Frankophonie

Frankophonie
Anschauliches Bild des Artikels Frankophonie
Emblem der Frankophonie.
Anschauliches Bild des Artikels Frankophonie
  • Muttersprache
  • Verwaltungssprache
  • Sprache der Kultur
  • frankophone Minderheiten
Mitglieder
Afrika Algerien , Benin , Burkina Faso , Burundi , Kamerun , Kap Verde , Zentralafrikanische Republik , Komoren , Demokratische Republik Kongo , Republik Kongo , Elfenbeinküste , Dschibuti , Ägypten , Gabun , Guinea , Äquatorialguinea , Guinea-Bissau , Madagass , Mali , Marokko , Mauritius , Mauretanien , Niger , Ruanda , Sao Tome und Principe , Senegal , Seychellen , Tschad , Togo , Tunesien
Amerika Kanada ( New Brunswick , Quebec , Ontario , Manitoba ), Dominica , Haiti , St. Lucia , Vereinigte Staaten ( Louisiana , Maine )
Asien Kambodscha , Laos , Libanon , Vietnam , Syrien
Europa Albanien , Andorra , Armenien , Belgien ( Wallonien-Brüssel ), Bulgarien , Frankreich , Griechenland , Luxemburg , Nordmazedonien , Moldawien , Monaco , Rumänien , Schweiz
Ozeanien Vanuatu , Neukaledonien , Französisch-Polynesien , Wallis und Futuna

Die Frankophonie , auch frankophone Welt oder frankophoner Raum genannt , bezieht sich auf alle Menschen und Institutionen, die Französisch als ihre erste Sozialisationssprache, Gebrauchssprache, Verwaltungssprache , Unterrichtssprache oder gewählte Sprache verwenden. La Francophonie kann sich auf alle französischsprachigen Länder sowie auf alle Länder oder Regionen beziehen, die Mitglieder der Internationalen Organisation der Frankophonie (OIF) sind, insbesondere vertreten durch die International Association of Francophonie (AIRF). Diese Länder sprechen hauptsächlich oder teilweise Französisch, aber dies ist weder auf regionaler noch auf nationaler Ebene unbedingt die offizielle Sprache.

Laut OIF war Französisch im Jahr 2018 die fünftmeist gesprochene Sprache der Welt mit 300 Millionen Sprechern, die 4 % der Weltbevölkerung repräsentieren (einer von 26), von denen 235 Millionen den täglichen Gebrauch machen, was 3,2 % der Weltbevölkerung entspricht ( einer von 32). Die Zahl der Frankophonen wird 2018 auf 300 Millionen geschätzt, im Jahr 2050 wird sich die Zahl der Frankophonen 700 Millionen nähern, d. h. 8% der Weltbevölkerung (1 von 12 Personen), und 85% dieser Frankophonen werden aufgrund des starken demografischen Wachstums in Afrika sein Kontinent. .

Die vom OIF vorgelegten Zahlen sind insbesondere wegen der verwendeten Berechnungsmethoden und der Problematik des Begriffs "französischsprachig" umstritten. Laut den Autoren eines 2017 veröffentlichten Buches, das ein umfassendes Porträt der Frankophonie in der Welt liefert, würde eine glaubwürdige Schätzung der echten Frankophonen, die täglich Französisch als Mutter- oder Zweitsprache verwenden, bei etwa 130 Millionen liegen , womit Französisch auf Platz neun der am häufigsten als Muttersprache gesprochenen Sprachen oder auf Platz zwei liegt.

Konfessionen

„  Francophonie  “, „  Frankophonie  “ und „  frankophonen Raum  “ ... Diese drei Sätze oder Phrasen sind manchmal auch am häufigsten aber komplementär in Nutzung:

Offizieller Status von Französisch und Frankophonie

In der Frage der Frankophonie ist zu unterscheiden zwischen Ländern, in denen Französisch die Amtssprache ist (eindeutig oder nicht), solchen, in denen Französisch die Muttersprache eines großen Teils der Bevölkerung ist, solchen, in denen es die Sprache der Kultur ist. diejenigen, in denen es von bestimmten sozialen Schichten der Bevölkerung verwendet wird usw. Diese Kategorien überschneiden sich jedoch nicht. In einigen Ländern ist beispielsweise Französisch, obwohl es eine Amtssprache ist, weder die Muttersprache der Bevölkerung noch die von ihr gebräuchliche.

In einigen Ländern ist Französisch die Muttersprache der überwiegenden Mehrheit der Bevölkerung: Frankreich mit seinen überseeischen Departements und Territorien; Quebec , akadischer Teil von New Brunswick , frankophone Zone von Ontario und Manitoba in Kanada ; wallonische Region und die Mehrheit von Brüssel in Belgien ; Westschweiz ; Minderheit von Jersey ; Aostatal ; Fürstentum Monaco .

Für andere ist Französisch die Verwaltungssprache oder eine zweite oder dritte Sprache, wie in Subsahara-Afrika , einschließlich der Demokratischen Republik Kongo , dem ersten französischsprachigen Land der Welt, in Luxemburg im Maghreb .

In Israel , "ein Land, das mehr französischsprachige Sprecher hat als viele Mitgliedsländer", erkennt Abdou Diouf , Präsident der OIF, arabische Mitglieder der OIF darauf hin, ihre Mitgliedschaft in der französischsprachigen Welt zu verhindern. Israel wartet daher seit Jahrzehnten auf eine Freilassung, doch drei Universitäten konnten sich der Frankophonie anschließen.

In Äthiopien wünscht sich der Premierminister, "dass in jeder weiterführenden Schule Französisch Pflichtsprache ist, damit die Menschen mit dem französischsprachigen Afrika sprechen können", das neben Englisch eine der drei Hauptsprachen des afrikanischen Kontinents ist und Araber. Afrika war ein wichtiger Kolonisationsraum, und sprachliche Spuren sind noch vorhanden.

In anderen Ländern, die der französischsprachigen Gemeinschaft angehören, wie beispielsweise Rumänien , verfügt schließlich ein Viertel der Bevölkerung über Französischkenntnisse, die jedoch keinen offiziellen Status besitzen. Es gibt jedoch bedeutende französischsprachige Minderheiten, und viele Schüler lernen sie als erste Fremdsprache in der Schule. Es gibt andere Länder, wie den Libanon , in denen die französische Sprache immer noch einen wichtigen, wenn auch inoffiziellen Status hat. Schließlich ist die Frankophonie in einigen Fällen auf Geographie und Geschichte zurückzuführen: Dies betrifft insbesondere die Schweiz , Luxemburg und Monaco .

Geschichte

Ursprünglich wurde der Begriff Frankophonie bereits 1880 von Geographen rein beschreibend verwendet , das Wort wurde von Onésime Reclus ( 1837 - 1916 ) „erfunden“ : „Wir setzen auch vier große Länder beiseite, Senegal , Gabun , Cochinchina , Kambodscha, dessen Zukunft aus „französischsprachiger“ Sicht noch sehr zweifelhaft ist, außer vielleicht Senegal ” . Der Begriff „Francophonie“ wurde später durch den Begriff „Francité“ ersetzt, der die Qualitäten von allem bezeichnet, was als Französisch anerkannt wird.

Nach dem Zweiten Weltkrieg entwickelte sich auf der Grundlage einer Sonderausgabe der Zeitschrift Esprit ( 1962 ) ein „französischsprachiges Gewissen“. Nachdem das Wort „francophone“ in Le Petit Larousse eingeführt wurde , wurde in diesem Jahr „Francophonie“ aufgenommen und bezeichnete die „Gemeinschaft der französischsprachigen Völker“.

Der Begriff wurde vor allem von Léopold Sédar Senghor populär gemacht . In diesem Sinne ist die Frankophonie also zu verstehen: Es geht mehr um das Bewusstsein der Gemeinsamkeit einer frankophonen Sprache und Kultur als um behördliche Entscheidungen oder objektive Daten. Es ist eine Interessengemeinschaft . Wir finden dort die Idee, dass Französisch der gemeinsame Punkt einer Vielzahl verschiedener Völker ist und sie in einem kulturellen und sprachlichen Ideal vereint.

Französisch Sprecher fühlte sich durch die Allgegenwart der bedrohten englischen und der Einfluss der angloamerikanischen Kultur nach dem Zweiten Weltkrieg . Erst dann erwachte das Bewusstsein der frankophonen Gemeinschaft mit dem Willen, sich zu vereinen, um zu verteidigen:

Historisch gesehen war die 1961 gegründete Vereinigung der teilweise oder vollständig französischsprachigen Universitäten (AUPELF) die erste große Nichtregierungsorganisation französischsprachiger Institutionen , und einer der Initiatoren war der kanadische Journalist Jean-Marc Léger . AUPELF wurde inzwischen in Agence universitaire de la Francophonie umbenannt .

