Kairouan Blauer Koran

Kairouan Blauer Koran Bild in Infobox. Folio aus dem Blauen Koran ( Sure 30 ) im Metropolitan Museum of Art in New York.
Format Pergament
Land Tunesien
Kollektionen Metropolitan Museum of Art
Chester Beatty Library
Department Arab Muslim ( d )
Museum of Los Angeles County Art
Brooklyn Museum
Nasser D. Khalili Sammlung islamischer Kunst ( in )

Der Blaue Qur'an ( Arabisch  : المصحف الأزرق entweder al-Mushaf Al'Azraq , wörtlich „blaue Schrift“) ist ein Koran bis zum Ende der vom IX - ten  Jahrhundert oder Anfang X - ten  Jahrhundert . Ursprünglich aus mehreren Bänden bestehend, verdankt es seinen Namen seinem Indigo-Farbstoff und ist wohl eines der berühmtesten Werke der islamischen Kunst .

Der größte Teil des Manuskripts befindet sich in Tunesien , im Nationalen Bardo- Museum und im Nationalen Museum für Islamische Kunst in Raqqada , die ersten vier Juz befinden sich in privaten Sammlungen und Museen auf der ganzen Welt.

Geschichte

Die Verwendung von Pergament war trotz seiner hohen Kosten im mittelalterlichen Nordafrika weit verbreitet , sowohl für geistliche als auch für weltliche Werke, insbesondere für wissenschaftliche Werke.

Über die Ursprünge des Blauen Korans gibt es unterschiedliche Meinungen. Es scheint , dass das Manuskript in der frühen kopiert wurde X - ten  Jahrhundert, wahrscheinlich als für die Bibliothek der staffing Großen Moschee von Kairouan , wo es seit Jahrhunderten mit anderen Korans mit den gleichen Grafikfunktionen gehalten wird. Ein britischer Forscher vom Anfang der XX - ten  Jahrhundert denkt , er wurde von dem in Auftrag Kalif Abbasiden Al-Mamun , im Mausoleum seines Vaters Harun al-Rashid , und seine Farbe wurde mit Trauer verbunden. Allerdings basiert auf paleographic und historische Beweise, wäre es von der Dynastie der gesteuerten wurden Fatimiden , die von Kairouan in der ersten Hälfte der Regeln X - ten  Jahrhunderts. Die Verwendung des Konsonantenalphabets bestätigt für Jonathan Bloom eine ifriqiyanische Herkunft .

Ein Inventar der Handschriften der Großen Moschee von Kairouan, datiert 1292 – 1293 ( Hegira 693 ), weist darauf hin, dass es damals in sieben Bände unterteilt war. Doch nach Mourad Ramah werden Blätter gestohlen und zum Verkauf angeboten unter dem Protektorat Französisch dann in der Mitte des XX E  Jahrhunderts . Im Jahr 1967 wurde der blaue Koran per Dekret an die Nationalbibliothek von Tunesien in Tunis überführt , bevor er 1983 mit den übrigen Sammlungen der Bibliothek der Großen Moschee von Kairouan in das Museum von Raqqada zurückgeführt wurde .

Am 24 April 2012 , das Haus Christie zu Put - Auktion ein Blatt , dessen Wert auf zwischen 350.000 und 600.000 geschätzt Dinar .

Beschreibung

Das Pergament auf Pergament wird in Indigo und Krapp gefärbt , original indisch oder ägyptisch , bevor es getrocknet wird, technisch sowohl bei den Umayyaden als auch bei den Abbasiden und Byzanz vorhanden .

Der Text ist in kantiger und kompakter kufischer Kalligrafie geschrieben , die in den Koranen seiner Zeit üblich ist und mit der komplexen und teuren Technik der Chrysografie ausgeführt wird , was ihn zu einem einzigartigen Werk macht: Die Tinte ist nicht schwarz, sondern gold und silber für die Rosetten, die jede Gruppe von etwa zwanzig Versen (jetzt oxidiert) trennen , den Namen der Suren , die Anzahl der Verse und die Hizb.

Suren zeichnen sich durch eine Schreibweise ohne jegliche Angabe der Vokale, aber mit bestimmten diakritischen Zeichen aus . Die Bindestriche werden in die Wörter eingefügt, um einzelne Buchstaben am Anfang der Zeile zu platzieren, wodurch ein Spalteneffekt entsteht. Die Suren beginnen mit einem goldenen Band mit floralen Motiven, unterbrochen von Rot und Blau.

Das Blau symbolisiert den Himmel und das Gold, das vom göttlichen Wort verbreitete Licht . Diese ungewöhnliche Palette könnte von den byzantinischen kaiserlichen Kodizes inspiriert worden sein , die in Indigo oder Lila gefärbt sind , um sie nachzuahmen und ihren Reichtum zu übertreffen. Es kann auch mit der blau-goldenen Dekoration des Mihrab der Großen Moschee von Cordoba in Spanien in Verbindung gebracht werden .

Ort

Das Bardo-Museum hat drei Seiten und eine Doppelseite auf unbestimmte Zeit aufbewahrt; 59 weitere Blätter, Halbblätter und Fragmente befinden sich im Raqqada-Museum, wo sie aufgelistet und fotografiert wurden.

Etwa fünfzig Seiten befinden sich in privaten Sammlungen, darunter denen von Aga Khan und Nasser David Khalili , und Museen, darunter das Metropolitan Museum of Art und das Brooklyn Museum in New York , das County Museum of Art in New York, Los Angeles , das Museum of Fine Arts in Boston , die Chester-Beatty Library in Dublin und das Tareq Rajab Museum in Kuwait .

Hinweise und Referenzen

  1. „  Feuillet du coran bleu  “ , auf qantara-med.org (Zugriff am 29. Mai 2018 ) .
  2. M'hamed Hassine Fantar , Von Karthago bis Kairouan: 2000 Jahre Kunst und Geschichte in Tunesien , Paris, Französischer Verein für künstlerische Aktion ,1982, s.  241.
  3. Alya Hamza, "  eines Thrillers würdig  ", La Presse de Tunisie ,15. April 2012( ISSN  0330-9991 ).
  4. (in) „  Folio aus dem „Blauen Koran“  “ auf metmuseum.org (Zugriff am 29. Mai 2018 ) .
  5. (en) „  Bifolium aus dem „blauen Koran“  “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Was tun? ) , Auf akdn.org .
  6. (en) "  Folio aus dem" Blauen "Qur'an  ", bei brooklynmuseum.org (Zugriff am 29. Mai 2018 ) .
  7. M'hamed Hassine Fantar, op. zit. , s.  267 .
  8. (in) "  Zwei Folios aus dem 'Blue Qur'an'  ' auf khalilicollections.org (Zugriff am 29. Mai 2018 ) .
  9. (in) „  Seite aus einem Manuskript des Korans  “ auf collections.lacma.org (Zugriff am 29. Mai 2018 ) .
  10. (in) „  Quran-Folio auf blauem Pergament  “ auf mfa.org (Zugriff am 29. Mai 2018 ) .

Siehe auch

Literaturverzeichnis

Zum Thema passende Artikel

Externe Links