Raray

Raray
Raray
Verwaltung
Land Frankreich
Region Hauts-de-France
Abteilung Oise
Bezirk Senlis
Interkommunalität Gemeinde der Gemeinden Senlis Sud Oise
Bürgermeister-
Mandat
Jean-Marc de La Huchet Bedoyere -
2020 - -2026
Postleitzahl 60810
Gemeinsamer Code 60525
Demographie
nett Raresianer, Raresianer

Städtische Bevölkerung
135  Einwohner (2018 Rückgang um 14,01% gegenüber 2013)
Dichte 20 Einwohner /  km 2
Erdkunde
Kontaktinformation 49 ° 15 '37' 'Nord, 2 ° 42' 55 '' Ost
Höhe Mindest. 85  m max
. 115  m
Bereich 6,72  km 2
Art Ländliche Gemeinde
Attraktionsbereich Paris
(Kronengemeinde)
Wahlen
Abteilung Kanton Pont-Sainte-Maxence
Legislativ Vierter Wahlkreis
Ort
Geolokalisierung auf der Karte: Hauts-de-France
Siehe auf der Verwaltungskarte von Hauts-de-France Stadtfinder 14.svg Raray
Geolokalisierung auf der Karte: Oise
Siehe auf der topografischen Karte der Oise Stadtfinder 14.svg Raray
Geolokalisierung auf der Karte: Frankreich
Siehe auf der Verwaltungskarte von Frankreich Stadtfinder 14.svg Raray
Geolokalisierung auf der Karte: Frankreich
Siehe auf der topografischen Karte von Frankreich Stadtfinder 14.svg Raray
Verbindungen
Webseite http://raray.fr

Raray ist ein Französisch Gemeinde in der Region Departement von Oise in der Hauts-de-France .

Erdkunde

Ort

Raray liegt in der landwirtschaftlichen Ebene von Valois , 11  km nordöstlich von Senlis und 13  km westlich von Crépy-en-Valois . Die Straßenentfernung von Senlis beträgt 12  km und Paris ist 52  km über Senlis und die Autobahn A1 entfernt . Die Gemeinde Raray besteht aus dem Dorf, das ihr ihren Namen gegeben hat, sowie dem Weiler Borde am nordöstlichen Ende der Gemeinde. Dieser Weiler ist auf einen Bauernhof und einige Häuser reduziert.

Kommunen an der Grenze zu Raray
Villeneuve-sur-Verberie Verberie
Brauer Raray Nery
Rully

Das Dorf liegt im Zentrum des Gemeindegebiets und ist klein. Die Stadt, die Raray am nächsten liegt , ist Verberie , 6,5  km entfernt . Im 2,8  km entfernten Villeneuve-sur-Verberie gibt es auch einige Geschäfte (Bäckerei, Gasthaus, Tabakpresse) .

Zugang und Transport

Diese Autobahn verläuft nur 650  m westlich des Dorfzentrums, aber vor Senlis gibt es keinen Verkehrsknotenpunkt . Das Dorf wird von zwei Abteilungsstraßen durchquert , dem Pontpoint RD 100 - Le Plessis-Belleville als Nord-Süd-Achse und dem RD 26, der einen Umweg über Rarat macht. Es verbindet die Stadt über Ognon und die RD 932a mit Senlis und über die RD 932a mit Verberie. Darüber hinaus fährt der LGV Nord durch Raray im Osten der Stadt in Nord-Süd-Richtung. Raray hat jedoch keinen Bahnhof. Die öffentlichen Verkehrsmittel werden am Dienstag und Freitag (morgendliche Hin- und Rückfahrt) auf Schultransporte und Busse zum Senlis-Markt reduziert.

Topographie und Relief

Landwirtschaftliche Flächen für Ackerkulturen nehmen den größten Teil des Gemeindegebiets ein, das wie eine Nutzlandschaft aussieht und kaum Platz für ein oder zwei Einzelbäume bietet. Infolgedessen bieten die Wälder Haut-Montel und Raray im Nordwesten des Dorfes eine angenehme Abwechslung. Es befindet sich um einen niedrigen Zeugenhügel ( 129,3  m über dem Meeresspiegel) und ist von weitem sichtbar. Da sich dieser Gipfel außerhalb des Territoriums von Raray befindet, beträgt der Höhenunterschied in der Stadt mit ihrem eher flachen Profil nur 30  m . Die Flüsse fehlen in der Stadt.

