Ichiro Ozawa

Anfangs rechts markiert , wechselte er oft die Seite, um jetzt der Führer einer zentristischen Partei zu sein, die manchmal sogar als Mitte links bezeichnet wird . Die Tatsache, dass jede Bewegung, die er vor dem PDJ leitete , unter seiner Führung verschwand (der Shinshintō löste sich 1998 in eine Vielzahl kleiner Parteien auf, die Liberale Partei löste sich 2003 in der PDJ auf ), brachte ihm den Spitznamen in den japanischen Medien des "Zerstörers" ein "oder" König der Zerstörung " (破 壊 王, Hakainō ) .

Er ist grundsätzlich liberal, wandte sich aber taktisch nach links und näherte sich insbesondere einer bestimmten Form des Keynesianismus und dem sozialdemokratischen Flügel der PDJ (insbesondere der Fraktion ehemaliger Mitglieder der PSJ , die ihn traditionell unterstützen). Er befürwortet ein stärkeres Japan auf internationaler Ebene und möchte einen ständigen Sitz im Sicherheitsrat der Vereinten Nationen erhalten , eine Reform der Verfassung , um eine echte Armee zu ermöglichen (nachdem er 2002 sogar aufgerufen hatte , den Chinesen entgegenzuwirken) Wettrüsten, um ein militärisches nukleares Abschreckungsprogramm zu entwickeln) und eine Diplomatie zugunsten des Multilateralismus, näher an den Vereinten Nationen und daher unabhängiger von den Vereinigten Staaten (indem sie sich insbesondere gegen die Unterstützung der Militärkoalition im Irak aussprechen ); Er war auch ein militanter Antikommunist während des Kalten Krieges .

Er ist ein entschlossener und starker Gegner; Sein manchmal autoritärer Charakter ist jedoch in der Demokratischen Partei Japans nicht einstimmig, was sie manchmal dafür kritisiert, dass sie selbst Entscheidungen trifft, wie die Episode der "Großen Koalition" zeigt. Er hat auch eine schlechte Gesundheit ( Herzprobleme ), die ihn zwang, sich während der Senatorenkampagne auszuruhen. Er wurde für ein paar Tage ins Krankenhaus eingeliefert7. Oktober 2008 zur "Kühlung".

Wenn die Unbeliebtheit der Fukuda-Regierung der DPJ mehr Chancen als je zuvor gegeben zu haben scheint, endlich zur Sache zu kommen, ist sich die Oppositionspartei nicht einig. So wurde Anfang des Monats eine Umfrage für den Yomiuri Shimbun durchgeführtOktober 2008berichtet, dass 58% der Befragten bereit sind, die DPJ an die Macht zu bringen, während nur 46% sie für regierungsfähig halten (gegenüber 47%, die dies nicht glauben, und 67% der Befragten, die die PLD für fähig halten, dies zu tun ). Darüber hinaus geben 57% der Befragten an, einen guten Eindruck von Tarō Asō zu haben , verglichen mit nur 35% bei Ichirō Ozawa. Aufgrund der Finanzkrise und zahlreicher Ausrutscher erreichte Asō wiederum Höhen der Unbeliebtheit und favorisierte damit Ozawa: Eine weitere Yomiuri- Umfrage machte ihn zur potenziellen zweiten Wahl der Befragten , die mit 13,3% Unterstützung Premierminister wurden, hinter dem ehemaligen PLD- Chef der Regierung (die sehr beliebt blieb) Jun'ichirō Koizumi (mit 14,4%), aber weit vor Tarō Asō (4,7%).

Die Verhaftung Anfang März, weil er illegal Geld von einer großen Baugruppe von seinem Chefsekretär angenommen hatte, schwächt ihn und die Opposition: Umfragen zeigen, dass eine Mehrheit der Japaner auf seinen Rücktritt von der Präsidentschaft der PDJ wartet , was er versprochen hat wenn sich die Auswirkungen dieses Skandals angesichts der Parlamentswahlen, die spätestens im September 2009 stattfinden müssen, als wirklich hinderlich für die Partei erweisen sollten , während einige Beobachter diesen Fall für die schlechte Leistung der Kandidaten verantwortlich machen unterstützt von der Bewegung bei den Gouvernementwahlen in den Präfekturen Chiba und Akita . Eine neue Umfrage des Yomiuri Shinbun Ende des MonatsApril 2009Er belegt nur den vierten Platz unter den möglichen Premierministern, wobei 6,5% der Befragten ihn wählen, hinter dem ewigen Favoriten der Meinungsumfragen Jun'ichirō Koizumi (14,8%), dem Gesundheitsminister Yoichi Masuzoe (9%) und dem amtierenden Chef von Regierung Tarō Asō (7,1%).

Nach einem Monat der Unsicherheit kündigte er schließlich seinen Rücktritt von der Präsidentschaft der PDJ an11. Mai 2009. Die Parlamentarier der Partei wählen jedoch am 16. Mai die Nachfolge ihres Sekretärs Yukio Hatoyama , der ihm bis zum Ende uneingeschränkte Loyalität gezeigt hat, bis zu dem Punkt, dass seine Gegner ihn als seine "Marionette" betrachten, und Ichirō Ozawa behält einen bedeutenden Einfluss innerhalb der Partei Parteiführung. Bekannt für seine taktischen Talente und seine Effizienz im Wahlkampf, wurde er am Tag nach Hatoyamas Wahl zum Leiter des stellvertretenden Präsidenten der PDJ ernannt. Er war in diesem Amt mit Naoto Kan und Azuma Koshiishi zusammen , insbesondere verantwortlich für die Organisation der Strategie der Bewegung im Hinblick auf die Parlamentswahlen, die schließlich am stattfinden30. August 2009.

Wieder "Shadow Shogun"?

Beobachter des politischen Lebens in Japan betrachten ihn bei diesen Wahlen als einen der Hauptarchitekten des historischen Sieges seiner Partei (die 308 von 480 Sitzen erhält), so dass die Medien den 1990 geborenen Ausdruck „ Kinder von Ozawa“ (小沢チルドレン, Ozawa chirudoren ) Um diese Masse junger Menschen zu bezeichnen neu unter seiner Führung gewählt, auch die als‚Ozawa Bataillon‘ (小軍隊, Ozawa guntai ) Welche Zahl um würde 140 oder 150 der 308 demokratischen Abgeordneten . Insbesondere hatte er seit 2008 die Rekrutierung und Ausbildung von Frauen aus der Zivilgesellschaft und mit einer bemerkenswerten Karriere in Wahlkampagnen organisiert , um sie in Schlüsselkreisen zu präsentieren, die Schwergewichten aus dem anderen Lager gegenüberstehen: während „Assassins“ (刺客, Shikyaku ) Von Jun'ichirō Koizumi und der PLD im Jahr 2005 vorgeschlagen , war das „  Ozawa Girl  “ ( awa 沢 ガ ー ル ズ, Ozawa gaaruzu ) Sehr erfolgreich (die PDJ wählte somit 40 ihrer 46 Kandidaten und brachte die Zahl auf 54 von Frauen im Repräsentantenhaus ).

