Gabriela Mistral

Gabriela Mistral Beschreibung dieses Bildes, auch unten kommentiert Gabriela Mistral im Jahr 1945. Schlüsseldaten
Geburtsname Lucila von María del Perpetuo Socorro Godoy Alcayaga
Geburt 7. April 1889
Vicuña , Chile
Tod 10. Januar 1957
New York , USA
Haupttätigkeit Dichter , Diplomat und Lehrer
Auszeichnungen Nobelpreis für Literatur ( 1945 )
Nationaler Preis für Literatur ( 1951 )
Autor
Genres Poesie
Unterschrift von Gabriela Mistral

Lucila de María del Perpetuo Socorro Godoy Alcayaga , bekannt als Gabriela Mistral , geboren am7. April 1889in Vicuña , in der Region Coquimbo ( Chile ), und starb am10. Januar 1957in New York , ist eine chilenische Lehrer , Diplomat , Feministin und Dichter , dessen Werk mit dem gekrönt wurde Nobelpreis für Literatur in 1945 . Sie gilt als eine der vier Größen der chilenischen Poesie (zusammen mit Pablo Neruda , Pablo de Rokha und Vicente Huidobro ).

Biografie

Gabriela Mistral wurde in Vicuña im Elqui-Tal im Norden Chiles geboren . Während Gabriela erst drei Jahre alt ist, verlässt ihr Vater, ein Schullehrer, ihre Familie und reduziert sie auf ein armes und schwieriges Leben. Das Kind besuchte jedoch die Grundschule (mit Unterbrechungen) und beendete dann die Sekundarschule, bevor es ab dem 14. Lebensjahr seinen Lebensunterhalt als Lehrerassistent verdiente. Ihre Mutter, Petronila Alcayaga, starb 1929 und Gabriela widmete ihr 1938 den ersten Teil ihres Buches Tala .

1904 veröffentlichte sie in der Lokalzeitung El Coquimbo de La Serena unter verschiedenen Pseudonymen ihre ersten Gedichte wie Ensoñaciones , Carta íntima und Junto al mar .

1906 arbeitete sie als Lehrerin. Mistral Aufstieg in dem chilenischen Bildungssystem ist auf das komplexe politische Situation in den ersten beiden Jahrzehnten des Landes verbunden XX - ten  Jahrhundert. Der Lehrermangel war damals so groß und die Zahl der ausgebildeten Lehrer so gering, insbesondere in ländlichen Gebieten, dass jeder junge Mensch, der Lehrer werden möchte, dies in kleinen Schulen für die unteren Klassen ohne allzu große Schwierigkeiten tun konnte. Für eine junge Frau ohne politische Verbindungen oder Zugehörigkeit zu einer hohen sozialen Klasse blieb es jedoch schwierig, an guten Schulen zu unterrichten und ein höheres Gehalt zu verdienen. 1907 wurde ihm ein Posten an einer guten Schule verweigert, und Gabriela Mistral identifizierte später das Hindernis für seine Einstellung: Pater Ignacio Munizaga, der sich seiner Veröffentlichungen in den lokalen Zeitungen und seiner Reden zugunsten der Liberalisierung bewusst war. Bildung und besserer Zugang zu Bildung für alle sozialen Schichten hatte dagegen manövriert.

Zu dieser Zeit lernte sie Romelio Ureta kennen, einen Eisenbahnangestellten, der 1909 Selbstmord beging. Dieses tragische Ereignis hatte tiefgreifende Auswirkungen auf Gabriela Mistral, die daher die Reflexion über Leben und Tod in den Mittelpunkt ihrer Arbeit stellte. Ihr tägliches Leben wird jedoch durch viele Freundschaften, männlich und weiblich, bereichert, die sie durch sehr aktive Korrespondenz pflegt.

Die erste literarische Anerkennung der beruflichen Laufbahn des jungen Dichters kam im Dezember 1914 , als sie gewann den Juegos Florales Preis in Santiago mit ihrer Sammlung Sonetos de la Muerte ( Todes Sonnets ). Sie nahm dann das Pseudonym Gabriela Mistral an, das sich aus den Namen ihrer beiden Lieblingsdichter Gabriele D'Annunzio und Frédéric Mistral zusammensetzte .