Geschützte Naturstätten

Raray fällt für sein gesamtes Territorium in den Umkreis des regionalen Naturparks Oise-Pays de France . Die Wälder Haut-Montel und Raray, die sich teilweise in den Nachbargemeinden Brasseuse und Villeneuve-sur-Verberie befinden, sind jedoch als Naturschutzgebiet von ökologischem, faunistischem und floristischem Interesse (ZNIEFF) Typ 1 national Nr. 220013834 geschützt ohne den Teil des Holzes, der in den Golfplatz integriert ist. Darüber hinaus ist die gesamte Gemeinde Raray Teil des registrierten Naturgebiets des Nonette- Tals (Registrierung per Dekret von6. Februar 1970). Diese registrierte Site hat den regionalen natürlichen pParc vorgezeichnet, dessen Aufteilung fast identisch mit dem Teil des Parks ist, der sich in der Oise befindet. - Südlich von Raray wird die Grenze zu den Nachbarstädten Brasseuse und Rully durch die Chaussée Brunehaut materialisiert, einen geraden Weg antiken Ursprungs, der jedoch nicht nachvollziehbar ist und heute in eine der vielen Varianten des Chemin de Compostelle integriert ist . Dieser Feldweg führt von Senlis nach Soissons , existiert aber nicht mehr in Kontinuität. Es gibt keinen Grande Randonnée Trail in der Stadt.

Wetter

Raray liegt 131  km vom Ärmelkanal entfernt und weist ein verschlechtertes ozeanisches Klima auf , das mit dem des Nordens von Île-de-France vergleichbar ist .

Die nächstgelegene Wetterstation ist Creil , wo die Niederschläge gleichmäßig über das ganze Jahr verteilt sind, mit Höchstwerten im Frühjahr und Herbst, wobei der Februar am trockensten ist, was zu einer relativ bescheidenen jährlichen Niederschlagsmenge führt (690  mm bei Creil).

Der Durchschnitt der thermischen Amplitude zwischen Winter und Sommer überschreitet 15  ° C nicht .

Die folgende Tabelle zeigt die Temperaturen und Niederschläge für das Jahr 2008  :

Raray Wetterbericht
Monat Jan. Februar. März April kann Juni Jul. August Sep. Okt. Okt. Nov. Nov. Dez. Dez. Jahr
Durchschnittliche Mindesttemperatur ( ° C ) 0,8 0,8 2.7 4.1 7.8 10.3 12.5 12.3 9.8 7 3.4 1.7 6.1
Durchschnittstemperatur (° C) 3.8 4.2 6.9 9.1 13 15.7 18.3 18.5 fünfzehn 11.1 6.5 4.2 10.5
Durchschnittliche Maximaltemperatur (° C) 6.3 7.5 11 14.1 18.2 21.1 24 24.2 20.2 15.1 9.6 6.6 14.8
Niederschlag ( mm ) 60 45 53 46 66 62 59 49 58 66 59 67 690
Quelle: Météo France - Creil Wetterstation


Ombrothermales Diagramm

Stadtplanung

Typologie

Raray ist eine ländliche Gemeinde, da sie Teil der Gemeinden mit geringer oder sehr geringer Dichte im Sinne des kommunalen Dichtegitters von INSEE ist .

Darüber hinaus ist die Gemeinde Teil des Attraktionsgebiets von Paris, von dem sie eine Gemeinde in der Krone ist. Dieser Bereich umfasst 1.929 Gemeinden.

Toponymie

Die Lokalität erscheint erstmals in den Texten um 1106 unter dem Namen Rareto . Laut Ernest Nègre bedeutet der Name der Stadt: Furchen *.

Geschichte

Politik und Verwaltung

Verwaltungs- und Wahlanhänge

Die Stadt liegt im Bezirk Senlis im Departement Oise . Für die Wahl der Abgeordneten ist es Teil des vierten Wahlkreises der Oise .

Seit 1801 gehört es zum Kanton Pont-Sainte-Maxence . Im Rahmen der kantonalen Umverteilung 2014 in Frankreich wurde dieser Kanton, in den er noch integriert ist, von 13 auf 23 Gemeinden geändert.

Interkommunalität

Bis Anfang 2009 gehörte die Gemeinde zur Gemeinde der Gemeinden des Pays de Senlis, die 19 Gemeinden zusammenbrachte.

