Pays de Bray

Pays de Bray

Administrative Unterteilung	Normandie Hauts-de-France
Administrative Unterteilung	Seine-Maritime Oise
Hauptstädte	Gournay-en-Bray Neufchâtel-en-Bray Forges-les-Eaux Saint-Saëns Londinières
Kontaktinformation	49 ° 50 'Nord, 1 ° 25' Ost
Ungefähre Fläche	750 km 2
Geologie	Knopfloch aus kenozoischem Ton und Kreide
Linderung	Cuestas kalkhaltiger Bocage
Produktion	Zuchtvieh Milchkäse ( „Neufchatel“) mit kleinen Schweizerem calvados
Benachbarte Naturregionen	Pays de Caux Vexin Norm und Pays de Thelle
Land (territoriale Teilung)	Pays de Bray
Regionen und verwandte Räume	Beauvaisis

Lage auf der Karte der französischen Metropole

Das Land Bray ist eine natürliche Region Frankreichs im Nordwesten Frankreichs . Rittlings auf die Abteilungen von Seine-Maritime und Oise , handelt es sich um einen Streifen von etwa zehn Kilometer breiten Strecken für etwa achtzig Kilometer zwischen Londinières und Beauvais . Erstellt von der Erosion einer Antiklinale , ist es eine bocage Region , die durch ihren gekennzeichnet clay Boden , günstig Weiden für Milchviehhaltung . Der Teil des Pays de Bray in Seine-Maritime ist der Norman Bray . Der Teil, der sich historisch in der Oise befindet, gehört zu Beauvaisis ; es heißt Bray Picard .

Etymologie

Bray ist ein Begriff aus dem Alten Französisch, „nasses Feldes“, „schlammigen Platz“ und „Tal“, die du aus Sinne braco / Bracu , in dem bescheinigt VII th in einem Jahrhundert Glanz von Gesta von Fonten Abbey und ist wahrscheinlich ‚gallische Ursprung.

Das Wort Tonhöhe wird auch in dem erwähnten XII th Jahrhundert in Raoul de Cambrai im Sinne von „Schlamm“ und ist noch am Leben in einigen Dialekten von langue d'Öl im Sinne von „nassem Feld“ (PIERON). Dieser Begriff hat vielleicht das gleiche gallische Etymon wie Bracis "Muss, Malz, Getreide, um Bier zu machen", daher Pech (s) und Gebräu .

Beachten Sie auch den französischen Begriff Pech "pastöser Rückstand aus der Destillation von Kohle oder Öl", der jedoch eine andere Etymologie hätte.

Geologie und Flora

Auf der geologischen , die Bray entspricht einer Antiklinale erodiert das Pariser Becken, eine Art schmale Falte in der Mitte einer großen Platte aus Kalkstein , die Bildung der Picardie im Norden, Caux Westen, die Thelle und Vexin Im Südosten. Die ursprüngliche Anhebung (von 5 auf 600 Meter über dem Meeresspiegel) wurde durch Erosion gesenkt, wodurch die tonigen Schichten in einer elliptischen Region freigelegt wurden, was ihr den Namen " Boutonnière du pays de Bray" einbrachte , der von Steilhängen begrenzt wird, die zwei Arten von "Lippen" bilden ”, Kreiderippen oder Cuestas mit einem Gefälle von 60 bis 100 m .

Einige Tone aus dem Bray Region, lokal „Topferde“ genannt (der Begriff „Ton“, in Picard , für Lehmboden vorbehalten werden , die zur Herstellung cob ), sind am Ursprung einer tausend Jahre alten Keramik - Industrie. Üblich Bray Picard in Beauvaisis . Andere Teile des Bray haben Sandhaufen auf eisenhaltigen Sandsteinbasen , auf denen der Wald wächst. Ein Beispiel ist der Haut Bray-Wald westlich von Beauvais mit seiner charakteristischen Flora. Unter anderem wächst es "Abrets" ( Blaubeeren ). Der Haut Bray hat dank seiner Geologie die doppelte Auszeichnung, sowohl Töpferkunst als auch außergewöhnliche Vegetation in einer seltenen Landschaft hervorgebracht zu haben. Der höchste Punkt im Land von Bray und Seine-Maritime befindet sich in der Stadt Conteville südöstlich von Neufchâtel-en-Bray mit einer Höhe von 247 m (49 ° 41'18.69 "N 1 ° 38 '30.52"). E). Der höchste Punkt in der Oise befindet sich auf der Spitze des 240 m entfernten Courcelles- Waldes in der Stadt Savignies . Es ist auch der höchste Punkt in der Abteilung von Oise.

