Herzogtum Normandie

Grafschaft, dann Herzogtum Normandie

September 911  -  1469 (französischer Teil). Im englischen Teil noch vorhanden.

Wappen
Das Herzogtum Normandie im XII - ten  Jahrhundert Allgemeine Informationen
Status Herzogtum
Hauptstadt Rouen
Caen
Sprache Französisch , Norman / Jersey , Altnordisch , Englisch
Religion Katholizismus
Geschichte und Ereignisse
911 Vertrag von Saint-Clair-sur-Epte  : Gründung des Herzogtums
v. 1000 Richard II. Ist der erste Herrscher der Normandie, der sich "Herzog" nennt.
1066 William II wird König von England
19. Januar 1144 Geoffroy Plantagenêt , Graf von Anjou und Maine , wird als "  Herzog der Normandie  " anerkannt.
19. Dezember 1154 Beginn des Plantagenet-Reiches
24. Juni 1204 Fall von Rouen  : Das kontinentale Herzogtum wird eine Provinz der DR (königliche Domäne) , das Inselherzogtum bleibt im Besitz des Königs von England
22. September 1415 Nach dem Aussteigen in Chef-de-Caux nahe der Seine- Mündung nehmen die Engländer Harfleur
im Jahr 1450 Honfleur , Avranches und Cherbourg befreit sind, die Engländer verlassen die Provinz der Normandie
5. Oktober 1465 Der Vertrag von Conflans gibt das kontinentale Herzogtum an Karl von Frankreich (1446-1472)
7. September 1469 Das kontinentale Herzogtum wird wieder eine Provinz von der königlichen Domäne
Grafen ( Jarls ) der Normandie
( 1 st ) , 911 - 927 Rollo
(D er ) 943 - 996 Richard I st
Herzöge der Normandie
( 1 st ) , 996 - 1036 Richard II
(D ER ) 1199 - 1204 John ohne Erde

Frühere Entitäten:

Folgende Entitäten:

Das Herzogtum Normandie ist ein Feudalstaat, der von 911 bis 1469 zunächst als weitgehend autonomes Fürstentum , dann nach seiner Eroberung durch den König von Frankreich im Jahr 1204 als Teil der königlichen Domäne oder als Appanage existierte . Ludwig XI. Entfernt das Herzogtum 1469. Es bleibt jedoch für seinen Inselteil (die Kanalinseln ) als Abhängigkeit von der britischen Krone erhalten .

Das Herzogtum Normandie ist wie Aquitanien , Flandern und Katalonien eines der Fürstentümer, die Mitte des Mittelalters mit der Schwächung der karolingischen Königsmacht entstanden sind. Im Jahr 911 vertraute der König der Franken Karl der Einfache , überwältigt von den Überfällen der Wikinger , einem ihrer Führer, Rollo , den Ländern um die Basse-Seine an. Diese Konzession ist der Embryo des Herzogtums Normandie. Die Wikinger gründeten einen soliden, mächtigen und prosperierenden Staat, der seinen Höhepunkt erreichte, als Herzog Wilhelm der Bastard 1066 das Königreich England eroberte . Seit fast 150 Jahren verbinden die Normandie und England das Schicksal. Nach der Mitte des XII - ten  Jahrhundert und die Installation der Plantagenets des anglo-normannische Königreich zu fahren, hat das Herzogtum ehemals politisch mehr Strahlung. 1204 beschlagnahmte der König von Frankreich, Philippe Auguste, die Normandie und schloss sie an die königliche Domäne an.

Historisch

Die herzogliche Zeit (911-1204)

Das Herzogtum Normandie heute

Wenn es 1469 in seinem feudalen Charakter als solches unterdrückt wurde, ist das Herzogtum Normandie seit fast sechs Jahrhunderten in zwei ungleiche Teile unterteilt: den kontinentalen oder den französischen Teil; der Inselteil, der zur britischen Krone gehört und von Frankreich langfristig nie erobert werden konnte.

