Timgad Internationales Musikfestival

Timgad Internationales Musikfestival Ntaa Timgad Festival
Blick auf das alte Gipfeltheater

Nett	Rock , Rap , Rahaba , Rai , Reggae , arabische Musik , Chaoui Musik usw.
Ort	Timgad , ( Batna ) Algerien
Zeitraum	Juli
Szenen	Eine Nachbildung der römischen Arena in Timgad
Kapazität	6.000
Erstellungsdatum	1967
Veranstalter	Festivalkurator
Kooperationen	mit dem Nationalen Büro für Kultur und Information und der Wilaya von Batna

Das internationale Musikfestival von Timgad ( ar : مهرجان تيمقاد الدولي ) ist ein jährliches Kulturfestival, das unter den kulturellen und künstlerischen Veranstaltungen der ersten Kategorie in der Wilaya von Batna und in Algerien stattfindet .

Geschichte

Timgad wird jedes Jahr vom Festkommissariat in Zusammenarbeit mit dem Nationalen Büro für Kultur und Information und der Wilaya von Batna organisiert . Es wurde 1967 geboren und hatte viele Namen. Es wurde als Mittelmeerfestival bezeichnet , bevor es 1973 zum Festival der populären Künste wurde . Das jährliche Kulturfestival findet jedes Jahr im Juli statt , wurde jedoch irgendwann in seiner Existenz von 1986 bis 1996 unterbrochen. Es wird ein Ziel der Wahl für viele Stars von internationaler Dimension.

Das Festivalgelände

Das Festival entstellt den Ort

Das Soundsystem, das die alten Stufen des Amphitheaters zum Zittern bringt . Die Einrichtung ist ganz anders. Kabel, Rohre und Projektoren, die nur für das Festival entwickelt wurden , entstellen das natürliche Erscheinungsbild des Standorts. Die Anwesenheit der Zuschauer stellt eine Gefahr für den Ort dar. Da sind sie nur für das Festival da und egal wo es stattfindet. Das Festival stellt laut dem algerischen Verband eine echte Gefahr für den Ort dar, um das archäologische Erbe zu schützen und zu fördern .

Problemlösung

Eine Replik der Arena Roman, die in der Nähe der archäologischen Stadt Timgad in Batna aufgeführt wird , bereitet sich darauf vor, 2010 erstmals das Internationale Festival für Timgad-Musik ( 8. - 17. Juli ) auszurichten . Das neue Theater mit 6.000 Plätzen wird 352 Millionen DZD gekostet haben . Es ist mit einer ockerfarbenen Farbe getönt , die mit seiner halbkreisförmigen Form an den ursprünglichen Stein der römischen Stätte erinnert . Spalten wurden mit dem Bogen von Trajan im Hintergrund hinzugefügt . Es hat auch sechs Boxen für Künstler .

Festivalprogramm pro Jahr

27 th Edition Timegad Music International Festival 15 auf 23 Juli 2005

15. Juli - Keltoum El Aourassia ( Algerien ), Rahaba von Djebel Refaâ ( Algerien ), Abdallah Menaï ( Algerien ), Kabyle-Ballett Ithren Da Mouloud ( Algerien ), Zohra Batnia ( Algerien ), Hamid Belbech ( Algerien ), Boualem Chaker ( Algerien ), Massinissa ( Algerien ), Cheb Bilal ( Algerien ) “
16. Juli - Jimmy Cliff ( Jamaika )
17. Juli - Sabre Rebaï ( Tunesien ), Mohamed Lamari ( Algerien ), Bekheda ( Algerien ), Hocine Lesnami ( Algerien )
18. Juli - '
19. Juli - '
20. Juli - Mohamed Tahar Fergani ( Algerien ), Hamdi Benani ( Algerien ), Nouri Koufi ( Algerien )
21. Juli - Diana Haddad ( Libanon ), Malika Domrane ( Algerien ), Amal Wahbi ( Algerien ), Djamel Laroussi ( Algerien )
22. Juli -
23. Juli - Seloua ( Algerien )