Als sie die Bibliothek von La Serena besuchte, entdeckte sie 1904, als sie erst 15 Jahre alt war, die Arbeit von Frédéric Mistral in Okzitanisch , ohne Zweifel dank der spanischen Übersetzung, die im selben Jahr von Montaner y Simón Editores veröffentlicht wurde. Fasziniert von der Schrift des provenzalischen Dichters schuf sie 1919 in Begleitung des Dichters Julio Munizaga Ossandón in Magallanes die Frauenzeitschrift Mireya , deren Titel eine Hommage an das mistralische Gedicht Mirèio ist . Einige Jahre später reiste sie mehrmals nach Südfrankreich (unter anderem Marseille 1926, Bédarrides 1928 in der Villa Saint-Louis, Nizza 1932); Dort kommt sie mit den provenzalischen Landschaften in Kontakt, die sie bei ihren Lesungen von Frédéric Mistral entdeckt hat. In den Gedichten Agua und La medianoche aus der Sammlung Tala (1934) erinnert sie an diesen Aufenthalt und erwähnt die „Mauern von Arles“, die Zikaden und die Rhône .

1922 wurde sie vom mexikanischen Bildungsministerium eingeladen, im Rahmen der neuen Bildungspolitik der mexikanischen Revolutionspartei ein System von Bibliotheken und Schulen einzurichten. Im selben Jahr, 1922, veröffentlichte sie ihre Sammlung Desolación, die ihr einen internationalen Ruf einbrachte . Im folgenden Jahr, 1923, veröffentlichte sie Lecturas para Mujeres ( Lesungen für Frauen ), einen Text in Prosa und Versen, der Mutterschaft, Kindererziehung und Liebe zum Heimatland feierte.

Zurück in ihrem Land erhielt sie den akademischen Titel einer Professorin für Spanisch an der Universität von Chile. Anschließend bestätigt sie ihren internationalen Status und liest und hält Vorträge in den USA und in Europa. Sie veröffentlichte in Madrid Ternura ( Zärtlichkeit ) eine Sammlung von Reimen und Reimen für Kinder, die aber auch eine Hymne an den mütterlichen Körper von Frauen ist.

Im folgenden Jahr reiste sie durch Lateinamerika - Brasilien, Uruguay und Argentinien - bevor sie nach Chile zurückkehrte, wo sie ihre Lehrtätigkeit aufgab. Von 1925 bis 1934 wird sie dann lebt vor allem in Europa - in Frankreich und in Italien - von in Aktionen für die Teilnahme intellektuellen Zusammenarbeit des Völkerbunds und in verschiedenen amerikanischen Universitäten in erster Linie dazwischen.

Wie viele südamerikanische Künstler oder Schriftsteller war sie auch bis zu ihrem Tod chilenische Konsulin in vielen Ländern wie den Vereinigten Staaten , Frankreich , Italien und Spanien . In Madrid lernt sie auch den chilenischen Dichter Pablo Neruda kennen , den künftigen Nobelpreis für Literatur, dessen Wert sie anerkannt hat. In dieser Zeit schrieb sie Hunderte von Artikeln für spanischsprachige Zeitungen und Zeitschriften auf der ganzen Welt.

Tala wurde 1938 in Buenos Aires mit Hilfe ihrer langjährigen Freundin und Korrespondentin Victoria Ocampo veröffentlicht . Buchhandlungsgewinne helfen Waisen, die durch den spanischen Bürgerkrieg verursacht wurden . Die Sammlung enthält viele Gedichte, die an die Traditionen und Folklore der südamerikanischen und mediterranen Völker erinnern : Gabriela Mistral reflektiert ihre Identität und ihre vielfältigen Wurzeln, sowohl baskisch als auch indisch , stark, indem sie sich als "una india vasca" definiert.

Sie engagiert sich für die Rechte von Frauen, Kindern und Indigenen. Laut dem Historiker Jaime Petit-Brehuil, Autor einer Arbeit über die politischen Verpflichtungen von Gabriela Mistral, hatte der Dichter „ein politisches Denken, das sich hauptsächlich auf drei Konzepte konzentrierte. Erstens: Sie war anti- oligarchisch ; das heißt, es war gegen die 1%, sowohl in Chile als auch in Lateinamerika, der Wirtschaftsgruppe, die die Macht kontrolliert. Zweitens: Es war antiimperialistisch und widersetzte sich der Herrschaft Lateinamerikas durch die Vereinigten Staaten in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Und drittens: emanzipatorisch, da sie durch Bildung und Politik die Emanzipation von zwei Gruppen vorschlug: Frauen, die für das Wahlrecht kämpften, und Bauern, da die überwiegende Mehrheit der chilenischen Bevölkerung und „Lateinamerika Bauer“ waren. Es hält sich jedoch von politischen Parteien fern.