Das Herzogtum der Normandie würde, falls es noch existieren würde, auf die Kanalinseln ( Jersey und Guernsey ) reduziert , deren Vogteien unter der Souveränität des Staatsoberhauptes des Vereinigten Königreichs , Herzog der Normandie, stehen  : Dieser inoffizielle Titel ist nur wird in Anwesenheit der Bürger von Jersey verwendet und wird auf den anderen Kanalinseln nicht verwendet.

Herzogliche Institutionen

Herzöge der Normandie

Während seine Vorgänger Earl Norman oder Graf von Rouen heißen , war Richard II. Von der Normandie , der die Nachfolge von Richard I. von der Normandie antritt , der erste, der den Titel des Herzogs der Normandie verlieh.

Der Herzog der Normandie war einer von sechs primitiven Laien .

Der Titel bleibt inoffiziell: Die Königin des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland Elizabeth II. Ist "Herzog der Normandie".

Die kastrale Siedlung der Herzöge in der Normandie

Vor der Regierungszeit Wilhelms des Eroberers gibt es in der gesamten Normandie etwa zwanzig Burgen , die durch zeitgenössische Texte belegt sind. Wir können insbesondere in Seine-Maritime die Burgen von Eu , von Fécamp , in Eure die Burg von Ivry-la-Bataille zitieren . Ein großer viereckiger Turm, der heute als römischer Bergfried bekannt ist , dominiert die Städte Bayeux ( Burg Bayeux ) und Rouen ( Turm Rouen ). Rund um 1026-1027, die Festungen von Cherbourg , Brix und de l ' Homme wurden als gegeben Mitgift durch den Herzog der Normandie, Richard III , seiner Verlobten, die Herzogin Adèle .

Diese im Vergleich zu anderen Provinzen relativ geringe Anzahl von Burgen erklärt sich insbesondere aus der Neigung der Herzöge der Normandie, das Recht auf Befestigung beizubehalten und den Bau „ehebrecherischer“ Festungen zu verhindern, ein Prinzip, das in den Consuetudines und Justicie (Zoll) aufgezählt wird und Gerechtigkeit), Text aus dem Jahr 1091, in dem es heißt: "Es war niemandem in der Normandie gestattet, einen Graben in ebenem Boden zu graben , wenn auch nicht in einer solchen Tiefe, dass man den Boden von unten auf den Boden zurückwerfen konnte. 'draußen ohne Relais; Es war weder erlaubt, eine Palisade zu bauen, außer einer einzigen Reihe von Pfählen, ohne dass Elemente vorstehen, noch einen Wallweg . Auf einem Felsen oder auf einer Insel konnte niemand eine Festung bauen; Niemand in der Normandie wurde ermächtigt, eine Burg zu bauen. und kein Besitzer eines Schlosses könnte dem Herrn der Normandie den Zugang zu seiner Festung verweigern, wenn er sie in der Hand halten wollte . “

Nach dem Tod von Herzog Robert dem Liberalen im Jahr 1035 hinterließ er jedoch nur ein Kind, Guillaume , im Alter von 8 oder 9 Jahren und mehr, was einige normannische Barone dazu drängte, sich vom Recht zu befreien, „ehebrecherische“ Festungen zu befestigen und zu errichten . Die Archäologie, die die Verbreitung von Burgen in den Jahren 1035 bis 1047 bestätigt, kann insbesondere die von Olivet und Plessis-Grimoult erwähnen .

Territoriale Unterteilungen

Grafschaften

Die Verwaltung des Herzogtums beruhte auf Zählungen und Viscounts. Die ersten erscheinen unter dem Prinzip von Richard II (996-1026). Ihre Rolle besteht in der Verteidigung des Landes (daher die Lage der Landkreise an den Grenzen), der Bewachung der herzoglichen Burgen, der Verwaltung der Rechte des Herzogs und insbesondere der Erhebung der herzoglichen Einnahmen. Die Grafen werden vom Herzog ernannt und widerrufen; Einige verloren dadurch ihre Funktion infolge von Misswirtschaft oder Verschwörung (zum Beispiel Guillaume Guerlenc zwischen 1049 und 1055). Umgekehrt ist es einigen Grafen gelungen, das Erbe ihres Amtes über mehrere Generationen hinweg durchzusetzen (die Grafen von Évreux ).

