Mulan

Mulan Beschreibung dieses Bildes, auch unten kommentiert Spielfilmlogo

Schlüsseldaten
Produktion Barry Cook
Tony Bancroft
Szenario Robert San Souci
Rita Hisao
Chris Sanders
Philip LaZebnick
Raymond Sängerin
Eugenia Bostwick-Singer
Produktionsfirmen Walt Disney Bilder
Heimatland Vereinigte Staaten
Nett Animation
Dauer 88 Minuten
Ausgang 1998

Serie

Mulan 2
(2004)

Weitere Informationen finden Sie unter Technisches Datenblatt und Vertrieb

Mulan ist die 54 th Spielfilm Animation und die 36 th „animierte Klassiker“ von Disney . Es wurde 1998 veröffentlicht und ist von der Legende von Hua Mulan inspiriert.

Der Film ist auf Platz 5 th Position der Charts in Frankreich im Jahr 1998 . 2004 erhielt der Film eine Fortsetzung, die direkt auf Video veröffentlicht wurde: Mulan 2: The Emperor's Mission . Eine von Niki Caro produzierte Adaption in Realaufnahmen erschien 2020, gestört durch gesundheitliche und politische Probleme.

Zusammenfassung

In den bergigen Landschaften von China , fliegend durch die Chinesische Mauer , die Hunnen , geführt von ihrem Chef Shan-Yu, dringt in das Land in der Mitte der Nacht. Der Kaiser warnte, verfügt die Mobilmachung eines Mannes pro Familie. Fa Mulan , einzige Tochter, geht in die Stadt, um sich mit ihrer Mutter und Großmutter auf das Treffen mit der Heiratsvermittlerin vorzubereiten und damit ihre Familie zu ehren . Sie kommt zu spät, ihr Haar ist mit Stroh bedeckt, sehr zum Ärger ihrer Mutter. Mulan wird sofort nackt ausgezogen und in eine Wanne getaucht, dann zieht er sich schnell als Braut an. Seine Großmutter gibt er Cri-Kee, ein Glück Heuschrecke für den Anlass . Nachdem Mulan jedoch Ungeschicklichkeit nach Ungeschicklichkeit begangen hat, wird Mulan vom Kuppler gehasst. Allein zu Hause entfernt sie ihr Make-up und überlegt, welchen Platz sie einnehmen soll.

Sein Vater Fa Zhou Konsole mit dem Bezug Blume von Magnolie , dass Blüten spät - weil Mulan (木兰) in Mandarin Mittel „Magnolia“  - aber sie werden durch das Rollen einer Trommel unterbrochen , um die Aushebung von Männern ankündigt. Mulan lehnt den Abzug ihres Vaters in den Krieg unter Berufung auf Krankheit und Alter ab; dieser beruft sich auf den Platz, den er einnehmen muss, und erinnert ihn daran, dass er seinen eigenen finden muss. In der darauffolgenden stürmischen Nacht schneidet sie sich mit einem Schwert die Haare und nimmt die Rüstung ihres Vaters, dann geht sie zum Militärlager, wo er abkommandiert werden sollte. Ihre Familie, die ihre Abwesenheit erkannt hat, gibt es auf, sie zu fangen, da sie weiß, dass sie hingerichtet würde, wenn die Täuschung aufgedeckt würde. Die Vorfahren der Fa-Familie erwachen dann aus ihrem Schlaf und vertrauen Mushu, einem ehemaligen Wächter der jetzt degradierten Familie, die Sorge an, den großen Steindrachen zu erwecken, der Mulan beschützen soll. Mushu pulverisiert es versehentlich und lässt die Vorfahren glauben, dass der Drache auf dem Weg ist, Mulan zu helfen. er und Cri-Kee beschließen dann, sie alleine zu beschützen. Dies ist auch die Gelegenheit für Mushu, seinen Vorfahren seinen Wert zu beweisen.