La Francophonie ist ursprünglich eine Idee von Léopold Sédar Senghor (Präsident von Senegal), Hamani Diori (Präsident von Niger), Habib Bourguiba (Präsident von Tunesien) und Norodom Sihanouk (Staatsoberhaupt von Kambodscha). Diese Idee wurde während der ersten Niamey-Konferenz ( 1969 ) weit verbreitet, an der André Malraux , der von General de Gaulle entsandte französische Kulturminister , teilnahm . In Senghors Worten: "Die Schaffung einer französischsprachigen Gemeinschaft [...] drückt die Notwendigkeit unserer Zeit aus, in der der Mensch, bedroht durch den wissenschaftlichen Fortschritt, dessen Autor er ist, einen neuen Humanismus aufbauen möchte gleichzeitig, in seinem eigenen Maß und dem des Kosmos.“ Auch einige Verfechter der französischsprachigen Idee wie Stelio Farandjis haben in der Frankophonie den Schmelztiegel eines Dialogs der Kulturen gesehen , der so weit geht, dass eine spezifische Terminologie geschaffen wird ( Arabofrancophonie ).

Es war die Parlamentarische Versammlung der Frankophonie (APF), die die Schaffung einer frankophonen zwischenstaatlichen Institution empfahl, ein Wunsch, der anlässlich der zweiten Niamey-Konferenz im Jahr 1970 der Agentur für kulturelle und technische Zusammenarbeit ins Leben gerufen wurde jetzt die Internationale Organisation der Frankophonie, deren integrierte Institution die APF geworden ist.

Der 20. März ist dem Internationalen Tag der Frankophonie gewidmet. Jedes Jahr wird ein zentrales Thema von internationalen Gremien gewählt. Das Thema der Feier im Jahr 2012 lautet „  Französisch ist eine Chance  “. Es gibt das Diktat der Frankophonie, das jedes Jahr zu diesem Anlass für Hochschulen organisiert wird

Anzahl der Französischsprachigen in den OIF-Mitgliedsländern

Die Zahl der Sprecher einer Sprache zu bestimmen ist sehr schwierig, insbesondere wenn man versucht, die Zahl der Nicht-Muttersprachler einer Sprache zu bestimmen. Tatsächlich kann das Niveau von einem elementaren Niveau bis zu einem guten Niveau mit mehreren mittleren Niveaus variieren. Die Bewertung der Sprecherzahl einer Sprache muss daher mit dem gemessenen Übungsniveau einhergehen. Andererseits gibt es weltweit kein verlässliches und homogenes Zählsystem für die Sprachpraxis.

Ein Bericht der OIF schätzt die Zahl der Französisch - Lautsprecher in der Welt 284 Millionen Menschen im Jahr 2015, es ist die Herstellung von 5 th  meisten gesprochene Sprache der Welt.

Im Jahr 2010 schätzte das französische Außenministerium in Ländern der Welt, die nicht Mitglied der Internationalen Organisation der Frankophonie sind, auf 85 Millionen junge Menschen und Erwachsene, die während ihres Studiums und ihrer Ausbildung Französisch lernen, insbesondere in den Einrichtungen learn der Alliance française und des Institut français sowie der über die fünf Kontinente verteilten französischen Schulen und Gymnasien (AEFE). Darüber hinaus ermöglicht das kulturelle und wirtschaftliche Interesse der Sprache für viele Bevölkerungsgruppen, die Dynamik der französischen Sprache in der Welt zu unterstützen.

2018

Schätzung in den 88 OIF- Mitgliedstaaten und -Regierungen .
Länder / Regierungen OIF-Status Mitgliedschaft Landesbevölkerung Frankophone Prozentsatz
Marokko Mitglied Neunzehnhunderteinundachtzig 36.192.000 zunehmend 12.729.000 zunehmend 35% zunehmend
Tunesien Mitglied 1970 11.659.000 zunehmend 6.081.000 abnehmend 52% abnehmend
Mauretanien Mitglied 1980 4.540.000 zunehmend 604.000 zunehmend 13% zunehmend
Ägypten Mitglied 1983 99.376.000 zunehmend 3.000.000 zunehmend 3% abnehmend
Vereinigte Arabische Emirate assoziieren 2010 9.542.000 abnehmend 250.000 zunehmend 3% zunehmend
Libanon Mitglied 1973 6.094.000 zunehmend 2.315.000 zunehmend 38% zunehmend
Katar assoziieren 2012 2.695.000 zunehmend 115.000 zunehmend 4,3% zunehmend
Gutartig Mitglied 1970 11.486.000 zunehmend 3.821.000 abnehmend 33,3% abnehmend
Burkina Faso Mitglied 1970 19.752.000 zunehmend 4.752.000 zunehmend 24% zunehmend
Burundi Mitglied 1970 11.216.000 zunehmend 940.000 zunehmend 8,4 % zunehmend
Kamerun Mitglied 1991 (Partner, 1975) 24.678.000 zunehmend 10.0006.000 zunehmend 40,5% zunehmend
Grüne Kappe Mitglied 1996 553.000 zunehmend 60.000 zunehmend 10,9 % zunehmend
Zentralafrikanische Republik Mitglied 1971 4.737.000 abnehmend 1.343.000 abnehmend 28,3% abnehmend
Republik Kongo Mitglied Neunzehnhunderteinundachtzig 5.400.000 zunehmend 3.182.000 zunehmend 58,9 % zunehmend
Demokratische Republik Kongo Mitglied 1977 84.005.000 zunehmend 42.533.000 zunehmend 50,6% zunehmend
Elfenbeinküste Mitglied 1970 24.906.000 zunehmend 8.259.000 zunehmend 33,2% abnehmend
Dschibuti Mitglied 1977 971.000 zunehmend 486.000 zunehmend 50% in Stagnation
Gabun Mitglied 1970 2.068.000 zunehmend 1.368.000 zunehmend 66,1% in Stagnation
Ghana assoziieren 2006 29.464.000 zunehmend 244.000 zunehmend 0,8% in Stagnation
Guinea Mitglied Neunzehnhunderteinundachtzig 13.053.000 zunehmend 3.319.000 zunehmend 25,4% zunehmend
Guinea-Bissau Mitglied 1979 1.907.000 zunehmend 293.000 zunehmend 15,3% in Stagnation
Äquatorialguinea Mitglied 1989 1.314.000 zunehmend 380.000 zunehmend 28,9 % in Stagnation
Mali Mitglied 1970 19.108.000 zunehmend 3.237.000 zunehmend 16,9% in Stagnation
Mosambik Beobachter 2006 30.529.000 zunehmend 92.000 zunehmend 0,3% in Stagnation
Niger Mitglied 1970 22.311.000 zunehmend 2.840.000 zunehmend 12,8 % zunehmend
Ruanda Mitglied 1970 12.501.000 zunehmend 724.000 zunehmend 5,8 % zunehmend
Sao Tome und Principe Mitglied 1999 209.000 zunehmend 42.000 zunehmend 20,1% abnehmend
Senegal Mitglied 1970 16.294.000 zunehmend 4.215.000 zunehmend 26% zunehmend
Tschad Mitglied 1970 15.353.000 zunehmend 1.957.000 zunehmend 12,7% zunehmend
Gehen Mitglied 1970 7.991.000 zunehmend 3.217.000 zunehmend 40% zunehmend
Komoren Mitglied 1977 832.000 zunehmend 216.000 zunehmend 25,9 % zunehmend
Madagaskar Mitglied 1970-1977; 1989 26.263.000 zunehmend 5.253.000 zunehmend 20% in Stagnation
Mauritius Mitglied 1970 1.268.000 zunehmend 921.000 zunehmend 72,6% in Stagnation
Seychellen Mitglied 1976 95.000 zunehmend 50.000 in Stagnation 52,6% abnehmend
Kanada (gesamt) Mitglied 1970 37.265.000 zunehmend 10.982.000 zunehmend 29,4% zunehmend
Kanada Quebec Mitglied 1971 8.394.000 zunehmend 7.833.000 zunehmend 93,3% in Stagnation
Kanada Neubraunschweig Mitglied 1977 779.000 zunehmend 326.000 zunehmend 41,8% zunehmend
Kanada Ontario Beobachter 2016 16.653.000 1.668.000 10%
Dominica Mitglied 1979 74.000 zunehmend 7.000 in Stagnation 9,4% abnehmend
Haiti Mitglied 1970 11.113.000 zunehmend 4.667.000 zunehmend 42% in Stagnation
Dominikanische Republik Beobachter 2010 10.883.000 zunehmend 157.000 zunehmend 1,4 % in Stagnation
St. Lucia Mitglied 2010 180.000 abnehmend 3000 in Stagnation 1,7 % zunehmend
Uruguay Beobachter 2012 3.470.000 zunehmend 5.000 in Stagnation 0,14% abnehmend
Armenien Mitglied 2004 2.934.000 abnehmend 10.000 abnehmend 0,34% abnehmend
Georgia Beobachter 2004 3.907.000 abnehmend 16.000 abnehmend 0,41% in Stagnation
Kambodscha Mitglied 1993 (Beobachter, 1991) 16.246.000 zunehmend 439.000 zunehmend 2,7% in Stagnation
Laos Mitglied 1991 (Partner, 1972) 6.961.000 abnehmend 190.000 in Stagnation 2,7% in Stagnation
Thailand Beobachter 2008 69.183.000 zunehmend 567.000 zunehmend 0,82% in Stagnation
Vietnam Mitglied 1970 96.491.000 zunehmend 675.000 zunehmend 0,7% in Stagnation
Vanuatu Mitglied 1979 282.000 zunehmend 89.000 zunehmend 31,5% zunehmend
Albanien Mitglied 1999 2.934.000 abnehmend 62.000 abnehmend 2% abnehmend
Bosnien und Herzegowina Beobachter 2010 3.504.000 abnehmend 28.000 0,8%
Bulgarien Mitglied 1993 (Beobachter, 1991) 7.037.000 abnehmend 164.000 abnehmend 2,3% abnehmend
Kroatien Beobachter 2004 4.165.000 abnehmend 97.000 abnehmend 2,3% abnehmend
Estland Beobachter 2010 1.307.000 zunehmend 19.000 in Stagnation 1,4 % abnehmend
Nordmazedonien Mitglied 2006 2.085.000 abnehmend 43.000 abnehmend 2% abnehmend
Ungarn Beobachter 2004 9.689.000 abnehmend 114.000 abnehmend 1,1%
Lettland Beobachter 2008 1.930.000 abnehmend 22.000 abnehmend 1,1% abnehmend
Litauen Beobachter 1999 2.876.000 abnehmend 68.000 abnehmend 2,3% abnehmend
Moldawien Mitglied 1996 4.041.000 zunehmend 55.000 abnehmend 1,3 % abnehmend
Montenegro Beobachter 2010 629.000 zunehmend 13.000 in Stagnation 2% abnehmend
Polen Beobachter 1997 38.105.000 abnehmend 949.000 abnehmend 2,5% abnehmend
Tschechische Republik Beobachter 1999 10.625.000 abnehmend 235.000 zunehmend 2,2 % zunehmend
Rumänien Mitglied 1993 (Beobachter, 1991) 19.581.000 abnehmend 2.337.000 zunehmend 11,9% zunehmend
Serbien assoziieren 2006 6.971.000 abnehmend 251.000 abnehmend 3,6% abnehmend
Slowakei Beobachter 2002 5.450.000 abnehmend 114.000 zunehmend 2,1% zunehmend
Slowenien Beobachter 1999 2.081.000 zunehmend 50.000 abnehmend 2,4% abnehmend
Ukraine Beobachter 2006 44.009.000 abnehmend 53.000 abnehmend 0,12% in Stagnation
Andorra Mitglied 2004 77.000 abnehmend 54.000 abnehmend 70,1% abnehmend
Belgien Mitglied 1970 11.499.000 zunehmend 8.678.000 zunehmend 75,5% zunehmend
Belgien Fed. Wallonien-Brüssel Mitglied 1980 4.881.000 zunehmend 4.783.000 zunehmend 98% in Stagnation
Zypern assoziieren 2006 1.189.000 zunehmend 78.000 in Stagnation 6,6% abnehmend
Frankreich Mitglied 1970 68.392.000 zunehmend 66.060.000 zunehmend 96,5% abnehmend
Griechenland Mitglied 2004 11.142.000 zunehmend 803.000 zunehmend 7,2 % zunehmend
Luxemburg Mitglied 1970 590.000 zunehmend 543.000 zunehmend 92% abnehmend
Monaco Mitglied 1970 39.000 zunehmend 38.000zunehmend 97% zunehmend
schweizerisch Mitglied 1996 8.544.000 zunehmend 5.734.000 zunehmend 67,1% abnehmend
Frankreich Neukaledonien assoziieren 2016 280.000 277.000 98,9 %
Kosovo assoziieren 2014 1.791.000 25.000 1,4 %
Argentinien Beobachter 2016 44.689.000 nd nd
Österreich Beobachter 2004 8.752.000 1.132.000 13%
Südkorea Beobachter 2016 51.164.000 nd nd
Costa Rica Beobachter 2014 4.953.000 5.000 0,1%
Gambia Beobachter 2018 nd nd nd
Irland Beobachter 2018 nd nd nd
USA Louisiana Beobachter 2018 nd nd nd
Malta Beobachter 2018 nd nd nd
Mexiko Beobachter 2014 130.759.000 30.000 0,2%

