Magisches Rendezvous
Finale | 24. Mai 2003 |
---|
Ort |
Skonto Hall Riga , Lettland |
---|---|
Moderator (en) |
Marie N Renārs Kaupers |
Executive Supervisor | Sarah Yuen |
Host Broadcaster | LTV |
Pause | Ilgi , Brainstorm , Marie N und Raimonds Pauls |
Zahl der Teilnehmer | 26 |
---|---|
Anfänge | Ukraine |
Rückkehr |
Irland Island Norwegen Niederlande Polen Portugal |
Rückzug |
Dänemark Finnland Litauen Mazedonien Schweiz |
Siegerlied |
Alles was ich kann vonSertab ErenerTürkei |
---|---|
Abstimmungssystem | Jedes Land hat 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 und 12 Punkte für seine 10 Lieblingslieder vergeben. |
Kein Sinn | Vereinigtes Königreich |
Der Eurovision Song Contest 2003 war die achtundvierzigste Ausgabe des Wettbewerbs . Sie fand am Samstag, den 24. Mai 2003 in Riga , Lettland, statt . Es wurde von der Türkei mit dem Lied Everyway That I Can von Sertab Erener gewonnen . Das Belgien war Zweiter und Russlands Drittel.
Das Lettland , das die Ausgabe 2002 gewann , übernahm die Organisation der Ausgabe 2003.
Das lettische öffentlich-rechtliche Fernsehen stieß bei der Produktion dieser Veranstaltung auf viele finanzielle und technische Herausforderungen. Dank der Hilfe des estnischen und schwedischen öffentlich-rechtlichen Fernsehens gelang es ihr, sie zu überwinden.
Die EBU hat ihrerseits die Krawattenregel geändert . Wenn von nun an zwei oder mehr Länder das gleiche Endergebnis erzielen, wird das Land, das Punkte von der größten Anzahl der teilnehmenden Länder erhalten hat, zum Gewinner erklärt. Im Falle eines neuen Unentschieden würden dann die zwölf Punkte gezählt , dann zehn usw.
26 Länder nahmen am Finale des achtundvierzigsten Wettbewerbs teil, ein neuer Rekord, der im folgenden Jahr gebrochen wird.
Fünf Länder stiegen ab: Dänemark , Finnland , Litauen , Mazedonien und die Schweiz .
Sechs Länder kehrten zurück: Island , Irland , Norwegen , die Niederlande , Polen und Portugal .
Anfangs sollten nur 25 Länder gegeneinander antreten. Die EBU beschloss jedoch später, die Ukraine zu integrieren , die ihr Debüt feierte.
Dies war das allerletzte Mal, dass das Abstiegssystem eingesetzt wurde. Im folgenden Jahr wurde es durch das Halbfinale ersetzt.
Der Wettbewerb fand in der Skonto Hall statt , einer Sporthalle in Riga .
Die Bühne bestand aus einem kreisförmigen Hauptpodest in schwarzer Farbe, das von einem anderen Raum in weißer Farbe begrenzt wurde. Auf dem Boden dieses Podiums befand sich ein riesiger eingelegter Bildschirm. Zwei leuchtende Bögen überragten das Ganze, der untere war gebrochen. Als Hintergrund diente ein Handy aus drei Metallbögen. Der Hintergrund war eine dunkle Leinwand, die mit Tausenden von Glühbirnen beleuchtet war. Sechs bewegliche Bildschirme waren ebenfalls über der Bühne aufgehängt. Ein sekundäres Podium in der Mitte des Publikums wurde von den Moderatoren für die Abstimmung genutzt.
Das Programm dauerte fast drei Stunden und neun Minuten. Dies war das letzte Mal, dass eine Ausgabe des Wettbewerbs an einem einzigen Abend stattfand.
Der verwendete Slogan war " Magisches Rendez-vous " (" Magisches Rendez-vous ").
Das Logo wurde von der Küste Lettlands inspiriert . Es bestand aus drei ineinandergreifenden Bögen, die von einer Sonne überragt wurden.
Die Moderatoren des Abends waren Marie N und Renārs Kaupers . Sie sprachen Englisch und Französisch.
Marie N hatte im Vorjahr gewonnen, und Renārs Kaupers hatte sein Land im Jahr 2000 mit seiner Gruppe Brainstorm vertreten . Er belegte dann den dritten Platz.
