Lettland

Republik Lettland

(lv)  Latvijas Republika


Flagge von Lettland .
Wappen
Wappen von Lettland .
Hymne auf Lettisch  : Dievs, Sveti Latviju ("Gott, segne Lettland")
Nationalfeiertag 18. November
4. Mai
Gedenkveranstaltung Ausrufung der Republik (1918)
Unabhängigkeit von der UdSSR (1990)
Die Republik Lettland in Europa (die Europäische Union in hellgrün). Beschreibung des Bildes Karte von Lettland.png. Verwaltung
Staatsform Parlamentarische Republik
Präsident Egils Levits
Premierminister Arturs Krišjānis Kariņš
Parlament Saeima
Offizielle Sprachen lettisch
Hauptstadt Riga

56 ° 57 N, 24 ° 06 ′ E

Erdkunde
Größte Stadt Riga
Gesamtfläche 64 559  km 2
( Platz 121 th )
Wasseroberfläche 3,62%
Zeitzone UTC + 2
Geschichte
Unabhängigkeit Aus dem Russischen Reich
Aus der Sowjetunion
Datiert 18. November 1918
4. Mai 1990
Demographie
nett Lettisch, Lettisch
Gesamtbevölkerung (Februar 2018) 1.928.600  Einw.
( Rang 145 th )
Dichte 30 Einw./km 2
Wirtschaft
Nominales BIP ( 2013 ) 30,8 Milliarden US-Dollar
BIP (KKP) ( 2013 ) 46,4 Milliarden US-Dollar
Nominales BIP pro Kopf. ( 2013 ) 15.187 Dollar ( 47 th )
BIP (KKP) pro Kopf. ( 2013 ) 22.832 US $ ( 51 th )
HDI ( 2019 ) zunehmend0854 (sehr hoch; 39 e )
Veränderung Euro ( Eur​)
Verschiedene
ISO 3166-1-Code LVA, LV​
Internet Domäne .lv
Telefoncode +371
Internationale Organisationen UN- EU

Das Lettland , offiziell die Republik Lettland (in lettischer Sprache  : Latvija und Latvijas Republika ), ist ein Land in Nordeuropa und ein Mitglied der Europäischen Union . An der Ostküste der Ostsee gelegen , grenzt im Süden an Litauen und im Norden an Estland , ist es eines der drei baltischen Länder . Lettland grenzt auch im Osten an Russland und im Südosten an Weißrussland .

Lettland ist ein Mitgliedsstaat der Europäischen Union seit1 st Mai 2004, und die Eurozone seit1 st Januar 2014. Zwischen 1991 und 2011 verlor Lettland aufgrund einer extrem niedrigen Fertilitätsrate (Kinderzahl pro Frau) und einer negativen Migrationsbilanz mehr als 23 % seiner Bevölkerung .

Geschichte

Aus dem XIII - ten zum XVI th  Jahrhundert, Lettland, die im erweiterten Livonia und Kurland , war der Besitz des deutschen Ritters des Deutschen Ordens . Im XVII - ten  Jahrhundert ist es einen Teil von Polen und Schweden seit 1625. Der schwedische König Gustav II im Jahr 1632 die Universität gegründet Tartu (in Deutsch  : Dorpat) und ein Berufungsgericht in Tartu , während die offizielle Zeitschrift der schwedischen Regierung veröffentlicht eine seiner Ausgaben in Riga auf Lettisch. Anfang 1655 forderte der schwedische König von den deutschbaltischen Freiherren die Treue zur schwedischen Krone.

Im XVIII - ten  Jahrhundert, Livland und Kurland ist Teil des russischen Reiches durch den Vertrag von Nystad  : Lettland besteht aus der Regierung von Kurland und einem Teil der Regierung von Livonia . Die traditionelle Vorherrschaft der großen deutsch-baltischen Grundbesitzer und die deutsche Sprache (Verwaltungssprache mit Russisch bis 1917) sind jedoch im Land erhalten geblieben.

Während des russischen Bürgerkriegs (1917-1922 ) kämpften die meisten lettischen Militärdivisionen (die während des Ersten Weltkriegs gebildet wurden ) an der Seite der Bolschewiki gegen Deutschland . Durch die Unterzeichnung des Vertrags von Brest-Litowsk am3. März 1918, Sowjetrussland tritt die baltischen Staaten an das Deutsche Reich ab . Laut diesem Vertrag hätte Lettland vom Reich annektiert werden müssen, aber die deutsche Niederlage der11. November 1918ermöglicht es ihm zum ersten Mal seine Unabhängigkeit zu erklären, die 1919 international anerkannt wurde ( Republik Lettland , 1918-1940).