Im August 1943 ereignet sich der Selbstmord ihres siebzehnjährigen Neffen: Der Schmerz dieses Verschwindens wird eines der Themen von Lagar sein , dem letzten Werk, das zu ihren Lebzeiten 1957 veröffentlicht wurde und in dem auch Gabriela Mistral auf die Spannungen reagiert des Kalten Krieges . Eine letzte Sammlung, die 1967 nach ihrem Tod von ihrer Freundin Doris Dana veröffentlicht wurde und den Titel Poema de Chile trägt , erinnert an die Rückkehr des toten Dichters in Begleitung eines Indianers aus der Atacama-Wüste und eines Huemul , eines Anden-Cervids, nach Chile .

Im November 1945 erhielt sie den Nobelpreis für Literatur: Sie war die erste lateinamerikanische Schriftstellerin, die diesen erhielt10. Dezember 1945. 1947 erhielt sie auch den Titel einer Ehrendoktorwürde vom Mills College in Oakland , Kalifornien , bevor sie 1951 vom Nationalen Literaturpreis gekrönt wurde .

Ihm zu Ehren befindet sich eine Stele im Garten des Dar Sebastian, einer Villa, die von einem rumänischen Aristokraten in Hammamet, Tunesien, erbaut wurde .

In fragiler Gesundheit, erschwert durch ihre vielen Reisen, verbrachte sie die letzten Jahre ihres Lebens in Hempstead, New York , wo sie an Krebs starb10. Januar 1957im Alter von 67 Jahren. Seine sterblichen Überreste werden zehn Tage später nach Chile zurückgebracht, und die chilenische Regierung beschließt drei Tage nationale Trauer, während Hunderttausende Chilenen ihren Dichter begrüßen, während sie an ihrer Beerdigung teilnehmen.

Einblicke in die Arbeit

Funktioniert

Originale Gedichtsammlungen

Französische Veröffentlichungen seiner Werke

Literaturverzeichnis

Studien zu Gabriela Mistral

Zitat

Kordilleren

„Versteinertes Fleisch Amerikas, / Hallali aus zerbröckelndem Stein, / Traum von Stein, unser Traum, / Steine ​​der Welt mit ihren Hirten; / Steine, die plötzlich aufsteigen / um sich mit ihren Seelen zu vereinen! / Im geschlossenen Tal von Elqui / bei Vollmond / bezweifeln wir: Sind wir Männer / oder Felsen in Ekstase!

Die Zeiten kehren zurück, ein trüber Fluss, und wir können hören, wie sie sich von Cuzco la Meseta nähern und zum Altar der Gnade klettern. / Unter der Erde zischten Sie / für die bernsteinfarbenen Menschen; / Ihre Nachricht, wir entwirren sie / eingewickelt in Salamander; / und in deinen Brüchen, in Zügen / sammeln wir unser Schicksal. ""

Gabriela Mistral (1889-1957) - Nobelpreis 1945, „Cordillera“, Ausgabe Orphée / La Difference, 1989. Übersetzt aus dem Spanischen (Chile) von Claude Couffon. [1]

In der Kultur

Tribut

Seit 1976 ein Krater auf dem Planeten Merkur wurde genannt Mistral in seiner Ehre.

Anmerkungen und Referenzen

  1. Benoît Santini, "  Frédéric Mistral, Mirèio und Provence in der poetischen und narrativen Arbeit der chilenischen Gabriela Mistral (1889-1957)  ", (Kollektiv) Sus la mar de l'istòri. Lesungen und Empfänge der Arbeit von Frédéric Mistral , Éditions Classiques Garnier , Sammlungsstudien und okzitanische Texte ,2018, p.  167-182 ( ISBN  9782406080374 , online lesen )
  2. "  Gabriela Mistral, sechs Jahrzehnte eines multikulturellen Legados  " , auf www.telesurtv.net ,7. April 2021
  3. (es) „  Egresado de Historia UV expondrá“ - Das Portal der Notiken der Universität Valparaíso, Chile  “ , auf pdn.uv.cl ,26. September 2018
  4. " 
    15. November 1945 / Gabriela Mistral, Nobelpreis für Literatur

     "     , über Terres de femmes (abgerufen am 29. August 2020 )     .
  5. "  Planetennamen: Krater, Krater: Mistral auf Merkur  " , auf planetarynames.wr.usgs.gov (abgerufen am 16. Juli 2020 )

Anhänge

Zum Thema passende Artikel

Externe Links