Auch wenn er nicht mehr an der Spitze der Partei steht und daher keinen Zugang zum Amt des Premierministers hat , scheint sein Einfluss innerhalb der japanischen politischen Szene stärker denn je zu sein, wie die Entscheidung von Yukio Hatoyama , ihn zum Generalsekretär zu ernennen (und damit) Nummer 2) des PDJ . Einige Medien verwenden dann seinen Spitznamen "Shadow Shogun" und ziehen eine Parallele zu dem starken Einfluss, den er während der Anti- PLD- Koalition von 1993 - 1994 auf Regierungsentscheidungen hatte . Trotzdem hat die Hatoyama-Regierung nur zwei Mitglieder der Ozawa-Gruppe von 16 Ministern, und einer von ihnen, der Finanzminister Hirohisa Fujii , hatte, nachdem er seit 1993 lange Zeit einer ihrer Hauptleutnants gewesen war , das Amt übernommen Distanz während des Frühjahrsskandals 2009 , indem er Teil der Parlamentarier war, die zu dieser Zeit um seinen Rücktritt baten. Daneben sind mehrere Minister besonders kritisch gegenüber Ozawa ( Yoshito Sengoku am Schlüsselposten der Revitalisierung der Regierung und der Reform des öffentlichen Dienstes, die ehemaligen Parteipräsidenten Seiji Maehara und Katsuya Okada in den Bereichen Territorium, Infrastruktur sowie Verkehr und auswärtige Angelegenheiten).

Die Medien sehen jedoch in mehreren Entscheidungen des Premierministers den Einfluss von Ichirō Ozawa. Letzteres übt insbesondere mit Erfolg Druck auf Yukio Hatoyama ausDezember 2009trotz der Zusage der DPJ , diesen Überschuss zu beenden, um den Verbrauch zu unterstützen, und der Finanzminister Hirohisa Fujii nannte ihn "einen äußerst wichtigen Teil von" das Wahlprogramm der Partei " . Ebenso Fujiis Rücktritt6. Januar 2010Einige Analysten, darunter der Herausgeber der Zeitung Inside Line , Takao Toshikawa, der Professor an der Meiji-Universität in Tokio, Masaru Takagi, oder sogar der an der Keiō Yoshiaki Kobayashi- Universität , nehmen aufgrund des Einflusses von Ozawa, der zunehmend konfrontative Beziehungen zum Finanzminister unterhielt. Er ist auch entschieden gegen den Plan des Verkehrsministers Seiji Maehara , den Höchstbetrag für Mautgebühren von 1.000 auf 2.000 Yen zu erhöhen, um den Bau neuer Straßen zu finanzieren, die von der Regierung auf Druck anderswo beschlossen wurden. Ozawa. Letztere kritisieren zwar ihre Verbundenheit mit der Entwicklung neuer Infrastrukturen, kritisieren jedoch gleichzeitig den Maehara-Plan als unvereinbar mit dem Wahlversprechen der PDJ, langfristig kostenlose Mautgebühren zu erheben, während der Verkehrsminister der Ansicht ist, dass die Regierung dies getan hat keine andere Wahl, um den Bau neuer Straßen zu finanzieren.

Ein neuer Korruptionsskandal, von dem mehrere seiner Mitarbeiter betroffen waren, wirkte sich auf seine Popularität aus und veranlasste viele Persönlichkeiten, darunter die PDJ (insbesondere den Präsidenten des Politischen Forschungsausschusses Yukio Edano ), um seinen Rücktritt vom Amt des Generalsekretärs zu bitten. Tatsächlich wurden Tomohiro Ishikawa , jetzt Stellvertreter, Mitsutomo Ikeda, ein weiterer ehemaliger Assistent von Ozawa, und Takanori Okubo, der immer noch Mitglied seines Teams ist, Anfang des Monats verhaftetJanuar 2010am folgenden 4. Februar angeklagt, beschuldigt worden zu sein, die Konten des Wahlkampffinanzierungsgremiums des Politikers gefälscht zu haben, um mehrere "Bestechungsgelder" vor Bauunternehmen zu verbergen , indem er den Kauf von 400 Millionen Yen (3,2 Millionen Euro ) von insbesondere nicht gemeldet hatte Land im Bezirk Setagaya in Tokio . Ichirō Ozawa selbst wurde am 23. Januar von Ermittlern befragt, aber letztendlich nicht strafrechtlich verfolgt. Trotz allem konzentriert die Opposition ihre Angriffe auf die Regierung auf dieses Thema und fordert Ozawas Erscheinen unter Eid vor einer parlamentarischen Untersuchungskommission, während mehrere Umfragen zeigen, dass rund 70% der Befragten seinen Rücktritt wünschen. Während mehrfach offiziell von Premierminister Yukio Hatoyama unterstützt , wurde die Ernennung am10. Februar 2010von Yukio Edano , eine parlamentarische Demokraten die meisten ihn kritisch, als Staatsminister für Regierung Revitalisierungs ist weit von den Medien als eine Möglichkeit für die geworben Firma von ihm abzuheben.

Gegen Naoto Kan, dann gegen Yoshihiko Noda

Nachdem sich die Regierung auf ihr Versprechen zurückgezogen hatte, die amerikanische Basis von Futenma von der Insel Okinawa zu verlegen , und angesichts der starken Unbeliebtheit des Exekutivduos der Mehrheitspartei, traten Hatoyama und Ozawa gemeinsam von ihrer Verantwortung als Leiter der PDJ zurück2. Juni 2010. Zwei Tage später wird Naoto Kan , der Ozawa aufforderte, "vorerst still zu sein" und die Unterstützung mehrerer ihm feindlicher Parteifiguren (insbesondere Katsuya Okada und Seiji Maehara ) erhalten hat, zum neuen Führer gewählt Parteipräsident und damit Premierminister. Und Kan ernennt am 7. Juni einen weiteren internen Gegner gegen Ozawas Einfluss, Yukio Edano , der seine Nachfolge als Generalsekretär und Nummer 2 der Partei antreten soll. Er zieht sich nicht zurück und kritisiert Kan noch mehr nach der schlechten Leistung der PDJ bei den Wahlen zur Erneuerung der Hälfte des Oberhauses der11. Juli 2010was dazu führte, dass er die absolute Mehrheit in dieser Versammlung verlor. Ichirō Ozawa beschuldigt den neuen Premierminister insbesondere, für dieses Versagen verantwortlich zu sein, indem er erklärt hat, er wolle eine mögliche Erhöhung der Verbrauchsteuer erörtern, als die Partei 2009 zugesagt hatte, vor dem Ende der Legislaturperiode nicht auf diese Lösung zurückzugreifen.

