Hrant Samuelian

Hrant Samuelian Funktionen
Präsidialausschuss
zur Verteidigung der armenischen Sache
schon seit 1965
Präsidentendelegation
der Armenischen Republik
1945- -1965
Alexandre Khatissian
Manager
Oriental Bookstore H. Samuelian
August 1930 - -7. Juni 1977
Biografie
Geburt 24. Februar 1891
Kahramanmaraş
Tod 7. Juni 1977(bei 86)
Paris
Beerdigung Clamart
Pseudonym Հրանտ-Սամուէլ
Nationalitäten Französischer
Osman
Zuhause Paris (1920- -1977)
Ausbildung Pariser Rechtsfakultät
Rechtsfakultät der Universität Istanbul ( d ) (seit1911)
Aktivitäten Journalist , Buchhändler , Kolumnist , Aktivist
Andere Informationen
Arbeitete für Hairenik ( in ) , Jamanak (seit1911) , Haratch (1925 - -7. Juni 1977) , Orientalische Buchhandlung H. Samuelian (August 1930 - -7. Juni 1977)
Politische Partei Armenische Revolutionsföderation
Bewaffnet Osmanische Armee (bis1918)
Konflikt Erster Weltkrieg

Hrant Samuelian ( Հրանտ Սամուէլեան ), auch Hrant-Samuel ( Հրանտ-Սամուէլ ) genannt, geboren am24. Februar 1891in Marash und starb am7. Juni 1977in Paris ist er armenischer Aktivist , Journalist , Redakteur und Buchhändler , Gründer und Manager des Eastern Bookstore H. Samuelian (Paris) zwischen 1930 und 1977 und Mitglied der Armenian Revolutionary Federation in Frankreich.

Biografie

Jugend, Ausbildung und frühe Karriere (1891-1914)

Hrant Samuelian wurde geboren Marash auf24. Februar 1891. Sein Vater und sein älterer Bruder wurden 1895 während der Massaker in Hamidian ermordet . Er wurde dann von Waisenhäusern betreut, in denen er seine Grundschulbildung erhielt, dann in das College seiner Heimatstadt eintrat und sein Studium am Seminar des armenischen Katholikosats Kilikien (damals in Sis ) begann. Zwischen 1907 trat er dem College in Tarsus bei und 1909. Er bleibt in Kilikien, bis er 18 Jahre alt ist.

1909 wurde Kilikien von Massakern verwüstet , die ihn dazu zwangen, aus der Region zu fliehen, um sich in Konstantinopel niederzulassen , wo er eine armenische Schule besuchte.

1911 schrieb er sich an der Rechtsfakultät in der osmanischen Hauptstadt ein und begann eine Karriere als Journalist, insbesondere indem er regelmäßig Beiträge für die armenische Tageszeitung Jamanak verfasste . Er wurde kurz nach der Veröffentlichung eines Artikels von Yervant Odian, der den Turkophilen Pierre Loti kritisierte, durch diese Zeitung inhaftiert .

Während des Ersten Weltkriegs (1914-1918)

Als Reserveoffizier der osmanischen Armee wurde er im Sommer 1914 während des Ersten Weltkriegs mobilisiert .

Ab August 1915 führte ihn seine militärische Verpflichtung dazu, in Militärkrankenhäusern in Konya , Panderma, Manissa, Jerusalem , Nazareth oder Nablus zu arbeiten .

Im September 1918 wurde er in Palästina von der britischen Armee gefangen genommen . Die Briten stellen ihn als Dolmetscher ein, weil er fließend Armenisch , Türkisch , Englisch , Französisch und Arabisch spricht .

Rückkehr zum zivilen Leben in der Türkei (1919-1920)

Nach dem Krieg kehrte er nach Konstantinopel zurück und nahm sein Jurastudium wieder auf. Er nahm auch seine journalistische Karriere wieder auf und schrieb in der Zeitung Joghovourti tzaïn .

Exil in Frankreich (1920-1977)

1920, als der Vertrag von Sèvres unterzeichnet wurde , zog er nach Paris und zog in kleine Hotels im Stadtteil Sorbonne . Seine Mutter schloss sich ihm dort an.

Er beendete sein Studium an der Rechtsfakultät in Paris , wo er eine Dissertation mit dem Titel Le Commerce international de la Cilicie au 13 E et XIV E  Jahrhunderte und den Ursprung der Kapitulationen vorlegte .

In der Hauptstadt Französisch ist er ein sehr aktives Mitglied der armenischen Revolutionäre Föderation (FRA), insbesondere in der X teilnehmenden ten Generalkongress der Partei von 1924. Als solcher ist er oft das Opfer der Kritik von den armenischen Kommunisten die Sektion. Französischer Hilfskomitee für Armenien .

1925 half er bei der Gründung der von Chavarche Missakian geschaffenen Zeitung Haratch und trat sofort seinem Team bei. Er war bis 1930 der rechte Mann des letzteren. Zwischen 1957 und 1977, dh nach dem Tod von Chavarche Missakian, und bis zu seinem eigenen, unterzeichnete er in Haratch ein Editorial pro Tag . Während seines restlichen Lebens trug er auch zu anderen Zeitungen in der Nähe der FRA bei, wie Drochak ( Genf ), Hairenik ( Boston ), Houssapèr ( Kairo ) oder sogar Aztak Chapatoria ( Beirut ).

