Jaunagorri oder Yaunagorri bedeutet im Baskischen wörtlich Lord ( gelb ) rot ( gorri ). Es ist eine der Kreaturen der baskischen Mythologie .
Keiner der Autoren gibt Auskunft über das Aussehen des Jaunagorri, außer dass er rot gekleidet wäre.
Wir finden sein übliches Zuhause auf dem Gipfel des Pic d'Anie (2504 m) im Baskenland Ahuñamendi in den Pyrenäen , heute an der Grenze zu Béarn und dem Baskenland , wo er einen wunderschönen Garten haben würde, in dem Früchte entstehen, die Unsterblichkeit verleihen würden. Aber die Wagemutigen, die versuchen, den Berg zu besteigen, werden von schrecklichen Gewittern oder Hagelstürmen abgestoßen, die vom Roten Lord ausgelöst werden.
Laut JM Barandiaran sahen einige Einwohner von Lescun in Jaunagorri eine Darstellung von Mari , immer in Bezug auf die Stürme, die dieser Charakter verursachen könnte. Und laut Taine betrachten die Einwohner von Lescun, die sehen, wie sich die Stürme und Blitze auf dem Berg Annie bilden, Wort für Wort den Aufenthalt ihrer Yona-Gorri, das Wesen in der Farbe des Feuers. Sie sehen mit besorgtem Auge jeden Fremden, der auf diesen Berg geht, weil Yona-Gorri von diesen indiskreten Besuchen irritiert ist und sich rächt, indem er Stürme auf die Ebenen wirft .
Kurz vor der Revolution wurde der Gelehrte Jean-Charles de Borda von den Einwohnern von Lescun aus diesem Grund daran gehindert, den Aufstieg zum Pic d'Anie zu versuchen. Anderen Quellen zufolge war es sein Cousin, der Geologe Jean-François de Borda.
In einigen Erzählungen handelt es sich um einen Charakter eines sehr reichen Lords, der in gewisser Weise mit dem Teufel verwandt ist und dessen Versuche von Saint-Pierre vereitelt werden .