Mit der Unterstützung von fast der Hälfte der demokratischen Abgeordneten und trotz der Drohung, ihn wegen politischer Finanzierung anzuklagen, kündigt er das an26. August 2010dass er bei den für den 14. September geplanten PDJ- Präsidentschaftswahlen gegen Naoto Kan steht . Am selben Tag erhielt er die Unterstützung von Yukio Hatoyama (obwohl dieser zuvor Kans mögliche Wiederwahl unterstützt hatte, ohne seine Kritik an ihm zu verbergen), was jedoch keine einstimmige Versammlung der rund fünfzig Mitglieder von bedeutet die Fraktion des letzteren (einige haben insbesondere die Befürchtung geäußert, dass eine Ozawa-Kandidatur zu einer irreparablen Spaltung der Partei führen könnte, während andere sagen, sie seien besorgt über seine möglichen Rechtsstreitigkeiten). Er erhielt auch eine formelle Kooperationsvereinbarung vom ehemaligen Landwirtschaftsminister Hirotaka Akamatsu , einem der Schwergewichte der Gruppe ehemaliger Sozialisten (eine Fraktion, die Ozawa in der Vergangenheit immer nahe stand und zwanzig Parlamentarier umfasste), unter der Bedingung, dass er "versucht die Partei wieder zu vereinen", so der Nihon Keizai Shinbun . Er traf auch Keishū Tanaka (Präsident der „Socialist Democratic Association“, einer Fraktion ehemaliger sozialistischer Demokraten mit etwa dreißig Mitgliedern) und Tsutomu Hata (dessen zentristische oder konservative linke Fraktion immer noch etwa zwanzig Mitglieder des Landtages zusammenbringt, aber wer ist das ? gespalten angesichts der Ozawa-Kandidatur: Wenn sie von Minister Kazuhiro Haraguchi fest verteidigt wird , unterstützen die beiden anderen historischen Führer dieser Gruppe, Kōzō Watanabe und Hajime Ishii , oder sogar der Verteidigungsminister Toshimi Kitazawa ihrerseits Kan) , ohne dass die Versammlung des letzteren offiziell angekündigt wird.

Ichiro Ozawa so scheint hinter ihm den linken Flügel des zu vereinen PDJ (Sozialdemokraten und linken Konservativen), Priorisierung der Wiederbelebung der Wirtschaft durch den inländischen Verbrauch, wollen so viel wie möglich die Versprechungen des respektieren 2009 Wahlprogramm. (Wie die Verdoppelung des Kindergeldes auf 26.000 Yen im Jahr 2011 oder die Aufnahme ausgewogenerer Beziehungen zu den Vereinigten Staaten durch Überarbeitung des von Hatoyama unterzeichneten Abkommens über die Verlegung der Basis Futenma und eingehender mit China und Südkorea ) und Ablehnung einer Steuererhöhung (und insbesondere der Verbrauchssteuer). Wenn alle Mitglieder dieser Fraktionen tatsächlich für ihn stimmen, könnte er von 230 bis 290 Stimmzetteln über die 412 demokratischen Parlamentarier profitieren, das heißt insgesamt (die Stimme der Abgeordneten und Berater zählt als zwei Stimmen bei der Wahl der Präsident) zwischen 460 und 580 der 1.224 Stimmen (824 an Parlamentarier vergeben, 300 repräsentieren die Wahl von rund 350.000 Militanten und die letzten 100 Stimmzettel, die für die 2.382 gewählten lokalen Demokraten gültig sind). Sein potenzieller Vorteil innerhalb der Mitglieder des Landtages könnte daher durch schlechte Ergebnisse mit der Basis der Partei ausgeglichen werden, zumal eine Ende August von der Nachrichtenagentur Kyodo durchgeführte Umfrage zeigt, dass der Premierminister nach wie vor viel beliebter ist als Ozawa Um Premierminister zu bleiben (69,9% der Befragten bevorzugen Kan gegenüber 15,6%, die Ozawa als Nachfolger wünschen, beziehen sich diese Zahlen jedoch auf Bürger aller politischen Richtungen und nicht nur auf demokratische Aktivisten, die einzigen Richter am Wahltag). Darüber hinaus scheinen die Mitglieder der Hatoyama-, Hata-, Ex- PSJ- und Ex- PDS- Fraktionen während der Kampagne sehr gespalten zu sein. So ergab eine Umfrage des Mainichi Shimbun unter den 412 demokratischen Parlamentariern, dass nur 185 von ihnen sich bereit erklären, für Ozawa (einschließlich 122 "sicherer" und 63 "potenzieller" Unterstützer) gegen 164 für Kan (ebenfalls 122 "sicher" ) zu stimmen. Unterstützungen und 42 Potenziale) und 63 Unentschlossene, die ihre Wahl noch nicht getroffen haben. Eine andere Studie, die gleichzeitig von Yomiuri Shimbun durchgeführt wurde , zeigt eine noch engere Lücke mit rund 160 Abgeordneten und Beratern für jeden der beiden Kandidaten und rund 90 Unentschlossenen. Eine Umfrage von Sankei Shimbun zeigt auch einen gewissen Vorteil von Kan unter den gewählten Vertretern vor Ort: 50% der 695 Präfektur- und Gemeinderäte, die auf die Umfrage geantwortet haben, würden dem amtierenden Premierminister ihre Stimmen geben, gegenüber 24% für Ozawa.