Viscounts

Viscounties sind nicht immer Unterteilungen von Counties. Bestimmte Viscounties entsprachen tatsächlich früheren freigegebenen Landkreisen ( Hiémois , Avranchin ). Tatsächlich waren die normannischen Viscounts die Vertreter des Herzogs, Titular Count. Somit hatten die Viscounts die gleichen Funktionen wie die Count. Im Gegensatz zu letzteren nahmen sie jedoch nicht am herzoglichen Einkommen teil, sondern schickten sie an den herzoglichen Hof. Wenn das Vicomtale-Büro auch widerruflich war, wurden dennoch einige Dynastien gebildet (die Néels, Graf von Cotentin ), aber entweder verließen sie 1204 die Normandie oder sie hielten nur wenige Baronien.

Gerichtsvollzieher dann Vogteien

Während des XII - ten  Jahrhundert haben die Anfänge einer neuen herzoglichen Darstellungssystem etabliert, nach dem Vorbild des Sheriffs Englisch. Die Aufrechterhaltung der Grafschaften und ihre Folge der Viscounts drängten jedoch die Könige von Frankreich, Herzöge der kontinentalen Normandie, die Viscounts in Gerichtsvollziehern zu vereinen. Der Gerichtsvollzieher vertritt den König dort, die Viscounts sind seine ernannten und nicht erblichen Delegierten, ähnlich wie die Provost in den Senechaussees. Der Begriff Vogtei , Synonym, ist am Ende des erforderlichen XIII - ten  Jahrhunderts . Die Landkreise und Seigneuries, die direkt von der Krone (des Herzogs) abhängig waren, hatten einen eigenen Gerichtsvollzieher. Dieses System wurde in der Praxis bis 1789 fortgesetzt, obwohl die Gerichtsvollzieher den größten Teil ihrer Befugnisse zugunsten der Intendanten verloren.

Kirchliche Spaltungen

Das Herzogtum Normandie in etwa entspricht nach der Kirchenprovinz von Rouen , das Folgendes umfasst:

Das Passais (Domfront-Region) fiel jedoch unter die Diözese Le Mans, und die Ausnahme von Saint-Samson , südlich der Seine-Mündung gelegen, fiel unter das Bistum Dol .

Einige historische Fragen

Das Herzogtum Normandie, ein Wikinger-Staat?

Seit dem XIX - ten  Jahrhundert wurden mehrere Norman Historiker erfreut wurden im Bereich der ursprünglichen Viking rühmen. Dieser wiederkehrende Hinweis auf das skandinavische Volk diente als Unterstützung für den Aufbau einer etwas geschwächten normannischen Identität. Aber war das Zeichen der Wikinger für das Herzogtum so wichtig?

In der ersten Hälfte des XI ten  Jahrhundert, Normandie bietet das Bild eines franzö Landes. Der Wikingerabdruck scheint ziemlich begrenzt zu sein, aber der der anglo-skandinavischen Siedler ist für die Toponymie wichtig . Bestimmte Praktiken zeugen jedoch vom Überleben der Ursprünge. Herzog Richard II. Hat zwei Frauen: Judith, nach christlichem Ritus verheiratet, und Papia, nach dänischer Art verheiratet ( mehr Danico ). Er zögerte nicht, in Rouen sogar eine Flotte von Plünderern der Wikinger willkommen zu heißen . Ebenso wird die edle Filiation durch Hinzufügen des Präfixes filz- / fitz- ("Sohn von") zum Vornamen des Vaters wiedergegeben, ein Brauch, der aus der germanischen Praxis (in diesem Fall skandinavisch) stammt, um -son hinzuzufügen bis zum Ende des Namens des Vaters, um den Sohn zu benennen. Zum Beispiel: Tustein Fitz-Rou [Þorsteinn Hrólfsson] „Toutain der Sohn von Rou (f)“ oder Richard FitzTurgis [Þorgilsson] „Richard der Sohn von Turgis“.

