Baskische Mythologie
Die baskische Mythologie ( Euskal mitologia ) ist die Sammlung von Mythen baskischen Ursprungs. Die spät christianisierten Basken verehrten Naturgewalten wie Sonne, Mond, Luft, Wasser, Berge, Wälder, die menschliche Formen annehmen. Die runden Stelen auf baskischen Friedhöfen zeigen noch oft Sonne, Mond und Sterne. Einige aktuelle Überzeugungen könnten bis in die Altsteinzeit zurückreichen .
Allgemeine Präsentation
Die Hauptfigur in der baskischen Mythologie ist Mari , eine weibliche Gottheit, die "Natur" darstellt. Sugaar wird mit ihm in Verbindung gebracht , „der männliche Drache“ (siehe auch Erensuge ), eine Darstellung des Zorns des Himmels, der Donner und Stürme.
Es gibt auch andere Naturkräfte wie die Sonne, Egu , Eguen oder Ekhi , die die Kräfte der Dunkelheit jagten (das baskische Kreuz wäre ein Sonnensymbol wie das Hakenkreuz ) und der Mond, Hil oder Ilargi , der aus dem Okkulten hervorgeht, von Dunkelheit und Tod und wird oft mit einer Axt und den Werkzeugen des Spinners dargestellt.
Es gibt auch Mittlerwesen zwischen Menschen und Göttern, die Basajaunak , "Herren des Waldes", behaart und furchtbar stark, wohltuende Genies, die die Herden beschützen und die Geheimnisse der Landwirtschaft hüten . Manche Legenden gleichen sie den Kindern des Bären und der Frau gleich. Die Basajaunak, die wilden Herren, sowie die „Mairiak“ oder „Jentilak“, heidnische Riesen, gelten als die Erbauer der Dolmen und Cromlechs des Baskenlandes. Nach der Legende von Kixmi wären diese Riesen und ihre Göttin Mari mit der Ankunft des Christentums verschwunden .
Sie haben heute keinen wirklichen Einfluss mehr und werden von vielen als fantastische Geschichten angesehen.
Stammbaum der baskischen Mythologie
Geschichte der Mythen und Gottheiten des baskischen mythologischen Universums
Patxi Xabier Lezama Perier gehört zur Generation baskischer Bildhauer, die mit der Magie der Mythologie geboren und aufgewachsen sind und die alten baskischen mythologischen Götter interpretieren, die diesen Glauben bis ins 21. Jahrhundert bewahrt haben.
Spezifische Begriffe der baskischen Mythologie
Die folgenden Begriffe gehören zur baskischen Mythologie:
ZU
-
Amalur : Mutter Erde
-
Aari : der Widder
-
Aatxe , Ahatxe : das Kalb ca
-
Aidegaxto , Aide-gaizto : der böse Himmel
-
Aide , Aideko , Aidetikako : Luft, die der Luft
-
Aker : Ziege
-
Akelarre : das Moor der Ziege
-
Akerbeltz : die schwarze Ziege
-
Alarabi oder Alabarri : Zyklopen. Anderer Name Tartaro
-
Amabirgina Arri : der Stein der Jungfrau Maria
-
Amilamia : fantastische Kreatur, die im Allgemeinen durch einen weiblichen Körper und Schwimmfüße dargestellt wird.
-
Anboto : Berg, auf dem Mari , die Göttin der Basken,lebt
-
Andra Mari : die Dame Mari
-
Andre Mari , Andere Mai : Dame Mari
-
Anxo , Antxo oder Ancho : Zyklopen. Anderer Name Tartaro
-
Ardi : Schaf
-
Argi : Licht
-
Argiduna : derjenige, der das Licht hat
-
Arpe : Höhle
-
Arpeko Saindu : der Heilige der Höhle
-
Arrosa , Arrosako Birgina :
-
Atarrabi : einer der Söhne von Mari
-
Autzek :
B
VS
- Das Zeichen C existiert im baskischen Alphabet nicht. Er wurde durch K ersetzt . Das Ch wird durch X oder S dargestellt.
D
E
F
g
h
ich
J
K
DAS
m
-
Maidalena : Madeleine
-
Dienstmädchen : Nachtgenie
-
Mairi : übernatürliches Wesen im unteren Navarra
-
Mairu : Riesen, oft in Verbindung mit Laminak
-
Mairubaratza : Garten von Mairu
-
Maju : Ehemann der Göttin Mari . Anderer Name Zucker .
-
Mamarro :
-
Mamur : kleine Genies, winzig
-
Ehemann : Göttin der Basken
-
Maya : ein anderer Name für Mari
-
Martin Txiki , San Martiniko : Saint-Martin, der Dieb der Geheimnisse von Basajaun
-
Maru : legendärer Charakter
-
Maruelexea : Kirche von Maru
-
Mateo-Txistu : Mateo le txistulari (Flötenspieler)
-
Mendikote : Höhe, die Albistur . dominiert
-
Mikelats : ein weiterer Sohn von Mari , Bruder von Atarrabi
-
Mirokutana : Nachtgenie im Aussehen eines Hundes
-
Mozorro : Insekt, Maske, verkleidete Person, Vogelscheuche
-
Mugaarri : Grenzstein, Begrenzungsstein
NICHT
Ö
-
Odei : Donner. Siehe auch Odai , Odeiaixe , Ortz , Urtz , Ortzi , Ostri , Urtzi , Ortzilanoa
-
Odei : Donner
-
Odeiaixe : Donnerwind : Wind trägt Donner
-
Ogi : Brot
-
Oiarzun : Echo
-
Ölar : Hahn
-
Oinazkar : Blitz, Blitz light
-
Oiulari , Oihulari : Stadtschreier
-
Ola : Schmiede for
-
Olentzero , Olentzaro : Kohlenmann, der den Basken die Ankunft Christi ankündigt (es ist der baskische Weihnachtsmann, eigentlich die Wintersonnenwende )
-
Oñaztura : Blitz light
-
Oneztarri : Blitz, Blitzstein
-
Opari : Angebot
-
Orrazi : Kamm
-
Ortz , Urtz : Donner
-
Ortzi , Ostri , Urtzi : Donnervarianten
-
Ortzilanoa : Donnerwolke (diejenige, die Donner bringt)
-
Ostadar : Regenbogen
-
Ostebi : himmlischer Regen
P
S
T
U
x
-
Xaindia : junges Bauernmädchen, Heldin einer Legende in Saint-Sauveur d' Iraty .