Mit Mushu im Camp angekommen, verbreitet Mulan Unordnung und versteht das typische männliche Verhalten nicht, insbesondere das von Yao, Ling und Chien-Po. Währenddessen besprechen General Li, sein Sohn Li Shang und der kaiserliche Berater Chi Fu die Militärstrategie gegen die Hunnen. Sie beschließen, dass General Li zuerst ein Dorf verteidigen wird und dass Shang später in diesem Dorf zu ihm stößt und dann auf einem Pass endet. General Li beförderte Shang trotz Chi Fus Widerstand zum kaiserlichen Hauptmann, gab ihm die Ausbildung neuer Rekruten und ging, um sich seinen Truppen anzuschließen. Shang, der die Unordnung bemerkt, die durch Mulans Ankunft entstanden ist, fragt nach dem Namen des Unruhestifters und alle Männer im Lager weisen auf sie hin; sie stellt sich als Fa Ping vor. Am nächsten Tag wirft Shang einen Pfeil auf die Spitze eines Mastes und zielt darauf ab, ihn auszuhaken, wobei er zwei Gewichte trägt, die Disziplin und Stärke symbolisieren; keinem der Männer gelingt es. Er beginnt auch, ihnen Kampf und Bogenschießen beizubringen. Mulan, die verjagt werden sollte, weil sie zu schwach war, schaffte es endlich, den Mast zu erklimmen.

Die Truppen sind bereit, an die Front zu gehen; In den mühsamen Stunden des Marsches singen die Soldaten, um wieder Freude zu finden und denken an ein Mädchen zum Lieben, was Mulan ein wenig unbehaglich macht. Doch diese Freude wird schnell unterbrochen, als sie das von der Hunnenarmee verwüstete Dorf entdecken. Dort wird der Helm von General Li gefunden und Shang erkennt, dass sein Vater tot ist. Shang stößt sein Schwert in den Dreck, überwältigt sie mit dem Helm und besinnt sich für einen Moment bei Mulan, der ihren Schmerz versteht. Shang beschließt dann, trotz dieses Rückschlags Befehlen zu folgen und die Hauptstadt auf dem kürzesten Weg, dem Pass, zu erreichen. Als sie auf ihr Ziel zusteuern, feuert Mushu versehentlich eine der Raketen ab und warnt die Hunnen vor ihrer Anwesenheit. Unmittelbar darauf folgt ein Pfeilregen, dem Kanonenfeuer entgegenwirkt. Nach einer kurzen Pause taucht hinter den Rauchwolken Shan-Yu und ein Schwarm hunnischer Reiter hinter ihm auf. Yao bereitet sich auf Shangs Befehl darauf vor, Shan-Yu zu erschießen, aber Mulan eilt nach vorne und nimmt die Kanone, dann schießt er auf einen Abschnitt des Berges und verursacht eine Lawine, die alle wegreißt. Im Flow rettet Mushu Cri-Kee und Mulan rettet Shang, dann werden sie selbst durch den Pfeil gerettet, der an einem von Yao geworfenen Seil befestigt ist.