Im Juni 1940, während des Zweiten Weltkriegs , wird es zuerst , wie in den Geheimklauseln des Deutsch-Sowjetischen Paktes vorgesehen (gleichzeitig mit den beiden anderen baltischen Ländern ), von der UdSSR nach einer "Volksabstimmung" überfallen , die organisiert wurde, um Annexion Lettlands ein Anschein von Legitimität. Die Vereinigten Staaten und die meisten Länder, nichtkommunistische Mitglieder der UNO , und später das Europäische Parlament , der EGMR und der UN-Menschenrechtsrat haben die Eingliederung Lettlands in die fünfzehn sozialistischen Sowjetrepubliken nicht anerkannt und weiterhin anerkannt de jure als souveräner Staat.

Etwa 70.000 Letten wurden von den Sowjets deportiert und nur eine Minderheit überlebte den Gulag  ; sie wurden nach dem Krieg durch russische Siedler ersetzt . Viele Letten flüchteten aufs Land oder bildeten eine lettische "Maquise".

Im Jahr 1941, als die Deutschen Lettland eingedrungen , die Wehrmacht von einer großen Mehrheit der Bevölkerung als Befreier nach dem begrüßten Terrorregime von der NKWD (es wird das gleiche in allen den sowjetischen Gebieten in den ersten Wochen des eingedrungen seinen Betriebes Barbarossa ). Die lettischen Maquisards werden dann in Bauernmilizen organisiert, um gegen die Partisanen der Sowjets zu kämpfen. Dem en bloc vorgeworfen , die Sowjets unterstützt zu haben , wurden in Lettland im Zweiten Weltkrieg etwa 70.000 lettische Juden von deutschen Einsatzgruppen , aber auch von paramilitärischen Einheiten und lettischen Hilfspolizeikräften ermordet . Andere Letten haben sich entschieden, sich der Roten Armee anzuschließen (vgl. Kononov-Affäre  (en) ).

Die Rote Armee besetzte ab 1944 Lettland wieder, die UdSSR annektierte unter dem Status der Sozialistischen Sowjetrepublik . Am Ende des Krieges fanden viele lettische Familien Zuflucht in Schweden, dann in Deutschland , den Vereinigten Staaten , Kanada und Australien .

Nach der sowjetischen Besatzung dauerte der bewaffnete Kampf der lettischen Guerilla bis zum Tod von Joseph Stalin inMärz 1953. Um dem lettischen Widerstand seine Vorräte zu entziehen, starteten die Sowjets ein Programm zur Zwangskollektivierung der Farmen. 1949 kam es zu einer zweiten Deportationswelle : 42.133 Menschen wurden nach Krasnojarsk , Amur , Irkutsk , Omsk , Tomsk und Nowosibirsk in Sibirien (oder 2% der lettischen Bevölkerung vor dem Krieg) deportiert. Gleichzeitig überstellten die sowjetischen Behörden im Rahmen eines Programms zur Russifizierung des Landes Tausende von Russen nach Lettland.

Nach der sowjetischen Repression war die lettische Kultur nach dem Krieg außerhalb Lettlands weiter verbreitet als in Lettland selbst.

1991 wieder unabhängig, wie Litauen und Estland noch vor dem totalen Zusammenbruch der Sowjetunion, trat Lettland der GUS nicht bei . Lettland gewährt der russischsprachigen Minderheit, die dann ein Drittel der Bevölkerung ausmacht, die Staatsangehörigkeit und den Reisepass gemäß Gesetzen, die von einer Delegation des Europäischen Rates geprüft wurden . Die Bedingungen für die Einbürgerung sind ziemlich drakonisch und eine beträchtliche Anzahl von Russen wird die Staatsbürgerschaft entzogen und erhält eine einfache unbefristete Aufenthaltserlaubnis. Somit liegt der Anteil der Russen, die ohne Bürgerrechte bleiben, im Jahr 2017 bei fast 11,23% der Gesamtbevölkerung.

