21 st Sure des Korans die Propheten | ||||||||
Der Koran , das heilige Buch des Islam . | ||||||||
Informationen zu dieser Sure | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Originaler Titel | سورة الأنبياء, Al-Anbiya | |||||||
Französischer Titel | Die Propheten | |||||||
Traditionelle Ordnung | 21 st sura | |||||||
Chronologische Reihenfolge | 73 e sura | |||||||
Proklamationszeit | Mekkanische Zeit | |||||||
Anzahl der Verse ( ayat ) | 112 | |||||||
Traditionelle Ordnung | ||||||||
| ||||||||
Chronologische Reihenfolge | ||||||||
| ||||||||
Al-Anbiya ( Arabisch : سورة الأنبياء, Französisch : Die Propheten ) ist der Name der gegebenen traditionell 21 st Sure des Koran , das heilige Buch des Islam . Es hat 112 Verse . Wie der Rest der religiösen Arbeit auf Arabisch geschrieben, wurde es nach muslimischer Tradition während der mekkanischen Zeit proklamiert.
Obwohl der Titel nicht direkt Teil des Korantextes ist, hat die muslimische Tradition den Namen dieser Sure den Propheten gegeben, weil er von den Propheten Lot , Noah , David , Salomo , Hiob und Jona spricht (Verse 74 bis 93). Dieser Begriff erscheint jedoch nicht im Textkörper.
Bis heute gibt es keine historischen Quellen oder Dokumente, anhand derer die chronologische Reihenfolge der Suren im Koran ermittelt werden kann. Jedoch nach muslimischer Chronologie zugewiesen Ǧa'far al-Sadiq ( VIII th Jahrhundert) und weit im Jahr 1924 verteilt unter der Autorität von al-Azhar, nimmt diese Sura die 73 th Stelle. Es wäre während der Mekkanischen Zeit verkündet worden , das heißt schematisch während des ersten Teils der Geschichte von Mahomet, bevor es Mekka verließ . Challenged aus dem XIX th durch die akademische Forschung hat diese Zeitleiste von Nöldeke prüft worden , für die diese Sura ist der 65 th .
Die Entstehung dieser Sure wird von Spezialisten im Rahmen der Predigt Mohammeds lokalisiert . In seiner endgültigen Form ist es die Zusammenführung mehrerer Texte aus verschiedenen Epochen, die Gegenstand redaktioneller Arbeiten waren, insbesondere Ergänzungen und Überarbeitungen. Unter den Ergänzungen ist es laut Bell möglich, die Verse 3-5, 10, 37 ... und unter den Überarbeitungen die Verse 19-25, 31-33 ... zu zitieren. Schließlich betrachten sowohl Bell als auch Blachère dies hat nach der ersten Zusammensetzung Modifikationen erfahren.
Diese Sure kann in drei Teile unterteilt werden, und zwar um den zentralen Erzählabschnitt (Vers 48-95). Es ist von zwei umstrittenen Parteien umgeben.
Dieser Abschnitt erinnert in einem polemischen Ton an die Enthüllungen vor dem Koran .
Vers 105 ist das einzige Beispiel für ein wörtliches Zitat aus dem Alten Testament . Der Koran sagt: "Wahrlich, rechtschaffene Diener werden die Erde erben" und Ps 37, 29: "Die Gerechten werden die Erde besitzen, und dort werden sie für immer wohnen." In der Tat stellt sich für Islamologen die Frage nach der Existenz einer arabischen Bibelübersetzung vor dem Islam. Abgesehen von diesem Vers scheinen die Verweise auf alttestamentliche Berichte für Gilliot eher haggadisch und neutestamentliche Berichte näher an den Apokryphen .
Der Begriff Zabur , allgemein übersetzt als " Psalm ", für Hirschfled wäre ein Darlehen aus dem Hebräischen, während Jeffery ein Darlehen aus dem Syrischen verteidigt .