2015

Auszug aus der Anzahl der Franco von einigen der Zustände oder Einheiten , die Teil der ARE OIF 2015
Land Landesbevölkerung Frankophone Prozentsatz
Marokko 33.955.000zunehmend 10 657 000zunehmend 31,39 %
Tunesien 11.235.000zunehmend 6.900.000zunehmend 61,42 %
Mauretanien 3.366.000zunehmend 429.000zunehmend 12,75%
Ägypten 84.706.000zunehmend 2.800.000zunehmend 3,31%
Vereinigte Arabische Emirate 9.577.000zunehmend 100.000zunehmend 1%
Libanon 5.054.000zunehmend 1.920.000zunehmend 37,99%
Katar 2.351.000zunehmend 100.000zunehmend 4,25 %
Gutartig 10.880.000zunehmend 3.848.000zunehmend 35,37 %
Burkina Faso 17.915.000zunehmend 3.965.000zunehmend 22,13%
Burundi 10.813.000zunehmend 897.000zunehmend 8,30%
Kamerun 23.393.000zunehmend 9.334.000zunehmend 39,90%
Grüne Kappe 508.000zunehmend 55.000abnehmend 10,83%
Zentralafrikanische Republik 4.803.000zunehmend 1.410.000zunehmend 29,36 %
Republik Kongo 4.671.000zunehmend 2.717.000zunehmend 58,17%
Demokratische Republik Kongo 71.246.000zunehmend 33.222.000zunehmend 46,63 %
Elfenbeinküste 21.295.000zunehmend 7.218.000zunehmend 33,90%
Dschibuti 900.000zunehmend 450.000zunehmend 50%
Gabun 1.751.000zunehmend 1.070.000zunehmend 61,11 %
Ghana 26.984.000zunehmend 219.000zunehmend 0,81%
Guinea 12.348.000zunehmend 2.974.000zunehmend 24,08%
Guinea-Bissau 1.788.000zunehmend 275.000zunehmend 15,38 %
Äquatorialguinea 799.000zunehmend 231.000zunehmend 28,91 %
Mali 16.259.000zunehmend 2.744.000zunehmend 16,88%
Mosambik 27.122.000zunehmend 81.000zunehmend 0,3%
Niger 19.268.000zunehmend 2.439.000zunehmend 12,66%
Ruanda 12.428.000zunehmend 700.000zunehmend 5,63%
Sao Tome und Principe 203.000zunehmend 41.000zunehmend 20,2%
Senegal 14.967.000zunehmend 1.714.000zunehmend 11,45 %
Tschad 13.606.000zunehmend 1.714.000zunehmend 12,60%
Gehen 7.171.000zunehmend 2.787.000zunehmend 38,86%
Komoren 770.000zunehmend 196.000zunehmend 25,45%
Madagaskar 24.235.000zunehmend 4.847.000zunehmend 20%
Mauritius 1.254.000zunehmend 911.000zunehmend 72,65 %
Seychellen 94.000zunehmend 50.000zunehmend 53,19 %
Kanada 36.104.000zunehmend 10.470.000zunehmend 29%
Quebec 8.214.000zunehmend 7 666 000zunehmend 93,33%
New Brunswick 769.000zunehmend 320.000zunehmend 41,61 %
Dominica 73.000zunehmend 7.000zunehmend 9,59%
Haiti 10.604.000zunehmend 4.454.000zunehmend 42%
Dominikanische Republik 10 652 000zunehmend 153.000zunehmend 1,44%
St. Lucia 185.000zunehmend 3000zunehmend 1,62%
Uruguay 3.430.000zunehmend 5.000zunehmend 0,15%
Armenien 2.989.000abnehmend 18.000zunehmend 0,6%
Georgia 4.305.000zunehmend 18.000zunehmend 0,42%
Kambodscha 15.677.000zunehmend 423.000zunehmend 2,7%
Laos 7.020.000zunehmend 190.000zunehmend 2,7%
Thailand 67.401.000zunehmend 556.000zunehmend 0,82%
Vietnam 93.387.000zunehmend 654.000zunehmend 0,7%
Vanuatu 264.000zunehmend 83.000zunehmend 31,44%
Albanien 3.197.000abnehmend 320.000zunehmend 10,01%
Bosnien und Herzegowina 3.820.000abnehmend nd nd
Bulgarien 7.113.000abnehmend 185.000zunehmend 2,6%
Kroatien 4.255.000abnehmend 116.000zunehmend 2,73 %
Estland 1.280.000abnehmend 19.000zunehmend 1,48%
Nordmazedonien 2.109.000zunehmend 237.000zunehmend 11,24%
Ungarn 9.911.000abnehmend 117.000zunehmend 1,18%
Lettland 2.031.000abnehmend 26.000zunehmend 1,28%
Litauen 2.999.000abnehmend 75.000zunehmend 2,5%
Moldawien 3.437.000abnehmend 83.000zunehmend 2,41 %
Montenegro 622.000zunehmend 13.000zunehmend 2,09%
Polen 38.222.000abnehmend 1.034.000zunehmend 2,71 %
Tschechische Republik 10.777.000zunehmend 189.000zunehmend 1,75%
Rumänien 21.579.000abnehmend 1.897.000zunehmend 8,79%
Serbien 9.424.000abnehmend 319.000zunehmend 3,38%
Slowakei 5.458.000zunehmend 109.000zunehmend 2%
Slowenien 2.079.000zunehmend 79.000zunehmend 3,8%
Ukraine 44.646.000abnehmend 54.000zunehmend 0,12%
Andorra 81.000zunehmend 57.000zunehmend 70,37%
Belgien 11.183.000zunehmend 8.088.000zunehmend 72,32%
Wallonien-Brüssel-Föderation 4.753.000zunehmend 4.658.000zunehmend 98%
Zypern 1.165.000zunehmend 78.000zunehmend 6,7 %
Frankreich 64.983.000zunehmend 62.968.000abnehmend 97%
Griechenland 11.126.000zunehmend 781.000abnehmend 7,02%
Luxemburg 543.000zunehmend 521.000zunehmend 95,95 %
Monaco 38.000zunehmend 30.000zunehmend 78,95 %
schweizerisch 8.239.000zunehmend 5.402.000zunehmend 65,57 %

Für die Ausgabe 2010 gibt das OIF bekannt, dass es über sehr zuverlässige Statistiken verfügt, da seine Statistiken im Gegensatz zu den Vorjahren alle aus offiziellen Statistiken der betreffenden Regierungen stammen. Insgesamt zählt die OIF 220 Millionen Französischsprachige, die Französisch lesen, verstehen und schreiben können.