Aufgrund der internationalen Nichtanerkennung ihrer Annexion durch die UdSSR (siehe oben) konnten die drei baltischen Länder im Gegensatz zu den zwölf anderen Ex-Sowjetrepubliken den russischen Einflussbereich verlassen und sich für eine Euro-Politik entscheiden und endlich der NATO beitreten, indemApril 2004, dann zur Europäischen Union auf1 st Mai 2004.

Das 3. Juni 2015, Raimonds Vējonis , ehemaliger Umweltminister (2002-2011) und dann Verteidigungsminister (2014-2015), wurde für eine vierjährige Amtszeit zum Präsidenten Lettlands gewählt und ist damit das erste Staatsoberhaupt einer grünen Partei in der Europäischen Union.

Politik

Organisation der Befugnisse

Die Verfassung stammt aus dem Jahr 1922 und wurde 1993 restauriert, wodurch eine parlamentarische Republik geschaffen wurde. Das lettische Parlament , die Saeima , ist ein Einkammerparlament und hat 100 Sitze: Es wird alle vier Jahre in allgemeiner Direktwahl gewählt.

Der Präsident der Republik wird von den Abgeordneten der Saeima für vier Jahre gewählt. Die Abstimmung erfolgt in geheimer Abstimmung und mit absoluter Mehrheit (dh einundfünfzig von hundert Stimmen mindestens). Sein Mandat ist einmal verlängerbar. Der Präsident ernennt den Premierminister , der zusammen mit seinem Kabinett die Exekutive der Regierung bildet.

Schließlich wurde seit 1996 ein Verfassungsgerichtshof  (en) eingerichtet, der für die Prüfung der Verfassungsmäßigkeit von Gesetzen zuständig ist.

Beziehungen zur Europäischen Union

Lettland ist ein Mitgliedsstaat der Europäischen Union seit1 st Mai 2004. Das Land beantragt offiziell die Mitgliedschaft in den Europäischen Gemeinschaften am13. Oktober 1995und die Verhandlungen begannen im Januar 2000, nachdem der Europäische Rat im Dezember 1999 in Helsinki grünes Licht gegeben hatte .

Riga meldet sich in Athen an16. April 2003den Beitrittsvertrag zusammen mit den anderen Kandidatenländern ( Zypern , Estland , Ungarn , Litauen , Malta , Polen , Tschechien , Slowakei und Slowenien ). Das20. September 2003, ein Referendum über die Ratifizierung des Beitrittsvertrags zur Europäischen Union durch Lettland ergibt 67 % der positiven Stimmen gegenüber 32,3 % der ablehnenden Meinungen bei einer Beteiligung von 72,53 %. Das1 st Mai 2004, Lettland tritt der Union bei .

Der Beitritt Lettlands zur Eurozone war für 2008 geplant, war aber aufgrund der großen Finanzkrise von 2008 nicht möglich . Es ist nur die1 st Januar 2014 dass sich das Land nach einer Abstimmung daran hält 31. Januar 2013von der Saeima

Administrative Abteilungen

Lettland ist in vier historische Regionen unterteilt, die auch einen sekundären Verwaltungswert haben:

Starten der 1 st Juli 2009, Lettland gliedert sich in 119 Gemeinden ( novads auf Lettisch ) und neun Städte mit dem Sonderstatus der republikanischen Stadt ( auf Lettisch  : republikas pilsētas ). Die Novadi können sich aus Städten und einem oder mehreren Gemeinen ( Pagasti ) zusammensetzen.

Bis zu dieser Reform war Lettland in sieben republikanische Städte und 26 Distrikte (lettisch: rajons ) unterteilt, die in Pagasti unterteilt waren .

Jede Unterabteilung hat einen Einflussbereich auf verschiedene Aspekte des öffentlichen Dienstes und erhebt einen Teil der Einkommensteuern, die von den in der Unterabteilung registrierten Personen gezahlt werden.

Städte

Wichtigste Städte von Lettland (2011)

Erdkunde

Demographie

Lettland hatte eine Bevölkerung von 1.986.096 in 1 st Januar 2015, von denen rund 60 % Letten sind, eine starke russische Minderheit (25 %) und mehrere andere Minderheiten (15 %). Wie in den meisten Ländern Nordeuropas, die Mitglieder der ehemaligen Sowjetunion sind , ist die Bevölkerung Lettlands seit Anfang der 1990er Jahre rückläufig .