28 th Edition von Timgad International Music Festival 12 auf 21 Juli 2006

12. Juli - Lokale Folkloretruppe ( Algerien ), Ballett der Kunstpopulaires de Office ( Algerien ), Hassan Dadi ( Algerien ), Chaba Yamina ( Algerien ), Hakim Salhi ( Algerien ), Mohamed Lamine ( Algerien ), Chaba Kheira ( Algerien )
13. Juli - Nedjoua Karem ( Libanon )
14. Juli - Truppe Naili de Tindouf ( Algerien ), Rabah Asma ( Algerien ), Massinissa ( Algerien ), Rym Hakiki ( Algerien ), Samah Okla ( Algerien ), Wahiba Mahdi ( Algerien ), Houari Dauphin ( Algerien )
15. Juli - Aufgrund von Gewittern verschoben
16. Juli - Mory Kanté ( Guinea ), Aissaoua el Ousfane ( Algerien ), Cheb Anouar ( Algerien ), Abderrahmane Djalti ( Algerien ), Yasmine Hadj Nacer ( Algerien )
17. Juli - Assala Naceri ( Libanon ), Yousfi Tawfik
18. Juli - K2rhym ( Frankreich ), Sinik ( Frankreich )
19. Juli - Ali Eddik ( Irak ), Nacerdinne Hourra ( Algerien ), Noureddine Dziri ( Algerien )
20. Juli - Sahrawi-Truppe von Toumi Ahmed ( Algerien ), Mohamed Lamari ( Algerien ), Nacerddine Galiz ( Algerien ), Cheb Akil ( Algerien )
21. Juli - Ehab Tawfik ( Ägypten )

29 th Edition von Timgad International Music Festival 18 auf 27 Juli 2007

18. Juli - Orchester philharmonique des Aurès ( Algerien ), Refa'a Troupe ( Algerien ), Katchou ( Algerien ), Mohamed Lamine ( Algerien ), Cheb Khalas ( Algerien ), Karima yahiaoui ( Algerien ), Cheb Anouar ( Algerien ), Cheba Yamina ( Algerien )
19. Juli - Nabiha Kraouli ( Tunesien ), Aissaoua ( Algerien ), Hassen Dadi ( Algerien ), Hakim Kahina ( Algerien )
20. Juli - Fehd el-Abdellah ( Libanon ), Pascale Machaalani ( Libanon )
21. Juli - Bouzahir ( Algerien ), Salim Chaoui ( Algerien ), Hamid Belbeche ( Algerien ), Hakim Salhi ( Algerien ), Cheb Abbès ( Algerien )
22. Juli - Triana d'Alger ( Algerien ), Luna Flamenca ( Spanien )
23. Juli - Sechste Offenbarung ( Jamaika ), Nasreddine Horra ( Algerien ), Cheb Ouahid ( Algerien ), Farid Houamed ( Algerien )
24. Juli - Ouled Ali ( Algerien ), Djedouene ( Marokko )
25. Juli - Charanga Habanera ( Kuba ), Massinissa ( Algerien ), Houari Dauphin ( Algerien )
26. Juli - Balet Inana ( Syrien ), Cheb Yazid (jetzt Amou Yazid ) ( Algerien ), Chaba Zahouania ( Algerien )
27. Juli - Kadhem Saher ( Irak )

30 th Edition von Timgad International Music Festival 9 am 18 Juli 2008

9. Juli - Maghrebianische Eröffnungsgala unter Beteiligung populärer Truppen: Errahba ( Algerien ), Djerba ( Tunesien ), Tekda ( Marokko ), Eddine Bouchaala ( Algerien )
10. Juli - Nour M'Henna ( Syrien ), Adel ( Algerien ), Mohamed Lamine ( Algerien ), Chaba Sihem ( Algerien )
11. Juli - Asma Lemnouer ( Marokko ), Katchou ( Algerien ), Massy ( Algerien ), Hassan Dadi ( Algerien ) Abderrahmane Djalti ( Algerien )
12. Juli - Nawal Al Zoghby ( Libanon )
13. Juli - Salsa Celtica ( Schottland ), Triana d'Alger ( Algerien )
14. Juli - Wael Jassar ( Libanon )
15. Juli - Amadou und Mariam ( Mali ), Meryem ( Algerien ), Raïna Hak ( Algerien )
16. Juli - Cheb Khaled ( Algerien )
17. Juli - Sheryfa Luna ( Frankreich ), Zaho ( Quebec ), Djamawi Afrika ( Algerien )
18. Juli - Latifa Arfaoui ( Tunesien ), Houari Ben Chenat ( Algerien )