Die OIF besteht darauf, dass diese Zahl unterschätzt wird, weil viele Afrikaner Französisch sprechen, aber nicht wissen, wie man es schreibt: Côte d'Ivoire beispielsweise hat nur 48% der Französischsprachigen, die schreiben können wenn man Frankophone mitzählt, die einfach nur sprechen können, steigt dieser Prozentsatz auf 90 % der Bevölkerung.

2010

Auszug aus der Zahl der Frankophonen in einigen der Staaten, die 2010 der OIF angehören
Land Landesbevölkerung Frankophone Prozentsatz Prozentsatz der Menschen über 10 Jahre
Marokko 32.381.000 10.366.000 32% in Stagnation 39 % zunehmend
Mauretanien 3.366.000 429.000 13% zunehmend 18% zunehmend
Gutartig 9.212.000 2.984.000 32% zunehmend 47% zunehmend
Burkina Faso 16.287.000 319.500 20% zunehmend 30 % zunehmend
Kamerun 19.958.000 7.078.000 36% zunehmend 60% zunehmend
Zentralafrikanische Republik 4.506.000 1.306.000 29% zunehmend 40% zunehmend
Republik Kongo 3.759.700 2.094.000 56% zunehmend 78% zunehmend
Mali 13.323.000 2.416.000 18% zunehmend 27% zunehmend
Niger 15.891.000 1.970.000 12% zunehmend 20% zunehmend
Gehen 6.780.000 2.252.000 33 % zunehmend 46% zunehmend

Für die Ausgabe 2010 gibt das OIF bekannt, dass es über sehr zuverlässige Statistiken verfügt, da seine Statistiken im Gegensatz zu den Vorjahren alle aus offiziellen Statistiken der betreffenden Regierungen stammen. Insgesamt zählt die OIF 220 Millionen Französischsprachige, die Französisch lesen, verstehen und schreiben können.

Die OIF besteht darauf, dass diese Zahl unterschätzt wird, da viele Afrikaner Französisch sprechen, aber nicht wissen, wie man es schreibt: Côte d'Ivoire beispielsweise hat nur 48 % der Französischsprachigen, die schreiben können Zählt man Frankophone mit, die einfach nur sprechen können, dann steigt dieser Anteil auf 90 % der Bevölkerung.

2005

Anzahl der Frankophonen in den Staaten, die der OIF angehören
Land Landesbevölkerung Frankophone Prozentsatz
Marokko 30.700.000 10.131.000 33 % zunehmend
Mauretanien 3 100.000 322.400 10,4% zunehmend
Tunesien 10.000.000 6.360.000 63,6% zunehmend
Ägypten 84.787.000 2.713.000 3,2% zunehmend
Libanon 3.800.000 1.444.000 38% zunehmend
Gutartig 8.400.000 2.142.000 25,5% zunehmend
Burkina Faso 13.900.000 650.000 5% zunehmend
Burundi 7.800.000 624.000 8% zunehmend
Kamerun 16.400.000 7 343 400 44,8% zunehmend
Grüne Kappe 480.000 96.000 20% zunehmend
Zentralafrikanische Republik 4.200.000 945.000 22,5% zunehmend
Republik Kongo 4.000.000 2.400.000 60% zunehmend
Demokratische Republik Kongo 60.800.000 24.320.000 40% zunehmend
Elfenbeinküste 18.200.000 12.700.000 70% zunehmend
Dschibuti 799.000 159.800 20% zunehmend
Gabun 1.400.000 1.200.000 80% zunehmend
Guinea 9.500.000 6.000.000 63,2% zunehmend
Guinea-Bissau 1.600.000 16.000 1% zunehmend
Äquatorialguinea 500.000 300.000 60% zunehmend
Mali 13.500.000 2.214.000 16,4% zunehmend
Niger 14.000.000 1.260.000 9% zunehmend
Ruanda 8.700.000 783.000 9% zunehmend
Sao Tome und Principe 150.000 97.500 65% zunehmend
Senegal 11.700.000 3.627.000 31% zunehmend
Tschad 9.700.000 1.940.000 20% zunehmend
Gehen 6 100.000 2.000.000 32,8% zunehmend
Komoren 670.000 312.200 46,6% zunehmend
Madagaskar 17.300.000 3.529.200 20,4% zunehmend
Mauritius 1.200.000 872.500 72,7% zunehmend
Mayotte 223 765 223 765 100% in Stagnation
Das Treffen 780.000 737.100 94,5% zunehmend
Seychellen 80.000 48.000 60% zunehmend
Kanada 33 121 175 11 857 381 35,8% zunehmend
New Brunswick 739.900 312.265 42,2% zunehmend
Ontario 12 722 065 1.438.785 11,3% zunehmend
Quebec 7 815 955 9 7 375 900 94,4% zunehmend
Saint Pierre und Miquelon 6.300 6.300 100% in Stagnation
Dominica 70.000 6500 9,2% zunehmend
Guadeloupe 450.000 427.900 95,1% zunehmend
Guyana 200.000 185.400 92,7% zunehmend
Martinique 400.000 378.000 94,7% zunehmend
Haiti 8.300.000 1.286.500 15,5% zunehmend
St. Lucia 160.000 2.700 1,7 % zunehmend
Armenien 3.000.000 200.000 6,7 % zunehmend
Kambodscha 13.300.000 148.500 1,1% zunehmend
Laos 5.900.000 60.000 1% zunehmend
Vietnam 89.230.000 624.000 0,7% zunehmend
Neu-Kaledonien 230.000 207.000 90% zunehmend
Wallis und Futuna 15.000 15.000 100% in Stagnation
Polynesien 260.000 234.000 90% zunehmend
Vanuatu 220.000 90.000 45% zunehmend
Albanien 3.200.000 320.000 10% zunehmend
Bulgarien 7.700.000 924.000 12% zunehmend
Ungarn 10.010.000 60.000 0,6% zunehmend
Litauen 3.400.000 67.000 1,9% zunehmend
Nordmazedonien 2.000.000 200.000 10% zunehmend
Moldawien 4.200.000 1.050.000 25% zunehmend
Polen 38.200.000 1.520.000 4% zunehmend
Rumänien 24.600.000 6.048.000 28% zunehmend
Slowakei 5.400.000 113.400 2,1% zunehmend
Slowenien 2.000.000 80.000 4% zunehmend
Tschechische Republik 10.02.000 204.000 2% zunehmend
Andorra 70.000 50.600 72,3% in Stagnation
Belgien 10.500.000 6.300.000 60% zunehmend
Metropolregion Frankreich 65.090.000 64.978.000 99,8 % zunehmend
Griechenland 11 100.000 1.430.000 12,9 % zunehmend
Luxemburg 460.000 450.000 97,8% zunehmend
Monaco 30.000 23.400 78% zunehmend
schweizerisch 7.400.000 3.581.600 48,4% zunehmend

Die Gesamtzahl der französischsprachigen Bürger der Staaten, die der OIF angehören, betrug im Jahr 2005 195.508.100.

Andere Schätzungen der Zahl der Frankophonen

Anzahl der Frankophonen in Staaten, in denen Französisch keinen offiziellen Status hat

