Marilyn Hacker

Marilyn Hacker Schlüsseldaten

Geburt	27. November 1942 New York , New York , Vereinigte Staaten
Haupttätigkeit	Dichter , Übersetzer
Auszeichnungen	Nationaler Buchpreis Guggenheim-Stipendium Lambda-Literaturpreis

Autor

Geschriebene Sprache	amerikanisches Englisch

Primärarbeiten

• Präsentationsstück

Marilyn Hacker , geboren am27. November 1942in New York ist ein Dichter , Essayist , Übersetzer US .

Biografie

Marilyn Hacker, Tochter einer Einwandererfamilie jüdischer Herkunft, wuchs in der Bronx auf. Ihre Eltern waren Chemiker, die ihre Karriere als Lehrer beendeten, ihre Mutter an einer öffentlichen Schule in New York City, ihr Vater am City College von New York .

Sie studierte an der Bronx High School of Science , begabtes Kind, und ging mit 15 Jahren an die New York University , wo sie einen Bachelor of Arts erhielt .

Mit achtzehn Jahren heiratete sie einen ihrer gleichaltrigen Kommilitonen, Samuel R. Delany . Zusammen veröffentlichen sie ihre Gedichte im Literaturmagazin der Universität. Sie haben eine Tochter und jeder lebt frei für sich. Sie ließen sich 1979 scheiden.

Sie wurde bekannt für ihre Gedichte von der Universität. Einige erscheinen in einem Roman ihres Mannes Babel 17 (1966), von dem sie die Heldin Rydra Wong inspirierte.

Kritiker stellen sie im Allgemeinen in die Linie von Adrienne Rich . Sie widmete einige Gedichte Muriel Rukeyser , Edmund White oder Geneviève Pastre . Über die Affinitäten ( Bisexualität , Feminismus ) hinaus hat sie einen sehr persönlichen Ton und eine Vorliebe für formale Forschung, was sie dazu veranlasste, sich für feste Formen französischer Poesie wie die Villanelle zu interessieren . Sie hat auch französische Dichter wie Venus Khoury-Ghata , Hédi Kaddour oder Claire Malroux übersetzt .

Sie zog 2008 nach Paris und machte ihre Arbeit den Parisern bekannt, indem sie unter anderem an den Ivy Writers Reading Cycles teilnahm .

Sie wurde 2008 zur Kanzlerin des Vorstandes der Academy of American Poets gewählt.

Marilyn Hacker unterrichtet englische Literatur am City College in New York . Sie teilt ihr Leben zwischen New York und Paris .

Liste der Werke

Gedichte

• 1974, Presentation Piece , Ed. Viking Press, NY - Gewinner des National Book Award.
• 1976, Separations  , Ed. Knopf
• 1980, Taking Notice,   Ed. Knopf
• 1985, Assumptions,   Ed. Knopf
• 1986, Liebe, Tod und der Wechsel der Jahreszeiten,   Ed. WW Norton & Company
• 1990, Zurück zum Fluss, Ed .  Beliebiges Haus
• 1991, Die Tochter des Drachenfliegers: Neue und ausgewählte Gedichte  , Ed. Onlywomen Pr Ltd.
• 1994, Selected Poems: 1965 - 1990,   Ed. WW Norton & Company
• 1995, Winter Numbers: Poems  ,   Ed. WW Norton & Company
• 2000, Squares and Courtyards,  Ed. WW Norton & Company 
• 2003, Desesperanto: Gedichte 1999-2002  Ed. WW Norton & Company 
• 2003, Erste Städte: Gesammelte frühe Gedichte 1960-1979,  Ed. WW Norton & Company
• 2006, Essays on Departure: Neue und ausgewählte Gedichte,  Ed. Carcanet Press, Manchester
• 2009 , Namen: Gedichte,  Ed. WW Norton & Company
• 2015 , Der Spiegel eines Fremden: Neue und ausgewählte Gedichte 1994 - 2014 ,  Ed. WW Norton & Company

Versuch

• Nicht autorisierte Stimmen  (Poets on Poetry Series,  University of Michigan Press , 2010

Übersetzungen

• 2010, von Hedi Kaddour , P oems , Ed. Yale University Press

• 2008, von Marie Étienne , König von hundert Reitern: Gedichte, (Übersetzung von: Roi descent cavaliers), Éd. Farrar Straus Giroux, New York.
• 2008, von Venus Khoury-Ghata , Brennnesseln, Éd. Graywolf Press
• 2005 von Claire Malroux ,  Birds and Bison, Éd. Schafwiese
• 2003, von Venus Khoury-Ghata , She Says, Ed. Graywolf Press
• 2001, von Venus Khoury-Ghata , hier war einmal ein Land, Ed. Oberlin College Press
• 2000, von Claire Malroux , A Long-Gone Sun, Éd. Schafwiesenpresse

Anthologien

• (mit  Samuel R. Delany )  Quark / 1  (1970, Science Fiction)
• (mit Samuel R. Delany )  Quark / 2  (1971, Science Fiction)
• (mit  Samuel R. Delany )  Quark / 3  (1971, Science Fiction)
• (mit  Samuel R. Delany )  Quark / 4  (1971, Science Fiction)