Im institutionellen Bereich orientieren sich die neuen Staats- und Regierungschefs der Normandie an der karolingischen Organisation. Sie proklamieren sich als Graf, manchmal Marquis oder Herzog. So viele Titel römischen oder fränkischen Ursprungs. Der Herzog hat in der Tradition der karolingischen Könige souveräne Rechte: das Recht, Geld zu prägen, das Recht auf hohe Gerechtigkeit, das Recht auf Wälder usw. Das alt-skandinavische Recht bleibt durch einige Elemente des Strafrechts wie ullac (aus dem altnordischen útlagr ) "Verbannungsrecht" oder hanfare, hainfare (aus dem altnordischen heimfara ) "Unterdrückung bewaffneter Angriffe auf Häuser", stark beeinflusst vom angelsächsischen Recht hamsocn oder Zivilrecht wie nam (latinisiert in nammum, -num ), ein Begriff aus dem altnordischen nám „Besitz nehmen“ (normannischer nant, namps „Immobilien“, daher das abgeleitete Verb in französischem nantir ) und schließlich in Seerecht, Seetang , der das Eigentum von Wracks bezeichnet, sowie Wale, die an der Küste angespült werden , sowie Gaives (seltener vaives , aus dem altnordischen veifa ), die das Eigentum an schwimmenden Wracks bezeichnen.

Matrimonial Allianzen von den Herzögen kontrahierten in X - ten und XI - ten  Jahrhunderts die These von einem Bruch mit der ursprünglichen Umgebung zu verstärken. Die Meister der Normandie heiraten nicht die Töchter oder Schwestern dänischer oder norwegischer Könige. Sie ziehen es vor, ihren Nachbarn eine Frau (zumindest diejenigen, die nach christlichem Ritus verheiratet sind) abzunehmen: Bretagne, Frankreich, Flandern.

Welchen besseren Beweis für die Akkulturation gibt es als den Verlust der nordischen Originalsprache  ? Latein in den schriftlichen Akten und in der Landessprache herrschen vor. Nur das marine und maritime Vokabular leiht sich viel von den Wikingern .

Aus materieller Sicht erweckt die skandinavische Kolonialisierung den Eindruck, kaum etwas gestört zu haben, man erkennt dennoch einen Einfluss auf die Skulptur bestimmter Kirchen. Die Pfarrweihen bleiben gleich. Wir kennen derzeit kein Beispiel für die Desertion eines Dorfes. Kurz gesagt, es besteht Kontinuität mit dem karolingischen Neustrien .