31 th Edition von Timgad International Music Festival 22 am 31. Juli 2009

22. Juli - Algerische Folkloretruppen (Rahaba, Imezad, El-anware, Aissaoua) ( Algerien ), Réda City 16 ( Algerien ), Faudel ( Frankreich )
23. Juli - Taous ( Algerien ), Wahid Staifi ( Algerien ), Nacerddine Chaouli ( Algerien ), Cheb Anwar ( Algerien ), Los Gaiteros de San Jacinto ( Kolumbien )
24. Juli - Zine eddine Bouchaala ( Algerien ), Ouled El-Hadja Maghnia ( Algerien ), Khadija El Baydhawia ( Marokko )
25. Juli - Massinissa ( Algerien ), Zakia Med ( Algerien ), Houari Dauphin ( Algerien ), Injiany Aitulan ( China )
26. Juli - Mundharmonika ( Algerien ), japanischer Kader ( Algerien ), Antonio Marquez (Ballet de contero carmen) ( Spanien )
27. Juli - Najwa Karam ( Libanon )
28. Juli - Med Lamari ( Algerien ), Myriam Lazali ( Algerien ), Yuri Buenaventura ( Kolumbien ), Hakim Salhi ( Algerien )
29. Juli - Adel Oranais ( Algerien ), Nourredine Taybi ( Marokko ), Kurd Abdellah ( Türkei ), Lyes Ksentini ( Algerien ), Cheb Bilal ( Algerien )
30. Juli - Souad Massi ( Algerien , Waad ( Saudi-Arabien )
31. Juli - Abou Zaher ( Saudi-Arabien ), Sabre Rebaï ( Tunesien )

32 nd Ausgabe des Timgad International Music Festival vom Juli 8 zu 17 2010

8. Juli - Eröffnung des Festivals "Hommage an algerische Künstler"
9. Juli - George Wassouf ( Syrien )
10. Juli - Lotfi Bouchnak ( Tunesien ), Uigurenensemble von Xinjiang ( China )
11. Juli - Daoudia ( Marokko ), Houria Aïchi ( Algerien )
12. Juli - Vitaa ( Frankreich ), Algerino ( Frankreich ), Cheb Khalas ( Algerien ), Hassen Dady ( Algerien )
13. Juli - Asere ( Kuba ), Tres Coronas ( Kolumbien ), Salim Chaoui ( Algerien ), Cheb Redouane ( Algerien )
14. Juli - Jazz-Flamenco von Antonio Najjar ( Spanien ), Atri N'assouf ( Niger )
15. Juli - Cheb Jillani ( Libyen ), Selma & Bechar ( Algerien & Jordanien )
16. Juli - Gökhan Tepe ( Türkei ), Ait Menguelat ( Algerien )
17. Juli - Magida el-Roumi ( Libanon )

Erster Abend (Eröffnung)

Das Festival fand zum ersten Mal im neuen Theater mit einer Kapazität von 5.000 bis 6.000 Plätzen statt. Die Errefaâ-Truppe aus N'Gaous eröffnete dieses Festival in einer traditionellen Chaoui- Atmosphäre, indem sie zu Chaouis- Rhythmen , zu den Klängen der Gasba und des Bendirs , gemischt mit der honigsüßen Stimme von Ahmed Nezzar , tanzte . Sie begeisterten die Zuschauer, die nicht zahlreich waren trotz des freien Eintritts.

Der National Radio Chor folgte ihm mit jungen Künstlern nach, die mehrere Lieder auf Spanisch , Italienisch , Französisch , Türkisch aufführten , bevor sie ihre Aufführung in Chaoui beendeten .

Frau Katchou und drei Kinder, Ehrengäste an diesem Abend der Tributkünstler Algerian , erhielten aus den Händen des Walis von Batna und des Kommissars der Veranstaltung die Trophäe des Festivals

Um Mitternacht begann die Show zu Ehren algerischer Künstler mit jungen Talenten aus El-Han oua Chabab . Saliha Seghira , eine blinde Frau, spielte Yadou Illah . Das Publikum schätzte sein Konzert sehr. Ebenfalls von der Öffentlichkeit geschätzt wurden die jungen Leute, die die berühmtesten Werke von Athmène Bali << Damaâ min el-aïn >> sangen . Weitere Ehrungen folgten mit den Liedern von Hajj El Anka , Katchou , Ali Maâchi . Der Abend endete sehr spät mit der Passage von Hasnaoui Amechtoh , Horaet und vielen anderen auf der Bühne .