Nach heftigen Meinungsverschiedenheiten zwischen gewählten Mitgliedern der Mitgliedsgemeinden beschloss der Präfekt, die Interkommunalität weiter aufzulösen 30. April 2009.

Es genehmigt die Gründung von:
- der Gemeinde der Gemeinden Trois Forêts (CC3F) mit den fünf Gemeinden Senlis , Aumont-en-Halatte , Courteuil , Chamant und Fleurines .
- die Gemeinde Cœur Sud Oise (CCCSO), die dreizehn Gemeinden zusammenfasst und ihren Hauptsitz in Ognon hat, einer der kleinsten der interkommunalen Vereinigungen.

Im Rahmen der Bestimmungen des Gesetzes über die neue territoriale Organisation der Republik (NOTRe-Gesetz) von7. August 2015, der vorsieht, dass öffentliche interkommunale Kooperationsbetriebe (EPCI) mit eigener Besteuerung mindestens 15.000 Einwohner haben müssen, ist der vom Präfekten von Oise am genehmigte abteilungsübergreifende Kooperationsplan24. März 2016sieht insbesondere die Fusion der Gemeinde Trois Forêts und der Gemeinde Cœur Sud Oise vor.

Nach Rücksprache mit den betroffenen Kommunal- und Gemeinderäten wurde die neue Interkommunalität gebildet, die die frühere Gemeinschaft der Gemeinden des Pays de Senlis (ohne Orry-la-Ville ), deren Spaltung im Jahr 2010 diese beiden Interkommunalitäten geschaffen hatte , effektiv wiederherstellte1 st Januar 2017 durch ein Präfekturdekret von 14. November 2016 unter dem Namen der Gemeinde Senlis Sud Oise , zu der die Gemeinde heute gehört.

Liste der Bürgermeister

Liste der aufeinanderfolgenden Bürgermeister
Zeitraum Identität Etikette Qualität
Die fehlenden Daten müssen ausgefüllt werden.
    Henry de la Bédoyère   Großvater von JM de la Bédoyère
    Antoine de la Bédoyère   Vater von JM de la Bédoyère
    Jean de la Bédoyère   Onkel von JM de la Bédoyère
vor 1988 ? Yves de la Bédoyère   Bruder von JM de la Bédoyère
Die fehlenden Daten müssen ausgefüllt werden.
Juni 1995 Laufend
(Stand 25. September 2014)
Jean-Marc de la Bédoyère   Landwirt im Ruhestand
Für die Amtszeit 2014-2020 wiedergewählt

Demographie

Demografische Entwicklung

Die Entwicklung der Einwohnerzahl ist durch die seit 1793 in der Gemeinde durchgeführten Volkszählungen bekannt . Ab 2006 werden die gesetzlichen Bevölkerungsgruppen der Gemeinden jährlich von Insee veröffentlicht . Die Volkszählung basiert nun auf einer jährlichen Sammlung von Informationen, die nacheinander über einen Zeitraum von fünf Jahren alle Gemeindegebiete betreffen. Für Gemeinden mit weniger als 10.000 Einwohnern wird alle fünf Jahre eine Volkszählung durchgeführt, die die gesamte Bevölkerung abdeckt, wobei die legale Bevölkerung der dazwischenliegenden Jahre durch Interpolation oder Extrapolation geschätzt wird. Für die Gemeinde wurde 2004 die erste umfassende Volkszählung durchgeführt, die unter das neue System fällt.

Im Jahr 2018 hatte die Stadt 135 Einwohner, was einem Rückgang von 14,01% gegenüber 2013 entspricht ( Oise  : + 1,44%, Frankreich ohne Mayotte  : + 2,36%).

Entwicklung der Bevölkerung   [  Bearbeiten  ]
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
193 241 258 222 193 179 182 209 189
Entwicklung der Bevölkerung   [  Bearbeiten  ] , Fortsetzung (1)
1856 1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896
178 181 185 190 199 173 175 208 200
Entwicklung der Bevölkerung   [  Bearbeiten  ] , Fortsetzung (2)
1901 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954
207 209 218 233 197 204 187 263 207
Entwicklung der Bevölkerung   [  Bearbeiten  ] , Fortsetzung (3)
1962 1968 1975 1982 1990 1999 2004 2009 2014
192 176 144 160 149 144 150 152 156
Entwicklung der Bevölkerung   [  Bearbeiten  ] , Fortsetzung (4)
2018 - - - - - - - - - - - - - - - -
135 - - - - - - - - - - - - - - - -
Von 1962 bis 1999: Bevölkerung ohne Doppelzählung  ; für folgende Daten: Stadtbevölkerung .
(Quellen: Ldh / EHESS / Cassini bis 1999, dann Insee ab 2006.) Histogramm der demografischen Entwicklung Alterspyramide im Jahr 2007