Wie kann man diese Francisierung erklären? Die Christianisierung , eine Bedingung, die im Vertrag von Saint-Clair-sur-Epte enthalten ist , ist diesem Phänomen sicherlich nicht fremd. Es spielte eine unbestreitbare integrierende Rolle, wenn wir wissen, dass im Mittelalter das Wesen der Kultur, der Zivilisation in Westeuropa sehr stark das Christentum ist. Die geringe Zahl skandinavischer Einwanderer in der Normandie könnte eine zweite Erklärung sein. Aber das ist eine Vermutung, weil wir keine demografische Schätzung haben. Bestimmte Regionen der Normandie ( Pays de Caux , Roumois , Nord du Cotentin ) weisen eine hohe Dichte an Toponymen skandinavischen Ursprungs auf: die Gemeinden, deren Name auf -beuf / -bot endet (vom nordischen Wort bóð , Gebäude), in - bec ( de bekkr , Bach), en- dal (le) (de dalr , Tal), en- lon (de) (de lundr , Hain, Holz) und insbesondere en- tot (de topt, toft , Wohngebiet; mehr als 300) Namen in- tot für alle Normandie) sind besonders zahlreich. Diese Fülle könnte auf eine dichte Kolonisierung der Wikinger hindeuten . Es erklärt sich jedoch eher durch den Zustrom von Siedlern unterschiedlicher Herkunft, einen nordischen Zustrom, aber nicht unbedingt direkt von den Wikingern, insbesondere von Bauern von den Britischen Inseln und Irland für viele, die nicht mehr viel mit ihrem Land zu tun hatten. Wikinger-Vergangenheit. Sie könnten dänisch, norwegisch, anglo-skandinavisch, angelsächsisch oder sogar Kelten aus Großbritannien und Irland sein. Dies erklärt einerseits die hohe Dichte der anglo-skandinavischen Toponyme und andererseits die geringe Anzahl von archäologischen Entdeckungen der Wikinger.

Die Öffnung des Herzogtums für andere Einflüsse als Skandinavisch lässt keinen Zweifel offen. Die religiöse Elite gehört oft nach außen. Die Wikingerüberfälle hatten fast alle Mönche in der Normandie erschreckt. Die ersten Herzöge forderten Äbte und ausländische Gemeinden auf, die verlassenen normannischen Abteien zu errichten. Richard II. Gelang es, den Italiener Guillaume de Volpiano , Abt von Saint-Bénigne von Dijon, in seinem Staat zu begrüßen , um das Kloster von Fécamp wiederherzustellen. Wichtige Prälaten wie der Erzbischof von Rouen hingegen stammen oft aus der herzoglichen Familie oder dem Adel, von denen viele auf einen skandinavischen Siedler zurückgehen. Mit einigen Ausnahmen wie der Familie Tosny , Bellême oder Giroie stammen die größten Aristokraten von den Gefährten von Rollo oder direkt vom Herzog ab. Auf der untergeordneten Ebene hingegen ist der Ursprung des normannischen Adels heterogener: Bretagne , Île-de-France , Anjou .

Kurz gesagt, der Wikinger-Partikularismus des Herzogtums schien schnell zu verschwinden. Zu Beginn des XI - ten  Jahrhundert, ein Jahrhundert nach dem Vertrag von Saint-Clair-sur-Epte, ist der Normandie eine anglisierte Fürstentum. Normannische Augen richten sich nicht mehr auf das Land ihrer Vorfahren.

Ein Modellzustand?

Der Historiker François Neveux präsentiert die Normandie als "einen echten Staat, in dem die öffentliche Autorität zweifellos Vorrang vor privaten Interessen hat". Sie weist auf die „besonders effektive Verwaltungsstruktur“ des Herzogtums aus dem XI ten  Jahrhundert und seine „starken Institutionen“ im XII - ten  Jahrhundert. Dieses normannische Modell wird nach der Eroberung von 1066 nach England und in einen Großteil des Königreichs Frankreich exportiert .

Auf den ersten Blick findet die Schlussfolgerung von François Neveux tatsächlich mehrere Belege. Den ersten Herzögen gelingt es, die Rechte der alten karolingischen Könige wiederherzustellen oder zu wahren: Sie sind die Beschützer der Kirche, sie ernennen die Bischöfe und eine Reihe von Äbten, sie nehmen eine direkte Steuer wahr, sie regieren Frieden und Sicherheit. Wer einen Pilger, einen Kaufmann oder einen Ritter angreift, der zum Heer geht, muss sich mit herzoglicher Gerechtigkeit auseinandersetzen. Zusammenfassend sind Rollo und seine Nachfolger Monarchen ohne Titel. Herzog Richard II. (996-1026) stellte Zählungen in den Grenzregionen und Viscounts im Landesinneren auf. Widerruflich üben diese hohen Beamten eine ihnen vom Herzog übertragene Befugnis aus.

