| Ausgang | 21. März 1987 |
|---|---|
| Eingecheckt |
1986; Danesmoate House Dublin , Irland |
| Dauer | 4:53 |
| Nett | Pop-Rock |
| Format | 45 rpm , 33 rpm , CD-Single , Kassetten-Single , |
| Autor | U2 ( Komposition ), Bono ( Text ) |
| Produzent | Brian Eno , Daniel Lanois |
| Etikette | Insel |
Singles ab U2
Die Spuren von Joshua Tree
With or Without You ist ein Liedvon Irish RockbandU2, veröffentlicht als erste Single aus ihrem1987 Album The Joshua Tree auf21. März 1987. Der Song war der erste in den USA und Kanada , der drei Wochen lang die Billboard Hot 100 und eine Woche lang die RPM-Charts anführte .
With or Without You enthält Sustain - Gitarrenparts ,die von The Edge mit einem Prototyp der Infinite Guitar gespielt werden , mit Texten gesungen von Band - Frontmann Bono und einer Bassline von Bassist Adam Clayton . Der Song war ursprünglich ein Demo, das Ende 1985 aufgenommen wurde und an dem die Band während der Aufnahmesessions von The Joshua Tree weiterarbeitete. Der Text des Liedes wurde von Bonos widersprüchlichen Gefühlen zwischen dem Leben eines Musikers und dem verheirateten Mann inspiriert, den er führt.
Kritiker lobten das Lied bei seiner Veröffentlichung. Es wird häufig auf Tourneen der Gruppe aufgeführt und erscheint auf einer Vielzahl von Kompilationen und Konzertvideos. With or Without You ist der am zweithäufigsten gecoverte Song von U2 von anderen Künstlern. Im Jahr 2010, das Magazin Rolling Stone auf Platz das Lied 132 th auf der Liste der 500 größten Songs aller Zeiten .
Ende 1985 versammelten sich U2 in einem Haus, das Larry Mullen Jr. gekauft hatte, um zu rezensieren, was die Gruppe während ihrer Tournee für das Album The Unforgettable Fire geschrieben hatte . In dieser Zeit entstand ein erster Demoentwurf von With or Without You , für den Bono die Akkordsuite komponierte. Die Band arbeitete weiter an dem Song in den STS-Studios und erstellte mehrere Versionen für den Track, machte jedoch keine Fortschritte. Gitarrist The Edge bewertete den Song damals als "schrecklich" . Der Track bestand aus einer Zeit von Yamaha Drum Machine und einem Stück Bass gespielt von Adam Clayton auf der Bassgitarre Short Scale Ibanez . Nach Clayton, klangen diese frühen Versionen des Songs zu sentimental und „sehr traditionell wegen des Akkords auf einer Schleife zu spielen . “
Aufnahmen für The Joshua Tree begannen Anfang 1986 in ihrer Georgian Architektur Villa , Danesmoate Haus , in Dublin im August. Die Band versuchte, den Song in eine andere Richtung zu lenken, obwohl Bono zögerte, aber es funktionierte nicht. Unter der Leitung der Co-Produzenten Brian Eno und Daniel Lanois spielte The Edge weiterhin Ambient-Gitarre, Clayton drehte die Lautstärke an seinem Bass auf und Mullen experimentierte mit einer elektronisch verbesserten Drum-Machine. Trotz der Arbeit, die sie weiterhin an dem Song leisteten, überlegte die Band, den Song fallen zu lassen, da sie keine Arrangements finden konnten, die ihnen gefielen.
Bono und sein Freund Gavin Friday arbeiteten weiter an dem Song, nachdem Lanois und Eno sich weigerten, dies zu tun. Bono gab zu, dass Friday den Song gerettet hatte, nachdem er ihn neu arrangiert hatte, und Friday glaubte, dass es ein Hit werden könnte. Eno fügte dann der Tastatur ein Arpeggio hinzu , ähnlich dem von Bad . Das Schicksal des Songs war noch in Gefahr, als The Edge einen Prototyp der Infinite Guitar vom kanadischen Musiker Michael Brook erhielt , mit dem er 1986 am Soundtrack zum Film Captive gearbeitet hatte . Das Instrument ermöglichte es, Sustain- Noten zu spielen , was "einen ähnlichen Effekt wie der des EBow " erzeugte , aber mit der Möglichkeit, zusätzlich "Vermittler zwischen Sustain-Schritten bis zu einem unendlichen Sustain" der Note bereitzustellen, die EBow nicht liefern kann. Dieser Prototyp enthielt eine ausführliche Montageanleitung und, wie sich The Edge erinnert, "ein verlegtes Kabel und Sie könnten einen schlimmen Stromschlag erleiden". Dieses Werkzeug hätte die wenigsten grundlegenden Sicherheitsvorschriften verfehlt. „ In den folgenden Runden erhält sein Elektriker gelegentlich Elektroschocks, die Instrumente für Shows vorbereiten.