Am Wahltag wurde er schließlich von seinem Gegner mit 491 von 1.222 gegen 721 Stimmen in Kan und 10 Weißen ganz klar geschlagen . Es ist, wie erwartet, hinter den lokalen gewählten Beamten in der Abstimmung links (40 Punkte von 100 gegen 60) und Aktivisten (51 Punkte von 300 gegen 249), ist aber auch ein wenig vor dem Parlamentarier (200 gewählte Mitglieder der Diät von 411 wählten ihn gegen 206 für Kan und 5 Weiße, wobei diese Stimmen zweimal zählen). Naoto Kan wird somit als Präsident der PDJ und Premierminister bestätigt . Anschließend war Ichirō Ozawa in die Angelegenheiten verwickelt, die seine politische Spendenorganisation betrafen. Das4. Oktober 2010Während die Staatsanwaltschaft zweimal beschlossen hatte, ihn nach einer Befragung nicht anzuklagen, veröffentlichte eine unabhängige Gruppe von Bürgern, die für ihre Stellungnahme zu den Ermittlungen verantwortlich war, ihre am 14. September getroffene Entscheidung, die der Ansicht ist, dass die Justizbehörden nicht ausreichend sind untersuchte Ozawas Rolle in diesem Skandal und empfiehlt daher seine Anklage zum zweiten Mal, was sie unvermeidlich macht. Ozawa legte einen Verwaltungsbeschwerde ein, um diese Entscheidung aufzuheben, aber dieser Antrag wurde nacheinander vom Bezirksgericht Tokio, vom Obersten Gerichtshof von Tokio und schließlich vom Obersten Gerichtshof am abgelehnt25. November 2010. Wie auch immer, und trotz des Drucks des neuen Generalsekretärs der PDJ Katsuya Okada weigerte sich Ozawa wiederholt, vor dem Landtag unter Eid auszusagen , bis28. Dezember 2010. An diesem Tag kündigte er an, er wolle bei der Eröffnung der ordentlichen Sitzung in Eid vor der Ethikkommission des Repräsentantenhauses aussagenJanuar 2011wenn die Oppositionsparteien diesen Auftritt zu einer Bedingung ihrer Zusammenarbeit bei der Abstimmung über den Haushaltsplan 2011 gemacht haben , und wenn nicht, sobald dieser gewählt wurde. Anschließend versuchen Naoto Kan und Katsuya Okada , Ozawa, der immer weniger bereit ist, dieses Versprechen einzuhalten, dazu zu bewegen, so schnell wie möglich zu kandidieren, insbesondere nach seiner Anklage wegen Verstoßes gegen die Politiker des Geldkontrollgesetzes31. Januar 2011. Die Linie der Parteiführung gegenüber ihrem früheren Führer wurde dann immer fester. Trotz der Drohung, die am 17. Februar von 16 loyalen Ozawa-Abgeordneten ausgesprochen wurde, aus der Demokratischen Partei auszutreten und sich der Haushaltsabstimmung oder dem Prozess der Erhöhung der Verbrauchssteuer zu widersetzen, entscheidet das Büro der Bewegung22. Februar 2011 Ichirō Ozawa von seinem Status als Aktivist während seines Prozesses (der von Anfang an beginnen soll) auszusetzen September 2011) wäre nicht fertig. Ichirō Ozawa bestreitet diese Sanktion, die er als "beispiellos und schwer zu verstehen" bezeichnet und die er für "keinen vernünftigen Grund" hält, um sie zu rechtfertigen.

Obwohl er aus der Partei ausgetreten ist, setzt er seine Angriffe gegen die Kan-Administration durch seine vielen Anhänger fort, von denen einige sogar nicht bereit sind, sich der Opposition anzuschließen. Wenn die Liberaldemokraten , die New Kōmeitō und Tachiagare Nippon beim Repräsentantenhaus einen Misstrauensantrag gegen das Kabinett von Kan the stellen1 st Juni 2011, Yukio Hatoyama und Ichiro Ozawa, sowie einige ihrer Anhänger in der DPJ , deuten darauf hin , dass sie auch diese Zensur erlassen , könnte die Mehrheit Führer zu zwingen , die Ernennung eines neuen Premierministers, zurückzutreten und zu erlauben , die eine große Koalition bilden könnten . Am Tag der Abstimmung, dem 2. Juni , wurde der Antrag jedoch mit 152 Stimmen bei 293 Gegenstimmen und 34 Nichtstimmen mit überwältigender Mehrheit abgelehnt. Nur zwei demokratische Abgeordnete ( Kenkō Matsuki und Katsuhiko Yokokume ) stimmen für den Antrag und verlassen die Partei, während Ozawa und 14 seiner Verwandten sich enthalten. Um das Risiko einer größeren Schlinge zu vermeiden, musste Naoto Kan versprechen, bevor der Antrag zur Abstimmung gestellt wurde: "Sobald ich mit der Bewältigung der Katastrophe fertig bin und bis zu einem gewissen Grad meine Rolle übernommen habe, möchte ich bestehen meine Verantwortung auf eine jüngere Generation “, was seinen bevorstehenden Rücktritt impliziert, ohne einen genauen Zeitplan anzugeben. Am folgenden 27. Juni gab er weitere Einzelheiten zu den Bedingungen seiner Abreise bekannt, die nach der Annahme von drei als wichtig erachteten Texten erfolgen sollten: dem zweiten Wiederaufbauhaushalt (in Kraft getreten am 25. Juli ), dem Gesetzentwurf über die Erteilung von Verpflichtungen für das Finanzwesen Jahr 2011 und das über erneuerbare Energien (diese beiden letzten Gesetze werden am 26. August endgültig verabschiedet ). Während der Kampagne, um ihn als Nachfolger zu finden, der sich dann einschrieb, wurde der Status von Ichirō Ozawa innerhalb der PDJ zu einem wichtigen Thema, über das alle Kandidaten abstimmten. Einige forderten die Aufrechterhaltung seines vorübergehenden Ausschlusses (diejenigen der jungen Garde und des rechten Flügels). nämlich Yoshihiko Noda und Seiji Maehara ) und andere, die im Gegenteil die Aufhebung interner Sanktionen gegen ihn im Namen des Parteizusammenhalts versprechen (der Wirtschaftsminister Banri Kaieda , der weithin als Anwärter der Ozawa- und Hatoyama-Gruppen angesehen wird) Landwirtschaftsminister Michihiko Kano oder der frühere Minister des Territoriums Sumio Mabuchi ). Banri Kaieda führt die erste Runde an29. August 2011mit 143 Stimmen von 398 registrierten Parlamentariern und 395 Wählern, wurde aber im zweiten von Yoshihiko Noda mit 177 gegen 215 Stimmen geschlagen. Letzterer, der seine Anti-Ozawa-Positionen moderierte, vertraute jedoch wichtige Positionen den Verbündeten an (erstere - sozialistisch) Azuma Koshiishi wird neuer Generalsekretär und Nummer zwei der PDJ , oder der Leutnant von Hatoyama Hirofumi Hirano ist sein neuer Präsident des Ausschusses für Angelegenheiten des Landtages ) oder Gläubiger des ehemaligen "Shadow Shōgun" (drei von 18 Ministern) kommen von seiner Interessengruppe, gegen nur eine in der vorherigen Regierung).

Ichirō Ozawa, nach einigen Monaten Abwesenheit der Medien (insbesondere gekennzeichnet durch den Beginn seines Prozesses in Oktober 2011, eine Woche nach der Verurteilung seiner drei ehemaligen Mitarbeiter, die ebenfalls angeklagt wurden, während er sich selbst nicht schuldig bekannte und diesen Fall als "Missbrauch staatlicher Macht" darstellt, um "sie politisch und sozial zu zerstören"), nimmt er seine Offensiven gegen die Führung der Partei wieder auf und die Regierung, als Yoshihiko Noda zwei von Naoto Kan initiierte Projekte neu startete  : den Beitritt Japans zu den Verhandlungen über die Transpazifische Strategische Wirtschaftspartnerschaft (TPP) und die Reform der Steuern und der sozialen Sicherheit (vor allem die schrittweise Erhöhung bis 2015 von die Verbrauchssteuer). Das21. Dezember 2011Er beschließt, alle seine Unterstützer für den Landtag zu bündeln (ob innerhalb der PDJ , mit Persönlichkeiten der Ozawa-Gruppe, aber auch der von Yukio Hatoyama , aber auch von unabhängigen Persönlichkeiten oder kleineren Formationen der Koalition wie der New Daichi Party oder neutralen wie Genzei Nippon ) im „Forschungsausschuss für eine neue Politik“ (新 し い 政策 研究 ū , Atarashii seisaku kenkyūkai ) , Abgekürzt als Shinseiken (新政 研 ) . Diese Gruppe unter dem Vorsitz von Ozawa umfasste bei ihrer Gründung 106 Parlamentarier, darunter 82 Abgeordnete und 24 Ratsmitglieder.