Als Herausgeber

• (in)  Poesie zur Heilung Ihres Blues , 2005Anthologie mehrerer Autoren

Literaturverzeichnis

• 2013 Lesen bei Ivy Writing mit Habib Tengour
• 2011, Poesie als Brücke über Kulturen, von Anis Shivani
• 2007, Nächte von 1964-1966: The Old Reliable
• 2006, Essays on Departure bei Village Voice, englischer Buchladen in der Rue Princesse in Paris
• 2005, Treffen mit Marilyn Hacke r, von Florence Trocmé
• 2005, Interview mit Marilyn Hacke , Universität Toulouse II-Le Mirail
• 1992, Liebe, Tod und der Wechsel der Jahreszeiten, im Zentrum für Studien des 21. Jahrhunderts

Auszeichnungen und Anerkennung

• 2010 der PEN / Voelcker Award für Poesie
• 2009 der PEN-Preis für Lyrik in Übersetzung für  König der hundert Reiter  von Marie Étienne
• 2009 Robert Fagles Übersetzungspreis aus der National Poetry Series
• 1994 Lambda Literary Award in der Kategorie Lesbian Poetry for Winter Numbers
• 1990 Lambda-Literaturpreis in der Kategorie Lesbenpoesie für Going Back to the River
• 1974 National Book Award  für das Präsentationsstück
• 1973 wurde der Lamont Poetry Prize verliehen

 Externe Links

• https://www.poetryfoundation.org/poets/marilyn-hacker
• https://www.poets.org/poetsorg/poet/marilyn-hacker
• https://www.pshares.org/issues/spring-1996/about-marilyn-hacker-profile
• Behördenaufzeichnungen  :
  • Virtuelle internationale Autoritätsdatei
  • International Standard Name Identifier
  • Nationalbibliothek von Frankreich ( Daten )
  • Universitätsdokumentationssystem
  • Kongressbibliothek
  • Gemeinsame Normdatei
  • Königliche Niederländische Bibliothek
  • Nationalbibliothek von Israel
  • Universitätsbibliothek von Polen
  • Westschweizerisches Bibliotheksnetzwerk
  • Nationalbibliothek von Australien
  • Norwegische Bibliotheksbasis
  • Universitätsbibliothek Zagreb
  • WorldCat Id
  • WorldCat

Verweise

1. (in) Marilyn Hacker , "  Marilyn Hacker  " über Marilyn Hacker ,4. Februar 2014(abgerufen am 22. Juli 2017 )
2. (in) "  Marilyn Hacker  " , Wikipedia ,12. Juni 2017( online lesen , konsultiert am 22. Juli 2017 )
3. (in) "  Über Marilyn Hacker: Ein Profil | Pflugscharen  “ auf www.pshares.org (abgerufen am 22. Juli 2017 )
4. (en-US) "  Muriel Rukeyser  " , auf Poetry Foundation ,21. Juli 2017(abgerufen am 22. Juli 2017 )
5. "  Marilyn Hacker - Marilyn Hacker Biografie - Gedichtjäger  " , auf www.poemhunter.com (abgerufen am 22. Juli 2017 )
6. (en-US) „  Efeuschreiber - Marilyn Hacker und Habib Tengour  “ , Paris Lit Up ,12. April 2013( online lesen , konsultiert am 22. Juli 2017 )
7. (in) aapone , "  Marilyn Hacker und Edward Hirsch in den Kanzlerausschuss der Academy of American Poets gewählt  " über Marilyn Hacker und Edward Hirsch in den Kanzlerausschuss der Academy of American Poets gewählt ,4. Februar 2014(abgerufen am 22. Juli 2017 )
8. "  Gewinner und Finalisten der National Book Awards 1975, The National Book Foundation  " unter www.nationalbook.org (abgerufen am 22. Juli 2017 )
9. (en-US) PRÄSENTATIONSTEIL von Marilyn Hacker | Kirkus Bewertungen ( online lesen )
10. (en-US) Anis Shivani , „  Poesie als Brücke über Kulturen: Anis Shivani interviewt Marilyn Hacker  “ , auf Huffington Post ,25. September 2010(abgerufen am 22. Juli 2017 )
11. (in) "  Marilyn Hacker | poetarchive.org  ” , auf www.poetryarchive.org (abgerufen am 22. Juli 2017 )
12. "  Eine Lesung von Marilyn Hacker gestern in Paris  " auf Poezibao (abgerufen am 22. Juli 2017 )
13. "  Treffen mit Marilyn Hacker  " auf Poezibao (abgerufen am 22. Juli 2017 )
14. "  INTERVIEW MIT MARILYN HACKER, POET ZWISCHEN ZWEI LÄNDERN  "
15. "  Archiv, Zentrum für Studien des 21. Jahrhunderts, Marilyn Hacker  " unter www4.uwm.edu (abgerufen am 22. Juli 2017 )
16. (en-US) "  Marilyn Hacker - PEN America  " , PEN America ,2017( online lesen , konsultiert am 22. Juli 2017 )
17. (en-US) "  Archiv des Robert Fagles-Übersetzungspreises - National Poetry Series  " aus der National Poetry Series (abgerufen am 22. Juli 2017 )
18. (en-US) "  Marilyn Hacker  " , auf Poetry Foundation ,22. Juli 2017(abgerufen am 22. Juli 2017 )
19. (in) "  Liste der Gewinner des James Laughlin Award  " , Wikipedia ,18. Mai 2017( online lesen , konsultiert am 22. Juli 2017 )