In der Grammatik ist das Interrogativpronomen ein Pronomen , das in einer Teilfrage (unvereinbar mit Ja- oder Nein- Antworten ) ersetzt, was der Sprecher (oder der Verfasser) um Informationen bittet und was er in der Antwort erwartet. Dieses Pronomen bezieht sich im Allgemeinen auf Animierte (Menschen, andere Wesen), auf leblose (Objekte, Materialien, abstrakte Begriffe), ihre Eigenschaften oder ihre Quantität.
Einer der Pronomen (in Französisch le / LA Quantième oder le / la combientième ) fordert Informationen über den Ort von einem der oben genannten Einheiten in einer Reihe, dargestellt durch eine Ordnungszahl .
Ein anderes Pronomen (auf Französisch que ou quoi ) als direktes Objektkomplement (COD) des Verbs faire bezieht sich auf Handlungen, z. - Was macht Marie? - Sie schläft .
Einige fragende Wörter sind immer Pronomen. Andere werden fragende Adjektive oder fragende Determinanten genannt . In einigen Situationen verlieren sie ihren Charakter als Adjektive und werden zu Pronomen, wobei sie je nach Sprache die gleiche Form behalten oder nicht.
Interrogativpronomen und Determinanten werden beide in Sätzen verwendet, die einfach direkt interrogativ sind, um indirekte Fragen einzuführen, die durch Vorschläge aufgeworfen werden. Untergeordnet, nicht umständlich. Einige werden auch in Ausrufungsklauseln ohne fragenden Charakter verwendet. Pronomen erfüllen im Allgemeinen die gleichen syntaktischen Funktionen wie Substantive .
Welches ist nur Pronomen und es bezieht sich nur auf Menschen. Es kann durch die Reihenfolge verstärkt werden , wenn es darum geht , oder ist es das in der Funktion verschiedener Ergänzungen des Verbs . Beispiele:
Que ( élidé qu ' ) ist eines der Pronomen, die sich nur auf unbelebt beziehen. Es wird mit is-what oder is verwendet , obligatorisch oder optional, je nachdem, auf welches Unternehmen es sich bezieht:
Dieses Pronomen ist auch ausrufend, auch mit einem quantitativen Wert:
Deine Tochter, dass sie ist / was sie süß ist! ;; So viele Leute!Im indirekten Fragensatz, im Standardfranzösisch , nimmt dieses Pronomen die Formen was als Subjekt und was als Nachnahme an:
Ich frage mich, was dich in diesem Film stört . Ich weiß nicht, was er als Geschenk will .Was ist ein weiteres Pronomen zu leblosen Bezug genommen wird , verwendbar, im Gegensatz zu, dass , als Wort-Sätze : Was?
Es ist auch nach prepositional Ergänzung verwendet wird , oder nicht tun , abhängig von der Sprache Register , in verschiedenen Gebäuden, aber ohne Unterschied in der Bedeutung:
Im bekannten Register kann es auch Nachnahme sein: Er hat sich was gekauft ?
Welches, welches, welches, welches nur bestimmend ist. Es wird verwendet, um die Identifizierung einer Entität unter mehreren anzufordern oder um ein Merkmal abzufragen. Beispiele:
An welchen Autor hast du gedacht? ;; „ Welche Farben bevorzugt sie?Diese Determinante ist auch ausrufend: Was für hübsche Blumensträuße gibt es bei diesem Floristen!
Welches, welches, welches, welches nur Pronomen ist, setzt sich aus dem bestimmten Artikel und der fragenden Determinante zusammen. Diesem entspricht es, die Identifizierung einer Entität unter mehreren zu beantragen. Beispiele:
Sie kennen die Lenoir-Schwestern. Welches ist das jüngste? ;; Es gibt zwei Menüs; welches wählst du ;; Es gibt drei Zähler. An wen soll ich mich wenden? ;; Es gibt drei Legrand-Brüder, die Ärzte sind. Von welchem sprichst du?Wie viel ist ein Adverb , wird aber als Interrogativpronomen für Quantität und, gefolgt von de , als Determinante verwendet:
Wie viele sind gekommen? ;; Für wie lange bleibt er in Frankreich?Wie viele ist auch ausrufend: Wie viele möchten an Ihrer Stelle sein!