Anzahl der Frankophonen in Staaten, in denen Französisch keinen offiziellen Status hat
Land Anzahl der Frankophonen einschließlich französischer Expatriates Bevölkerung des Landes Prozentsatz
Algerien 29.000.000 37.458 44 155 680 66 %
Marokko 10 657 000 60.000 34.400.000 32%
Tunesien 6.000.000 15.000 10.000.000 60%
Libanon 2.000.000 4.000.000 50%
Vereinigte Staaten 2.000.000 233.300 302.000.000 0,7%
Israel 500.000 100.000 9.000.000 5,6%
Russland 705.200 5.139 143.000.000 0,5%
Vietnam 570.000 nicht bekannt 81.500.000 0,7%
Vereinigtes Königreich 10.520.000 300.000 62.700.000 16,8%
Spanien 5.022.000 - 46.439.864 10,8 %
Sudan 400.000 500 36.000.000 1,1%
Niederlande 213.000 20.300 17.000.000 1,3 %
Deutschland 11.943.000 165.000 82.000.000 14,5%
Uganda 200.000 200 28.000.000 0,7%
Südafrika 100.000 7600 48.000.000 0,2%
Truthahn 100.000 3.400 70 000 000 0,2%
Australien 65.000 41.800 20.000.000 0,3%
Syrien 65.000 1.900 19.000.000 0,4%
Italien 9.394.000 - 59.000.000 19%
Malawi 50.300 63 10.600.000 0,5%
Gambia 45.000 150 1.700.000 2,7%
Brasilien 30.000 25.000 184.000.000 0,016%
Venezuela 20.090 5.800 26.000.000 0,08%
Kolumbien 20.000 3.800 45.000.000 0,044%
Chile 10.000 6500 16.000.000 0,0625 %
Katar 10.000 700 800 000 1,25%
Litauen 8.000 300 3.500.000 0,23%
Peru 7600 2.500
Nigeria 7.500 3000
Pakistan 6000 700
Ecuador 5.000 1.400 14.200.000 0,035%
Bolivien 5.000 900
Norwegen 4.500 3000
Costa Rica 4000 1.500
Ungarn 3000 1.900
Philippinen 3000 1.600
Panama 3000 500
Oman 3000 500
Jemen 3000 300
Angola 2.000 1.200
Island 2.000 200
Nicaragua 1.500 400
Lettland 1.500 100
Äthiopien 1000 400
Trinidad und Tobago 800 600
Zimbabwe 700 400
Flagge von Nepal Nepal 600 200
Estland 400 100
Bangladesch 300 200
Porto Rico
Gesamt 499 997 007 611.319

Anzahl der Französischlernenden weltweit

Nach Angaben der OIF aus dem Jahr 2010 werden weltweit mehr als 116 Millionen Menschen in oder auf Französisch unterrichtet, ohne die 500.000 in den Alliances Françaises registrierten Personen sowie 60.000 Studenten in anderen Einrichtungen. Französisch wird über Alliance Française- Netzwerke oder andere unterrichtet: Ein Viertel der Sprachlehrer unterrichtet Französisch für 100 Millionen Schüler. Diese Zahl berücksichtigt nicht die mehreren Millionen Erwachsene und Kinder, die Französischkurse in den Alliances Françaises oder in verschiedenen frankophilen Clubs oder frankophonen Vereinen besuchen.

Unter den vierzig „  Unsterblichen  “ der Französischen Akademie hatten vor 2015 zwei nicht Französisch als Muttersprache: François Cheng (Chinese, 1971 eingebürgertes Französisch) und Assia Djebar (Algerier).

Beim Prix ​​Goncourt seit 1987 sind ein Viertel der Gewinner keine französischen Muttersprachler. Zu nennen sind Tahar Ben Jelloun (Marokkaner), Amin Maalouf (Französisch-Libanese), Andreï Makine (Franzosen russischer Herkunft), Jonathan Littell (Französisch-Amerikaner) und Atiq Rahimi (Französisch-Afghanisch). Bei anderen Preisen werden auch Ausländer für ihre Verdienste als französischsprachige Schriftstellerinnen ausgezeichnet, wie beispielsweise Nancy Huston ( Prix ​​Femina 2006), Dany Laferrière ( Prix ​​Médicis 2009), Ahmadou Kourouma und Milan Kundera sowie Eugène Ionesco , Senghor und viele andere.

Aufsichtsministerium in Frankreich

Die Frankophonie war zwischen 1993 und 1995 dem Minister für Kultur und Frankophonie ( Jacques Toubon ) unterstellt, bevor sie einem Staatssekretär oder einem an den für Zusammenarbeit und Frankophonie zuständigen Minister delegierten Minister Charles Josselin ( 1997-2002), Pierre-André Wiltzer (2002-2004), Xavier Darcos (2004-2005), Brigitte Girardin (2005-2007), Jean-Marie Bockel (2007-2008), Alain Joyandet (2008-2010). Nach dessen Rücktritt im Juli 2010 verschwindet die französischsprachige Welt aus den Ministerien und wird von einem strategischen Think Tank im Ministerium für auswärtige und europäische Angelegenheiten übernommen .

Seit der Bildung der ersten Jean-Marc Ayrault-Regierung am 16. Mai 2012 bis31. März 2014Wird die Frankophonie unter der Verantwortung des platzierten Beigeordneter Minister verantwortlich für die Frankophonie , Yamina Benguigui , unter der Leitung des Ministers für auswärtige Angelegenheiten , Laurent Fabius , dann aus9. April 2014mit der Staatssekretärin Annick Girardin ( PRG ), in der Regierung Manuel Valls (1) , noch unter der Leitung von Laurent Fabius.

Internationale Organisation der Frankophonie

Allgemeine Organisation

Die Internationale Organisation der Frankophonie (OIF) ist Teil einer soliden französischen Tradition des linguistischen Interventionismus. Die multilaterale französischsprachige Zusammenarbeit wird von dieser Organisation und vier spezialisierten Direktanbietern umgesetzt:

Die Internationale Organisation von La Francophonie ist eine internationale zwischenstaatliche Organisation, die auf dem Austausch einer gemeinsamen Sprache und Werte gegründet ist. Sie hat derzeit 57 Vollmitglieder oder assoziierte Staaten und 20 Beobachter.

Die Generalsekretärin von La Francophonie , derzeit Louise Mushikiwabo , ist für die Umsetzung der internationalen Politik sowie die Animation und Koordination der Kooperationspolitik verantwortlich. Es basiert auf einem Hauptoperator, vier Direktoperatoren und einer beratenden Versammlung.

Alle zwei Jahre bringt ein Gipfel die Staats- und Regierungschefs der Mitgliedsländer zusammen. Dieser Gipfel definiert die wichtigsten politischen Orientierungen von La Francophonie.

Die Ministerkonferenz der Frankophonie (CMF) setzt sich aus Außenministern oder für die Frankophonie zuständigen Ministern der OIF-Mitgliedsländer zusammen. Die Aufgabe dieser Jahreskonferenz besteht darin, die Umsetzung der auf einem Gipfel getroffenen Beschlüsse sicherzustellen und den nächsten Gipfel vorzubereiten. Außerdem empfiehlt er die Aufnahme neuer Mitglieder bzw. neuer Beobachter.

Der Ständige Rat von La Francophonie (CPF) besteht aus persönlichen Vertretern, die von den Staats- und Regierungschefs, die Mitglieder der Gipfeltreffen sind, ordnungsgemäß akkreditiert wurden. Unter dem Vorsitz des Generalsekretärs ist der Rat unter der Aufsicht der Ministerkonferenz für die Vorbereitung und Überwachung des Gipfels verantwortlich.

Die Charta der Frankophonie , an den 1997 verabschiedete VII th 1997 Frankophonie - Gipfel in Hanoi, und in dem überarbeiteten XXI ten Ministerkonferenz der Frankophonie ist die Rechtsgrundlage des gesamten frankophonen institutionellen Rahmen.

Missionen der Internationalen Organisation der Frankophonie

Die Missionen der Internationalen Organisation der Frankophonie (OIF) sind in dem auf dem Gipfel von Ouagadougou 2004 angenommenen zehnjährigen strategischen Rahmen für den Zeitraum 2004-2014 festgelegt. Sie drehen sich um die folgenden vier Punkte:

  1. Förderung der französischen Sprache und der kulturellen und sprachlichen Vielfalt ,
  2. Förderung von Frieden, Demokratie und Menschenrechten ,
  3. Bildung, Ausbildung, Hochschulbildung und Forschung unterstützen,
  4. Zusammenarbeit im Dienste einer nachhaltigen Entwicklung und Solidarität entwickeln,

Die kulturelle Vielfalt war Gegenstand der Erklärung von Cotonou im Jahr 2001, gefolgt von der 9 th Frankophonie - Gipfel in Beirut im Jahr 2002 gewidmet , den Dialog zwischen den Kulturen. Kulturgüter sind nicht immun gegen die beschleunigte Globalisierung des kommerziellen Austauschs. In diesem Zusammenhang scheint La Francophonie die Speerspitze im Kampf um die Vielfalt kultureller Ausdrucksformen zu sein.

Frieden, Demokratie, Rechte und Freiheiten waren Gegenstand der Bamako-Erklärung im Jahr 2000.

Die OIF koordiniert die Beratung ihrer Mitglieder in allen Bereichen. Sie unterstützt ihre Mitgliedstaaten und Regierungen bei der Entwicklung oder Konsolidierung ihrer sektoralen Politik. Die OIF führt multilaterale Kooperationsmaßnahmen im Einklang mit den großen Missionen durch, die auf dem Frankophonie-Gipfel skizziert wurden.

Ein berufliches Austauschprogramm für junge Leute wird von der OIF ins Leben gerufen: die internationale Freiwilligenarbeit von La Francophonie .

OIF-Partner

Die Internationale Organisation der Frankophonie arbeitet vorrangig mit vielen direkten Betreibern der Frankophonie und anderen Institutionen der Frankophonie im Rahmen ihrer politischen und Kooperationsaktivitäten zusammen.

Die OIF bindet die Zivilgesellschaft ein, indem sie 63 akkreditierten Verbänden eine beratende Rolle in den Interventionsbereichen der Frankophonie (kulturelle Vielfalt, demokratische Regierungsführung, Bildung) einräumt. Diese Verbände treffen sich alle zwei Jahre zu einer Konferenz der INGOs (internationale Nichtregierungsorganisationen).

Das OIF arbeitet auch in Partnerschaft mit internationalen und regionalen Organisationen.