Die Bevölkerung der Stadt ist relativ alt. Die Quote der über 60-Jährigen (23,7%) ist in der Tat höher als die nationale Quote (21,6%) und die Abteilungsquote (17,5%). Im Gegensatz zu den nationalen und abteilungsbezogenen Verteilungen ist die männliche Bevölkerung der Gemeinde größer als die weibliche Bevölkerung (52% gegenüber 48,4% auf nationaler Ebene und 49,3% auf Abteilungsebene).

Die Verteilung der Bevölkerung der Gemeinde nach Altersgruppen ist 2007 wie folgt:

Alterspyramide in Raray im Jahr 2007 in Prozent
Männer Altersklasse Frauen
0.0  90 Jahre oder älter 0.0 
7.6  75 bis 89 Jahre alt 6.8 
15.2  60 bis 74 Jahre alt 17.8 
22.8  45 bis 59 Jahre alt 24.7 
15.2  30 bis 44 Jahre alt 17.8 
20.3  15 bis 29 Jahre alt 11.0 
19.0  0 bis 14 Jahre alt 21.9 
Alterspyramide der Abteilung Oise im Jahr 2007 in Prozent
Männer Altersklasse Frauen
0,2  90 Jahre oder älter 0,8 
4.5  75 bis 89 Jahre alt 7.1 
11.0  60 bis 74 Jahre alt 11.5 
21.1  45 bis 59 Jahre alt 20.7 
22.0  30 bis 44 Jahre alt 21.6 
20.0  15 bis 29 Jahre alt 18.5 
21.3  0 bis 14 Jahre alt 19.9 

Lokale Kultur und Erbe

Orte und Denkmäler

Historische Monumente

Raray hat sechs historische Denkmäler auf seinem Territorium, darunter das Schloss, seine Balustraden und zwei andere architektonische Gruppen, die ebenfalls mit dem Schloss verbunden sind.

Andere Elemente des Erbes

Mit der Gemeinde verbundene Persönlichkeiten

Siehe auch

Literaturverzeichnis

Zum Thema passende Artikel

Externe Links

Anmerkungen und Referenzen

Anmerkungen

  1. Gemäß der im November 2020 veröffentlichten Zoneneinteilung für ländliche und städtische Gemeinden in Anwendung der am14. November 2020 im interministeriellen Ausschuss für ländliche Gebiete.
  2. Der Begriff der Anziehungspunkte für Städte wurde ersetztOktober 2020das eines Stadtgebiets , um kohärente Vergleiche mit den anderen Ländern der Europäischen Union zu ermöglichen .
  3. Rechtsgemeindebevölkerung in Kraft getreten am 1. st  Januar 2021, Jahrgang 2018, definierte die territorialen Grenzen in Kraft getreten am 1. st  Januar 2020, statistisches Referenzdatum: 1. st  Januar 2018.

