Wuwei , wu wei , oder Wu Wei ( vereinfachtes Chinesisch :无为 , traditionelle chinesische :無爲 ; Pinyin : ) ist ein Konzept Taoist kann übersetzt werden als "Nicht-Handeln" oder "Nichteinmischung" . Es ist jedoch keine Haltung der Untätigkeit oder Passivität, sondern der Akt des Handelns in Übereinstimmung mit "der ursprünglichen kosmischen Ordnung" , der Bewegung der Natur und des Weges ( Tao ).
Der paradoxe Ausdruck wei-wu-wei , "handeln ohne zu handeln", ist zentral im Taoismus und bleibt Gegenstand vieler Interpretationen; Es wird insbesondere von Lao Tseu im gesamten Tao Tö-König verwendet .
Lao Tzu machte Wuwei zu einem politischen Prinzip der idealen Regierung; Sein Einfluss spiegelt sich in der Tatsache wider, dass die Throne mehrerer Kaiser (wie Kangxi ) bis zum Ende des kaiserlichen China im Jahr 1911 von einer Lackplatte überragt wurden, die die Inschrift Wuwei als Landeswährung trug . Einige chinesische Unternehmer haben auch eine Plakette mit dieser Inschrift in ihrem Büro.
Wuwei ist im Taoismus die Tatsache, "dem natürlichen Fluss der Dinge und der ursprünglichen kosmischen Ordnung zu folgen, ohne sie zu stören oder zu versuchen, sie zu modifizieren" . Es soll in Übereinstimmung mit der Bewegung der Natur und des Weges ( Tao ) handeln.
Wuwei wird oft als „Nichthandlung“ übersetzt , aber laut Anthropologe François Laplantine „bezeichnet oder schlägt es eine Haltung der Empfänglichkeit und extremen Verfügbarkeit für die Ereignisse und Situationen vor, in denen wir uns eingeschlossen und involviert fühlen, ohne das Wissen darüber zu haben Meisterschaft. " Das heißt, im taoistischen Gedanken, " empirisches Konzept, das in einem Prozess der Veräußerung und Nichtdurchsetzungsfähigkeit erlebt wird " .
Wu auf Chinesisch ( mu auf Japanisch) kann übersetzt werden als „nichts, Nichtsein, Nichts, leer“ . Europäische Sprachen bezeichnen zum größten Teil eine Realität, wenn sie das Wort verwenden, um zu sein . Das Nicht-Sein bezeichnet daher seinerseits eine Nicht-Realität. Dieser Dualismus wird nicht für die Sprache geteilt, auch nicht für die chinesische Kultur, für die das Nichts kein absolutes Vakuum ist: „Es ist nicht viel, aber es ist nicht nichts. Es kommt dem sehr nahe, was Jankélévitch (1981) „fast nichts“ nennt. " Das chinesische Nichtsein ist ein Ursprungsort von Möglichkeiten, die wie ein Samen aussehen, der keimen und dann zur Reife gelangen, blühen und verschwinden würde.
Lao Tzu machte Wuwei zu einem politischen Prinzip der idealen Regierung; Sein Einfluss spiegelt sich in der Tatsache wider, dass die Throne mehrerer Kaiser (wie Kangxi ) bis zum Ende des kaiserlichen China im Jahr 1911 von einer Lackplatte überragt wurden, die die Inschrift Wuwei als Landeswährung trug
Neben dem Taoismus wird die nicht-interventionistische Haltung des Souveräns auch im Konfuzianismus und Legalismus angegangen .
Auf der ethischen Ebene , Wuwei manifestiert sich in diejenigen , die egoistisch und leidenschaftlichen Aktionen aufgehört haben , und ersetzt sie mit Demut, Altruismus, Toleranz, Freundlichkeit, und dies ohne Anspruch auf Weisheit .
Das Wuwei kann als Verhaltensethik verstanden werden. Dies ist ein Modell, das seitens des Individuums, das es praktiziert, "eine diffuse Aufmerksamkeit erfordert, die nicht auf eine bestimmte Wahrnehmung fokussiert, nicht gehetzt, nicht gestoppt und blockiert ist, was das Risiko birgt, eine Position zu antizipieren und den Fluss einer Person zu vereiteln Prozess. ""
Wuwei kann in der indischen Philosophie mit dem Sanskrit- Begriff Naishkarmya ( नैष्कर्म्य ) ( IAST : naiṣkarmya ) verglichen werden , der auch als "Nichthandlung" übersetzt wird und dessen Haltung die Befreiung allen Karmas dank der Nichtanhaftung an ermöglicht Aktion und ihre Früchte. Es wird zum Beispiel in der Bhagavad-Gita verwendet (Kapitel III „ Karma-Yoga “ , Vers 4).
Professor Edward Slingerland schrieb 2014 " Trying Not to Try", in dem er eine Parallele zwischen der alten chinesischen Philosophie und der kognitiven Neurowissenschaft über das Funktionieren von Wuwei als Haltung zieht . Spontan, was dazu führt, dass "die Handlung, die Sie ausführen, Ihnen durch Verzauberung folgt , ohne Anstrengung oder Willen: Ihre Aufgabe erfüllt sich sozusagen fast ohne Sie " . In einem Interview sagte er: „Im Wu-Wei-Zustand sind die Regionen der kognitiven Kontrolle in Ihrem Gehirn teilweise herunterreguliert: Sie üben keine aktive Kontrolle aus. Dies ist auch der Fall, wenn Sie betrunken sind. [Zum Beispiel] gibt es eine Studie, in der mithilfe der funktionellen Magnetresonanztomographie ( fMRT ) das Gehirn improvisierender Jazzpianisten beobachtet wurde. Wir beobachten dann wie unter Alkoholeinwirkung, dass die für die bewusste Kontrolle verantwortlichen Hirnregionen teilweise deaktiviert sind. Eine andere Region, die als " anterior cingulate cortex " (CAA) bezeichnet wird, bleibt aktiv: Es ist der Teil des Gehirns, der Situationen des Widerspruchs und des Konflikts zwischen mentalen Prozessen überwacht. ""
In der Psychologie wuwei ist mit dem mentalen Zustand verglichen fließen oder das Verfahren der aktiven Imagination .