Mulan wurde zum Zeitpunkt des Angriffs von Shan-Yu verletzt, also sucht sie eine Behandlung, aber der Arzt findet heraus, dass sie eine Frau ist und denunziert sie Shang. Die geplante Strafe für Mulan ist der Tod, doch Shang beschließt, sie trotz Chi Fus Protesten nach dem Prinzip "Ein Leben für ein Leben" zu verschonen. Später klettern Shan-Yu und ein paar seiner Männer aus dem Schnee. Zurück in der Hauptstadt wird der Sieg von der Bevölkerung in der Hauptverkehrsader, die zum Kaiserpalast führt, gefeiert. Mulan versucht vergeblich, Shang zu warnen, dass die Hunnen den Palast infiltriert haben: Er glaubt ihr nicht. Als Shang vor dem Kaiser ankommt, entführen Shan-Yus Männer ihn und sperren sich im Palast ein. Yao, Ling und Chien-Po verkleiden sich als Frauen und begleiten Mulan und Shang, um die Palastmauern zu stürmen. Sie werden die wenigen Wachhunnen los, während Mushu Shan-Yus Falken zupft, um ihn daran zu hindern, Alarm zu schlagen. Shang rettet den Kaiser und beginnt einen Kampf gegen Shan Yu, während seine Männer den Herrscher exfiltrieren. Aber er ist schwächer als Shan-Yu und wird nach seiner Niederlage von Mulan gerettet, der Shan-Yu auf die Dächer des Palastes lockt. Mushu schickt eine Feuerwerksrakete, die gegen Shan-Yu explodiert. Um ihr zu danken, demütigt sich der Kaiser vor Mulan und dem ganzen Volk. Er bietet an, sein Berater anstelle von Chi Fu zu werden, aber Mulan will ihre Familie finden. Der Herrscher reicht ihr Shan-Yus Schwert und ein Medaillon, um ihre Dankbarkeit zu zeigen , und rät Shang dann, nicht zu zögern, sich für sie zu interessieren. Nach der Wiedervereinigung mit ihrem Vater sieht Mulan Shang ankommen, der gekommen ist, um ihm seine Liebe zu erklären. Nachdem er seinen Wert bewiesen hat, wird Mushu dank seines Abenteuers mit Mulan wieder einer der Wächter der Fa-Familie.

Technisches Arbeitsblatt

Sofern nicht anders angegeben, basiert dieses technische Datenblatt auf IMDb .

Hinweis: Da die Liste der „Credits“ in den Credits zu lang ist, um hier vollständig zitiert zu werden, haben wir nur die Hauptmitwirkenden aufgenommen.

Verteilung

Originalstimmen

Französische Stimmen

Quebecer Stimmen

Lieder aus dem Film

Auszeichnungen

Termine

Kinoausflüge

Produktion

Die Dreharbeiten zu dem Film Mulan begannen 1994, nachdem einige der Disney-Künstler für drei Wochen nach China gereist waren, um die lokale Kultur zu erleben und in sie einzutauchen, indem sie die für den Film notwendigen Elemente wie den „Architektur, Statue, Gebäude, Kleidung usw.

Der in der Geschichte von Studio Disney beispiellose Film wurde vollständig in den Räumlichkeiten der 1989 eingeweihten Walt Disney Feature Animation Florida produziert und ursprünglich für die Produktion von Kurzfilmen konzipiert. Die Wahl des Drehortes für die Produktion war auf die letzten Animationsfilme zurückzuführen, die das Disney-Studio in Burbank besetzten, Die Schöne und das Biest, Aladdin und Der König der Löwen, und infolgedessen entschieden sich die Studioleiter, das Studio an Florida zu vergeben ihren ersten unabhängigen Spielfilm zu inszenieren. Darüber hinaus begannen sich gegen Ende 1993 Künstler für die Legenden und Mythen Asiens zu interessieren und suchten nach Mitteln der Adaption bei den Werken des Autors Robert D. San Souci. Dieser führte ein Gespräch mit Thomas Schumacher, dem damaligen Executive Vice President des Studios, und er sprach über seine Arbeit basierend auf dem chinesischen Gedicht der Legende von Hua Mulan "Fa Mulan". Die Idee, Soucis Kinderbuch zu adaptieren, hat auch das Interesse gesehen, mit einem anderen Projekt zu kombinieren, das ein Kurzfilm namens China Doll ist , die Geschichte eines unterdrückten chinesischen Mädchens und unglücklich, das von einem britischen Charming-Prinzen ins Glück gebracht wird im Westen. Aus diesen beiden getrennten Projekten und gemeinsam konnte endlich das Mulan-Projekt beginnen.

Ein paar Augenzwinkern

Kritischer Empfang

In den USA

Der Boston Globe sieht Mulan als „den besten und bahnbrechendsten Animationsfilm“ seit „ Der König der Löwen“ und hofft, dass dies ein Zeichen für eine „energische und aufregende Renaissance“ der Studios nach den halben Misserfolgen von Der Glöckner von Notre-Dame sein wird Dame und Herkules .