Wirtschaft

Die baltischen Länder, einschließlich Estland, gelten als oder waren (von 2000 bis 2006) der Baltische Tiger  (in) .

Die offizielle Währung des Landes war der Euro seit1 st Januar 2014. Seine alte Währung, der Lats , war im Rahmen des Europäischen Wechselkursmechanismus (WKM II ) von . an an den Euro gekoppelt2. Mai 2005 bis zu seinem Ersatz zum Preis von 1 Euro für 0,702804 LVL.

Für 2009 wird eine durch die Finanzkrise von 2008 verursachte Wirtschaftsrezession von 12 bis 15 % prognostiziert . ImDezember 2008, die Europäische Union und der IWF haben ihm 7,5 Milliarden Euro bereitgestellt, verteilt auf drei Jahre und unter der Bedingung einer drastischen Kürzung der Staatsausgaben.

Der Beitritt zur Eurozone war für 2008 geplant, war aber aufgrund der Finanzkrise 2008 und der übermäßigen Inflation nicht möglich. Für 2014 wurde ein neues Ziel gesetzt. Dies ist erreicht: Lettland hat die fünf Kriterien des Maastricht-Vertrags für den Beitritt zum1 st Januar 2014im Euroraum und damit dessen werden 18 th  Mitglied.

Im Dezember 2011, dem Endtermin des dreijährigen Finanzhilfeplans für das Land, hat Lettland nur 4,36 Milliarden Euro von den geplanten 7,5 geliehen. ImMai 2012, hebt Standard & Poor's das Finanzrating Lettlands von BB+ auf BBB- an.

Besteuerung

Kultur

Sprachen

Die in Lettland gebräuchlichen Sprachen sind Lettisch (offiziell) und Russisch .

Die Live- Sprache wurde 2013 offiziell eingestellt.

Im September 2006stimmte die Saeima dem Gesetzentwurf zu , der darauf abzielte , das Land der Internationalen Organisation der Frankophonie beizutreten . Nur 1% der Bevölkerung spricht bereits Französisch, aber Leute in hohen Positionen (einschließlich der ehemaligen Präsidentin, langjährige Professorin an der Universität von Montreal in Kanada , Vaira Vīķe-Freiberga ) verwenden es häufig, und eine Entwicklung dank der " Lehre bleibt geplant" . Lettland wurde daher 2008 während des Gipfels in Quebec (Kanada) Beobachter der Organisation .

Im Jahr 2012 schlug ein Referendum mehrere Änderungen der lettischen Verfassung vor , um Russisch zur zweiten Amtssprache des Landes zu machen, aber es wurde von 74,8% abgelehnt.

Religion

Lettland ist ein Land lutherischer Tradition (70% der Bevölkerung im Jahr 1945). Aber aus jüngsten Umfragen geht hervor, dass die Mehrheit der lettischen Bevölkerung nicht mehr praktiziert. Aus Geburtenregistern geht jedoch hervor, dass etwa drei Viertel der Bevölkerung einen entsprechenden Anteil (zwischen 20 und 25 %) den folgenden drei christlichen Religionen anhängen: Protestantismus (lutherische Kirche), Katholizismus und Orthodoxie .

Musik

Etwa die Hälfte der Letten hat entweder eine Musikschule besucht, singt in einem Chor oder kann ein Instrument spielen. Die Nationaloper und das National Symphony Orchestra werden von einem großen Teil der Bevölkerung frequentiert. Die ersten Opern wurden in Riga am gehalten XVIII - ten  Jahrhundert - die erste Aufführung in 1883 in Lettland stattfand.

Die lettischen Nationalen Gesangs- und Tanzfestivals ( Latviesu Dziesmu un Deju Svetki ) sind wichtige Ereignisse im kulturellen Leben Lettlands und finden seit 1873 alle fünf Jahre statt. Die baltischen Gesangs- und Tanzfeiern in Lettland, Litauen und Estland wurden ausgezeichnet in die Liste der Meisterwerke des mündlichen und immateriellen Erbes der Menschheit von der UNESCO . 2014 wird Riga zusammen mit Umeå in Schweden die Kulturhauptstadt Europas sein und viele kulturelle Feste ausrichten

Kino, Theater

Von 1986 bis 2012 fand in Riga das Filmfestival Arsenāls statt.