1066 erlaubte die Eroberung Englands den Herzögen, den Titel eines Königs zu erhalten. Sie verpflichtet sich auch, die Verwaltung zu verbessern, da die neuen anglonormannischen Souveräne ihren vom Kanal kaum geteilten Staat kaum halten können . Es entstehen permanente Institutionen. Henry I st von England gründete das Amt des Richters, letztere verantwortlich für die Verwaltung der Normandie , als König auf der Insel ist. Unter dieser Herrschaft werden Wanderwächter eingesetzt. Ihre Rolle erinnert an die Missi Dominici Karls des Großen . Der herzogliche Schatz ist dauerhaft in der Burg von Caen installiert . An diesem Ort steht im XII th  Jahrhundert der Exchequer die Ausgaben des überwacht , als Rechnungskammer.

1154 wurde der Herzog der Normandie, Henri II Plantagenêt , König von England, als er bereits Graf von Anjou und Herzog von Aquitanien war. Die Normandie befindet sich in einem riesigen Staat, der sich von Schottland bis zu den Pyrenäen erstreckt . In diesem Ganzen ertrunken , verlor das Herzogtum nicht jeglichen Einfluss. Die normannischen Institutionen dienen als Beispiele und die Coutume de Normandie als Referenz im großen Plantagenêt-Staat. Sogar der König von Frankreich ließ sich vom normannischen Modell inspirieren und nahm insbesondere die Idee auf, Gerichtsvollzieher als lokale Verwalter einzurichten .

Wenn die Verwaltung der Normandie als Vorbild dient, muss jedoch eingeräumt werden, dass sie selbst anderswo Inspiration findet. Beachten Sie zum Beispiel, dass die Entwicklung der Staatskasse viel dem Beispiel der Grafschaft Flandern zu verdanken hat . Herzog Henry I. St. Beauclerc hat hier eine englische Institution übernommen.

Das Bild einer mächtigen, gut geführten und regierten Normandie verdient noch mehr Nuancen. Die Normandie stürzt regelmäßig in mehrere Jahre Anarchie. Die Ursache: die herzoglichen Nachfolgeregelungen, die in der Regel schief gehen, entweder weil der Erbe zu jung ist oder weil er umstritten ist. So sehr, dass der Historiker A. Debord stellt fest , dass Zeiten der Krise sind herzogliche Autorität in der Normandie des XI - ten  Jahrhundert, fast so lang wie seine Versicherungszeiten. Die Minderheit von Wilhelm dem Eroberer (1035-1047) ist ein Beispiel für diese schwierigen Zeiten.

Die Schwächung der herzoglichen Macht kommt den Baronen zugute, insbesondere denjenigen, die an den Rändern installiert sind, wie Pierre Bauduin oder Gérard Louise analysiert haben. Sie entwickeln Strategien in Übereinstimmung mit ihren Interessen und bauen Burgen ohne die Erlaubnis des Herzogs. Die derzeitige Anzahl von Klumpen, die von Gräben umgeben sind, zeigt die Bedeutung des Phänomens. Die Barone übernahmen die großen herzoglichen Festungen, während sie nur das Sorgerecht für sie hatten. Am südlichen Stadtrand gehören die Herren von Bellême zu den unabhängigsten.

Kurz gesagt, als ganz Frankreich, Normandie steht vor dem XI ten  Jahrhundert auf die Krise chatelaine. Diese Krise tritt jedoch zeitweise auf. Der Erbe des Herzogtums gewinnt. Er unterwirft die rebellischen Aristokraten, holt die beschlagnahmten Burgen zurück und erneuert lose Verbindungen durch politische Ehen. Der herzogliche Frieden gewinnt dann seine ganze Bedeutung zurück.

In der zweiten Hälfte des XII th  Jahrhunderts, gibt es kaum eine Krise. Die Autorität der Herzogskönige Henri II Plantagenêt (1154-1189), Richard Löwenherz (1189-1199) und Jean sans Terre (1199-1204) ist unbestritten. Die Fürsten haben sich definitiv gegen die Barone durchgesetzt.