Gipfel der Frankophonie

Gipfeltreffen bringen regelmäßig die Staats- und Regierungschefs der Mitgliedsländer von La Francophonie zusammen. Folgende Gipfeltreffen haben stattgefunden:


Bedeutung des Französischen in der Welt

Zwei französischsprachige Länder (Kanada und Frankreich) sind Mitglieder der G7 / G8 und mehrere französischsprachige Städte bilden das Herz internationaler Institutionen:

Eine Reihe von hauptsächlich französischsprachigen Unternehmen oder Institutionen sind von globaler Bedeutung:

Kultur und Schöpfung

Kulturelle Vielfalt

Bereits 1962 unterstrich Präsident Léopold Sédar Senghor in einem Gründungsartikel die kulturelle Dimension der Frankophonie: „Le français langue de culture“.

Bereits in den 1990er Jahren versuchten die Länder der Frankophonie, Kulturgüter aus internationalen Handelsabkommen auszuschließen: Beim V e Sommet de la Francophonie de Grande Baie im Jahr 1993 verabschiedeten die Teilnehmerstaaten eine Resolution zur kulturellen Ausnahme vom GATT . Im VIII th Frankophoniegipfels in Moncton im Jahr 1999 Staaten Frankophonie beschlossen , zusammen zu arbeiten , gemeinsame Positionen in internationalen Organisationen und Konferenzen zu erreichen zu verteidigen kulturelle Vielfalt .

Am 2. November 2001 haben die 31 th Generalkonferenz der UNESCO nahm einstimmig eine Allgemeine Erklärung zur kulturellen Vielfalt als „gemeinsames Erbe der Menschheit“.

Am IX ten Gipfel in Beirut, Libanon, im Jahr 2002, den Dialog zwischen den Kulturen gewidmet, die Staats- und Regierungschefs der OIF - Mitgliedsländer begrüßten die UNESCO - Erklärung und unterstützte das Prinzip der Entwicklung eines universellen Rechtsrahmens.

Die Internationale Organisation der Frankophonie war während des gesamten Prozesses der Ausarbeitung des Unesco-Übereinkommens zum Schutz und zur Förderung der Vielfalt kultureller Ausdrucksformen stark beteiligt . Im Juni 2001 fand in Cotonou eine Kulturministerkonferenz statt. Dann entsandte die OIF Sonderbeauftragte des Generalsekretärs zu Sensibilisierungsmissionen an Regierungen und die Zivilgesellschaft und richtete eine Rechtsaufsicht mit Experten ein, die für die Prüfung der Textentwürfe zuständig waren.

Die UNESCO-Konvention „bekräftigt das souveräne Recht der Staaten, die Politiken und Maßnahmen zu bewahren, zu verabschieden und umzusetzen, die sie zum Schutz und zur Förderung kultureller Ausdrucksformen in ihrem Hoheitsgebiet für angemessen halten“, die es den Unterzeichnerstaaten ermöglicht, unabhängige Politiken zur Unterstützung des kulturellen Erbes und der Kunst zu entwickeln Schaffung (Steuerbefreiung, Subventionen, Regulierungsmaßnahmen usw.), "unabhängig von den verwendeten Mitteln und Techniken" und um dem Common Law of Commerce International zu entgehen.

Die Konvention sieht eine neue Form der Solidarität vor, indem sie die Kultur in den Mittelpunkt der Entwicklung stellt, mit einer „Bevorzugung der Entwicklungsländer“ und mit der Einrichtung eines Kooperationsfonds, der aus freiwilligen Beiträgen von Staaten und privaten Spenden finanziert wird.

französischsprachige Literaturen

Französischsprachige OIF-Wettbewerbe

Anlässlich des Weltforums der französischen Sprache, das vom 2. bis 6. Oktober 2012 in Quebec ( Kanada ) stattfand, organisiert die OIF einen Wettbewerb für alle jungen Frankophonen im Alter von 18 bis 30 Jahren mit dem Titel: French and me . Die Regel: Ab dem 3. April 2012 müssen Sie ein Video von maximal 140 Sekunden machen. Das Thema dieses Wettbewerbs: "Was ruft Französisch für Sie und für Sie hervor?" ". Hier sind die Schlüsselwörter von der OIF gegeben: wachsen, leben, kommunizieren, studieren, arbeiten, träumen, Reisen, Liebe oder die Französisch schaffen XXI - ten  Jahrhundert . Dies ist eine einzigartige und unerwartete Gelegenheit für alle jungen Frankophonen, die es dem Weltforum der französischen Sprache ermöglicht, den Stand des Französischen unter frankophonen Jugendlichen zu erfahren. Das Weltforum der französischen Sprache fordert diesen Wettbewerb durch die Kreativität von Videos in einem Universum, das der französischsprachigen Jugend völlig vertraut ist: dem digitalen Universum. Der Wettbewerb war bis zum 15. Juni 2012 geöffnet. Der erste Preis ist ein iPad-Tablet. Dieser Wettbewerb findet in Partnerschaft mit TV5 Québec Canada statt .

Medien und Kommunikation

Was auch immer ihr Medium ist, die Medien haben heute dank des Internets die Möglichkeit, ein internationales Publikum zu erreichen , was jedoch nicht ausreicht, um ihnen eine internationale Reichweite zu verleihen. Um diese Dimension zu erreichen, ist es notwendig, in der Lage zu sein, eine Vielzahl von Zielgruppen anzusprechen und sich auf informierte und strukturierte Weise mit Themen zu befassen, die für die ganze Welt von Interesse sind. Dies setzt eine Strategie und Mittel voraus. Viele französischsprachige Medien sind noch immer auf das Territorium Frankreichs beschränkt . Es gibt jedoch einige wichtige internationale Vektoren.

Fernseher

Funkgeräte

Radio Frankreich international Mit 44 Millionen Hörern ist RFI nach BBC World (146 Mio. Hörer) und Voice of America (91 Mio. Hörer) der drittgrößte internationale Radiosender vor der Deutschen Welle (31 Mio.). RFI sendet seine Programme auf Französisch oder in 19 Fremdsprachen. RFI sendet auf der ganzen Welt, auf Kurzwelle oder Frequenzmodulation. Es bietet Bildungsprogramme und drei "leichte französische Zeitungen". RFI hat Tochtergesellschaften: Monte Carlo Doualiya (ehemals RMC Middle East), das im Nahen Osten und im Maghreb auf Arabisch und Französisch sendet. RFI Sofia (Bulgarien), Radio Delta RFI FM in Bukarest (Rumänien) und RFI-Deutschland senden in Mittel- und Osteuropa. Und ehemals Rádio Europa Lisboa, das auf Französisch und Portugiesisch ausgestrahlt wurde. RTBF International RTBF International, der internationale Radiosender des Belgischen Radio-Fernsehens der Französischen Gemeinschaft (RTBF), wird auf Mittelwelle (AM) in einem Umkreis von 300 km um Brüssel sowie auf FM in Kinshasa (Demokratische Republik Kongo ) gesendet  ). Darüber hinaus ist der Sender in Europa über den Satelliten HotBird 7A und in Afrika über den Satelliten Atlantic Bird 3 sowie per Streaming und Podcasting im Internet erreichbar. RTBF International sendet hauptsächlich La Première- und VivaCité-Programme . Afrika n o  1 Africa n o  1 ist der erste internationale Generalist Radiosender auf dem afrikanischen Kontinent. Es befindet sich in Gabun , im Zentrum des afrikanischen Kontinents. Es hat 31 Millionen Hörer in Afrika , Europa (insbesondere der Region Paris) und Nordamerika. Sie gilt als „Stimme Afrikas“. Es sendet in Kurzwellen und in Frequenzmodulation in den wichtigsten afrikanischen Hauptstädten. Radio Méditerranée Internationale (Medi 1) Radio Méditerranée International ist ein privater Generalist zweisprachig ( Französisch - Arabisch ) Radiosender für internationale Information und Unterhaltung. Es deckt das gesamte Mittelmeerbecken ab und erreicht zwischen 22 und 23 Millionen Hörer und im Sommer bis zu 25 Millionen. Es ist das Ergebnis einer französisch-marokkanischen Partnerschaft. Die Studios befinden sich in Tanger . Es wird seit 1980 ausgestrahlt .

Presseagenturen

Agence France-Presse (AFP) AFP wurde 1835 von Charles-Louis Havas gegründet . Es ist jetzt vollständig digital, Abdeckungen 165 Länder, verfügt über 110 Büros und mehr als 50 Korrespondenten vor Ort verteilen über Nordamerika (9 Büros, Hauptsitz in Washington ), Lateinamerika (21 Büros, Hauptsitz in Montevideo ), in Asien-Pazifik (25 Büros , Hauptsitz in Hongkong ), Europa (36 Niederlassungen, Hauptsitz in Paris), Afrika (16 Niederlassungen, Hauptsitz in Nikosia ) und der Nahe Osten (9 Niederlassungen, Hauptsitz in Nikosia ). Es beschäftigt 2.000 Mitarbeiter, davon 900 im Ausland, und 200 Fotografen. Panafrikanische Nachrichtenagentur Die Agentur Panapress wurde 1963 zeitgleich mit der Organisation für Afrikanische Einheit gegründet . Es ist eine private Agentur, die täglich über 60.000 Wörter produziert. Ihr Korrespondentennetz ist das dichteste auf dem afrikanischen Kontinent. Seine Website hat mehr als 165.000 Verbindungen pro Tag und fast 5 Millionen Internetnutzer greifen jeden Monat auf diese Website zu. Die Zentralredaktion hat ihren Sitz in Dakar . Die Arbeitssprachen sind Französisch, Englisch, Arabisch und Portugiesisch. Syfia Agentur Syfia ist die erste Verbandsagentur, die sich auf südliche Länder und Afrika spezialisiert hat . Es wurde 1988 erstellt . Es vereint 10 Presseagenturen (Belgien, Benin, Burkina Faso, Kamerun, Kanada, Frankreich, Madagaskar, Demokratische Republik Kongo, Senegal und Schweiz). Sein Netzwerk umfasst 70 Korrespondenten in 35 Ländern. Es liefert rund 200 französischsprachige Titel in Asien und Afrika, Europa und Kanada.