Das lettische Festival für zeitgenössisches Drama „Insight“ im März feiert aufstrebende Schauspieler im zeitgenössischen Drama.

Das alle zwei Jahre stattfindende Filmfestival Lielais Kristaps wurde 1977 gegründet.

Das alle zwei Jahre stattfindende Filmfestival Riga International Film Festival 2ANNAS  (in) wurde 1996 gegründet.

Feiertage und Feiertage

Feiertage und Feiertage
Datiert Französischer Name Lokaler Name Bemerkungen
1 st Januar 1 st des Jahres Jaungada diena
Guter Freitag Guter Freitag lielā piektdiena Der Karfreitag wird als „ lielā piektdiena  “ bezeichnet: „der große Freitag“
Ostern montag Ostermontag Otrās Lieldienas Ostern sagt sich Lieldienas  : "die großen Tage"
1 st May Tag der Arbeit Darba svētki
4. Mai Unabhängigkeit 1990 Neatkarības deklarācijas pasludināšana diena
23. Juni Ligo-Party Līgo svētki oder Zāļu diena Fest der Sommersonnenwende, das mit dem Mittsommertag verbunden ist
24. Juni Saint Jean Jāņu diena
18. November Nationalfeiertag (Ausrufung der Republik) Latvijas republikas proklamēšana diena Oder am nächsten Tag bei einem Wochenende
25. Dezember Weihnachten Ziemassvētki  : "Winterfest"
26. Dezember Der Tag nach Weihnachten Otrie Ziemassvētki
31. Dezember Heiliger Sylvester Vecgada diena

Die Namen Lieldienas und Ziemassvētki stammen aus der lettischen Mythologie und wurden von deutschen Missionaren während der Christianisierung verwendet .

Andere wichtige Tage:

Sport

Lettische Sportlergalerie

Codes

Lettlands Codes sind:

