Geburt |
26. Juni 1753 Bagnols-sur-Cèze |
---|---|
Tod |
11. April 1801(mit 47) Berlin |
Pseudonyme | Salomon, Aktiver Bürger, Autor des Petit dictionaire, Comte de Barruel, Salomon |
Staatsangehörigkeit | Französisch |
Aktivitäten | Schriftsteller , Journalist , Aphoristiker , Dichter , Übersetzer , Moralist , Pamphletist |
Ehepartner | Louisa Henrietta de Rivarol ( d ) |
Mitglied von | Königlich Preußische Akademie der Wissenschaften |
---|---|
Künstlerische Genres | Aufsatz , Broschüre |
Die Universalität der französischen Sprache |
Antoine Rivaroli , bekannt als Rivarol , oder einfach Rivarol , geboren am26. Juni 1753in Bagnols-sur-Cèze und starb am11. April 1801in Berlin , ist Schriftsteller , Journalist , Essayist und Pamphletist, Schüler Voltaires . Es ist bekannt, dass er während der Französischen Revolution monarchistische Positionen verteidigt hat .
Antoine Rivarol war bescheidener Herkunft. Sein Vater lief ein Gasthaus in Bagnols-sur-Cèze, unter dem Banner der drei Tauben , bevor ein Wurde Bauernhof Schreiber . Er studierte am Sainte-Garde-Seminar in Avignon , trug das kleine Halsband dank der Freundlichkeit von Bonaventure Baüyn , Bischof von Uzès , und war einige Zeit Lehrer in Lyon . Aber es dauerte nicht lange, bis er den kirchlichen Status aufgab, für den seine Familie ihn beabsichtigte, eine schriftstellerische Laufbahn einzuschlagen.
Er nannte sich "Graf Antoine de Rivarol" und behauptete, einer Familie des italienischen Adels anzugehören. Manche sagen, sein richtiger Name sei „Riverot“. Tatsächlich stammte er aus einer piemontesischen Familie und sein Großvater trug den Namen „Rivaroli“, den sein Vater als „Rivarol“ bezeichnete, als er sich in Frankreich niederließ. Er verwendete mehrere andere Pseudonyme: "Autor des Petit Dictionnaire", "comte de Barruel", "ein aktiver Bürger ci-devant rien", "chevalier de Kermol", "RVRL" und "Salomon".
1776 ging er nach Paris und adelte sich selbst, indem er sich Chevalier de Parcieux nannte – seine Großmutter mütterlicherseits war tatsächlich mit dem Mathematiker Antoine Deparcieux verwandt , dessen Partikel ebenfalls usurpiert wurde – dann Comte de Rivarol. Er wurde Voltaire vorgestellt und arbeitete mit dem Mercure de France zusammen . Er besuchte die Salons, wo sein brillanter und polemischer Geist Wunder wirkte, und zog schon sehr früh viele und bösartige Feinde an, darunter nicht zuletzt der Herzog von Choiseul . Er lebte noch immer getrennt von seiner englischstämmigen Frau Louise Mather-Flint. Ganz in der Nähe von Grimod de La Reynière hätte er, laut einer anonymen Broschüre der Zeit, wie der Chevalier de Champcenetz die Vorliebe für Männer geteilt, die nachts in der Allée d'Argenson an der Palais-Royal . Der universelle Satyr nennt ihn "einen frühreifen Freund von Gegensätzen und Verkleidungen" und dass "er beschuldigt wurde, seine Schüler zu gut zu unterrichten". Imbert de Boudeaux beteuert sogar in seiner Sammlung geheimer Briefe (1783), dass er sich zu Beginn seiner Zeit in Paris im Garten des Palais-Royal prostituierte. Delille wurde unterdessen grausam gerächt Bewertungen Rivarol, durch Auszeichnung von der Französischen Akademie , von der er die unterbewertete M me Lespanier war, die die Frau von Rivarol "behandelte"; es sollte andeuten, dass man nicht klarer konnte, bis zu welchem Punkt dieser seine Frau vernachlässigte. Laut Arsène Houssaye im Jahr 1876 vernachlässigte er seine Frau, um zuerst bei einer gewissen Manette, dann bei einer edlen Dame, Prinzessin Olgorouska, zu leben.