Verbände

Internationale Union der frankophonen Presse (UPF) Die UPF wurde im November 1950 gegründet. Heute vereint sie fast 3.000 Journalisten, Manager und Redakteure der schriftlichen und audiovisuellen Presse in 125 Ländern. Seine Veröffentlichung, La Gazette de la presse francophone , wird in 20.000 Exemplaren in 183 Ländern vertrieben. Die UPF hat für ihr Netzwerk und die breite Öffentlichkeit ein „Internet der französischsprachigen Presse“ eingerichtet. Sie vergibt jedes Jahr einen „  Preis für freie Meinungsäußerung  “. Internationaler Verband der frankophonen Presse (AIPF) Die AIPF wurde 1993 gegründet. Sie verbindet mehr als 500 französischsprachige Printverlage im französischsprachigen und nicht französischsprachigen Raum. Es verfolgt Partnerschaften zwischen Titeln aus dem Norden und Titeln aus dem Süden.

Informationssystem

La Francophonie hat zu zwei Weltgipfeln zur Informationsgesellschaft in Genf ( 2003 ) und Tunis ( 2005 ) beigetragen.

Die Unesco hat einen globalen Bericht in etablierten 2005 . Auch die Agence intergouvernementale de la Francophonie hat 2005 ein Dossier erstellt .

Es gibt eine pan-französische lexikographische Datenbank .

Soziale Netzwerke

Neben den offiziellen Seiten der frankophonen Behörden und Organisationen (wie der OIF, der International Association of Francophone Regions oder der International Association of Francophone Mayors ) tragen mehrere Seiten großer sozialer Netzwerke den Namen "Francophonie" und zielen darauf ab, die Französischsprachige Tatsache, die auf der ganzen Welt bekannt ist:

Nachhaltige Entwicklung

Im Rahmen der Vorbereitung des Erdgipfels von Johannesburg vom 26. August bis 4. September 2002 fand in Dakar eine internationale Konferenz zum Thema "Francophonie und nachhaltige Entwicklung  : Welche Herausforderungen, welche Prioritäten für 2012?" ". Diese Konferenz wurde vom Institut de l'énergie et de l'environnement de la Francophonie (IEPF) und in Zusammenarbeit mit dem Ministerium für Jugend, Umwelt und öffentliche Hygiene des Senegal und der Agence University of La Francophonie (AUF) organisiert.

Während dieser Konferenz sind viele Schlüsselideen entstanden, insbesondere:

Das Thema der X - ten Frankophonie - Gipfel in Ouagadougou im Jahr 2004 war die „Francophonie Raum Solidarität für eine nachhaltige Entwicklung.“

Die nachhaltige Entwicklung wurde in den Missionen der enthaltenen Internationale Organisation der Frankophonie in 2004 .

Die französischsprachige Médiaterre- Site zur nachhaltigen Entwicklung, die auf dem Gipfel von Johannesburg als Typ-II-Initiative vorgestellt wurde, ermöglicht ein Netzwerk von Kompetenzen, das zwischen den Ländern des Nordens und den Ländern des Südens aufgeteilt ist . Es ist in mehrere geografische Portale (Europa, Afrika, Nordamerika, Indischer Ozean usw.) und thematisch (Wasser, Biodiversität usw.) gegliedert. Es ermöglicht die Veröffentlichung von Botschaften zu Nachrichten über nachhaltige Entwicklung in der Welt.

Um die Umsetzung der Agenda 2030 der Vereinten Nationen für nachhaltige Entwicklung in der französischsprachigen Welt zu unterstützen, startet die OIF über ihr Nebenorgan, das Institut de la Francophonie pour le développement Sustainable (IFDD) , die partizipative Initiative „ Ziel 2030“ .

Internationaler Tag der Frankophonie - 20. März

1988 rief die OIF den Internationalen Tag der Frankophonie ins Leben , der jeden 20. März gefeiert wird, um die frankophone Tatsache auf allen Kontinenten zu feiern und zur Entdeckung der verschiedenen frankophonen und mehrsprachigen Kulturen auf der ganzen Welt aufzurufen. Als Datum für diese Feier wurde der Jahrestag der Gründung der ersten französischsprachigen Organisation, der Agentur für kulturelle und technische Zusammenarbeit , während der Niamey-Konferenz in Niger am 20. März 1970 gewählt. Seitdem ist eine Online-Site ( http : // 20mars.francophonie.org/ ) listet die wichtigsten Aktivitäten auf, die für den 20. März von Einzelpersonen, Schulen, Botschaften, Instituten oder von der OIF weltweit organisiert werden.

Flaggen

Internationale Flaggen

Offizielle Flaggen

Die offizielle Flagge der Organisation Internationale de la Francophonie stellt einen Kreis dar, der in fünf verschiedenfarbige Bögen unterteilt ist.

Wie die olympische Flagge repräsentiert sie weltweit die fünf bewohnten Kontinente. Die Farbpalette ist identisch, außer dass Schwarz durch Lila ersetzt wurde.

Nationale und subnationale Flaggen

Kanadische Flaggen

Kanada, seine Provinzen und Territorien haben ihre eigenen offiziellen Flaggen, um ihre jeweiligen frankophonen Gemeinschaften zu repräsentieren.

Hinweise und Referenzen

Anmerkungen

  1. Nach der Definition der Französischen Akademie wird das Wort "Francophonie" nur für den "Namen, mit dem man gewöhnlich abgekürzt die Konferenz der Länder bezeichnet, die Französisch teilen, und die verschiedenen Institutionen, die sich dort beziehen, groß geschrieben". .
  2. In Luxemburg ist Französisch die Amtssprache für Verwaltung und Justiz.
  3. Man beachte zum Beispiel die Mehrdeutigkeit des englischen Textes der Resolution 242 (1967) des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen (22. November 1967) in Bezug auf denselben französischen Text , der eindeutig den Rückzug der israelischen Streitkräfte aus den während des jüngsten Konflikts besetzten Gebieten festlegt . Da die Vereinbarungen der UNO in diesen beiden als gleichwertig angesehenen offiziellen Arbeitssprachen abgefasst wurden, konnte eindeutig zwischen der Auslegung „  sich aus den im jüngsten Konflikt besetzten Gebieten zurückziehen  “ entschieden werden (Übersetzung aus dem Englischen  : „  Rückzug der israelischen Streitkräfte von besetzte Gebiete im jüngsten Konflikt  " ) und der "  Rückzug aus den besetzten Gebieten während des jüngsten Konflikts  " des französischen Textes .
  4. Im Juli 2016 stellte Premierminister Justin Trudeau einen Aufnahmeantrag für die Provinz , Kanadas zweites französischsprachiges Territorium . Der Ontario will erster Beobachter sein.
  5. Siehe: Französische Einwanderung nach Puerto Rico .