Als Bono und Friday sich die Aufnahme der Instrumentalspur With or Without You im Kontrollraum anhörten, hörten Bono und Friday die anhaltenden Noteneffekte, die The Edge mit der Infinite Guitar im anderen Raum erzeugte . Die Kombination aus Gitarre und bereits aufgenommenem Track beeindruckte die Zuhörer. Lanois sagte : „Ich sagte ‚Es klang ziemlich gut‘, also hörten wir noch einmal zu und ich sagte ‚Jesus, das ist besser als ich dachte.“ The Edge nahmen sofort einen Track auf The Two-Take Infinite Guitar auf betrachtet die Aufnahme des Songs als einen der größten Fortschritte ihrer Aufnahmesessions für ihre Studioalben, da er aufgenommen wurde, nachdem er keine Ideen mehr hatte.
Bono schrieb die Texte, während er darum kämpfte, seine Verantwortung als verheirateter Mann und Musiker unter einen Hut zu bringen. Sein Wunsch, umzuziehen, stand oft im Widerspruch zu seiner privaten Verantwortung. Als er diese Texte schrieb, wurde ihm klar, dass ihn keine dieser Facetten seines Lebens wirklich ausmachte, sondern es war die Spannung zwischen den beiden. Er erklärt, dass die letzten Worte von "Quälereien" handeln und wie das Unterdrücken seiner Wünsche sie stärker macht.
With or Without You ist mit einer Taktart von 4/4 geschrieben und wird mit einem Tempo von 110 Schlägen pro Minute gespielt. Obwohl Teile des Textes wiederholt werden, folgt das Lied nicht der traditionellen Strophen-Chorus-Form. Lanois sagt: „Es hat Spannung und ist wie einer dieser großartigen Roy Orbison- Songs aufgebaut , bei denen alle Abschnitte einzigartig sind und sich nie wiederholen. Ich mag diese Art von Raffinesse. "
Das Lied beginnt mit einem minimalen Beat auf Mullens Trommel, für den er acht Töne spielt, während Eno im Hintergrund ein Arpeggio in einer Synthesizer- Triole in D-Dur spielt. Der auf der Infinite Guitar gespielte gehaltene Notenteil beginnt, im linken Kanal trocken gespielt, bevor er im rechten nachhallt. Nach neun Sekunden beginnt Claytons Bass, die Achtelnote des Beats mit der Basstrommel zu spielen, und die viertaktige Akkordfolge des Songs beginnt: D-A-B-Moll-G. Diese Akkordfolge wird nie wirklich gespielt, sondern durch den von Clayton gespielten Grundton und die von The Edge gespielte Gitarre induziert .
Bonos Text beginnt bei der 28. Sekunde in einer tieferen Lage als die meisten seiner anderen Lieder. Es bleibt zweieinhalb Strophen lang unter dem zentralen C und konzentriert seine Melodie auf das mittlere Fis. Am Ende der ersten beiden Strophen sinkt seine Stimme um eine Oktave. Die Autorin Susan Fast beschrieb Bonos Gesang auf With or Without You als das erste Mal, dass er "seine Stimme merklich ausdehnt". " In 58 Sekunden kommt ein zusätzlicher gepflegter Gitarrenpart dazu. Das Schlagzeug nimmt ab 1:45 an Intensität zu, bevor The Edge bei 1:53 beginnt, das charakteristische Gitarrenriff des Songs zu spielen. Dieses Riff, eine Quinte, die eine Sexte eröffnet, weist eine vorherrschende Verwendung von Delay auf . Wenn das Riff gespielt wird, singt Bono " And you give yourself away ", eine Zeile, auf der die Backing Vocals bei 2:06 und 2:32 erscheinen.