Verweise

  1. "  Raray  " auf Lion1906.com (abgerufen am 26. Juli 2011 ) .
  2. Grenzen und andere topografische Informationen entsprechend die topographischen Karte 1: 25000 "TOP 25" IGN, sichtbar in 3D auf der Seite "  Geoportal  " (Zugriff auf 1 st Juli 2011 ) . Entfernungen, die mit dem im 3D-Anzeigemodus angebotenen Werkzeug gemessen wurden.
  3. Siehe "  Fahrpläne  " zu Oise Mobilité (konsultiert am 6. Juli 2011 ) .
  4. Vgl. "  Präsentation des Haut-Montel- und Raray-Waldes znieff  " auf der Website "  DREAL Picardie - Suche nach Gemeinde nach der Zonierung des Natur- und Landschaftserbes der Picardie  " (konsultiert am 6. Juli 2011 ) .
  5. [PDF] „  Vallée de la Nonette  “ auf der Website „  DREAL Picardie - Suche der Gemeinde nach Zonen für Natur- und Landschaftserbe in der Picardie  “ (abgerufen am 6. Juli 2011 ) .
  6. Vgl. Marc Durand , „  Der Chaussée Brunehaut in Raray und Bray (Oise): Römerstraße oder keltische Straße? Von Senlis zu Soissons  “, Archaeological Überprüfung der Oise , n o  8,1976, p.  35-38 ( ISSN  2104-3914 , DOI  10.3406 / pica.1976.1068 ).
  7. Raray liegt 131  km von Ault entfernt .
  8. "  Durchschnittliche monatliche Temperaturen und Niederschläge in Creil  " , auf Météo Frankreich ,2008(Zugriff auf den 25. Oktober 2010 ) .
  9. „  Typologie von Stadt und Land  “ auf www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (konsultiert am 2. April 2021 ) .
  10. "  Ländliche Gemeinde - Definition  " auf der Insee-Website (konsultiert am 2. April 2021 ) .
  11. „  Das Dichtegitter verstehen  “ auf www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (abgerufen am 2. April 2021 ) .
  12. "  Liste der Gemeinden, die das Einzugsgebiet von Paris bilden  " , auf der Website des Nationalen Instituts für Statistik und Wirtschaftsstudien (konsultiert am 2. April 2021 ) .
  13. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc und Raymond Warnod (Insee), „  In Frankreich leben neun von zehn Menschen im Einzugsgebiet einer Stadt  “ auf dem Gelände der Nationales Institut für Statistik und Wirtschaftsstudien ,21. Oktober 2020(Zugriff auf den 2. April 2021 ) .
  14. Ernest Nègre , Allgemeine Toponymie Frankreichs  : Etymologie von 35.000 Ortsnamen , Bd.  1: Präkeltische, keltische, romanische Formationen , Genf, Librairie Droz, umg.  "Romanik und Französisch Publikationen" ( n o  193),19901869  p. ( ISBN  978-2-600-02884-4 , online lesen ). § 5532, p. 346.
  15. Von den Dörfern von Cassini zu den heutigen Gemeinden auf dem Gelände der School of Higher Studies in Social Sciences .
  16. "  Die Bürgermeister der Rebellen treten an die Tafel  ", Le Parisien, Oise Edition ,2. Mai 2009( online lesen , konsultiert am 20. September 2014 ).
  17. "  Der Präfekt löst die Gemeinde auf  ", Le Parisien ,29. April 2009( online lesen ).
  18. "  Der neue Deal der Interkommunalität  ", Le Parisien, Ausgabe der Oise ,8. Oktober 2009( online lesen ) „Auf der immer noch rauchenden Asche der Gemeinde der Pays de Senlis (CCPS) entstehen neue Einheiten, die die Auflösung eines Pays de Senlis widerspiegeln, der jetzt gut geteilt ist. Von den neunzehn Gemeinden, aus denen sich das CCPS zusammensetzte, waren es die dreizehn Rebellendörfer, die die Auflösung wollten und erreichten, die die größten Fortschritte in ihrer neuen Organisation erzielt haben. (...) Diese neue interkommunale Gruppierung ist jetzt in eine konkretere Phase eingetreten, da der Präfekt von Oise gerade seinen Geltungsbereich und seine Satzung validiert hat. Mit etwas weniger als fünftausend Einwohner haben die dreizehn Mitglieder der Cœur Sud Oise jetzt ihre interkommunale Zukunft in Hand , um die Gemeinschaft der Gemeinden auf menschlicher Ebene einzurichten , dass sie von“geträumt .
  19. Abschnitt III von Artikel L. 5210-1-1 des allgemeinen Kodex der örtlichen Behörden über Légifrance