Zwischen 911 und 1204 zeigt das Herzogtum Normandie daher zwei Gesichter. Einerseits die eines Staates, der von fähigen und angesehenen Herzögen regiert wird. Auf der anderen Seite die eines Staates im Griff der Anarchie, sobald ein Herzog stirbt.

Anmerkungen und Referenzen

  1. Der treue Toast .
  2. Karl-Ferdinand Werner, „Einige Beobachtungen zu den Anfängen des Herzogtums Normandie. Privatrecht und regionale Institutionen “. in Historischen Studien, die Jean Yver , PUF, Paris, 1976, S. 691-709, angeboten wurden.
  3. Stéphane William Gondoin „ Die befestigten  Burgen in der Zeit von Wilhelm dem Eroberer  “, Patrimoine normand , n o  94, Juli-August-September 2015, p.  36 ( ISSN  1271-6006 ).
  4. Michel de Boüard, Dokumente zur Geschichte der Normandie , Toulouse, Privat, 422  p..
  5. Die Frage nach der relativen Bedeutung des Legacy - Franken und skandinavischen gekreuzt Anzahl von historischen Studien , die seit dem Ende des XIX - ten  Jahrhundert. Kontinuität oder Diskontinuität zwischen dem fränkischen Neustrien und der herzoglichen Normandie? Die Debatte, noch heute geöffnet, wird von Pierre Bauduin in zusammengefassten Erster Normandie, X th  -  XI ten  Jahrhundert , Caen, Presses Universitaires de Caen, 2004 p.25-28.
  6. Mathieu Arnoux und Christophe Maneuvrier , Le zahlt Normand. Landschaft und Settlement ( IX th  -  XIII - ten  Jahrhundert) , Artikel auf der Online - Zeitschrift Tabularia .
  7. „  Nirgendwo war die nordische Kolonialisierung ein Massenphänomen. Zugegebenermaßen ist es angesichts der Dichte der nordischen Mikrotoponyme nicht ausgeschlossen, dass die Bevölkerung kleiner Gebiete wie La Hague oder bestimmter Teile des Landes Caux zu einer Zeit hauptsächlich aus Einwanderern bestand, zumal es unwahrscheinlich ist, dass Toponyme von geografischem oder topografischem Wert hätten festgelegt werden können, wenn sie von der Mehrheit der Bevölkerung nicht verstanden worden wären. Aber es war nur eine Ausnahmesituation  “ . Lucien Musset , "Geburt der Normandie". in Michel de Bouärd (Regie), Geschichte der Normandie , Privat, Toulouse, 1970, S.103.
  8. F. Neveux, Normandie von den Herzögen zu den Königen , Ouest France, 2002, S.202.
  9. Zitiert von Dominique Barthelemy in der fürstlichen Auftrag XI th  -  XII th  Jahrhundert , New Geschichte der mittelalterlichen Frankreich, Le Seuil, Paris, S.48.
  10. Peter Bauduin, Erste Normandie, X th  -  XI ten  Jahrhundert , Caen, Presses Universitaires de Caen, 2004, Gerard Louise "Bellême X th  -  XII th  century", Niederlande-Norman , 1990-1991, 2 Bde.
  11. Dominique Barthelemy, Der Orden lordly XI th  -  XII th  Jahrhundert , New Geschichte der mittelalterlichen Frankreich, Le Seuil, Paris, S.13.