Die Eröffnung des Wettbewerbs begann mit einem Video. Die Kamera reiste durch den Weltraum, bis sie in die Milchstraße und das Sonnensystem gelangte . Dann erschien ein blühender Planet, der Lettland symbolisierte und auf dem zwei lebhafte Kreaturen lebten. Die Kamera zeigte dann die Bühne und den Eingang zu den Moderatoren. Beide hatten große farbige Mäntel angezogen. Ihre erste Geste war, sie zu entfernen. Die beiden Klamotten verschwanden dann auf ihrer eigenen Bühne.
Marie N und Renārs Kaupers grüßten wie üblich und dankten Estland für die Ausrichtung des Wettbewerbs im vergangenen Jahr. Es folgte eine Videopräsentation von Riga unter der Leitung von Marie N und Renārs Kaupers . Diese wurden dann in Satellitenkommunikation mit Lys Assia aus Nikosia gebracht . Sie tauschten ein paar Worte aus.
Marie N: - Lys, bitte, können Sie uns sagen, wie es war, der erste Eurovision Song Contest?
Lys Assia: - Es hat Spaß gemacht, ich habe gewonnen!
Dann schlossen sie sich der Internationalen Raumstation an . Die Kosmonauten Ed Lu und Yuri Malenchenko wünschten allen Teilnehmern viel Glück. Schließlich sprachen sie mit Elton John aus Wien , wo ein Wohltätigkeitsball zugunsten von AIDS- Opfern abgehalten wurde . Elton John nutzte die Gelegenheit, um von allen Solidarität zu fordern.
Die Postkarten waren Videos, die die Kandidaten bei der Arbeit während der Probenwoche zeigten.
26 Songs kämpften um den Sieg.
Vor dem Wettbewerb wurde das russische Lied als Favorit ausgezeichnet. Schließlich belegte sie den dritten Gesamtrang.
Der österreichische Vertreter Alf Poier war ein bekannter Schauspieler in seinem Land. Sein Lied Weil der Mensch ist eine Hymne an den Individualismus. Für seine Leistung wurde er auf der Bühne von vier Pappfiguren begleitet, die Tierköpfe auf menschlichen Körpern darstellen.
Die türkische Vertreterin Sertab Erener war bereits ein sehr großer Star in ihrem Land. Sie wurde vom türkischen öffentlich-rechtlichen Fernsehen nach einem internen Auswahlverfahren ausgewählt. Aber sie musste kämpfen, um ihre Entscheidungen durchzusetzen. Zunächst singt sie auf Englisch und ist damit die erste türkische Vertreterin, die nicht auf Türkisch singt. Dann, unzufrieden mit ihrem Lied, ließ sie den Soundtrack vor dem Finale remixen, um ihn für die breite Öffentlichkeit attraktiver zu machen. Schließlich beschloss Sertab, von vier Tänzern auf der Bühne begleitet zu werden, die sie in einer Bauchtanzschule in Wien entdeckt hatte .
Die polnischen Vertreter, die Ich Troje- Gruppe , hatten versucht, zwei Länder gleichzeitig zu vertreten, und sich für die polnische und deutsche nationale Auswahl angemeldet. Sie gewannen den ersten, belegten aber im zweiten nur den sechsten Platz.
Das belgische Lied Sanomi war das allererste Lied in der Geschichte des Wettbewerbs, das in einer imaginären Sprache geschrieben wurde.
Die russischen Vertreter waren die Gruppe tATu , die bereits 2002 mit All The Things She Said große kommerzielle Erfolge erzielt hatte . Es war ein Duo aus den Sängern Lena Katina und Julia Volkova , von denen angenommen wird, dass sie in einer homosexuellen Beziehung stehen. Es war alles nur ein geschäftlicher Trick, den ihr Manager Ivan Shapovalov erfunden hatte . Während der Probenwoche zeichneten sich Katina und Volkova durch ihr temperamentvolles Verhalten aus, darunter die verspätete Ankunft bei einigen Proben, das Vermissen anderer und das Boykottieren von Pressekonferenzen. Ihr Manager kündigte auch an, dass sie sich während ihres Auftritts gegenseitig auf den Mund küssen würden. Sie mussten es jedoch aufgeben, nachdem die EBU ihnen mit Disqualifikation gedroht hatte.
Eines der Mitglieder der belgischen Gruppe Urban Trad , Soetkin Collier , konnte ihre Kollegen nicht nach Riga begleiten . Es kursierte das Gerücht, dass sie einer Gruppe rechtsextremer Studenten angehört hatte und dass das belgische öffentliche Fernsehen auf Anraten der Sicherheitsdienste es vorgezogen hatte, ihre Akkreditierung zu widerrufen. Collier und die Gruppe bestritten nachdrücklich die Anschuldigungen.