Hydrographie

Das Land Bray ist reich an Quellen und viele Flüsse sind dort geboren, insbesondere die Epte und die Andelle , die Nebenflüsse der Seine , und die Béthune , die Varenne und die Eaulne , die Nebenflüsse der Arques , der kleine Nebenfluss des Küstenflusses der Engländer Kanal . Der Avelon , der bei Beauvais (Oise) in den Thérain mündet, entspringt ebenfalls im Land Bray. Es gibt auch heiße Quellen am Ursprung der thermischen Berufung von Forges-les-Eaux .

Traditionelle Konstruktionen

Der Landlebensraum wird gekennzeichnet durch die Verwendung des COB und seit dem XIX E Jahrhundert des Ziegels und die Fliese , die das Strohs am Anfang des ersetzten XX E Jahrhunderts, sowie die Schiefer von. Angers. Traditionelle Brayon-Häuser unterscheiden sich von Cauchois-Häusern darin, dass Maiskolben- und Limettenmilch, insbesondere im Teil der Picardie von Bray, mit Ausnahme der Hauptbalken häufig die Fachhölzer bedeckt. Ziegel, aber auch Stein, Feuerstein, Fliesen und Schiefer wurden seit dem Ende des Mittelalters häufig für den Bau stattlicher Bauernhöfe, Herrenhäuser, Burgen und Kirchen verwendet.

Apfelwein, Calvados, Pommeau und Käse

Die Hauptstädte im Pays de Bray sind Neufchâtel-en-Bray , Forges-les-Eaux und Gournay-en-Bray in Seine-Maritime, Auneuil in Oise. Es ist vor allem eine landwirtschaftliche Region. Insbesondere werden drei Bezeichnungen kontrollierten Ursprungs (AOC) hergestellt: Neufchâtel- Käse , Calvados und Pommeau de Normandie . Es ist auch im Bray bei Ferrières-en-Bray , wurde im Jahr 1850 der Petit-Suisse- Frischkäse erfunden , der das Vermögen der Firma Gervais (deren Gründer Charles Gervais brayon war) machte, die Danone wurde . Am Ende des XX - ten Jahrhunderts, ein Käse aus der Region Beauvais wurde als „Bray Picard“ , neu erstellt und zwei unter dem Namen „Tomme Heu“ und „Tomme Cidre“. Das Land Bray ist in der Tat ein Produzent von Apfelwein und auch von Birnenwein .

Keramik aus der Picardie

Das Land Bray Picard in der Oise, das zu Beauvaisis gehört, hat eine lange Tradition in der Keramik, Keramik, Ziegeln und Fliesen. Die Gemeinden Savignies , Lachapelle-aux-Pots , Saint-Germain-la-Poterie und Saint-Paul bilden das Herzstück dieser Industrie, die bereits Ende des Mittelalters ihre Gebrauchskeramik nach England und in die USA exportierte - jenseits des Rheins . Im XXI ten Jahrhunderts Kunst Keramik Überreste, darunter Savignies und St. Paul. Das Töpfermuseum von La Chapelle aux Pots (siehe Lachapelle-aux-Töpfe ) und das Abteilungsmuseum von Oise in Beauvais verfügen über bemerkenswerte Töpfersammlungen von Bray Picard. Die Beauvaisis Ceramic Research and Studies Group (GRECB) mit Sitz im Maison Gréber de Beauvais hat zahlreiche Artikel und Bücher zu diesem Thema veröffentlicht.

Stahlindustrie

Das Land Bray war im Mittelalter ein wichtiger Stahlproduktionsstandort. Zwei Methoden der Eisenerz Reduktion wurden verwendet XV - ten Jahrhundert. Es ist vor allem der direkte, historische Prozess mit einfachen Holzöfen. Im 15. Jahrhundert entwickelte sich in Nordeuropa und Frankreich, einschließlich des Landes Bray, die Entwicklung des indirekten Prozesses mit Hilfe von hydraulischer Energie und Hochöfen. Keine der Kathedralen des Mittelalters wird jedoch mit Eisen aus dem Land Bray, der nächstgelegenen Stahlproduktionsstätte, gebaut.