Siehe auch

Literaturverzeichnis

Externe Links

Hinweise und Referenzen

  1. Nach der weiblichen Schreibweise von Le Petit Robert , Ausgabe 2001.
  2. http://data.csb.gov.lv/pxweb/en/Sociala/Sociala__isterm__iedz/IE0010m.px/table/tableViewLayout2/?rxid=562c2205-ba57-4130-b63a-6991f49ab6fe
  3. BIP zu Kaufkraftparität , nach Angaben des Internationalen Währungsfonds (IWF).
  4. Internationaler Währungsfonds , World Economic Outlook Database – Daten für das Jahr 2013 .
  5. (in) '  2019 Human Development Index Ranking  " auf hdr.undp.org (Zugriff am 9. November 2020 ) .
  6. Seit 2014 , als der Euro den Lats ersetzte .
  7. (in) Ferdinand Feldbrugge Gerard Pieter van den Berg und William B. Simons, Encyclopedia of Soviet Law , Dordrecht / Boston / Lancaster, BRILL,1985, 964  S. ( ISBN  90-247-3075-9 , online lesen ) , p.  461- “  Am 26. März 1949 veröffentlichte das US-Außenministerium ein Rundschreiben, in dem es hieß, dass die baltischen Länder immer noch unabhängige Nationen mit eigenen diplomatischen Vertretern und Konsuln seien.  " .
  8. (in) Entschließungsantrag des Europäischen Parlaments zur Lage in Estland , B6-0215/2007, 21.05.2007; übergeben am 24.05.2007 . Abgerufen am 1. st Januar 2010.
  9. (in) Renaud Dehousse , '  The International Practice of the European Communities: Current Survey  ' , European Journal of International Law , vol.  4, n o  1,1993, s.  141 ( online lesen [ Archiv von27. September 2007] , abgerufen am 9. Dezember 2006 ).
  10. (de) Europäisches Parlament , „  Entschließung zu den Bedingungen in Estland, Lettland, Litauen  “ , Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften , Bd.  42/78,13. Januar 1983( online lesen ).
  11. (in) „  Siebte Tagung Tagesordnungspunkt 9  “ ( ArchivWikiwixArchive.isGoogle • Was ist zu tun? ) , Menschenrechtsrat der Vereinten Nationen, Mission in Estland ,17. März 2008(Zugriff 1 st Mai 2009 ) -Der Molotow-Ribbentrop - Pakt im Jahr 1939 Estland mit dem sowjetischen Einflussbereich zugewiesen, woraufhin der Beginn der ersten sowjetischen Besatzung im Jahr 1940. Nach der deutschen Niederlage im Jahr 1944, die zweite sowjetische Besatzung begann und Estland wurde eine Sowjetrepublik.  " .
  12. (in) David James Smith, Estland: Independence and European Integration , Routledge, 2001 ( ISBN  0-415-26728-5 ) , S. XIX.
  13. (in) Bruce Parrott , Staatsaufbau und militärische Macht in Russland und den neuen Staaten Eurasiens , ME Sharpe,1995( ISBN  1-56324-360-1 , online lesen ) , "Umkehrung der sowjetischen Militärbesetzung" , S.  112–115.
  14. (in) Peter Van Elsuwege , Russischsprachige Minderheiten in Estland und Lettland: Integrationsprobleme an der Schwelle zur Europäischen Union , Flensburg Deutschland, Europäisches Zentrum für Minderheitenfragen,April 2004( online lesen ) , s.  2- Die gewaltsame Eingliederung der baltischen Staaten in die Sowjetunion im Jahr 1940 auf der Grundlage geheimer Protokolle zum Molotow-Ribbentrop-Pakt gilt als null und nichtig. Obwohl die Sowjetunion diese Länder fünfzig Jahre lang besetzte, blieben Estland, Lettland und Litauen als Völkerrechtssubjekte bestehen.  " .
  15. Zeitleiste von Lettland, BBC .
  16. Roger Caratini, Wörterbuch der Nationalitäten und Minderheiten in der UdSSR, Larousse „Essentiels“, 1990, ( ISBN  2-03-740067-5 ) .
  17. https://www.pmlp.gov.lv/lv/assets/documents/Iedzivotaju%20re%C4%A3istrs/010717/ISVP_Latvija_pec_VPD.pdf (Latvijas Nepilsonis)
  18. (in) (in) "  Lettisch ja EU schließt Sweep ab  " , der Guardian,22. September 2003.
  19. „  Lettland hält sich ohne Begeisterung an den Euro  “ , zur Befreiung ,31. Januar 2013.
  20. (lv) „  Territoriale Reform von 2009  “ , Parlament von Lettland – Saiema ,25. September 2009.
  21. Olivier Truc, „Lettland bereitet Haushaltskürzungen von 20 bis 40 % vor“, Le Monde , 29. April 2009, S.  9 .
  22. Lettland das sich 18 th  Mitglied des Euroraums , Les Echos , abgerufen 19. August 2013.
  23. „  Beitritt Lettlands zur Eurozone  “ , unter www.robert-schhuman.eu (Zugriff am 21. Januar 2018 ) .
  24. Bloomberg, Lettlands Kreditrating von S&P auf Investment Grade angehoben , 2. Mai 2012.
  25. Botschaft von Frankreich in Lettland, "  In den Anfängen der Tage der Frankophonie, der lettische Außenminister erweitert seine Wünsche an die Frankophonie Internationalen Organisation für seinen 40 - ten Geburtstag.  » ( ArchivWikiwixArchive.isGoogle • Was ist zu tun? ) (Zugriff am 5. Juli 2010 ) .
  26. (in) (in) "Die  Wahlbeteiligung beim Volksabstimmungsreferendum in Lettland ist hoch  " , HuffPost ,18. Februar 2012(Zugriff am 14. Mai 2012 ) .
  27. (lv) (lv) “  2012. gada 18. februāra tautas nobalsošana von likumprojekta“ Grozījumi Latvijas Republikas Satversmē ”pieņemšanu  “ ,18. Februar 2012(Zugriff am 14. Mai 2012 ) .
  28. Website http://www.bibliomonde.com .
  29. (in) Lettland - Am besten langsam genossen . Broschüre des lettischen Fremdenverkehrsamtes.
  30. Kultur in Riga .
  31. (lv) „  Slēgts kinofestivāls Arsenals  “ auf diena.lv (Zugriff am 15. März 2015 ) .
  32. (in) Feste in Riga .
  33. (lv) “  Lielais Kristaps a kino.  » , Auf lielaiskristaps.org (Zugriff am 15. März 2015 ) .
  34. (lv) “  Von festvālu.  » , Auf 2annas.lv (Zugriff am 15. März 2015 ) .