Das 18. April 2012Einige Tage vor dem für seinen Prozess geplanten Urteil bittet er die PDJ , vor den nächsten Parlamentswahlen, die spätestens 2013 stattfinden müssen , die Richtung zu ändern , wenn man bedenkt: "Wenn die Präsidentschaftswahlen der Partei stattfinden" hier in Im September [Datum des Endes von Nodas aktueller Amtszeit ] sollten wir jemanden auswählen, der die ursprünglichen Absichten des Regierungswechsels [von 2009 ] kennt, und im Wahlkampf für die nächsten Wahlen zum Unterhaus kämpfen. “ Er wurde am freigesprochen26. April 2012Nachdem drei seiner ehemaligen Assistenten bereits verurteilt worden waren, wurde seine Suspendierung von der DPJ aufgehoben8. Mai 2012. Sein Freispruch wurde auf Berufung des Obersten Gerichtshofs von Tokio am bestätigt12. November 2012.

Das 26. Juni 2012Er stimmt zusammen mit 56 anderen demokratischen Abgeordneten (von 290) gegen das Steuerreform- und Sozialversicherungsgesetz (das hauptsächlich eine Erhöhung der Verbrauchsteuer vorsieht ). Dieser Text wurde dennoch vom Repräsentantenhaus dank der Unterstützung der beiden wichtigsten Oppositionsgruppen, der PLD und der New Kōmeitō, angenommen . Am folgenden 2. Juli gab er zusammen mit 49 anderen Parlamentariern (37 weiteren Vertretern und 12 Beratern) seinen Rücktritt von der PDJ bekannt .

"Priorität für das Leben der Menschen", dann "Partei der Zukunft Japans"

Das 11. Juli 2012Ichirō Ozawa gründet eine neue Partei, deren Name einen alten Wahlkampfslogan der DPJ aufgreift  : "  Priorität für das Leben der Menschen  " ( umin の 生活 が 第一, Kokumin no Seikatsu ga Daiichi ) . Mit 49 Mitgliedern des Landtages (37 Abgeordnete, darunter Ozawa, und 12 Berater) ist es die dritte politische Kraft in Japan und die zweite in der Opposition. Er sagt , er will die Grundlagen des Programms verteidigen , die den Wahlsieg der aus der Demokratischen Partei in 2009 und setzt sich als Hauptziel die Umsetzung der Steuerreform zu besiegen.

Das 1 st August 2012Er präsentiert den Medien die drei Hauptprioritäten seiner Partei: Verhinderung der Erhöhung der Verbrauchssteuer, Ausstieg aus der Kernenergie innerhalb von 10 Jahren und Bereitstellung von mehr Befugnissen und finanziellen Mitteln für die lokalen Behörden.

Er kommt anderen Dissidenten der PDJ näher , insbesondere der Kizuna- Partei (gegründet)30. Dezember 2011von neun Abgeordneten, die gegen die Pläne der Noda-Regierung waren , sich den TPP- Verhandlungen anzuschließen und die Verbrauchssteuer zu erhöhen) von Akira Uchiyama, mit dem er eine gemeinsame Fraktion im Repräsentantenhaus bildet , aber auch der VPD von Muneo Suzuki (einschließlich 3 der 5) Parlamentarier sind ehemalige Demokraten ) oder Genzei Nippon vom Bürgermeister von Nagoya Takashi Kawamura . Die meisten sind Mitglieder der Shinseiken, in denen er gegründet hatDezember 2011und das bleibt also bis heute relevant. Er beabsichtigt auch, mit der Vereinigung zur Wiederherstellung Japans (ARJ) zusammenzuarbeiten, einer neuen föderalistischen , Freihandels- , Anti-Atom- und Populistenbewegung, die geschaffen wurde, um die politischen Ideen des populären Bürgermeisters von Osaka Tōru Hashimoto auf nationaler Ebene weiterzugeben . Er beabsichtigt , eine „dritte Kraft“ zwischen dem schaffen demokratischen Mehrheit - NPP pro-Noda und der Mitte-Rechts - Opposition PLD - Kōmeitō , eine Koalition auf dem Modell von dem italienischen Olivenbaum von den 1990er Jahren und 2000 , die das umfassen würde PVP , die Die Kizuna- Partei , die VPD , Genzei Nippon , die NPN , die NPR und die Anti-Noda blieben in der PDJ, aber auch in der ARJ, die sich jedoch aufgrund ihrer feindlichen Haltung gegenüber der TPP nur ungern mit Ozawa verbündet, während Tōru Hashimoto diese unterstützt .

Das 15. November 2012Er erhält die Versammlung für seine Bewegung der Kizuna- Partei  : Nur ihr Präsident, Akira Uchiyama , bleibt zunächst ohne Etikett, bevor er vier Tage später die PVP endgültig zusammenbringt . Nach der Auflösung des Repräsentantenhauses am16. November 2012und die Einberufung von Wahlen für den 16. Dezember nächsten Jahres, Ichirō Ozawa konkurriert mit der ARJ um Tōru Hashimoto (das mit der Partei des Beginns von Shintarō Ishihara vereinigt ist ), um eine "dritte Kraft" zu bilden, die in der Lage ist, gegen die PDJ oder die PLD zu kämpfen . Der ehemalige Präsident der "Fraktion der Unabhängigen für Reformen" und Dissident der PDJ seitdemApril 2012, Takatane Kiuchi , Stellvertreter des 9 - ten  Bezirk Tokio , kündigte die Verbindung PVP die20. November 2012. Dann, am nächsten Tag, erklärte Osamu Nakagawa , ein neuer DPJ- Dissident , seine Unterstützung für Ichirō Ozawas Partei.

Das 27. November 2012Ichirō Ozawa beschließt, sich aufzulösen, um der Future Party of Japan (PFJ) des Gouverneurs der Präfektur Shiga , Yukiko Kada , beizutreten , um eine echte „dritte Kraft“ zu werden, die sich auf die Ablehnung der Kernenergie konzentriert und sich ebenfalls neu formieren würde der Genzei Nippon - Anti-TPP, Anti-Atom-Partei von Masahiko Yamada (ein weiterer ehemaliger Abgeordneter und ehemaliger Minister der PDJ ), Takashi Kawamura (ehemaliger demokratischer Abgeordneter , Bürgermeister von Nagoya und Gründer von Genzei Nippon ) und Shizuka Kamei (ehemaliger Minister und ehemaliger Präsident des KKW ), aber auch die drei Mitglieder des Grünen Windes (alle ehemaligen Demokraten ) und der ehemalige Sozialdemokrat Tomoko Abe . Wenn er die Präsidentschaft dieser Bewegung Yukio Kada überlässt und andere starke Persönlichkeiten ( Yamada , Kawamura und Kamei ) zusammenbringt, wird Ozawa von den Medien und politischen Analysten immer noch als Hauptführer der PFJ vorgestellt .