Fliesen und "Pflasterstein"

Die Herstellung von Fliesen ist in der Region Bray Picard sehr entwickelt. Die genannte Fliese "Saint-Germain" ( Saint-Germain-la-Poterie , Oise) ist das als XIX - ten Jahrhunderts. Es wird in der Fassung XX - ten Jahrhunderts von der „mechanischen Fliese“ Tuileries Beauvais, hergestellt in St. Paul . Diese Fliesenfabrik verschwand Ende der 1970er Jahre . Die Kachel von E ts Huguenot Fenal ersetzt die. Es wird in Saint-Germer-de-Fly hergestellt . Was lokal als „Pavé“ (Fliesen) bezeichnet wird, ist auch eine wichtige Produktion des Landes Bray. Seine Herstellung entwickelte sich unter dem Zweiten Reich . Die Fabrik von Auneuil nicht mehr existiert, aber die Ziegel von Allonne und Werk Saint-Samson-la-Poterie (Oise) nahm einen Schub zu Beginn des XXI ten Jahrhundert. Sie produzieren traditionelle „Pflastersteine“. Genauso wie die Restaurierung alter, ermöglichen diese Einrichtungen das Verlegen von hochwertigen und sehr originellen "Pflastersteinen" oder Fliesen In heutigen Häusern.

Literatur

Der Referenzautor des Pays de Bray Picard ist Philéas Lebesgue (1869-1958), geboren und gestorben in La Neuville-Vault ( Oise ). Mehrere hundert seiner 1.600 Gedichte erinnern an das Land Bray Picard sowie an viele Artikel und einige seiner Romane, insbesondere:

Destin, ein Frauentagebuch , 4 Ausgaben seit 1903, zuletzt vom Sté des Amis de Ph. Lebesgue, 1990, 220 S.
Les Charbons du Foyer , Paris, Hrsg. De La Phalange, 1909, 315 S.
Le Sang de l'Autre , 4 Ausgaben seit 1901, zuletzt von Ed. Du Trotteur ailé, 2010, 232 S.
Terre picarde , Grandvilliers, Hrsg. Du Bonhomme Picard, 1950. Nachdruck von Hrsg. Du Trotteur ailé, 2008, 95 S.

Wir finden das Land von Bray Picard auch in einigen Büchern von François Beauvy :

La Collégienne , Roman, Amiens, Sammlung Eklitra, 1982, 70 S.
Landschaft in der poetischen Arbeit von Philléas Lebesgue , Aufsatz, La Neuville-Vault, Sté des Amis de Ph. Lebesgue, 1995, 150 S.
Philéas Lebesgue und seine Korrespondenten in Frankreich und auf der ganzen Welt von 1890 bis 1958 , Doktorarbeit, Beauvais, Awen, 2004, 674 S.

Regionalsprachen

Das Land Bray hat zwei regionale Sprachen: Norman auf seiner normannischen Seite, Picard auf seiner Picard-Seite. Das Land Bray ist ein Land des Marsches ("Grenze"). Die Picard hat dort einige normannische Wörter und die normannischen Wörter der Picardie aufgenommen, jedoch in minimalen Anteilen. Einige phonetische Merkmale unterscheiden den lokalen Picard von dem lokalen Normannen, zum Beispiel die Artikel le und la, die in Picard als ech und el bezeichnet werden . Die wesentlichen konsonanten Merkmale, die für den Norden der Joret-Linie spezifisch sind, finden sich jedoch in beiden Dialekten, und wir stellen fest, dass bestimmte andere Merkmale von Picard im normannischen Teil durchdrungen sind.

Kommunikationsmittel

Das Land Bray wird von folgenden Hauptstraßen bedient:

in Südost-Nordwest-Richtung die RD 915 , die die Achse Paris - Dieppe bildet und in Gournay-en-Bray die Nationalstraße 31 kreuzt , die Rouen mit Reims verbindet , durch Beauvais , nach West-Osten ausgerichtet;
In Südwest-Nordost-Richtung verbindet die A28 , die Teil der sogenannten Flussmündungsautobahn ist, Abbeville mit Rouen .