In Frankreich

In Befreiung gibt Michel Roudevitch eine positive Kritik an dem Film, in dem er trotz der Ähnlichkeiten zwischen den Nebenfiguren und anderen aus früheren Disney-Filmen "eine große Freude des Ausdrucks" findet . Er begrüßt die grafischen Entscheidungen des Films (eine "minimalistische Voreingenommenheit in Harmonie mit orientalischer Stilisierung" und eine Konzentration auf die Körpersprache statt auf Texte oder Lieder) sowie die gelungene Verschmelzung der vom Computer produzierten Sequenzen mit dem Rest des Films , was eine erfolgreiche Hunnenangriffsszene und einen guten Umgang mit Licht und Schatten ermöglicht.

In Le Monde unterschreibt Jean-Michel Frodo eine sehr positive Kritik an Mulan und glaubt, dass der Film "die üblichen Qualitäten (Rhythmus und Geschichte) behält und die Klischees des Majors mit einer bestimmten Adresse recycelt" , die er auf a . zurückführt kommerzielle Beteiligung durch die Konkurrenz von Dreamworks (mit The Prince of Egypt, das kurz nach dem Mulan von Disney abreist ) erneuert . Er erklärt die Qualität des Films mit einer weniger übereinstimmenden Heldin als üblich, mit der größeren Kohärenz zwischen seinen Komponenten (Lieder, Charaktere, erwartete Szenen, digitale Spezialeffekte), mit der „epischen Lyrik“ der Actionszenen (insbesondere dem Angriff von die Hunnen im Berg) und durch grafische Erfolge einer "gewagten Abstraktion" . Er stellt fest, dass der Film seine verschiedenen Ziele erreicht: Sein Drehbuch vermittelt die verschiedenen politisch korrekten Botschaften, die üblich sind, um ein großes Publikum anzusprechen, aber diesmal ohne die Geschichte zu stören; und die Wahl des Themas stellt ein Verführungsmanöver in Bezug auf den chinesischen Markt dar, "gezielt sehr interessiert, aber dessen Gegenstück ist der unbestreitbare Respekt vor chinesischen kulturellen Zeichen (während Aladdin weit davon entfernt war, sich zu blamieren) ähnliche Vorsichtsmaßnahmen) " .

In der Wochenzeitung Télérama gibt Aurélien Ferenczi eine positive Kritik des Films, der seiner Meinung nach "die Messlatte nach einem sehr enttäuschenden Herkules glättet  " , insbesondere dank der Heldin "ausgesprochen charmant und vor allem frei von jeder Dummheit", die er vergleicht günstig zur gleichnamigen Heldin von Pocahontas . Zu den Qualitäten des Films zählen die Lieder mit Chören, die komischen Funde um Mushu und Mulans Gefährten, die Sequenz der Schlacht im Berg, die "an das Epos grenzt" , die Dicke der Charaktere und die Über den Film „[rat] Mädchen, sich nicht von Jungen auf die Zehen treten zu lassen“ . Schwächer schätzt er dagegen die „sadly marshmallow“ -Solosongs und das „messy“ -Finale ein .

Theaterkasse

Mulan- Kasse
Land Theaterkasse Rangliste 1998
Welt International 304.320.254  $ 7 th
Vereinigte Staaten / Kanada $ 120.620.254  13 th
Frankreich 5.793.697 Einträge 5 th
Deutschland 4.391.177 Einträge -
Vereinigtes Königreich 2.272.466 Einträge -
Spanien 2 146 380 Einträge -
Italien 1.706.398 Einträge -
schweizerisch 382.131 Einträge 5 th

Videoausgänge

Fortsetzung und Remake in Live-Action

Eine Fortsetzung, Mulan 2: The Emperor's Mission , wurde 2004 direkt auf Video veröffentlicht.