Literaturverzeichnis

Er stellte seine politische Vision in zwei Aufsätzen dar:

• Plan zur Reform Japans (日本 改造 計画, Nihon Kaizō Keikaku ) , Ed. Kodansha , 1993 , mehrmals neu veröffentlicht, 258 S. ( ISBN  4062064820 )  : Er spricht hauptsächlich über Innenpolitik und Staatsreform.
• Wiederherstellung eines starken Armes (剛 腕 維新, Gōwan Ishin ) , Ed. Kadokawa Shōten , 2006 , 267 S. ( ISBN  4046210885 ) ( OCLC 101012728 )  : zu Außenpolitik und Verteidigung.

Verweise

1. (in) „  Kap. 5: KÜCHE - 4: Kaifu loswerden  “, in S. HUNZIKER, I. KAMIMURA, Kakuei Tanaka: eine politische Biographie des modernen Japan
2. (in) T. Shinoda, "  Ichiro Ozawa als Akteur in Japans außenpolitischer Entscheidungsfindung  " IUJ Research Institute , 03/1999
3. (in) "  Kap. 5: KÜCHE - 1: "Vorsehung ignorieren"  ", in S. HUNZIKER, I. KAMIMURA, op. cit.
4. (in) "  Kap. 5: KÜCHE - 2: Noboru Takeshita  “, in S. HUNZIKER, I. KAMIMURA, op. cit.
5. (in) "  Kap. 5: KÜCHE - 3: Der Lockheed-Appell  “, in S. HUNZIKER, I. KAMIMURA, op. cit.
6. (in) "  T. Tonghor" Kräfte und Auswirkungen  der Wahlreform in Japan  " Bigsight , 18.08.2008, Anmerkung 3  " ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Was tun? )
7. Die Verwendung der Bezeichnung von „Kindern“ von Parlamentariern, die dank der Unterstützung eines politischen Führers, von dem sie später wichtige Unterstützer werden, zum ersten Mal massenhaft gewählt wurden, wurde bei anderen Wahlen aufgegriffen: Wir haben also von „Kindern von Koizumi“ gesprochen “während die Parlamentswahlen von 2005 weitgehend durch die gewonnen PLD von Jun'ichirô Koizumi Kindern von Ozawa‚nach dem beachtlichen Erfolg des oder wieder‘ PDJ in 2009 .
8. (in) TR Reid, "  Japans Führer der Liberaldemokratischen Partei tritt nach Wahlniederlage in Tokio zurück  ", The Washington Post , in Highbeam , 08.04.1991
9. (en) F. Halloran, „  NBR'S JAPAN FORUM (POL) Ozawa Ichiros starke Armwiederherstellung  “, Buchbesprechung NBR , 15.09.2008
10. (en) A. Horvat, "  Warum Ichiro Ozawa Amerikas wahre Hoffnung ist und warum Shinzo Abe nie war  ", Policy Forum Online , 30.11.2007
11. Misstrauensantrag vom Juni und Organisation der vorgezogenen Parlamentswahlen vom Juli 1993  (ja)
12. (ja) Die Ergebnisse der 1993 Parlamentswahlen in der 2 nd  Iwate Bezirk , auf der Website www.senkyo.janjan.jp
13. (in) RS SHINN, Kongressforschungsdienst "  Japans unsicherer politischer Übergang  " : Issue Brief , 19/09/1994, p. 6
14. (in) T. MCCARTHY, "  Japans Schatten-Shogun pflegt schweigend Beschwerde Ichiro Ozawa (rechts) ist der Mann hinter der Regierung, mit dem Ziel, dass er nicht mit Journalisten spricht.  », The Independent , 12.09.1993
15. (in) C. MIYATAKE, "Die Regierungskoalition  Japans droht auseinanderzufallen: Links-Rechts-Spaltungen nach dem Ausscheiden des Premierministers Beide sind persönlich und ideologisch  ", The Independent , 04.12.1994
16. (in) RP Cronin, "  Japans anhaltende politische Instabilität: Auswirkungen auf die Interessen der USA  ", Bericht des Kongressforschungsdienstes für den Kongress , 94-550 F, 08.07.1994
17. (in) HE MACGREGOR, " Veteran der Führung der  japanischen Kingmaker-Opposition - Politik: Ichiro Ozawa besiegt den Rivalen 2 zu 1 in der Vorwahl der Nationwide New Frontier Party. Der Sieg macht ihn zum Top-Anwärter auf den nächsten Premierminister.  », Los Angeles Times , 28.12.1995
18. (de) RS. SHINN, "  94045: Japans unsicherer politischer Übergang  ", CRS Issue Brief , 31.10.1996
19. (in) P. LANDERS, AP, "  JAPANESE PREMIERMINISTERS ELECT NEU \ Hashimoto-WIN Stromversorgung wieder konservativ. (NEWS / national / international)  ," Rocky Mountain News , 11/01/1996, in Fernlicht-
20. (in) B. BREMNER, "  A BAILOUT erhöht AUGENBRAUEN - UND Ozawas Popularität  ", Business Week , 25.03.1996
21. (in) "  Japan: Jahresrückblick 1996  ", Encyclopædia Britannica , 29.11.2009
22. (in) ND KRISTOF "Auch  japanische Wähler erhalten ein großes Versprechen zur Steuersenkung  ", The New York Times , 10.03.1996
23. (in) K. IATA, "  Parteien und Politiker kämpfen um die Macht  ", The Japan Times , 13.08.1997
24. (in) A. MURAKAMI, "  Analyse: Ozawa trotz des Sieges in Schwierigkeiten  ", The Japan Times , 18.12.1997
25. (in) "  Die Hauptpartei der japanischen Opposition löst sich auf  ", The Washington Post , 27.12.1997, in Highbeam
26. (in) "  Politiker waren Wippen: Japan. (Eine Reihe kleiner Oppositionsparteien gewinnt an Stärke)  “, The Economist , 01.10.1998, in Highbeam
27. (in) J. SAKURAI, "Das  japanische Parlament wählt Keizo Obuchi als nächsten Premierminister  ", AP , 30.07.1998
28. (in) Fr. GIBNEY Jr., "  Wer spricht für Japan?  », Time Asia , 09.05.1998
29. (in) NEW YORK TIMES NEWS SERVICE , "  Japanische Liberaldemokraten regieren mit Überläufer Die Devisenmärkte begrüßen die Koalition mit dem Erzfeind , Zielabkommen Könnte sich die LDP spalten  ", The Baltimore Sun , 20.11.1998
30. (de) Präsentation der Reform der Zentralregierung im Jahr 1999, die 2001 auf der offiziellen Website von Kantei angewendet wurde