Sainte-Beuve schreibt über ihn in seinen Causeries duundi du27. Oktober 1851 :
„Ein liebenswürdiges Gesicht, ein elegantes Auftreten, eine selbstbewusste Kopfhaltung, getragen von einer seltenen Leichtigkeit der Rede, einer feinen Originalität und einer scharfen Urbanität, brachten ihm die Gunst der Salons ein […] Rivarol schien mehr zu führen als ein leichtfertiges Leben , und er war im Grunde ernst und fleißig. Er engagierte sich tagsüber in der Gesellschaft und arbeitete nachts. Seine Leichtigkeit und Improvisation hielten ihn nicht davon ab, seine Gedanken einsam zu graben. Er studierte Sprachen, er reflektierte die Prinzipien und Instrumente unseres Wissens, er zielte auf den Ruhm des Stils. Als er auf seinen Platz unter den Schriftstellern des Tages hinwies, schaute er in die ersten Reihen. Er hatte Ehrgeiz unter einem Hauch von Faulheit. "
Dies ist nicht wirklich die Meinung von Mademoiselle Mars , die in ihren Memoiren ( T. 1-2 ) folgende Anekdote berichtet :
“ Beaumarchais sagte am Abend der Premiere der Hochzeit des Figaro , 27. April 1784, zu ebendiesem Rivarol: - Mitleid mit mir, mein Lieber! Ich bin heute morgen so viel zu den Ministern gelaufen, zur Polizei, dass mir die Oberschenkel gebrochen sind!
- Was schon! antwortete Rivarol, immer noch gemein. Er bezog sich offensichtlich auf die Folter des Rades, die Kriminellen zugefügt wurde, deren Gliedmaßen gebrochen wurden. "
Chateaubriand erzählt in seinen Memoirs from Beyond the Grave sein einziges Interview mit Rivarol in Brüssel während der Emigration:
„Ich war eingeladen, mit meinem Bruder bei Baron de Breteuil zu speisen; Ich traf dort die Baronne de Montmorency, damals jung und schön, und die in diesem Moment im Sterben liegt; Märtyrerbischöfe mit Moire-Soutanen und goldenen Kreuzen; junge Richter, die in ungarische Oberste verwandelt wurden, und Rivarol, den ich nur einmal in meinem Leben gesehen habe. Er war nicht genannt worden; Ich war beeindruckt von der Sprache eines Mannes, der allein sprach und sich mit einiger Rechtmäßigkeit wie ein Orakel Gehör verschaffte. Rivarols Witz schadete seinem Talent, seine Worte seiner Feder. Über Revolutionen sagte er: "Der erste Schlag trifft Gott, der zweite nur eine unempfängliche Murmel." Ich hatte die Angewohnheit eines Unterleutnants der Kleininfanterie angenommen; Ich musste nach dem Essen gehen und mein Rucksack war hinter der Tür. Ich war noch immer von der amerikanischen Sonne und der Seeluft gebräunt; Ich trug flaches schwarzes Haar. Mein Gesicht und mein Schweigen störten Rivarol; Baron de Breteuil, der seine unruhige Neugier bemerkte, befriedigte ihn: "Woher kommt dein Bruder, der Ritter?" sagte er zu meinem Bruder. Ich antwortete: „Von Niagara. Rivarol rief aus: „Katarakt! Ich schweige. Er riskierte den Anfang einer Frage: "Monsieur geht...?" „Wo wir kämpfen“, unterbrach ich sie. Wir standen vom Tisch auf. "
In der Hoffnung , unter dem Direktorium nach Frankreich zurückkehren zu können , stand er nach dem Staatsstreich von 18 Brumaire kurz davor , aber er erkrankte und starb im Exil in Berlin am11. April 1801, im Alter von 47 Jahren. Er bereitete ein großes Werk vor mit dem Titel: Théorie du corps politique , von dem nur der Plan und einige in der Arbeit Pensées inédites von Rivarol verstreute Gedanken geblieben sind . Er wurde auf dem Friedhof Dorotheenstadt beigesetzt , wo sein Grabmal in Vergessenheit geraten ist.
Sein erstes Werk, Brief des Präsidenten von *** an M. le comte de *** (1782), richtete sich gegen das gerade erschienene Gedicht Les Jardins de l' Abbé Delille . Er stach in dem Lobkonzert hervor, das dieses Gedicht veranstaltet hatte, und der Autor machte sich bei dieser Gelegenheit einige Feinde.