Zweiter Abend

George Wassouf aufgab und er verpasste die 32 nd Ausgabe des Timgad Festival , einen Termindie eifrig von der erwartet wurde Batna Öffentlichkeit. Der syrische Stern hatte sein Flugzeug verpasst

Dritter Abend

Der tunesische Sänger und Lautenist Lotfi Bouchnak hat am dritten Abend des Timgad- Festivals seine Spuren hinterlassen und das Publikum in seinen Bann gezogen. Mit seinen besten Songs " Aman, Aman ya zaman " , " Enti Chemsi " oder " Ana habbit oua t'habbit " . Auf seine Passage folgt das chinesische Ensemble "Ouighour Du Xinijuang" .

Vierter Abend

Houria Aïchi war die erste in der Szene, sie arbeitet seit Jahren daran, die Stärke der Tradition des Chaoui- Singens mit den vier Ecken der Welt zu teilen . Sie wußte , wie mit ihrer reinen und kraftvollen Stimme, vor eines verewigen Batnean Publikum , das auch sehr auf diese Traditionen des Volk gesungen Dichtung angebracht ist, tritt sie einige Songs aus ihrem letzten Album , „ Les Cavaliers de l'Aurès “ (Raâyane el khil) sowie seine alten Stücke " Lehoua ou dhrar " , " El ouali rakeb chehba " , " Aldjia " und andere. Die marokkanische Sängerin und Musikerin Zina Daoudia und ihre "magische Geige" folgten ihr nach.

Fünfter Abend

Der Abend war viel besser als die vorherigen Abende. Die öffentlichen Batnéen zogen in großer Zahl in das neue Theater von Timgad . Die meisten Zuschauer waren junge Leute, die kamen, um die R & B- Songs zu hören , Rai gemischt mit Rap . Der erste Sänger, der für den Abend geplant ist , ist Vitaa , der vor dem Betreten der Bühne sagte, dass „ mein erster Besuch in Algerien an sich schon ein gutes Omen war, weil sich mein Album gut verkauft hat und ich hoffe, dass mein zweites Album es auch sein wird “ . Sie spielte ein paar Songs aus ihrem Album namens Celle que je voir , das Publikum applaudierte dem Song namens Pourquoi les hommes . Das Batneanische Publikum zwang den Sänger, mit ihnen zu wiederholen: Eins, zwei, drei, viva l'Algérie! . Samir alias Algerino folgte ihm nach und interpretierte mehrere seiner Hits, insbesondere Ana Guellil , Yanakar Al-Ach'ra , Sur la Tête de Ma Mère und andere. Am Ende sang er im Duett mit Khalass das Lied Halla Halla . Khalass sang weiterhin seine besten Lieder, Nahlef Brassek . Und der Sänger Hacène Dadi schloss den Abend, er sang die Lieder des verstorbenen Katchou .

Siebter Abend

Targuie- und Flamenco- Musik kreuzten sich an diesem Abend auf sehr schöne Weise. Die Atri N'assouf- Truppen aus Niger und der Jazzing Flamenco aus Antonio Naggaro aus Spanien sind auf der Bühne des neuen Theaters aufeinander gefolgt . Das Publikum wurde zuerst von Atri N'assouf verführt, die von der Liebe zur Targuie-Musik vereint ist und wusste, wie man mehrere Musikstücke, Targuie, mit Blues , Rock , Jazz und anderer Musik afrikanischer Herkunft verbindet . Dann war das Publikum völlig fasziniert von der Aufführung der Jazzing-Flamenco- Truppe, die eine Tanzshow präsentierte.

Der letzte Abend (Abschluss)

Das Festival endete mit einem Konzert der libanesischen Sängerin Magida el-Roumi zum ersten Mal in Timgad . Die libanesische Sängerin wurde von einem großen Publikum begrüßt, das ihr zuhörte und ihr reiches Repertoire genoss. Sie sang Ya Bladi , dann hielt Magida el-Roumi inne und sprach das Publikum von Timgad in einer sehr schmeichelhaften Rede für die Batneaner an. Sie sagte: „ Sie sind ein Land, das Respekt verdient, ein Land, das ich für seine Größe und seine Opfer bewundere. “ Sie trat auch auf Aama Yassalouni Allik Anas , Ghani , Kif , Maâtkouli Habitek , Ahbèk Jiden , Khoud'ni Habibi , Aynaka Layalen Saifia und das neue Lied Marah Azzal Alachi und am Ende des Abends sang sie Ana Loulia .

