beliebt und viele Schriftsteller haben dank ihr die Literatur und Abenteuerromane für sich entdeckt. Zu den Autoren, die ihm Tribut zollen, gehört zum Beispiel Albert Camus in Le Premier Homme  :

„Jacques hätte mit geschlossenen Augen ein Buch aus der Nelson-Sammlung erkennen können. "

Während des zweiten Weltkrieges

Der französische Widerstandskämpfer Georges Loustaunau-Lacau , Leiter des Alliance-Netzwerks , erfand während des Zweiten Weltkriegs ein neues Verschlüsselungssystem, um mithilfe der Nelson-Sammlung mit den Mitgliedern seiner Gruppe zu kommunizieren. Jeder Band hat einen Code und jede Patrouille hat ein eigenes Buch, die Schlüsselzahl besteht aus der Seitenzahl, dem Absatz und der Anzahl der gewählten Wörter.

Hinweise und Referenzen

Quellen

Verweise

  1. Ein Schilling entspricht dann 1,25 Franken.
  2. "Nelson" von M.-G. Slama, In: Dictionnaire encyclopédique du livre , Paris, Cercle de la librairie, 2011, Band III, p.  12 .
  3. Fabrice Mundzik, „  Die verschiedenen Ausgaben des Romans „La Guerre du Feu“, von J.-H. Rosny elder, herausgegeben von Nelson  “ (abgerufen am 20. März 2015 ) .
  4. Vgl. Seite zur Ausgabe von Dumas im Nelson, illustriert von Nelson-Covern.
  5. Vgl. Dokumente zur Sammlung Nelson , auf brocanteo.com , einer Site, die die Geschichte der Sammlung aufzeigt und ihre charakteristischen Titelseiten reproduziert.
  6. Marie-Madeleine Fourcade , L'Arche de Noé , t. 1, Paris, Fayard-Ausgaben, Slg.  "Das Taschenbuch" n ° 3139, repr. 1998, s. 101.

Siehe auch

Literaturverzeichnis

Externer Link