Das 3. Juni 1784, gewann er ex-aequo mit Johann Christoph Schwab den Preis der Berliner Akademie der Wissenschaften für seinen Diskurs über die Universalität der französischen Sprache ; dieser Sieg brachte ihm großen Ruhm ein. Friedrich II. von Preußen machte den Autor zum assoziierten Mitglied der Akademie. Rivarol bestand auf der Hauptqualität des Französischen , der Klarheit, und schrieb ihm die Eigenschaften zu, die damals zum französischen Geist zu gehören schienen: "Frei von allen Protokollen, die die Niedrigkeit für Eitelkeit und Macht erfindet, ist es mehr dafür gemacht. Bindung von Männern und Charme jeden Alters, und da muss gesagt werden, dass sie von allen Sprachen die einzige ist, die ihrem Genie Ehrlichkeit beimisst. Sicher, sozial, vernünftig, es ist nicht mehr die französische Sprache, es ist die menschliche Sprache. "
Im folgenden Jahr veröffentlichte Rivarol seine fünf Jahre zuvor begonnene Übersetzung von Dante Alighieris L'Enfer . Der Zeitgeschmack war nicht bereit, eine exakte Übersetzung dieses Meisterwerks aus dem Mittelalter zu akzeptieren . Es ist also eher eine Anpassung.
1788 veröffentlichte er in Zusammenarbeit mit Champcenetz die Comédie-Française, den Kleinen Almanach unserer großen Männer , Satiren in Form von Lobpreisungen modischer Schriftsteller. Dieses Buch erregte wieder viel Feindschaft zwischen den beiden Autoren.
Marie-Joseph Chénier , die dort misshandelt wurde, antwortete mit einer bösartigen Satire, für die sich Rivarol während der Französischen Revolution rächen sollte, indem er ihn "Bruder von Abel Chénier" nannte (es wurde dann leicht angedeutet, dass Marie-Joseph, eine prominente Figur des der Französischen Revolution , hatte dazu beigetragen, seinen Bruder André auf die Guillotine zu schicken ). Er argumentierte auch mit Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais und dann mit Félicité de Genlis .
1788 veröffentlichte er zwei Briefe an M. Necker , in denen er auf seine Arbeiten über die Bedeutung religiöser Meinungen und über die Moral antwortete . Dort bekennt er sich zu einem hohen Epikureismus , der die Möglichkeit einer von allen Religionen unabhängigen Moral unterstützt.
Während der Französischen Revolution begann Rivarol 1789, die Monarchie zu verteidigen. Er war einer der Hauptherausgeber des Journal politique et national de l' Abbé de Castres . Eine Sammlung seiner Artikel wurde später unter dem Titel Memoirs veröffentlicht . Er arbeitet auch mit zusammengearbeitet Jean-Gabriel Peltier , Champcenetz und Mirabeau Kadett in der Apostelgeschichte subventioniert von der Zivilliste , und die Prinzipien mit beißender Ironie angegriffen und die Männer der Revolution Französisch, die Begeisterung zu einem gewissen Grad zu rechtfertigen Edmund Burke der ihn " Tacitus der Revolution" nannte .
1791 riet er Ludwig XVI. , gegen die Revolutionäre zu kämpfen, die Führung der Revolution zu übernehmen, indem er sich auf die monarchietreue Bourgeoisie stützte und die Monarchie nach englischem Vorbild reformierte. Dazu musste man zunächst den Herzog von Orleans "verlieren" . Der König lehnte den Vorschlag ab, nachdem er ihn geprüft hatte, da es an einem Team fehlte, das weiß, wie man es anwendet, sagte er.
Das 10. Juni 1792, Antoine de Rivarol emigrierte über Brüssel , Amsterdam , Den Haag , London , Hamburg und Berlin . Von Brüssel aus veröffentlichte er einen Brief an den Herzog von Braunschweig und einen Brief an den französischen Adel und das politische und private Leben von General La Fayette , dem er den Spitznamen "General Morphée" gab , in Erinnerung an seinen Schlaf vom 6. Oktober 1789 .
In Hamburg veröffentlichte er 1797 den Preliminary Discourse on a Draft Dictionary of the French Language. In Berlin vertrat er den zukünftigen König Ludwig XVIII .
Außerdem veröffentlichte er 1793 den Dialog zwischen M. de Limon und einem Mann von Geschmack und das Porträt des Herzogs von Orleans und von M. me de Genlis . 1797 widerlegte er das Werk Über den Einfluss der Leidenschaften von Germaine de Staël .