Verweise

  1. "  Frankophone in der Welt], auf der französischen Dokumentationsseite  " ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Was tun? ) .
  2. "  La Francophonie - Einführung  " ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Was tun ? ) , Auf der Seite der französischen Dokumentation .
  3. Internationaler Verband frankophoner Regionen .
  4. "And the world will speak French", hemmungsloses Plädoyer für die Frankophonie , RFI, 21. Juli 2017.
  5. Manda Tchebwa, Land der Lieder: Zairische Musik gestern und heute , Duculot - De Boeck,1996, 366  S. ( ISBN  978-2-8011-1128-4 , online lesen ) , VORWORT.
  6. Frankophonie mit einem kleinen „f“ bezeichnet frankophone Lautsprecher .
  7. La Francophonie mit einem großen „F“ bezeichnet die institutionelle Einrichtung, die die Beziehungen zwischen den französischsprachigen Ländern organisiert .
  8. Das internationale frankophone Jahr , Quebec, ACCT, 1994.
  9. (in) Society Franco-Manitoban , "  Offizielle Website der frankophonen Gemeinschaft in Manitoba | Société franco-manitobaine  ” auf www.sfm.mb.ca (Zugriff am 25. August 2017 ) .
  10. "  Kongo Kinshasa: Statistiken  " , auf statistics-mondiales.com (Zugriff am 27. Mai 2010 ) .
  11. Interview mit Abdou Diouf, Präsident der OIF, „  725 Millionen Frankophone im Jahr 2050!  » , Auf politique.blogs.ouest-france.fr ,20. März 2013(Zugriff am 24. April 2019 ) .
  12. "  Topical Frage an die Regierung n o  0676G von Herrn Philippe Richert  " , auf senat.fr ,5. Mai 2006(Zugriff am 5. April 2018 ) .
  13. Faouzi Ahmed, „  Israel kollidiert mit Frankreich an der Frankophonie  “ , auf Le Monde Juif ,21. März 2018(Zugriff am 24. April 2019 ) .
  14. Eliezer Ben-Raphael, "A plural francophonie: le cas d'Israel", Alternative francophone vol.1,4 (2011), p.  64-98 .
  15. Karin Holter und Ingse Skattum , La francophonie heute: kritische Reflexionen , L'Harmattan ,2008, 196  S. ( ISBN  978-2-296-06251-1 und 2-296-06251-2 , Online-Präsentation , online lesen ) , S.  22.
  16. „  Allgemeine Daten zum Französischunterricht in Rumänien  “ , auf der Website der französischen Botschaft in Rumänien .
  17. Brigitte Murray , „  Francophones, la francophonie and Onésime Reclus  “, Education Journal – Revue de l'Education , vol.  6, n o  231. Oktober 2018( ISSN  2560-8746 , DOI  10.18192 / ejre.v6i2.3945 , online gelesen , abgerufen am 28. Mai 2021 )
  18. Luc Pinhas , „  Über die Ursprünge des französischsprachigen Diskurses  “, Communication & Langages , vol.  140, n o  1,2004, s.  69–82 ( DOI  10.3406 / colan.2004.3270 , online gelesen , abgerufen am 18.05.2021 )
  19. Onésime Reclus, Frankreich, Algerien und die Kolonien , zitiert von Michel Tétu, La Francophonie: histoire, Issues, Perspektiven , Vorwort von Léopold Sédar Senghor, Montreal, Guérin Universitaire, 1992, p.  43 .
  20. Michel Tétu, La Francophonie: Geschichte, Probleme, Perspektiven , Vorwort von Léopold Sédar Senghor, Montreal, Guérin Universitaire, 1992, S.  47 .
  21. Enzyklopädie der Frankophonie .
  22. Erinnerungen an die erste Niamey-Konferenz .
  23. Französischer Imperativ 2012 .
  24. Internationale Organisation der Frankophonie (OIF) in Genf .
  25. „  Francophonie in the world report 2018  “ , auf https://www.francophonie.org/La-langue-francaise-dans-le-monde.html .
  26. [1] .
  27. „  Französische Sprache, Frankophonie und sprachliche Vielfalt  “ , auf der Website des französischen Außenministeriums ,30. Juni 2010.
  28. OIF , „  Estimation du nombre de francophones (2018)  “ [PDF] , auf observatoire.francophonie.org (Zugriff am 12. Februar 2020 ) .
  29. „  88 Staaten und Regierungen: 54 Mitglieder, 7 assoziierte Mitglieder und 27 Beobachter  “ , auf francophonie.org (Zugriff am 13. Februar 2020 ) .
  30. "Ontario hat ein OIF für den Aufnahmeantrag" , Le Devoir , 22. Juli 2016.
  31. "  Die französische Sprache in der Welt, Ausgabe 2014.  " , pp.  16-19 .
  32. "  Die französische Sprache in der Welt, Ausgabe 2010.  " , p.  11 .
  33. „  Die Französisch, Ausgabe des XXI ten  Jahrhunderts  “ , auf der Website der Organisation internationale de la Francophonie ,20. März 2009 [PDF] .
  34. http://www.uclouvain.be/285518.html .
  35. Jacques Leclerc, „  Staaten, in denen Französisch eine Amts- oder Koamtssprache ist  “ , auf der TLFQ- Website .
  36. (in) [PDF] Europäer und ihre Sprachen .
  37. Hervé Abalain , Französisch und die historischen Sprachen Frankreichs , ditions Jean-Paul Gisserot ,2007, 317  S. ( ISBN  978-2-87747-881-6 , online lesen ) , p.  92.
  38. Office québécois de la langue française http://www.oqlf.gouv.qc.ca/ressources/sociolinguistique/2005/f1_indic_16_pres.pdf .
  39. Cahiers québécois de demographie, vol. 32, n o  2, 2003, S..  273-294 . http://www.erudit.org/revue/cqd/2003/v32/n2/008997ar.pdf .
  40. http://www.francophonie.org/IMG/pdf/pays-plus-1-million-locutors.pdf .
  41. im Jahr 2019. Siehe „  Israel: die zunehmend einflussreiche französische Wählerschaft  “ , auf FranceInfo ,10. April 2019
  42. Französisches Generalkonsulat in Ho-Chi-Minh-Stadt .
  43. http://www.lepetitjournal.com/milan/accueil/actualite-italie/180075-langue-la-place-de-la-francophonie-en-italie .
  44. Präsentation von Malawi - Allgemeine Daten - Außenministerium .
  45. Präsentation von Gambia – Allgemeine Daten – Außenministerium .
  46. Die französische Sprache in der Welt: 2010 - Internationale Organisation der Frankophonie , p.  105 , siehe auch S.  108 , 109, 116-119 für Zahlen nach Ländern [PDF] .
  47. Französisch, was für eine Geschichte, Seite 11 - Nehmen wir die Sprache ( http://nadeaubarlow.com/le-francais-quelle-histoire/ ).
  48. Dekret n o  2010-1500 von 7. Dezember 2010 über die Befugnisse des Ministers an den Staatsminister, Minister für auswärtige und europäische Angelegenheiten, zuständig für die Zusammenarbeit.
  49. Jean-Marc Moura , Frankophone Literaturen und postkoloniale Theorie , Presses Universitaires de France,2018, s.  57.
  50. Staaten und Regierungen, die Welt der Frankophonie .
  51. Einzelheiten zu den OIF-Missionen .
  52. Erklärung von Cotonou (15. Juni 2001)
  53. Proceedings der IX - ten Konferenz der Staats- und Regierungschefs der Länder, die die Französisch Sprache teilen .
  54. Frankophonie et mondialisation , koordiniert von Anne-Marie Laulan und Didier Oillo, les Essentiels Hermès, CNRS-Ausgaben, 2008, p.  7 bis 21.
  55. Erklärung von Bamako zu Demokratie, Rechten und Freiheiten .
  56. Partnerschaft mit der Zivilgesellschaft .
  57. Konferenz der INGOs .
  58. Léopold Sédar Senghor , Le français langue de culture , Bewertung Esprit, n o  311, November 1962, S..  844
  59. 1993. V e Sommet de la Francophonie. Maurice .
  60. 1999. VIII e Sommet de la Francophonie. Moncton .
  61. Allgemeine Erklärung der Unesco zur kulturellen Vielfalt .
  62. 2002. IX und Sommet de la Francophonie. Beirut .
  63. La Frankophonie in der Welt, 2006-2007 , S.  103-104.
  64. Übereinkommen zum Schutz und zur Förderung der Vielfalt kultureller Ausdrucksformen .
  65. http://www.francophonie.org/Concours-video-Le-francais-et-moi.html .
  66. La Frankophonie in der Welt, 2006-2007 , S.  160.
  67. „  RTBF International: About  “ auf der RTBF-Website .
  68. „  RTBF International: Frequenzen  “ , auf der RTBF-Website .
  69. La Francophonie in the world, 2006-2007 , p.  161.
  70. La Frankophonie in der Welt, 2006-2007 , S.  162.
  71. La Frankophonie in der Welt, 2006-2007 , p.  163.
  72. Frankophonie und Weltgipfel zur Informationsgesellschaft .
  73. Internationales Dakar-Symposium .
  74. Erklärung von Ouagadougou (27. November 2004) .
  75. „  http://fr.unesco.org/news/francophonie-unesco-valeurs-partagees-autour-agenda-2030  “ , auf fr.unesco.org (Zugriff am 2. Juli 2017 ) .
  76. „  Ziel 2030: eine frankophone Dynamik für den Erfolg des neuen Programms für nachhaltige Entwicklung  “ , auf francophonie.org (Zugriff am 2. Juli 2017 ) .
  77. „  Zukunft der französischen Sprache  “ , auf www.avenir-langue-francaise.fr ,8. März 2020(Zugriff am 19. Juli 2020 ) .
  78. https://www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/services/drapeaux-francophonie.html .

Siehe auch

Literaturverzeichnis

Eine Bibliographie ist auf der CIEP- Website verfügbar  : "  Die französische Sprache in der französischsprachigen Welt: Förderung und Verbreitung  " .März 2009

Verwandte Artikel

Französische Sprache und Kultur Französische Sprache , Französische Geschichte , Französische Kultur , Französische Akademie , Sprachpolitik Frankreichs , Frankophonie und wissenschaftliche Veröffentlichungen Regionale Sorten von FranzösischIT-Aspekte Panfrancophone lexikographische Datenbank Internationale Aspekte Verbreitung der Frankophonen in der Welt , Françafrique , Frankophones Afrika , Agence universitaire de la Francophonie , Association of High Courts of Cassation of Countries (AHJUCAF), Sommet de la Francophonie Kulturelle Aspekte Frankophonie-Spiele , frankophone Literatur , Frankophobie , Frankophobie , Festival de la Francophonie Gemeinschaften, die anderen Sprachen entsprechen Hispanie , Lusophonie , Anglophonie Verschieden Frankophonie Higher School for Administration and Management , Francophonie Institute for Entrepreneurship , Francopol

Verwandte Kategorien

Externe Links