33 rd Ausgabe des Timgad International Music Festival vom Juli 4 zu 13 2011

4. Juli - Gruppe Refaa, Adel, Meouhamed Laaref, Massi, Mouhamed Lamari, Hacen Dady und Cheb Mami ( Algerien )
5. Juli - Japanischer Kader ( Algerien ), Hacen Ahras ( Algerien ), Hadj Abd El Moghit ( Marokko )
6. Juli - Samir Toumi ( Algerien ), Hamid Belbeche ( Algerien ), Cheb Anouar ( Algerien ), Koufia-Truppe ( Palästina ), Nabiha Karawli ( Tunesien )
7. Juli - Groupe Caméléon ( Algerien ), Orchestre national de Barbès ( Algerien / Frankreich )
8. Juli - Nacer Eddine Horra ( Algerien ), Cheb Toufik ( Algerien ), Cheb Abbes ( Algerien ), Malika ( Algerien ), Aydan Kaya ( Türkei ), Anatolian Folk Group ( Türkei )
9. Juli - Lounis Aït Menguellet ( Algerien ), Bollywood Legend ( Indien )
10. Juli - Toufik Nedroumi ( Algerien ), Massinissa ( Algerien ), Fouad Ouamane ( Algerien ), Zinouche ( Algerien ), Tarife Karam ( Libanon )
11. Juli - Kenza Farah ( Algerien / Frankreich ), Lotfi Double Kanon ( Algerien ), Sopran ( Komoren / Frankreich )
12. Juli - Hakim Salhi ( Algerien ), Lyes Ksantini ( Algerien ), Reda Sika ( Algerien ), Amel Ibdouzen ( Algerien ), La Fouine ( Frankreich )
13. Juli - Chaba Zahouania ( Algerien ), Nawal Al Zoghbi ( Libanon )

Verweise

(ar) wwاركة واسعة بمهرجان تيمقاد بالجزائر Auf www.aljazeera.net
(ar) / (fr) Festival-Website
(de) TIMGAD FESTIVAL (Sommer 2002)
(de) Timgad: Derzeit ist kein Restaurierungsprojekt geplant. La Tribune Edition vom 8. August 2006
(fr) Das internationale Festival von Timgad wird die archäologische Stätte auf www.aps.dz nicht mehr beunruhigen
(de) L'ONCI MACHT SEINEN BERICHT 2005 L'Expression Edition vom 31. Dezember 2005
(de) Vorhang auf für das Abendfestival Timgad Info , Ausgabe vom 17. Juli 2005
(en) Internationales Festival von Timgad El Watan , Ausgabe vom 19. Juli 2005
(en) Internationales Festival von Timgad El Watan , Ausgabe vom 24. Juli 2005
(en) Programm des Timgad International Music Festival 2006 Auf www.onci.dz [PDF]
(en) OPENING 32 th FIT - ein Tribut an algerischen Künstlern Le Soir d'Algerie , Ausgabe vom 10. Juli 2010
(de) Falscher Sprung von Georges Wassouf Le Maghreb le Quotidien de l'énergie , Ausgabe vom 11. Juli 2010
(en) Die tunesische Künstler Lotfi Bouchnak ihre Spuren in der 3 - ten Abend des Timgad Festival Le Midi Libre Ausgabe von 12. Juli 2010 [PDF]
(fr) Lotfi Bouchnak @ Timgad Auf www.kherdja.com
(fr) Timgad Festival: Houria Aïchi bietet der Öffentlichkeit von Timgad El Moudjahid am 12. Juli 2010 einen großartigen Moment
(fr) FÜNFTER ABEND DES TIMGAD-FESTIVALS Vitaa, Algerino, Khalass und Hassan Dadi setzen Feuer! Batnainfo 14.07.2010
(fr) Wenn Targuie-Musik und Flamenco auf die Le Midi Libre Edition vom 17. Juli 2010 treffen [PDF]
(fr) '"Sett Eddounia" eroberte Timgad MAJDA EL-ROUMI in der APOTHEOSIS Liberte Edition vom Montag, 19. Juli 2010
(fr) 33 rd Ausgabe Du Festival International De Timgad 04-13 Juli 2011 Consult 05.07.2011