Eine Strophe beginnt, in der Bono den Titel des Liedes mit lauter, leidenschaftlicher Stimme singt, während das Schlagzeug schwer wird. Um 3:03 explodiert das Lied vor Emotionen, als Bono "Oh-oh-oh-ohh" singt , das in Doppelspur vorhanden ist, und der Rhythmus beschleunigt, um die sechsten Töne auf Gitarre, Becken und Tamburinen zu spielen. Nach einer weiteren Strophe von Bono, die den Titel des Liedes singt, endet die Musik um 3:38 in einem Zustand ähnlich dem Anfang des Liedes. Zehn Sekunden später singt Bono ein Falsett, während ein Bass-Synthesizer die Bassgitarre verdoppelt. Nachdem der Gesang abgeschlossen ist, beginnt The Edge mit einer einfachen Gitarrenfigur. Er erklärt, dass sein minimalistisches Wesen die Versuchung ausschließt, am Ende ein komplexes Gitarrensolo zu spielen. Beim zweiten Spielen der Figur taucht das charakteristische Gitarrenriff wieder auf und der Song gewinnt an Intensität. Das Lied endet in Fade.
„Bewertungen bedeuten wirklich etwas. Sie haben Macht. Ich finde die Noten teuer. Du wirfst sie nicht um dich herum. Ich finde diejenigen, die den besten Job machen, und ich benutze sie. Ich glaube, ich bin instinktiv ein Minimalist. Ich mag es nicht, nicht effizient zu sein, wenn ich damit durchkomme. Wie am Ende von With or Without You . Mein Instinkt war, mit etwas ganz Einfachem zu beginnen [...]. Ich finde es immer noch ein wenig leichtsinnig, weil das Ende von With or Without You so viel größer hätte ausfallen können, eher wie eine Apotheose, aber da ist diese Kraft, die meiner Meinung nach noch präsenter ist, weil sie erhalten bleibt. "
- The Edge , auf der Gitarrenfigur, die das Lied abschließt.
Der Text beschreibt eine schwierige Beziehung zwischen zwei Liebenden, obwohl sie in einem religiösen Kontext interpretiert wurden. Die Washington Post interpretiert den Text sowohl als bitteres Liebeslied als auch als Lied, das die moralischen Widersprüche beklagt, denen man mit religiösem Glauben begegnet. Toby Creswell teilt diesen Standpunkt und sagt: „Es kann als Lied über eheliche Liebe oder das Bedürfnis nach Spiritualität gelesen werden. " Bono erklärte, dass die Worte romantische Absichten hatten: " Es gibt nichts Revolutionäreres, als zwei Menschen zu lieben. Einerseits, weil es heutzutage selten ist, andererseits, weil es schwer zu machen ist. „ Im Jahr 1987 erklärte Bono, dass die Worte „ Und du verschenkst dich selbst “ beschreiben, wie es sich anfühlt, in U2 bloßgestellt zu werden, und dass dieses Franchise ebenso bei der Öffentlichkeit und der Musikpresse, Gruppe Probleme bereiten kann. Autor Niall Stokes interpretiert diese Texte so, dass sie das Thema der „Wiederherstellung des Egos“ seiner Liebe und seines Glaubens umfassen.
Laut Bono wurde der Song stark von Scott Walkers Album Climate of Hunter beeinflusst .
Die Talent - Agent Gruppe Paul McGuinness würde nicht kommen mit oder ohne Sie als ein einziges, das Denken der Song auch akustisch untypisch war. Gavin Friday, der die Gruppe geholfen hatte , um die Spur zu beenden, dachte , es war ein „ n o 1 Kurs“ . Der Song wurde als erste Single aus dem Album The Joshua Tree ausgewählt . US-Radiosender durften das Lied um 11:30 Uhr abspielen4. März 1987, mit starken Empfehlungen von Island Records , es nicht früher zu veröffentlichen. Die Single wurde veröffentlicht am21. März 1987, zweieinhalb Wochen nach der Veröffentlichung des Albums. Es war die erste Single der Band, die so weit verbreitet auf CD veröffentlicht wurde. Clayton glaubt, dass die Natur des Songs eine Herausforderung für das Radio ist, und sagt: „Wir erwarten es nicht direkt dort [im Radio]. Vielleicht in einer Kirche. "
Mit oder ohne Sie wurde in 64 direkt platziert ten Position in der Rangliste der US Billboard Hot 100 und16. Mai 1987, sie übernahm die Führung und wurde die erste Nummer-eins-Single von U2, was die Intuition des Freitags bestätigte. Der Song verbrachte drei Wochen an der Spitze der Charts und insgesamt 18 Wochen auf den Hot 100. Der Song belegte auch Platz eins der Billboard Album Rock Tracks , der RPM Top 100 in Kanada und der Irish Singles Charts in Irland . Laut Billboard ist der Song derjenige, der U2 in die USA brachte. Die Single erreichte die 4 - ten Platz in den britischen Charts im Vereinigten Königreich , von 11 Wochen in dem Top 75 der Rangliste, den 2 - ten Platz in der niederländischen Top 40 in den Niederlanden . Im Jahr 2009 stieg der Song erneut auf Platz 43 der britischen Single-Charts in der letzten Woche ein31. MaiDank der Downloads nach Shaun Smiths Halbfinal-Performance bei Britain's Got Talent .