Kalender, die sich auf eine Ordnungszahl beziehen, sind in Kanada und Belgien immer noch üblich, jedoch nicht in Frankreich , z. Dieses Foto, von welcher Schauspielerin feiert die Hochzeit und das Datum ? In den populären und vertrauten Registern ist es das dritte oder zweite , das ihm entspricht, z. Zweite Klasse in Ich erinnere mich nicht an das 2. Chasseurs Alpins Regiment . Nach Grevisse und Goosse 2007 „dieses Datum Rückgang Blätter eines unglückliches Leere, die die Verwendung von wie viel gefüllt wird nicht “.
Im Englischen sind alle Interrogativpronomen und Determinanten in Geschlecht und Anzahl unveränderlich .
Wer ist "wer". Es gibt getrennte Formen, die sich auf einen Besitzer beziehen, auf "wer" Nachnahme und auf "wer" mit verschiedenen Präpositionen . Beispiele:
Wer kann mir helfen? "Wer kann mir helfen?" "; Wem gehört dieser Regenschirm? "Wer ist der Regenschirm? "; Wen hast du eingeladen? "Wen hast du eingeladen?" "(Nachhaltig); aktuelle Variante: Wen hast du eingeladen? ;; Mit wem hast du gesprochen? "Mit wem hast du gesprochen? "(Nachhaltig); aktuelle Variante: Mit wem haben Sie gesprochen?Was ist ein Pronomen, das "das / was" oder "das / das / welches (das) (s)" entspricht, und eine Determinante, die "welches (das) (s)" entspricht ? Mit der Bedeutung "welche (die) (s)" ist es auch ausrufend:
Was machst du abends? "Was machst du abends? "; Welchen Sport treibst du? "Welchen Sport machst du / machst du? "; Welcher Idiot hat das geschrieben? "Welcher Idiot hat das geschrieben? "; Was wird der beste Zug sein? "Welcher wird der beste Zug sein?" "; Was für schöne Blumen! „Was für schöne Blumen! ""Welches ist ein Pronomen und eine Determinante, die nach Identifikation zwischen mehreren Lebewesen fragen, belebt oder unbelebt:
Welche Kekse schmecken am besten? "Welche Kekse schmecken am besten?" "; Welches ist die beste Route? "Welches ist der beste Weg? "; Welcher der Gäste isst kein Fleisch? "Welcher der Gäste isst kein Fleisch?" ""Das Rumänische ist die einzige romanische Sprache , die die Überreste der Deklination der Interrogativpronomen aufbewahrt.
Cine entspricht "wer". Es hat immer noch eine lockere Form , cui . Cine ist seine Nominativ- und Akkusativform , das heißt, es ist ohne Präposition Gegenstand, mit der Präposition pe ist es Nachnahme, mit anderen Präpositionen ist es COI oder CC. Cui ist seine Form des Genitivs , der sich auf einen Besitzer bezieht, und ein Dativ , der sich auf einen COI der Zuschreibung bezieht. Beispiele:
- Cine a Venit? - Vasile "- Wer ist gekommen? - Vasile ”; A cui e cartea? "Wem gehört das Buch? "; - Al cui creion / Creionul cui a rămas pe masă? - Al lui Ion "- Wessen Bleistift liegt noch auf dem Tisch?" - Das von Ion ”; M I întreb cui pot să povestesc ce sa întâmplat "Ich frage mich, wer ich sagen kann, was passiert ist".Im Genitiv geht cui abhängig vom unabhängigen Pronomen oder Komplement des vorangestellten Namens ein Artikel mit dem Namen "Possessiv" voraus , der in Geschlecht und Anzahl mit dem besessenen Objekt übereinstimmt und die Formen al ( männlicher Singular ), a ( weiblich) hat sing.), ai (masc. plural ), ale (femin. pl.).