Der Historiker Anahide Ter Minassian beschreibt ihn als solchen: „Kleinwüchsig, mit unveränderlichen Gesichtszügen, ernstem Blick oder lachenden Augen ausgestattet, je nach den Umständen, ist er ein ruhiger und ausgeglichener Mann, der Respekt und Sympathie auf sich zieht. Ständig anlässlich der Gedenkfeiern erbeten , die das Leben der armenischen Gemeinde interpunktieren, er erweist sich als sehr beliebt und überzeugenden Redner nicht von einer vergeblichen rhetorischen Betonung sein, aber durch mit Gründen versehener Worte“ .

Er ist Mitglied des Amtes für armenische Flüchtlinge, das unter Aufsicht des Völkerbundes einige der Vorrechte der Delegation der Armenischen Republik übernommen hat , und arbeitet mit Archag Tchobanian , Mitglied der armenischen Nationaldelegation (1912) zusammen -1923) dann zentrale Figur des armenischen Flüchtlingsamtes, das die Nachfolge der Delegation antrat. Zu dieser Zeit spielte Hrant Samuelian eine führende Rolle bei der Veröffentlichung der Zeitschrift Le Refuge (1928-1932), einem Organ armenischer Flüchtlinge.

Im August 1930 gründete er die Orientalische Buchhandlung H. Samuelian in Paris, Rue Monsieur-le-Prince , im Quartier Latin , indem er eine Sammlung des ehemaligen armenischen Buchhändlers Balentz aus Konstantinopel kaufte, der in Paris im Exil lebte.

Hrant Samuelian setzte seine politische Karriere innerhalb der FRA fort: Er war somit ein aktives Mitglied der Sektion Issy-les-Moulineaux , aber auch lange Zeit Mitglied des Zentralkomitees Westeuropas und sogar Mitglied des Weltbüros für In den 1960er Jahren war er vier Jahre lang ständiger Sprecher der FRA bei den Sozialisten in Frankreich und knüpfte Verbindungen zu einigen PS-Aktivisten wie Édouard Depreux . Hrant Samuelian kümmert sich auch um die Verwaltung der Pensionskasse, die an Parteiaktivisten gezahlt wird.

1945, nach dem Tod seines früheren Präsidenten Alexandre Khatissian , trat er die Nachfolge als Delegationsleiter der Armenischen Republik an. 1965 löste die FRA die Delegation auf und ersetzte sie durch das Komitee zur Verteidigung der armenischen Sache , das Hrant Samuelian weiterhin leitete.

Als eine Säule der armenischen Gemeinde in Frankreich ist er einer der Gründer des Hauses der armenischen Kultur in Paris in der Rue Bleue und unterrichtet dort Armenisch und Gesang. Er ist auch Mitglied eines Komitees, das sich der Erinnerung an Komitas widmet . Vom Armenischen ins Französische übersetzt er Studien über die armenische Präsenz in Frankreich (er arbeitet insbesondere in den Archiven der Handelskammer von Marseille ), Romane , Kurzgeschichten  ; Er ist auch Autor von Memoranden zur Armenierfrage für internationale Organisationen wie die UNO .

Er starb an 7. Juni 1977in Paris . Sein letztes Editorial wurde am 24. April desselben Jahres in Haratch veröffentlicht und sein Tod wurde von seinem Chefredakteur Arpik Missakian beklagt .

Privatleben

1926 heiratete er Achkhène Khérian, eine Waise aus Agn . Sie haben zwei Kinder zusammen, Alice und Armen, die bis zu ihrem Tod im Jahr 2016 die Leitung der Samuelian-Buchhandlung von ihren Eltern übernehmen.

Veröffentlichung

Wenn er noch nie ein schriftliches Werk veröffentlicht hat, gibt es jedoch eine Sammlung seiner Leitartikel:

Anmerkungen und Referenzen

  1. Anahide Ter Minassian 2010 , p.  24.
  2. Claire Mouradian 1990 , p.  43.
  3. Anahide Ter Minassian 2010 , p.  24-25.
  4. Anahide Ter Minassian 2010 , p.  25.
  5. Anahide Ter Minassian 2010 , p.  26.
  6. (hy) Arpik Missakian , "  Մեր վերջին վկան  " , Haratch , n o  13875,10. Juni 1977, p.  1 ( online lesen )
  7. Glaube und Traditionen östlicher Christen, "  Hrant Samuelian Bookstore  " [Video] , auf youtube.com ,9. September 1990
  8. (hy) "  " Յառաջ "խոր ցաւով կը ծանուցանէ իր խմբագրին Հրանտ-Սամուէլի մահը  " , Haratch , n o  13873,8. Juni 1977, p.  1 ( online lesen )
  9. "  Orvan khosker  " auf webaram.com

Siehe auch

Zum Thema passende Artikel

Literaturverzeichnis

Externe Links