Der Song wurde auf zwei Compilation-Alben veröffentlicht: The Best of 1980-1990 und U218 Singles .
In Dublin wurden zwei Videoclips gedreht Februar 1987und wurden von Meiert Avis und Matt Mahurin koproduziert . Die erste enthält abstrakte Aufnahmen der Tänzerin (und der aktuellen Frau von The Edge) Morleigh Steinberg, die zwischen den Aufnahmen der Band platziert ist, die das Lied spielt. Die zweite Version des Clips ist auf der Super Deluxe-Version des Albums verfügbar.
With or Without You erhielt nach der Veröffentlichung von The Joshua Tree sehr gute Kritiken . Rolling Stone nannte es einen "einfallsreich arrangierten Refrain ... der von einem beruhigenden Anfang bis zu einem durchschlagenden Höhepunkt beginnt." „ Bill Graham von Hot Press schlägt vor, dass das Singen von Bono kontrollierter ist “, beginnend mit einer ersten fast gesprochenen Strophe, durch einen leeren Rhythmus, um ein Bekenntnis der Seele zu erreichen. " Graham fügte hinzu, dass der Satz " Und du verschenkst dich selbst " eine wesentliche Botschaft von U2 sei. Der Sunday Independent sieht den Song als Beweis dafür, dass die Band kommerziell zugänglich sein kann, ohne auf Rockklischees zurückzugreifen. NME sagte, es sei "eine Art Liebeslied" und fand eine lyrische und musikalische Symmetrie zwischen dem Lied und dem 1981er Album Oktober der Band . Mike DeGagne von AllMusic lobt den Song und beschreibt die Produktionsarbeit von Lanois und Eno als „funkelnd“ , die „poetischen Fähigkeiten“ von Bonos Gesang und The Edges Gitarrenspiel „clever but zuversichtlich“ . DeGagne beschreibt Bonos Gesang als "Freisetzung all seiner stimmlichen Kräfte, die sich von einem subtilen und sanften Intro und der Mitte zu einem unnachgiebigen Energieschub gegen Ende bewegen". " Er zieht religiöse Vergleiche über die musikalische Gestaltung und sagt, dass die "schlaue Luft, wenn sie fast wie ein Kirchenlied aussieht, langsam endet. "
With or Without You ist zu einem der bekanntesten Songs von U2 geworden und taucht oft in den Kritiker-Charts für die besten Songs aller Zeiten auf. 1987 Leser des Rolling Stone hat sich dafür entschieden , den Song als beste Single am Ende des Jahres Umfrage im Jahr 1987. Im Jahr 2000 wurde das Lied 8 auf Platz th in der Liste der 100 besten Pop - Songs ( 100 Greatest Pop Songs ), erstellt von Rollen Stone und Musikkritiker bei MTV kürten die besten Songs seit den Beatles . Im Jahr 2005 hat das Magazin Blender den Song auf Platz 268 der Liste der 500 besten Songs seit deiner Geburt ( The 500 Greatest Songs Since You Were Born ) platziert. Im folgenden Jahr rangierten die Leser von Q den Song auf Platz 17 der besten Songs der Geschichte. VH1 rangiert das Lied 13 th der 100 größten Songs der 80er Jahre . Im Jahr 2010 Rolling Stone stellte den Song bei 132 th Position der Liste der 500 größten Songs aller Zeiten . Der Song ist einer von sieben von U2, die Toby Creswell für sein Buch 1001 Songs: The Great Songs of All Time and the Artists, Stories, and Secrets ausgewählt hat . Creswell sagte, der Song treffe die perfekte Balance zwischen der „Kraft, Tiefe und Haltung“ der jungen Jahre der Band und ihrer neu entdeckten Wertschätzung für die „Macht des Understatements“ .
Mit oder ohne Sie wurde zum ersten Mal für das Album auf der Tour auf dem zweiten Konzert durchgeführt, Joshua Tree World Tour , auf4. April 1987und wurde anschließend regelmäßig während der Tour aufgeführt. Es wurde in den meisten Konzerten der Lovetown Tour 1989. Während dieser Tourneen wurden zwei Erweiterungen des Songs gespielt, die in der Studioversion nicht vorhanden sind: eine zusätzliche Strophe mit dem Text ' We'll shine like stars in the summer Nacht / Wir werden wie Sterne im Winterlicht leuchten / Ein Herz, eine Hoffnung, eine Liebe “ oder Variationen davon, die im Film Rattle and Hum vorkommt ; und ein Stück des Liedes Love Will Tear Us Apart von Joy Division (mit den oben zitierten Worten), das auf dem Live-Album und dem Film Live from Paris zu hören ist .