Es ist unveränderlich. Es ist ein Pronomen, das "dem / was" entspricht, aber auch bestimmt, was "dem (den) (s)" entspricht. In Ausrufen kann es ein Pronomen oder eine Determinante sein, auch im quantitativen Sinne. Beispiele:
- Das ist aude? - Niște avioane "Was hören wir?" - Flugzeuge "; Welche Colegi haben? "Welche Kollegen haben Sie? "; Dieses n-aș da să…! "Wofür würde ich nicht geben ...!" "; Dies viață! " Was für ein Leben ! "; Das von Flori! „So viele Blumen! "; Dieser Frumos! " Wie schön ! ""Sorgfalt (Pronomen und Determinante) wird nur verwendet, um die Identifizierung mehrerer lebhafter oder lebloser Entitäten anzufordern. Seine Formen sind:
Die Formen ohne bzw. mit -a final werden wie folgt verwendet:
Cât, câtă, Câți, cata Variable in Geschlecht und Anzahl entspricht "wie viele" als Determinante und "wie viel" als Pronomen. Es gibt keine unterschiedlichen Fallformen im Singular. Beispiele:
- Kannst du nicht? "Wie viel Wein haben wir? "; - Câtă Pine Avem? „Wie viel Brot haben wir? "; - Sunt niște studenți în clasă. - Hier ? "- Es sind Studenten im Raum. - Wie ? "; - Sunt scaune în clasă. - Was ? "- Es gibt Stühle im Raum. - Wie ? ""Es hat auch eine Form des Genitiv-Dativs im Plural, die im Geschlecht unveränderlich ist und nur selten im Dativ als Determinante und noch seltener als Pronomen (mit -a final) verwendet wird, eine Form, der wir dies vorziehen von Nominativ-Akkusativ mit der Präposition la . Beispiel:
Câtor studenți der Ort limba română? „Wie viele Studenten lieben Rumänisch? »(Wörtlich *" Wie viele Schüler mögen sie ...? ") → Câtora le place limba română? = Das cați (studenți)…?Al câtelea, a câta ist ein aktueller Korrespondent des Datums :
În a câta lună de sarcină ești? "In welchem Monat bist du schwanger? "; Al câtelea sunt pe listă? "Wo bin ich auf der Liste?" ""In den Sprachen des südzentral-slawischen Diasystems ( Bosnisch , Kroatisch , Montenegrinisch und Serbisch ) gibt es zwei fragende Wörter, nur Pronomen. Sie sind in Geschlecht und Anzahl unveränderlich, werden aber ungefähr wie männliche Namen abgelehnt. Die anderen sind Determinanten, die als Pronomen verwendet werden, sobald sie nicht von einer Determinate begleitet werden. Diese Wörter variieren in Geschlecht (einschließlich neutral) und Anzahl und sind als qualifizierende Adjektive verfügbar. Die gleichen Formen werden in direkten und indirekten Fragen verwendet.
Ko / tko ist der Korrespondent von "who". Es gibt vier gelegentliche Formen, einige mit Variationen, auch gemäß den bestehenden Standards:
In Sätzen:
(sr) Ko I došao? " Wer kam ? "; (Std.) Tko stoji pred vratima? "Wer steht vor der Tür? "; Koga vidi Marija? "Wen sieht Marija?" "; S kim Marija radi? "Mit wem arbeitet Marija zusammen?" ".Šta / što entspricht "was / was" und hat auch Varianten, auch nach den Standards:
In Sätzen:
(sr) Šta se desilo? " Was ist passiert ? "; (Std.) Što je pred vratima? "Was ist vor der Tür?" ""Čiji ist eine Determinante und ein Pronomen, die sich nur auf einen Besitzer beziehen:
(hr) Čiji je nach pokrivač? "Wessen Decke ist das?" "; (cnr) Nije rečeno čija je to dužnost „Es wird nicht gesagt, wem diese Verantwortung übertragen wird“.Koji , Determinante entsprechend "welches (das)" und Pronomen entsprechend "das / welches (das)" wird nur verwendet, um eine Identifizierung anzufordern:
(sr) Koju knigu čitaš? "Welches Buch liest du? "=" Welches der Bücher ...? "; (Std.) Koji od vas zu može napraviti? "Wer von euch kann das beheben?" ""Kakav- Determinante und Pronomen beziehen sich nur auf ein Merkmal. Es ist auch ausrufend:
(sr) Kakvu salatu želite? "Welchen Salat willst du? "; (bs) Kakav si ti junak Bio! „Was für ein Held du warst! ""Koliki- Determinante und Pronomen beziehen sich auf Dimensionen und Quantität:
(Std.) Kolika i vaša kuća? "Wie groß ist dein Haus?" "; (sr) Gledaj koliki su ljudi došli „Schau, wie viele Leute gekommen sind“.Für die Quantität verwenden wir häufiger eine unpersönliche Konstruktion mit dem Adverb, das durch die nominative singuläre neutrale Form dieser Determinante gegeben ist und genau "wie viele" entspricht: Gledaj koliko je ljudi došlo "Schau, wie viele Leute gekommen sind".
