Zulu isiZulu | |
Land | Südafrika , Eswatini , Lesotho , Malawi , Mosambik |
---|---|
Region | Provinzen KwaZulu-Natal , Mpumalanga und Gauteng |
Anzahl der Lautsprecher | 27.779.100 |
Schreiben | Lateinisches Alphabet und lateinisches Alphabet ( de ) |
Klassifizierung nach Familie | |
Offizieller Status | |
Offizielle Sprache | Südafrika |
Regiert durch | Pansüdafrikanisches Linguistisches Komitee |
Sprachcodes | |
ISO 639-1 | zu |
ISO 639-2 | zul |
ISO 639-3 | zul |
IETF | zu |
Linguasphäre | 99-AUT-fg |
Glottologie | zulu1248 |
Guthrie | S42 |
Stichprobe | |
Artikel 1 der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte ( siehe Text auf Französisch ) Isivumelwano: Bonke abantu bazalwa bekhululekile belingana ngesithunzi nangamalungelo. Bahlanganiswe wumcabango nangunembeza futhi kufanele baphathane ngomoya wobunye. |
|
Das Zulu ( isiZulu in Zulu) ist eine Sprache, die zur Gruppe der Nguni (zu der auch die Xhosa und Ndebele gehören ) der Bantusprachen gehört . Es ist eine der Sprachen mit den meisten Sprechern im südlichen Afrika .
Zulu ist die dominierende Sprache in der Provinz von KwaZulu-Natal und der häufigste Sprache in den Provinzen Mpumalanga und Gauteng . Zulu ist auch die am weitesten verbreitete Sprache in Südafrika. Es wurde nach dem Ende der Apartheid zu einer der elf Amtssprachen dieses Landes .
Die ursprüngliche Heimat der Zulus scheint in der Region des heutigen Tansania zu liegen . Ihre Präsenz in Südafrika stammt aus dem XIV - ten Jahrhundert. Ähnlich wie die Xhosas, die sich während der früheren Bantu-Wanderungswellen in Südafrika niederließen, nahmen die Zulus viele Laute aus den Khoisan-Sprachen , den Ureinwohnern der Region, auf. Infolgedessen haben Zulu und Xhosa trotz des Aussterbens vieler San- und Khoi-Sprachen viele Klick-Konsonanten (Klänge, die nur im südlichen Afrika zu finden sind) erhalten.
Zulu war, wie alle indigenen Sprachen Südafrikas, eine mündliche Sprache bis zur Ankunft europäischer Missionare, die es mit dem lateinischen Alphabet transkribierten . Das erste in Zulu verfasste Dokument war eine Bibelübersetzung, die 1883 veröffentlicht wurde . In 1901 , John Dube , ein Zulu von Natal , schuf das Ohlange Institute (in) , der erste indigene Schule in Südafrika.
Seit 2016 gibt es für die siNtu- Sprachen eine Silbenschrift , die Ditema tsa Dinoko oder Isibheqe.
John Dube ist auch der Autor von Insila kaChaka (1933), dem ersten auf Zulu geschriebenen Roman. Ein weiterer Pionier Schriftsteller Zulu war Reginald Dhlomo (in) , Autor von mehreren historischen Romanen auf den Führern der Zulu Nation im XIX - ten Jahrhundert: U-Dingane (1936), U-Shaka (1937), U-Mpande (1938), U-Cetshwayo (1952) und U-Dinizulu (1968). Benedict Wallet Vilakazi und neuerdings Oswald Mbuyiseni Mtshali haben ebenfalls bedeutende Beiträge zur Zulu-Literatur geleistet.
Musikalisch veränderten Johnny Clegg und Sipho Mchunu , ein weißer Arbeiter und Zulu-Student, das Gesicht der südafrikanischen Musik während der Apartheid-Ära und nahmen von 1979 bis 1985 eine Reihe von Alben auf, auf denen westliche Musik und "Zulu-Musik" vermischt werden. In 1939 , bekannt , dass das Stück in Frankreich als Le Lion est mort ce soir wurde ursprünglich unter dem Titel Mbube, und wurde in Zulu per Einschreiben südafrikanischer Sänger Solomon Linda .
Eine der phonetischen Besonderheiten von Zulu, Xhosa und Sesotho (Nachbarsprache) ist die Verwendung von Klicks . Die drei grundlegenden Klicks in Zulu sind:
Jeder grundlegende Klick kann sich ändern, zum Beispiel durch Saugen oder Geräusche ; somit vervielfacht sich die Anzahl der einzelnen Klicks.
Die Morphologie des Zulu ist agglutinierend .
Der Linguistic Council Zulu ( Zulu Language Board ) in KwaZulu-Natal war für die Einstellung der Zulu-Schrift zuständig, er wurde 1995 durch das Language Committee pan-South African ( Pan South African Language Board ) abgelöst.
Wort | Übersetzung | Standardaussprache |
---|---|---|
Erde | umhlaba | |
Himmel | izulu | |
Wasser | amanzi | |
Feuer | umlilo | |
Mann | umuntu | |
Frauen | umfazi | |
Essen | -dla | |
trinken | paza | |
groß | -khulu | |
klein | -ncane | |
Nacht | ubusuku | |
Tag | usuku | |
Gemeinschaft | ubuntu |
Im Folgenden finden Sie eine Liste von Ausdrücken, die verwendet werden können, wenn Sie ein Gebiet besuchen, in dem Zulu die Hauptsprache ist.