Quellen

  • Marie Fauroux, „Sammlung von Akten der Herzöge der Normandie (911-1066)“, in Mémoires de la Société des Antiquaires de Normandie , t.  XXXVI , 1961.
  • Guillaume de Jumièges , Gesta Normannorum Ducum , J. Marx (Hrsg.), Gesellschaft für die Geschichte der Normandie, Rouen-Paris, 1914 (eine ältere Ausgabe über Gallica ).
  • Orderic Vital , Die kirchliche Geschichte von Orderic Vitalis , M. Chibnall (Hrsg.), Clarendon Press, Oxford, 1969-1980, 6 Bände (eine ältere Ausgabe über Gallica ).
  • HWC Davis, Regesta regnum anglo-normannorum, 1066–1154 , Clarendon Press, Oxford, 1913.

Anhänge

Literaturverzeichnis

  • Mathieu Arnoux (Regie) und Anne-Marie Flambard Héricher (Regie), Normandie in der europäischen Wirtschaft (12. - 17. Jahrhundert). Cerisy-la-Salle-Konferenz, 4.-8. Oktober 2006 , Caen, Publications du CRAHM, 2010, 224 S. ( ISBN  978-2-902685-69-1 ) , [ Online-Präsentation ] .
  • (in) Frederick Maurice Powicke, der Verlust der Normandie (1189-1204), Studien zur Geschichte des Angevinisches Reich , Manchester, Manchester University Press, n o  LXXIII 1913 [ online lesen ] .
  • (en) David Bates , Normandie vor 1066 , Longman, London-New York, 1982 ( ISBN  0-582-48492-8 ) .
  • Pierre Bauduin , Erste - Normandie ( X th - XI ten  Jahrhundert) , Caen, Presses Universitaires de Caen,2004474  p. [ Detail der Ausgaben ] ( ISBN  2-84133-145-8 ), ( ISBN  2841331458 ) .
  • Michel de Boüard , "Der normannische Staat: Wachstum und Höhepunkt" und "Herzogliche Normandie: Volkswirtschaften und Zivilisationen", in Michel de Bouärd (Regie), Histoire de la Normandie , Privat, Toulouse, 1970, p.  131-193 ( ISBN  2-7089-1707-2 ) .
  • Pierre Bouet ( Regie ) und Véronique Gazeau ( Regie ) ( Präf.  David Bates), Normandie und England im Mittelalter: Cerisy-la-Salle-Konferenz, 4.-7. Oktober 2001 , Caen, Publications du CRAHM,2003363  p. ( ISBN  2-902685-14-9 , Online-Präsentation ).
  • Gilduin Davy, der Herzog und das Gesetz. Erbe, Bilder und Ausdruck normativer Macht im Herzogtum Normandie, von den Ursprüngen bis zum Tod des Eroberers (Ende des 9. Jahrhunderts - 1087) , Paris, De Boccard, Slg. "Romanität und Modernität des Rechts", 2004, VI-669  p. , [ Online-Überprüfung ] .
  • Anne-Marie Flambard Héricher und Véronique Gazeau, 1204, La Normandie entre Plantagenêts et Capétiens , Caen, CRAHM, 2007, 442 S. ( ISBN  9782902685356 ) , [ Online-Bericht ] , Online-Präsentation .
  • Véronique Gazeau ( Pref.  David Bates und Michael Parisse ) Normannia monastica ( X th  -  XII th  Jahrhundert) II-Prosopography Benediktineräbte , Caen, Publikationen CRAHM,2007403  p. ( ISBN  978-2-902685-44-8 , online lesen ).
  • Lucien Musset , "Geburt der Normandie", in Michel de Bouärd (Hrsg.), Geschichte der Normandie , Privat, Toulouse, 1970, p.  75-129 ( ISBN  2-7089-1707-2 ) .
  • François Neveux , La Normandie Herzöge Könige, X th  -  XII th  Jahrhundert , Rennes, Westfrankreich,1998611  p. ( ISBN  2-7373-0985-9 , OCLC  246132875 , Online-Präsentation ).
  • (en) Nick Webber , Die Evolution der normannischen Identität, 911-1054 , Woodbridge, Boydell,2005, XI -195  p. ( ISBN  1-84383-119-8 , Online-Präsentation ).

Zum Thema passende Artikel

Externe Links