Während der Werbepause sprachen zwei Journalisten, Ilze Jaunalksne und Dīvs Reiznīeks , aus dem grünen Raum . Der erste wechselte ein paar Worte mit der isländischen Vertreterin Birgitta Haukdal ; der zweite mit dem zypriotischen Vertreter Stelios Constantas .
Die Pausen-Show war ein Video, das die verschiedenen Musikgenres in Lettland in Mode zeigte . Es erschienen die traditionelle Gruppe Ilgi , Brainstorm (die A Day Before Tomorrow spielte ), Marie N (die I Feel Good spielte ) und die Pianistin Raimonds Pauls .
Zum ersten Mal befand sich der grüne Raum direkt hinter der Bühne. Am Ende der Pause wurde die Trennwand zwischen den beiden angehoben und die Zuschauer im Raum konnten dann die Künstler und die ausländischen Delegationen direkt sehen.
Während der Abstimmung machte die Kamera systematisch eine Aufnahme der Teilnehmer, die " zwölf Punkte " erhielten. So erschien auf dem Bildschirm Jostein Hasselgård , Sertab Erener , Mija Martina , Birgitta Haukdal , Beth , tATu , Mando , Ich Troje , Nicola , Urban Trad , Mickey Harte , Stelios Constantas und Ruhm .
Wieder traten Ilze Jaunalksne und Dīvs Reiznīeks auf, Jaunalksne interviewte kurz Sertab Erener .
In 23 Ländern stimmten die Zuschauer per Telefon und SMS für ihre Lieblingslieder. Die so abgegebenen Stimmen wurden zu 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 und 12 Punkten zusammengefasst. In drei anderen Ländern ( Bosnien und Herzegowina , Irland und Russland ) wurde die Abstimmung von einer Jury entschieden, die seinen zehn Lieblingsliedern 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 und 12 Punkte verlieh . Jedes Land wurde per Satellit gemäß der Reihenfolge der Durchreise der Teilnehmer kontaktiert. Die Punkte wurden in aufsteigender Reihenfolge von eins bis zwölf aufgelistet.
Die von der EBU vor Ort delegierte Aufsichtsperson war Sarah Yuen .
Zum ersten Mal präsentierte sich der Abstimmungsausschuss in dynamischer Form. Die Namen der Länder entwickelten sich in zwei Spalten, als die Ergebnisse erhalten wurden. Das führende Land erschien oben in der linken Spalte und das Land an letzter Stelle unten in der rechten Spalte.
Es gab nur eine Unterbrechung bei der Abstimmung, als die Punkte für Bosnien und Herzegowina bekannt gegeben wurden . Der Sprecher schrieb Bosnien fünf Punkte für Kroatien und sieben Punkte für Rumänien zu . Marie N unterbrach ihn und fragte ihn, an wen die sechs Punkte vergeben wurden . Der Sprecher antwortete dann: „ Ich glaube, ich habe ein bisschen… einen kleinen Fehler gemacht. Anschließend vergab sie fünf Punkte an Österreich und sechs Punkte an Kroatien . Die Referenten baten ihn dann, die Punkteverteilung von Anfang an fortzusetzen. Der Sprecher ging sofort weiter und wurde erneut von Renārs Kaupers unterbrochen , der sie bat, auf die Fertigstellung des Abstimmtisches zu warten. Der Sprecher füllte die Pause mit den Worten: „ Ein großes, großes Hallo aus Sarajevo! », Was das Publikum zum Lachen und Applaus brachte.
Die Abstimmung begann mit einem gewissen Zögern. Nach der achten Abstimmung, der kroatischen Abstimmung, entstanden drei Länder: Belgien , Russland und die Türkei . Das Ergebnis war nur eine lange und intensive Spannung. Diese drei Länder kämpften um die Spitze der Gesamtwertung. Nach der vorletzten Abstimmung, der schwedischen Abstimmung, lag Belgien bei 162 Punkten, die Türkei bei 157 und Russland bei 152. Es war die letzte Abstimmung, die slowenische Abstimmung, die sich als entscheidend erwies. Das Land vergab drei Punkte an Belgien , zehn Punkte an Türkei und zwölf Punkte nach Russland . Die drei Länder beendeten die Abstimmung, kaum durch drei Punkte getrennt: die Türkei mit 167, Belgien mit 165 und Russland mit 164.