31. (in) [PDF] S. Furukawa, "  Dezentralisierung in Japan  " in S. Furukawa, T. Menju, Japans Weg zum Pluralismus: Transformation lokaler Gemeinschaften in der globalen Ära , hrsg. Japanisches Zentrum für internationalen Austausch , Tokio, 2003, p. 31-33 (S. 11-13 des PDF)
32. (in) Geschichte PLD unter Vorsitz von Keizo Obuchi, der offiziellen Website der Partei
33. (in) "  https://books.google.fr/books?id=Gw20DhcK9n8C&pg=PA161&lpg=PA161&dq=Liberal+Party+Ozawa+constitution&source=bl&ots=dqeAKdMPlL&sig=Ca2n6_7m37wmZ1CibvlmGbDunjc&hl=fr&ei=gqIvSoibK9m6jAeS_aSMCw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4 # PPA164, M1 I. OZAWA, trad. aus dem Japanischen von J. PARTON "  Ein Vorschlag zur Reform der japanischen Verfassung (1999)  ", in GD HOOK, G. McCORMACK, Japans umstrittene Verfassung: Dokumente und Analysen , hrsg. Routledge, 2001, p. 161-176  ” ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Was tun? )
34. (in) Kyodo , "  2. LD: Ozawas LP, um die Spaltung der regierenden Blockpartei zu beenden, wahrscheinlich  " BNET , 30.03.2000
35. (ja) Präsentation der Ichirō Ozawa School of Politics auf deren offizieller Website
36. [PDF] (in) K. Nanri, "  Asahis Fuhenfutō-Prinzip  " ASAA Biennale Conference 2006
37. (in) "  VietNamNet / Xinhuanet ,"  Japans DPJ genehmigt offiziell neue Führung  ", Vietnam Net , 11/04/2006  " ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Was tun? )
38. (in) Herr ITO, "  Ozawa schwört zu verlassen, wenn das Oppositionslager die Majorität nicht gewinnt  " Japan Times , 06.07.2007
39. (in) N. ONISHI, "  Die Partei des Premierministers leidet unter großer Niederlage in Japan  ", The New York Times , 29.07.2007
40. AFP, "  Japan: Abgeordnete genehmigen Yasuo Fukuda als Premierminister  ", AFP Dispatch, 24.09.2007 "Archivierte Kopie" (Version vom 9. April 2009 im Internetarchiv )
41. (in) L. Lewis, "Der Zerstörer Ichiro Ozawa gibt auf, nachdem die Partei den Deal mit dem Weidenbaum abgelehnt hat ", The Times , 05/11/2007
42. (in) L. Lewis, "Der geradlinige Ichiro Ozawa garantiert den politischen und wirtschaftlichen Zusammenbruch in Japan. », The Times , 15.11.2007
43. L. Sieg, übersetzt ins Französische von HP.André, "Die Opposition tadelt den japanischen Premierminister Yasuo Fukuda", Reuters-Bericht in L'Express , 06.11.2008
44. C. Martin, "Taro Aso wurde zum japanischen Premierminister gewählt", Le Point , 24.09.2008
45. (in) "Die Kreditkrise führte dazu, dass die Umfrage / LDP die späteren Wahltermine überdachte, um die Verabschiedung eines zusätzlichen Budgets sicherzustellen", Yomiuri Shimbun , 10.02.2008
46. "Japan: Genehmigung der Wiederwahl von Ozawa zum Leiter der DPJ", Xinhua , 21.09.2008
47. "  " Japan: Die Opposition will vorgezogene Wahlen ", Journal du dimanche , 01.10.2008  " ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Was tun? )
48. (in) JR Nyquist, "  JAPANISCH UND DIE CHINA-BEDROHUNG  " Financial Science , 12/02/2005
49. AFP, "Japan: Der Führer der Opposition ins Krankenhaus eingeliefert", Le Figaro , 10.07.2008
50. (in) "  " Umfrage: 58% der Wähler befürworten die Regierung DPJ, " Yomiuri Shimbun , 10.11.2008  " ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Was tun? )
51. (in) T. Hyuga, "  Ozawa ist geeigneter als Japans Premier Aso Yomiuri Poll Says  ", Bloomberg , 04.02.2009
52. (in) R. Buerk, "  Japans Ozawa wird unter Druck gesetzt, zurückzutreten  ", BBC News , 03.09.2009
53. (in) Kyodo World News Service , "  Ozawas Rücktritt denkt über die Auswirkungen der Wahlen nach  " The Black Ship , 31/03/2009
54. (in) T. Harris, "  Die Wahlfolgen von Herrn Ozawa  ", J @ pan Inc , 30/03/2009
55. (in) "  "  Ozawa Zukunft hängt in Balance / Partei DPJ Führer execs Raum gibt er künftige Entscheidung selbst zu machen  , " Yomiuri Shimbun , 16.04.2009  " ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Was ist zu tun? )
56. (in) "  "  Umfrage: Koizumi immer noch die erste Wahl als PM  " Yomiuri Shimbun , 06/05/2009  " ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Was tun? )
57. Xinhua, "Japan: Oppositionsführer Ozawa tritt zurück", Xinhua Net , 11.05.2009
58. (in) K. Nagata, Japan Times , 17.05.2009
59. Kyodo News , "Okada wird DPJ-Generalsekretär", One News Page , 17.05.2009
60. (in) Y NISHIKAWA, " Sieben Wahlwörter, auf die man achten sollte   " Blog Reuters , 29.08.2009
61. (ja)  „ „ 小沢小学校」最初の課目はあいさつ「できない人にはご意見」  “, ein Blog NEWS & TV IMPRESSION , 10/27/2009  “ ( Archiv • Wikiwix • Archiv .ist • Google • Was tun? )
62. Ph. P., "Ichiro Ozawa: Der" Schatten-Shogun "", Le Monde , 17.09.2009
63. (in) "  "  Handverlesene 'Ozawa-Mädchen' lernen schnell, politische Attentäter zu werden '(Teil 1)  " The Mainichi Daily News , 14/09/2009  " ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Was tun? )
64. (in) Thompson Reuters , "  Nachrichtenmacher-japanischer politischer Mastermind Ozawa wieder im Rampenlicht  ", Forbes , 09.04.2009
65. (in) Banyan , "  Ichiro Ozawa: Der Schattenshogun  ", The Economist , 10.09.2009
66. (in) A. Martin, "  Ozawa als" Schattenshogun "  ," The Japan Times , 21.11.2009
67. (in) Nakamoto, "  Japanischer Finanzminister Fujii im Krankenhaus  " , Financial Times , 28. Dezember 2009
68. (in) J. Hongo und A. Martin, "  Zusammenstoß mit Ozawa-Rücktritt hinter Said  " , The Japan Times , 7. Januar 2010