Das 30. März 2015, Walt Disney Pictures kündigte die Produktion eines Remakes im Live-Action- Animationsfilm Mulan an , in den anderen Filmen der Studiolinie: Das Dschungelbuch (2016), Aladdin (2019) oder Dumbo (2019). Das4. Oktober 2016, der Kinostart der Live-Action-Adaption von Mulan ist für den Winter 2018 angekündigt15. Juli 2017, Walt Disney Studios gibt die Veröffentlichung des Films Der Nussknacker und die vier Königreiche für die bekannt2. November 2018in 2D, 3D und IMAX 3D, anstelle des Mulan- Remakes . Das24. August 2017, die Drehorte und Termine der Dreharbeiten zum Remake von Mulan sind für bekanntJanuar 2018in Neuseeland, China und Australien, aber noch nicht das Erscheinungsdatum. Das3. Januar 2018, die Produktion und der Vertrieb des Films Mulan ist für die Dreharbeiten im Januar bestätigt. Das1 st März 2018, Disney Pictures gibt bekannt, dass der Film Mulan zurückgedrängt wird27. März 2020. Das5. Dezember 2019, der allererste Live-Action-Trailer wird auf den Social-Media- und YouTube- Kanälen der Walt Disney Company veröffentlicht und kündigt an, dass der Film am veröffentlicht wird25. März 2020in französischen Theatern. Inmitten der COVID-19-Pandemie wurde der Film jedoch erneut verschoben, bevor er schließlich auf Disney+ in ausgestrahlt wurdeAugust 2020 wo der Dienst verfügbar ist.

Hinweise und Referenzen

  1. (in) "Mulan" auf IMDb
  2. (in) "  Vollständiges Filmteam  " auf IMDb
  3. (in) "  Technisch  " auf IMDb
  4. (in) "  Veröffentlichungstermine  " auf IMDb
  5. Patrick Sabatier, "  " Mulan " wird China ausbaggern  " , auf Liberation.fr ,1 st Juli 1998
  6. Michel Roudevitch, „  Der letzte Disney bevorzugt die Geste gegenüber dem Wort und dem Lied. "Mulan", da oben an der Mauer  " , auf Liberation.fr ,25. November 1998
  7. Aurélien Ferenczi, "  Kritik von Mulan  " , auf Télérama ,25. November 1998
  8. "  Mulan  " , an der Abendkasse ,25.08.2012
  9. "  Mulan  " , auf Lumière ,25.08.2012
  10. "  Offizielle Seite  " , auf Pro Cinéma ,25.08.2012
  11. (in) "  Disney macht eine Live-Action-Version von Mulan  " ,30. März 2015(Zugriff am 17. August 2015 )
  12. (in) "  Disney entwickelt Live-Action 'Mulan'  ' zum Thema Vielfalt ,30. März 2015(Zugriff am 17. August 2015 )
  13. (in) "  Disney macht eine Live-Action-Version von Mulan  " auf Vanity Fair ,30. März 2015(Zugriff am 17. August 2015 )
  15. (in) Marc Snetiker , "  Der Nussknacker und die vier Reiche debütiert ersten Trailer, Erscheinungsdatum der Sets  " , Entertainment Weekly .15. Juli 2017(Zugriff am 28. Juli 2017 )
  16. (de-DE) Jeremy Fuster , "  Disneys 'Nussknacker und die vier Reiche' Sets Herbst 2018 Release, Bumping Live-Action 'Mulan'  " , The Wrap ,15. Juli 2017( online lesen , eingesehen am 15. Juli 2017 )
  17. (in) Timothy Lammers, "  Disney's Live-Action Mulan Filming Start Drehtermin & Verleih  " auf ScreenRant ,24. August 2017(Zugriff am 28. Februar 2018 )
  18. (in) Veronica Vivona, "  Disneys Mulan Sets Production Crew beginnt mit den Dreharbeiten diesen Monat  " auf screenrant.com ,3. Januar 2018(Zugriff am 16. April 2018 )
  19. (in) Devan, "  Disneys Live-Action Mulan Pushed back to 2020  " auf Entertainment Weekly .1 st März 2018(Zugriff am 25. Juli 2018 )

Externe Links