With or Without You wurde bei den meisten Konzerten der Zoo TV Tour und bei allen Konzerten der PopMart Tour aufgeführt . Sie verließ die Setlist während des dritten Teils der Elevation Tour . Es wurde manchmal während der Vertigo Tour gespielt : in den ersten zwei Monaten wurde es nur viermal gespielt. Sie war auch regelmäßig bei den Second Stage Konzerten in Europa dabei und blieb auf der Setlist für die Third Stage. Es wurde jede Nacht der U2 360 ° Tour aufgeführt , manchmal in den alternativen Versionen.
Live-Auftritte erscheinen auch in Videos der Zoo-TV- Konzerte : Live aus Sydney , PopMart: Live aus Mexiko-Stadt , Elevation 2001: Live aus Boston , U2 Go Home: Live aus Slane Castle , Vertigo 05: Live aus Mailand , U2 3D und U2 360° bei der Rose Bowl .
| Jahr | Wieder aufgenommen von | Album |
|---|---|---|
| 1991 | Kieferbrecher | Jawbreaker / Jawbox Split "7 |
| 1992 | Verdoppeln Sie | Wir alle brauchen Liebe |
| 1997 | Mary kiani | Lange harte Funky Dreams |
| 1998 | Symbol | This Quiet Earth (Limited Edition) |
| 1999 | Absoluter Rock (Zusammenstellung) | Eine Hommage an die größten Hits von U2 |
| Himmel 17 | Wir folgen: Eine Hommage an U2 | |
| 2000 | Kane | Mit dir oder ohne dich |
| Die Sektion | Aufgereiht auf U2 | |
| 2001 | Hikaru Utada | Utada Hikaru Unplugged |
| 2003 | Gregorianisch | Meister des Gesangs Kapitel IV |
| 2004 | GRITS & Jadyn Maria | Im Namen der Liebe: Künstler vereint für Afrika |
| 2005 | Die Wände | Noch besser als das echte Ding Vol. 3 |
| 2006 | Keane | Hoffnungen und Ängste (Sonderausgabe) |
| 2007 | Marcus-Satellit | Der Marcus Satellite Tribut an U2 |
| Schaukeln sie ein abgelegenes Baby! | Wiegenlied-Wiedergaben von U2 | |
| Sitti Navarro | Mein Bossa Nova | |
| Glas | Verb | |
| 2008 | Jacques Stotzem | Fang den Geist ein |
| Die Nubier | Im Namen der Liebe: Afrika feiert U2 | |
| Keine Gerechtigkeit | Lebe bei Billy Bob | |
| Wayne Husey | Bare | |
| 2009 | Espen Lind , Kurt Nilsen , Alejandro Fuentes & Askil Holm | Halleluja Bd. 2 |
| Blake | Zusammen | |
| Rachel Adedeji | Der X-Faktor : Final 12 (Staffel 6) | |
| 2010 | Wir sind die Gefallenen | Billboard.com: Montags-Mashup |
| Alexandra Burke | Überwinden | |
| 2015 | WELLEN | Mit oder ohne dich (Single) |
Mit oder ohne Sie wurde verwendet:
Im Kino| N o | Titel | Autor | Produzent | Dauer |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Mit dir oder ohne dich | U2 | Daniel Lanois, Brian Eno | 4:53 |
| 2. | Leuchtende Zeiten (Halte an der Liebe fest) | U2, Brian Eno | Daniel Lanois, Brian Eno, U2 | 4:33 |
| 3. | Geh zum Wasser | U2 | Daniel Lanois, Brian Eno, U2 | 4:49 |
| Rangliste (1987) | Beste Position |
|---|---|
| Deutschland ( Media Control AG ) | 7 |
| Österreich ( Ö3 Österreich Top 40 ) | fünfzehn |
| Kanada ( RPM 100 Singles ) | 1 |
| Dänemark ( Tracklisten ) | 37 |
| Vereinigte Staaten (Hot 100) | 1 |
| Frankreich ( SNEP ) | 10 |
| Irland ( IRMA ) | 1 |
| Neuseeland ( RMNZ ) | 5 |
| Niederlande ( Single Top 100 ) | 2 |
| Vereinigtes Königreich ( UK Single Charts ) | 4 |
| Schweden ( Sverigetopplistan ) | 13 |
| Schweiz ( Schweizer Hitparade ) | 10 |