Art | Schal |
---|
Benutzen | Tibetischer Buddhismus |
---|
Khata ( Tibetisch : ཁ་ བཏགས , Wylie : kha btags , THL : kha tak ་; Transkription aus dem Chinesischen :哈达 ; Pinyin : oder Nepalesisch : खदा (khada), aus dem Mongolischen :ᠬᠠᠳᠠᠭ, VPMC : qadaɣ , Kyrillisch : хадаг , MNS : khadag , manchmal in übersetzt Khadaque ) ist ein tibetisches Wort für ein Gebet Schal traditionell weißen Seide oder Baumwolle, bot oft zu einem Lama am Ende eines Rituals. Es wird auch den Geistern bei den Mongolen , Tungusen und Türken ( Tengrismus ) sowie bei den Tibetern ( Bön ) angeboten. Durch Synkretismus wird es von Mongolen und Tibetern in ihrer Form des Vajrayana-Buddhismus verwendet, der allgemein als tibetischer Buddhismus bezeichnet wird . Es symbolisiert Reinheit, Wohlwollen , Glück und Mitgefühl . Es ist normalerweise Seide und manchmal Baumwolle oder Nylon .
Die Definition des Etymological Dictionary of Mongolian Foreign Terms , O. Sukhbaatar, gibt den tibetischen Begriff mit der Bedeutung „Farbe“ als Ausgangssprache dieses Begriffs im Mongolischen an:
Die Übersetzung dieser Definition lautet:
Die tibetischen Khatas sind normalerweise weiß und symbolisieren das reine Herz des Gebers, sind aber auch in Gelbgold zu finden. Sie können dann die acht verheißungsvollen Symbole enthalten .
Die Khadags Mongolian und Tungus sind gewöhnlich blau und symbolisieren den Himmel ( Tengri ), den Gott des Tengrismus , können aber auch in Weiß, Rot, Grün oder Gelb gefunden werden. Sie zeigen oft das chinesische Schriftzeichen Shou in einer runden Version für Langlebigkeit, die acht glückverheißenden Symbole, insbesondere den endlosen Knoten, oder einige dieser Symbole.
Dieselben Farben werden auf tibetischen Gebetsfahnen verwendet , insbesondere in den tibetischen Kulturgebieten der tibetischen Autonomen Präfektur und Qiang Aba in der Provinz Sichuan . Es entspricht auch den fünf Farben der buddhistischen Flagge .
Im koreanischen Schamanismus finden wir diese Farben vor allem auf der Kleidung von Schamanen. Sie repräsentieren die fünf Elemente , die auch im Taoismus zu finden sind . Sie finden sich auch in Hochzeitskleidern sowie in Steppdecken aus Stoffen junger Mädchen und in verschiedenen anderen Elementen der koreanischen Kultur.
Ein Khata ist ein traditionell aus weißer Seide oder Baumwolle hergestellter Gebetsschal, der oft einem Lama am Ende eines Rituals gegeben wird.
Das khata , oder „Schal der Glückseligkeit“ auf Französisch, wird zu verschiedenen Anlässen getragen.
Es bietet sich einem Gastgeber anlässlich eines Festes an; bei Hochzeiten , Beerdigungen , Geburten , Abschlussfeiern ; bei An- und Abreise der Gäste; zu offiziellen Zahlen. Tibeter begleiten dieses Geschenk normalerweise mit dem tibetischen Gruß „ tashi delek “ (was „gute Vorzeichen“ bedeutet).
Das 24. Mai 1951, Dem Tag nach der Unterzeichnung des 17 - Punkte - Abkommen , Ngabo Ngawang Jigme (rechts) übergibt ein khata zu Mao Zedong (links).
Richard Gere erhält eine Khata die Hände des 14 th Dalai Lama .
Unter den Praktizierenden des Buddhismus wird das Khata einem Lama (der es zurückgibt), religiösen Darstellungen, insbesondere den Statuen des Buddha, dargebracht. Wir legen auch einem kürzlich verstorbenen Menschen ein Khata um den Hals.
In der Mongolei werden Khadags oft an Ovoos , Stupas oder bestimmte Bäume und Felsen gebunden .
Fünf Farben der Gebetsfahnen in der Provinz Sichuan.
Mudang (koreanische Schamanin), dessen Kostüm fünffarbige Schals enthält.
Kennzeichnet fünf koreanische schamanistische Farben für einen Darm (in) .
Blaue Khadags, gebunden an eine buddhistische Steinstele in Manzshir Khiid , Mongolei .
Khadag und Gebetsfahnen, beide in fünf Farben, befestigt an einem mongolischen Ovoo am Rande des Qinghai-Sees ( khökh nuur auf Mongolisch).