-
Xan Artz : Jean des Bären
-
Ximelgorriak :
Ja
- Das Zeichen Y existiert im baskischen Alphabet nicht. Es wird durch das I oder das J ersetzt, das auch I ausgesprochen wird.
Z
Hinweise und Referenzen
-
Julien d'Huy und Jean-Loïc Le Quellec (2012) "Die Ihizi: Was wäre, wenn ein baskischer Mythos aus prähistorischer Zeit stammt?" Französische Mythologie , 246, S. 64-67.
-
"Xan of the Bear, the legend of the wild man" von Marc Large, Vorwort von Renaud, Cairn Editions
-
Patxi Xabier Lezama Perier [1] infoenpunto
-
Jentil nimmt nie S im Plural, es ist ein baskisches Wort
Um tiefer zu gehen
Literaturverzeichnis
- (es) José Miguel Barandiaran , Mitología vasca , Madrid, Minotauro, Coll. "Biblioteca vasca",1960, 162 S. [ Ausgabedetails ] ( OCLC 3077859 )
- José Miguel Barandiaran ( übersetzt Olivier de Marliave , pref. Jean Haritschelhar , Fotograf Claude Labat ), Baskische Mythologie [“ Mitología vasca ”], Toulouse, ESPER, Coll. "Annales Pyrenäen",1989, 120 S. [ Ausgabedetail ] ( ISBN 2907211056 und 9782907211055 , OCLC 489680103 )
- Wentworth Webster ( übersetzt Nicolas Burguete, Nachsatz Ein Essay über die baskische Sprache von Julien Vinson .), Baskische Legenden: gesammelt hauptsächlich in der Provinz Labourd ["baskische Legenden"], Anglet, Aubéron,1 st Oktober 2005( 1 st ed. 1879), 328 p. [ Ausgabe Detail ] ( ISBN 2844980805 und 9782844980809 , OCLC 469.481.008 )
- Jean-François Cerquand , Legenden und Volksgeschichten des Baskenlandes: Gesammelt in den Provinzen Soule und Basse-Navarra , Bordeaux, Aubéron,2006( 1 st ed. 1876), 338 p. [ Ausgabe Detail ] ( ISBN 2844980937 und 9782844980939 , OCLC 68706678 , online lesen )
- Julien Vinson , Folklore des Baskenlandes , Paris, Maisonneuve und Larose, Coll. "Popular Literatur aller Nationen" ( n o 15)1967( 1 st ed. 1883), 395 p. [ Ausgabe Detail ] ( ISBN 1289447284 und 9781289447281 , OCLC 1060385 , online lesen )
- (es) José Miguel Barandiaran , Diccionario Ilustrado de Mitología Vasca y algunas de sus fuentes , Bilbao, Editorial La Gran Enciclopedia Vasca,1972, 452 S. [ Ausgabedetails ] ( OCLC 770355 )
- José Miguel Barandiaran und übersetzt und kommentiert von Michel Duvert , Illustriertes Wörterbuch der baskischen Mythologie [“ Diccionario Ilustrado de Mitología Vasca y algunas de sus fuentes ”], Donostia, Baiona, Elkarlanean ,1993, 372 S. [ Ausgabedetail ] ( ISBN 2903421358 und 9782903421359 , OCLC 416178549 )
- Anuntxi Arana ( übers . Edurne Alegria), Aus der baskischen Mythologie: Heiden und Christen [„Euskal mitologiaz: jentilak eta kristauak“], Donostia, Elkar ,2010, 119 S. ( ISBN 9788497838214 und 8497838211 , OCLC 698439519 )
- Claude Labat , Freie Route in der baskischen Mythologie: bevor sie in einen Vergnügungspark gesperrt wurde , Bayonne; Donostia, Lauburu; Elkar ,2012, 345 S. ( ISBN 9788415337485 und 8415337485 , OCLC 795445010 )
- Jean Barbier ( ill. Pablo Tillac ), Légendes basques [„Baskische Legenden: nach Überlieferung“], Donostia; Baiona, Elkar argitaletxea ,1991( 1 st ed. 1931; Delgrave), 147 p. ( ISBN 8475299598 und 9788475299594 , OCLC 25047824 )
-
Olivier de Marliave , Schatz der Pyrenäen-Mythologie , (Blatt) Bordeaux, Sud-Ouest, 2005. ( ISBN 2-87901-629-0 )
-
Olivier de Marliave und Jean-Claude Pertuzé , Pyrenäen-Panthéon , Toulouse, Loubatières, 1990
- Patxi Xabier Lezama Perier, Baskische Mythologie , Königliche Akademie der Baskischen Sprache / Spanische Nationalbibliothek, 2018.
-
Michel Morvan , "Erensuge", La Linguistique , 23, 1987-1, S. 131-136.
-
Marc Large , "Xan de l'Ours, die Legende vom wilden Mann", Vorwort von Renaud , Hrsg. Cairn, 2008
Verwandte Artikel
Externer Link