  20. "  Cœur Sud Oise leistet Widerstand gegen die interkommunale Zusammenarbeit  ", Le Parisien, Ausgabe der Oise ,14. Oktober 2015( online lesen ).
  21. "  Neuer Abteilungsplan für die interkommunale Zusammenarbeit  " [PDF] , Unterzeichnung des Dekrets zur Genehmigung des neuen Abteilungsplans für die interkommunale Zusammenarbeit , Präfektur Oise,24. März 2014(abgerufen am 17. Januar 2017 ) , p.  24-25.
  22. "  Oise: Hier ist der neue endgültige Abteilungsplan  ", L'Observateur de Beauvais ,13. Oktober 2016( online lesen ).
  23. "  Wünsche zum Abschied von Cœur Sud Oise  ", Le Parisien, Ausgabe der Oise ,16. Dezember 2016( online lesen ) „Senlis Sud Oise wird die Wiedergeburt des Pays de Senlis markieren - ohne jedoch Orry-la-Ville zu zählen, das sich dem Cantilian-Gebiet angeschlossen hat -, aber in einem friedlicheren Klima als dem, das 2009 zur Auflösung des letzteren geführt hatte. Schwerwiegende Meinungsverschiedenheiten zwischen Senlis und den dreizehn Gemeinden, die Coeur Sud Oise gründen sollten, hatte die Trennung verursacht. „Wir müssen vor allem unsere menschliche Wirkung hervorheben“, schließt Alain Battaglia. Coeur Sud Oise hat uns ermöglicht , sehr enge Kontakte zwischen uns zu schmieden , und dies wird niemals von uns“weggenommen werden .
  24. "  Bürgermeister vom Vater zum Sohn  ", Le Courrier Picard, Sud-Oise Edition ,22. Januar 2014( online lesen ) „Der Stadtrat seit 1977, Jean-Marc de La Bédoyère, wurde 1995 zum Bürgermeister gewählt. wie vor ihm sein Großvater Henry, sein Vater Antoine, sein Onkel Jean und sein Bruder Yves. Kurz gesagt, eine Familienangelegenheit “ .
  25. Raray  " , Cartes de France (abgerufen am 25. September 2014 ) .
  26. Die Organisation der Volkszählung auf insee.fr .
  27. Volkszählungskalender der Abteilung , auf insee.fr .
  28. Inseeblätter - Gesetzliche Bevölkerungsgruppen der Gemeinde für die Jahre 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 und 2018 .
  29. „  Entwicklung und Struktur der Bevölkerung in Raray im Jahr 2007  “ auf der INSEE-Website (konsultiert am 25. Oktober 2010 ) .
  30. Ergebnisse der Volkszählung 2007 in Oise  " auf der INSEE-Website (abgerufen am 25. Oktober 2010 ) .
  31. "  Schloss, Jagd Hecken, Burgmauer und Hof  " , Ankündigung n o  PA00114826, Mérimée Basis , Französisch Ministerium für Kultur .
  32. Vgl "  Raray und das Schloss  ", Bulletin du GEMOB , Beauvais, n os  90-91,2001, p.  12-13, 16 und 25-30 (Enthält mehrere Artikel, die jeweils von einem der drei Autoren signiert wurden.).
  33. André Hallays , "  Bummeln durch zwei Valois-Schlösser: Ognon & Raray  ", Journal des debates , Paris,22. Dezember 1911( online lesen [jpg]).
  34. Siehe "  Raray (Kanton Pont-Sainte-Maxence)  ' , auf Priorat von Bray (Zugriff 27. Juli 2011 ) und "  Geschichte  " auf Golf de Raray (Zugriff 1 st Mai 2010 ) .
  35. Vgl. Marc Durand und Geneviève Mazel, Raray et son château , op. cit. , p. 13, 16 und 20.
  36. Vgl. Marc Durand und Geneviève Mazel, Raray et son château , op. cit. , p. 7 und 25; um alte Fotos von der Farm zu sehen, vgl. "  AP67L03233  " , Ankündigung n o  APTCF07164, Speicherbasis , Französisch Ministerium für Kultur .
  37. "  Saint-Nicolas de Raray Kirche  " , Bekanntmachung n o  PA00114827, Mérimée Basis , Französisch Ministerium für Kultur .
  38. Marc Durand und Geneviève Mazel, Raray und sein Schloss , op. cit. , p. 9-10.
  39. Dominique Vermand , Kirchen der Oise: Kanton Pont-Sainte-Maxence, Valois und das Oise-Tal , Beauvais, Generalrat von Oise, mit Unterstützung des OTSI von Verneuil-en-Halatte, ca. 1998, 32  p. , p.  14.
  40. „  Portal und Gehäuse des alten Pfarrhauses  “ , Mitteilung n o  PA00114828, Mérimée Basis , Französisch Ministerium für Kultur .
  41. Vgl. Marc Durand und Geneviève Mazel, Raray et son château , op. cit. , p. 56-57.
  42. Vgl. Marc Durand und Geneviève Mazel, Raray et son château , op. cit. , p. 7 und 25.