Schließlich war es das erste Mal, dass Zypern der Türkei Punkte verlieh .
Es war der erste Sieg der Türkei im Wettbewerb. Es war das erste Mal, dass ein Land den Wettbewerb gewann, indem es auf den vierten Platz vorrückte.
Sertab Erener erhielt die Siegertrophäe aus den Händen des Bürgermeisters von Riga , Gundars Bojārs und Sarah Yuen .
Im Jahr 2005 auf den besonderen Glückwunsch , täglichem , dass ich gestimmt war das neunte beste Song in der Geschichte des Wettbewerbs.
Zum ersten Mal belegte das Vereinigte Königreich mit einem " Unentschieden " den letzten Platz . Die britischen Vertreter, die Jemini- Gruppe , gaben als Ursache für dieses Ergebnis die technischen Probleme an, die bei ihren Ohrhörern während ihrer gesamten Aufführung auftraten.
Auftrag | Land | Künstler | Lied | Sprachen) | Quadrat | Punkte |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | Island | Birgitta Haukdal | Öffne dein Herz | Englisch | 8 | 81 |
02 | Österreich | Alf Poier | Weil der Mensch betrifft | Steirisch | 6 | 101 |
03 | Irland | Mickey harte | Wir haben die Welt | Englisch | 11 | 53 |
04 | Truthahn | Sertab Erener | Soweit ich kann | Englisch | 1 | 167 |
05 | Malta | Lynn Chircop | Wieder träumen | Englisch | 25 | 4 |
06 | Bosnien und Herzegowina | Mija Martina | Nicht brini | Kroatisch , Englisch | 16 | 27 |
07 | Portugal | Rita Guerra | Deixa-me sonhar (só mais uma vez) | Portugiesisch , Englisch | 22 | 13 |
08 | Kroatien | Claudia beni | Više nisam tvoja | Kroatisch, Englisch | fünfzehn | 29 |
09 | Zypern | Stelios Constantas | Sich lebendig fühlen | Englisch | 20 | fünfzehn |
10 | Deutschland | Lou | Lass uns glücklich werden | Englisch | 11 | 53 |
11 | Russland | tATu |
Nje vjer, nje bojsa ( не верь не бойся ) |
Russisch | 3 | 164 |
12 | Spanien | Beth | Dime | Spanisch | 8 | 81 |
13 | Israel | Lior Narkis | Worte für die Liebe | Hebräisch , Englisch | 19 | 17 |
14 | Niederlande | Esther Hart | Noch eine Nacht | Englisch | 13 | 45 |
fünfzehn | Vereinigtes Königreich | Jemini | Weine Baby | Englisch | 26 | 0 |
16 | Ukraine | Oleksandr Ponomariov | Hasta la vista | Englisch | 14 | 30 |
17 | Griechenland | Mando | dich nie gehen lassen | Englisch | 17 | 25 |
18 | Norwegen | Jostein Hasselgård | Ich habe keine Angst, weiterzumachen | Englisch | 4 | 123 |
19 | Frankreich | Louisa Baïleche | Schnickschnack | Französisch | 18 | 19 |
20 | Polen | Ich Troje | Keine Grenzen - zadnych granic | Deutsch , Polnisch , Russisch | 7 | 90 |
21 | Lettland (Gastgeber) | FLIEGE | Hallo vom Mars | Englisch | 24 | 5 |
22 | Belgien | Urban Trad | Sanomi | Imaginär | 2 | 165 |
23 | Estland | Ruffus | Achtziger Jahre kommen zurück | Englisch | 21 | 14 |
24 | Rumänien | Nicola | Brich nicht mein Herz | Englisch | 10 | 73 |
25 | Schweden | Ruhm | Gib mir deine Liebe | Englisch | 5 | 107 |
26 | Slowenien | Karmen Stavec | Nanana | Englisch | 23 | 7 |
Es gab keine zurückkehrenden ehemaligen Teilnehmer. Dies war nach 1970 , 1989 und 2001 das vierte Mal in der Geschichte des Wettbewerbs .