69. (in) "  Verwirrung über die Autobahn maut das neueste Drama, indem sie die Regierung von Hatoyama verpfuscht  " , The Mainichi Daily News , 16. März 2010
70. (in) Kyodo, "  Ishikawa von DPJ, Ozawa leisten andere Leasinghilfe  ", The Japan Times , 06.02.2010
71. (in) "  Japan Ichiro Ozawa MP wegen Finanzierungsskandal befragt  ", BBC News , 23.01.2010
72. (in) "  Mr. DICKIE",  Staatsanwaltschaft von Japan , beschuldigte Ozawa Aids  , " The Financial Times , 04.02.2010  " ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Was tun? )
73. (in) Kyodo: "  Rund 70% wollen, dass Ozawa zurücktritt. Die Zustimmungsrate des Kabinetts ist gesunken: Umfragen.  », The Free Library , 02/07/2010
74. H. THIBAULT, "Der japanische Premierminister geht in die Offensive gegen den Mentor seiner Partei", Today Japan , 02/12/2010
75. (in) "  Japan DPJ PowerBroker bietet bei der Parteistimme für PM  ", Reuters , 26.08.2010
76. (in) "  Kan, Ozawa geht im DPJ Presidential Race gegeneinander an  ", Nikkei , 27.08.2010
77. (in) Y. Hayashi, "  Ozawa verspricht neuen US- Basispakt , mehr Ausgaben  ", Wall Street Journal , 01.09.2010
78. (en) Y. Hayashi, "  Kan v. Ozawa: Wer entscheidet?  », The Wall Street Journal , 27.08.2010
79. (in) Y. Hayashi, "  Umfrage gibt Boost Japans besten Stand  " war The Washington Post , 29.08.2010
80. (in) J. OSAWA, " Kan, Ozawa im engen  Rennen um die DPJ-Führung  ", The Wall Street Journal , 03.09.2010
81. (ja) Yomiuri Shimbun , "  PM Kan gewinnt DPJ-Präsidentschaftswahl  ", Asia News Network , 14.09.2010
82. (de) J. OGURA, "  " Shadow Shogun "sollte angeklagt werden, Panel sagt  " CNN , 05/10/2010
83. (in) "  Ozawa-Anklage versichert  ", Yomiuri Shimbun , 10.05.2010
84. (in) Kyodo News , "  Top Short lehnt Ozawas Entscheidung des Berufungsgremiums wegen einer Anklage ab  ", Japan Today , 26.11.2010
85. (in) "  Kyodo News "  , Okada von DPJ trifft auf Ozawa, Ozawa-Ziel weigert sich, bei Diet  " Mainichi Shimbun , 05/11/2010  " auszusagen ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Was tun? )
86. (in) Herr ITO K. Takahara, "  Ozawa Chartered ungetragenes Zeugnis zu geben  ", The Japan Times , 29.12.2010
87. (in) "  "  Ozawa muss politische Verantwortung übernehmen  ", Yomiuri Shimbun , 01.02.2011  " ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Was tun? )
88. (in) Xinhua, "  Japans regierendes DPJ-Amt setzt Ozawas Parteimitgliedschaft außer Kraft  ", Xinhua News , 22.02.2011
89. (en) K. TAKAHARO, N. Fukue, "  DPJ suspend Ozawa; Kan deutet auf Wahlen hin  “, The Japan Times , 22.02.2011
90. AP, "Japan: Misstrauensantrag gegen Regierung eingereicht", Yahoo! Nachrichten , 01.06.2011
91. (in) B. GOLPARVAR, " Japanischer Premierminister  steht vor der Vertrauensabstimmung vor einem Parteiaufstand  ", 01.06.2011
92. AFP, "Misserfolg der Tadelbewegung , Naoto Kan überlebt", Japan News , 06/02/2011
93. (in) T. SEKIGUCHI, "  Japan PM Details Bedingungen für den Rücktritt, Tweaks Cabinet Lineup  " The Wall Street Journal , 27/06/2011
94. (in) "  Populäre Maehara tritt in die Präsidentschaftswahlen der DPJ ein  ", Asahi Shimbun , 23.08.2011
95. (in) Reuters , "  Japans Ichiro Ozawa bekennt sich nicht schuldig, Verstöße gegen Gesetze gesammelt zu haben  ", The Guardian , 10.06.2011
96. (in) Kyodo News , "  Ozawa DPJ fordert einen Führungswechsel vor den nächsten Parlamentswahlen  ", Mainichi Shimbun , 19.04.2012
97. Japan: Ozawa für nicht schuldig befunden , AFP am 26. April 2012 in Le Figaro
98. (in) N. Fukue, "  DPJ setzt Noda-Steuerfeind Ozawa wieder ein  ", The Japan Times , 09.05.2012
99. Japan: Ozawa gründet eine neue Partei , Le Figaro , 11. Juli 2012.
100. (in) "Das  Oberste Gericht von Japan macht Ichiro Ozawa vom Finanzierungsfall frei  ", BBC , 11.12.2012
101. (in) N. HOSHINO, " Ozawas neue Partei ZIELT,  alle Kernkraftwerke innerhalb von 10 Jahren abzuschaffen  ", "archivierte Kopie" von Asahi Shimbun (Version vom 15. August 2012 im Internetarchiv )
102. (in) "  "  Ozawas Koalitionsvorschlag  "27/08/2012  " ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Was tun? )
103. (in) "  Ozawas Volksleben Die erste Partei löst sich auf, um der neuen Partei des Shiga-Gouverneurs beizutreten  ", Japan Today , 28.11.2012
104. (in) "  J. Ikeguchi, Y. Kiyonaga",  Ozawas Zeichen in Kadas neuer Partei / Die genaue Rolle des ehemaligen DPJ-Chefs ist noch nicht klar  , " Yomiuri Shimbun , 29.11.2012  " ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Was tun? )
105. (in) T. SEKIGUCHI, "  Japans 'Destroyer' Eyes Comeback mit Party Nr. 7  ", The Wall Street Journal , 28.11.2012

Siehe auch

Zum Thema passende Artikel

• Demokratische Partei Japans
• Politik Japans

Externe Links

• Behördenaufzeichnungen  :
  • Virtuelle internationale Autoritätsdatei
  • International Standard Name Identifier
  • Universitätsdokumentationssystem
  • Kongressbibliothek
  • Gemeinsame Normdatei
  • Nationale Diätbibliothek
  • Königliche Niederländische Bibliothek
  • Universitätsbibliothek von Polen
  • Nationalbibliothek von Korea
  • WorldCat Id
  • WorldCat
• (ja) Offizielle Seite