Auch auf Ungarisch gibt es zwei fragende Wörter, nur Pronomen, wobei die anderen Determinanten sind, die zu Pronomen werden, wenn keine begleitende Determinante vorhanden ist. Alle sind unveränderlich im grammatikalischen Geschlecht, das nicht in dieser Sprache ausgedrückt wird, aber alle sind variabel in der Anzahl und werden als Pronomen abgelehnt, wobei 14 der 18 von den Substantiven verwendeten Gelegenheitsformen vorliegen. Als Determinanten sind sie unveränderlich, genau wie das Adjektiv Epitheton , das in dieser Sprache nicht übereinstimmt.
Ki bezieht sich nur auf Personen, die auch die Pluralform annehmen. Es hat die Bedeutung "wer", manchmal "welche":
Ki a vállalat igazgatója? „Wer ist der Direktor des Unternehmens? "; Kik a kedvenc zeneszerzőid? „Wer / Was sind deine Lieblingskomponisten? "; Kit láttál tegnap awa az étteremben? "Wen hast du letzte Nacht im Restaurant gesehen?" "; Ki mellett ülsz? „Neben wem sitzt du? ""Dieses Pronomen hat das teilweise Synonym kicsoda , bestehend aus ki und dem Namen csoda "Wunder", was manchmal Erstaunen, Neugier oder Irritation ausdrückt: Nem tudod, kicsoda járt itt? "Weißt du nicht, wer hier durchgemacht hat?" ""
Mi bezieht sich auf das Unbelebte, das der Korrespondent von "was / was" ist:
Mi ez? " Was ist das ? "; Mik azok a kezedben? "Was sind diese Dinge in deiner Hand?" "; Mire gondolsz? " Über was denkst du nach ? ""Dieses Pronomen hat auch eine mit csoda zusammengesetzte Variante , die am häufigsten als Determinante verwendet wird, insbesondere als Ausrufezeichen: Micsoda házak vannak Pesten! „Welche Häuser gibt es in Pest ! ""
Melyik ist eine Determinante und ein Pronomen, die nur eine Identifizierung zwischen mehreren Entitäten erfordern:
Melyik mosóport ajánlja? "Welches Waschmittel empfehlen Sie mir? "=" Welches der Waschmittel ...? "; - Ettem a tortából. - Melyikből ? "- Ich habe Kuchen gegessen (Teil eines großen Kuchens) . - Welcher? ""Milyen ist eine Determinante und ein Pronomen, die sich nur auf Merkmale beziehen und in Ausrufen auch als Ergänzung zu einem Adjektiv oder einem Adverb verwendet werden. Als Attribut entspricht es "wie":
Milyen cipőt keres? "Welche (Art von) Schuhen suchst du?" "; - Vettem egy kabátot. - Milyet vettél? "- Ich habe einen Mantel gekauft. - Wie hast du einen gekauft? "; Milyen szép ez a virág! "Wie schön ist diese Blume!" "" Milyen az új autótok? "Wie geht es deinem neuen Auto?" ""Dieses Interrogativ ist gleichbedeutend mit Miféle (wörtlich "welche" + "Sorte") und Mifajta (wörtlich "welche" + "Art"): Miféle filmet szeret? "Welche Art von Film gefällt Ihnen? ""
Mekkora ist eine Determinante und ein Pronomen, die sich nur auf Dimensionen beziehen:
Mekkora a lakása? "Wie groß ist seine Wohnung?" "; Mekkorát nőtt tavaly óta? "Wie viel ist er / sie seit letztem Jahr gewachsen?" ""Hány ist eine Determinante und ein Pronomen, mit denen die Anzahl der zählbaren, belebten oder unbelebten Entitäten in Frage gestellt wird:
Hány elem kell hat fényképezőgépbe? "Wie viele Batterien benötigen Sie in der Kamera?" "; Öt diák van a csoportban. Hánnyal beszéltél már? „Die Gruppe besteht aus fünf Schülern. Mit wie vielen haben Sie schon gesprochen? ""Mennyi (Determinante und Pronomen) zielt ebenfalls auf die Menge ab, aber die von unzähligen leblosen:
Mennyi tejet akarsz a kávéba? "Wie viel Milch willst du im Kaffee?" "; - Kenyeret kérek. - Mennyit ? "- Ich hätte gerne etwas Brot. - Wie ? ""Hányadik (Determinante und Pronomen) wird verwendet, um den Rang in einer Reihe herauszufinden:
Hányadik megállónál kell leszállni? "An welcher Haltestelle sollten Sie aussteigen?" "; Der Lette Hányadik hat versenyen? "Welchen Platz hast du im Wettbewerb bekommen? ""