Nummer | Empfänger | Abstimmung (en) |
---|---|---|
5 | Russland | Kroatien , Estland , Lettland , Slowenien , Ukraine |
4 | Truthahn | Österreich , Belgien , Bosnien und Herzegowina , Niederlande |
3 | Belgien | Spanien , Frankreich , Polen |
Norwegen | Irland , Island , Schweden | |
2 | Spanien | Israel , Portugal |
Island | Malta , Norwegen | |
1 | Bosnien und Herzegowina | Truthahn |
Zypern | Griechenland | |
Griechenland | Zypern | |
Irland | Vereinigtes Königreich | |
Polen | Deutschland | |
Rumänien | Russland | |
Schweden | Rumänien |
Kategorie | Land | Künstler | Lied | Quadrat | Punkte |
---|---|---|---|---|---|
Preis für die beste künstlerische Leistung | Niederlande | Esther Hart | Noch eine Nacht | 13 | 45 |
Presseauszeichnung | Truthahn | Sertab Erener | Soweit ich kann | 1 | 167 |
Fan Award | Spanien | Beth | Dime | 8 | 81 |
Teilnehmende Länder
Land | Sender | Kommentator (en) | Sprecher |
---|---|---|---|
Deutschland | Das Erste | Peter Urban | Axel bulthaupt |
Deutschlandfunk | Thomas mohr | ||
Österreich | ORF 1 | Andi Knoll | Dodo Roščić |
Hitradio Ö3 | Martin Blumenau | ||
Belgien | Vorgestellt | Jean-Pierre Hautier | Corinne Boulangier |
RTBF La Première | Patrick Duhamel & Sophie Brems | ||
VRT TV1 | André Vermeulen & Anja Daems | ||
VRT Radio 2 | Julien Put & Michel Follet | ||
Bosnien und Herzegowina | BHTV1 | Dejan Kukrić | Ana Vilenica |
Zypern | RIK 1 | Evi Papamichail | Loukas Hamatsos |
CyBC Radio 2 | Pavlos Pavlou | ||
Kroatien | HRT 2 | Danijela Trbović | Davor Meštrović |
HR 2 | Draginja Balaš | ||
Spanien | TVE1 | José Luis Uribarri | Anne Igartiburu |
Estland | UND V. | Marko Reikop | Ines |
Raadio 2 | Vello Rand | ||
Frankreich | Frankreich 3 | Laurent Ruquier & Isabelle Mergault | Sandrine Francois |
Frankreich Blau | Laurent Boyer | ||
Griechenland | ET1 | Dafni Bokota | Alexis Kostalas |
ERA1 | Giorgos Mitropoulos | ||
Island | Sjónvarpið | Gísli Marteinn Baldursson | Eva María Jónsdóttir |
Israel | Aroutz 1 | kein Kommentator | Michal Zoharetz |
Reshet Gimel | Daniel Pe'er | ||
Irland | RTÉ Zwei | Marty Whelan | Pamela Flut |
RTÉ Radio 1 | Gerry Ryan | ||
Lettland | LTV | Kārlis Streips | Ģirts Līcis |
Malta | PBS | John Bundy | Sharon Borg |
Norwegen | NRK1 | Jostein Pedersen | Roald Øyen |
Niederlande | Nederland 2 | Willem van Beusekom | Marlayne |
3FM Radio | Wessel van Diepen | ||
Polen | TVP 1 | Artur Orzech | Maciej Orłoś |
Portugal | RTP1 | Margarida Mercês de Mello | Helena Ramos |
Rumänien | TVR1 | Andreea demirgian | Leonard Miron |
Vereinigtes Königreich | BBC One | Terry Wogan | Lorraine Kelly |
BBC Radio 2 | Ken Bruce | ||
Russland | Perviy Kanal | Yuri Aksyuta & Yelena Batinova | Yana Churikova |
Die Stimme Russlands | Vadim Dolgachev | ||
Slowenien | SLO1 | Andrea F. | Peter Poles |
Schweden | SVT1 | Pekka heino | Kattis Ahlstrom |
SR P3 | Carolina Norén | ||
Truthahn | TRT 1 | Bülend Özveren | Meltem Ersan Yazgan |
TRT Radyo 3 | Canan Kumbasar | ||
Ukraine | UT1 | Pavlo Shylko | Lyudmyla Hariv |
UR1 | Tetjana Terekhova |
Abstiegsländer
Land | Sender | Kommentator (en) |
---|---|---|
Dänemark | DR2 | Jørgen von Mylius |
Finnland | YLE TV2 | Maria Guzenina & Asko Murtomäki |
Litauen | LRT | Darius Užkuraitis |
Fruchtsalat | MTV 3 | Milanka Rašik |
schweizerisch | TSR 2 | Jean-Marc Richard |
SF2 | Römischer Kilchsperger | |
TSI 1 | Daniele Rauseo |