Die alte Eisenbahn von Paris nach Dieppe über Pontoise und Gisors durchquerte einst das Land Bray in seiner gesamten Länge und war die Hauptinfrastruktur der Eisenbahn. Die Wege zwischen Serqueux und Dieppe wurden am Ende der abgeschafft XX - ten Jahrhundert , und der verbleibende Teil wurde wieder in Betrieb genommenDezember 2013. Diese Linie kreuzt bei Serqueux die Linie von Rouen nach Amiens , die ebenfalls in Betrieb ist.

Umliegende Länder:

Pays de Caux (im Westen);
Norman Vexin und French Vexin (im Süden);
Pays de Thelle (im Südosten);
Picardie-Hochebene in Beauvaisis (im Osten).

Die Gemeinden des Pays de Bray

Die Normandie in Bray besteht aus 120 Gemeinden, die auf 7 Kantone verteilt sind ( Argueil , Bellencombre , Forges-les-Eaux , Gournay-en-Bray , Londinières , Neufchâtel-en-Bray und Saint-Saëns ). Das Pays de Bray Picard umfasst mehrere Kantone westlich von Beauvais .

Verweise

François de Beaurepaire, Die Namen der Gemeinden und ehemaligen Pfarreien der Eure , Picard-Ausgaben, 1981.
Etymologie von Tonhöhe 1
Etymologie der Tonhöhe
François Beauvy, Das Arrondissement von Beauvais, Präfektur von Oise, 1985, 71 p.
François Beauvy, Picard-Wörterbuch der Dialekte und Traditionen von Beauvaisis , Beauvais und Amiens, Mutualité Agricole de l'Oise, Slg. Eklitra, 1990, 359 p.
Zu diesem Thema siehe Keramische Aktivität im Land Bray: Lokalisierungsaufsatz von Jean und Claudine Cartier, Cahiers d'archéologiques de Picardie, Band 1, 1974 [1]
http://moulindg76.free.fr/le_fer_en_pays_de_bray_035.htm
The Unveiled Cathedrals unter der Regie von Gary Glassman und Christine Le Goff, produziert von Telfrance , Arte France , Cfrt, Providence Picture Films , 2010
Ein primitiver Hochofen in der Region Bray: Glinet (Seine-Maritime) von Danielle Arribet-Deroin, Tagungsband Technische Innovation im Mittelalter. Proceedings des VI - ten Internationaler Kongress der Archäologie des Mittelalters (1-5 Oktober 1996, Dijon - Mont Beuvray - Chenôve - Le Creusot - Montbard) , 1998 [2]
François Beauvy, Die Literatur der Oise in der Picard-Sprache vom 12. Jahrhundert bis heute , Amiens, Ed. Encrage, 2005, 121 p.
" Die SNCF nimmt die Serqueux-Gisors-Linie wieder in Betrieb " , auf http://www.paris-normandie.fr ,18. Dezember 2013

Literaturverzeichnis

Albert Auguste Cochon de Lapparent, Ministerium für öffentliche Arbeiten. Memoiren zur Erklärung der detaillierten geografischen Karte Frankreichs. Le Pays de Bray , Paris: Druckerei von A. Quantin, 1879.
Kleiner Taschenführer für die Bewohner des Landes Bray und Vexin , Gournay-en-Bray: Imprimerie de J. Guillotte, 1905.
Gérard Lavenu und Michel Lavenu, Pays de Bray: ein authentisches und vielfältiges Gebiet , Petit à petit, 2003, 5 Seiten.
Dieudonné Dergny, Le Pays de Bray: Gemeinden und Pfarreien, Geschichte und Archäologie, Topographie und Statistik , G. Monfort, 1980, 315 Seiten.
Dieudonné Dergny, Die Glocken des Landes Bray , Paris und Rouen, 1863.
Denys Le Sayec, Au Pays de Bray: eine alte marianische Pilgerreise: Notre-Dame de Villembray , Éditions Notre-Dame, 1964, 72 Seiten.
Jean Eugène Decorde, Wörterbuch der Patois des Landes Bray , Paris, Rouen und Neufchatel, 1852.
Jean-Joseph Vaissète , Historische, kirchliche und zivile Geographie, Band 2 , Paris, 1760. p. 388-389 .
François Fouquet und Jacques Papin, Der sechste Mann: Ein Jugendlicher im Macchia des Landes Bray , Coudray-Macouard: Cheminements, 2006.
Geschichtsverein der Pays de Bray Normand und Picard, La Boutonnière de Bray - Band 1