| Originaler Titel | Chico und Rita |
|---|---|
| Produktion |
Fernando Trueba Javier Mariscal |
| Szenario |
Fernando Trueba Ignacio Martínez de Pisón |
| Heimatland |
Spanien Vereinigtes Königreich |
| Nett |
Animation Drama - Romanze Musical Film |
| Dauer | 94 Minuten |
| Ausgang | 2011 |
Weitere Informationen finden Sie unter Technisches Datenblatt und Vertrieb
Chico und Rita ( Chico y Rita ) ist ein Spanisch - britischer Animationsfilm unter der Regie von Fernando Trueba und Javier Mariscal , veröffentlichte im Jahr 2011. Es ist einemusikalische Karikatur Chronik das Leben undstürmische Liebesgeschichte von Chico und Rita, Pianisten und Sängers Cuban , in der Mitte des Jazz Afro-Cuban in Havanna und New York in der Mitte des XX - ten Jahrhundert. Der von Kritikern gut aufgenommene Film gewann mehrere Preise auf Festivals.
In Havanna erinnert sich ein alter Mann, der als Schuhputzer mühsam seinen Lebensunterhalt verdient, an seine Jugend. Der Großteil des Films ist daher eine Rückblende . Alles begann 1948 in Kuba. Chico ist ein junger Jazzpianist, der in Havanna lebt und sich für den in Amerika aufstrebenden Bebop begeistert . An einem Abend in Gesellschaft seines Freundes und "Agenten" Ramon lernt Chico die schöne Rita kennen, die Sängerin ist und ihren Lebensunterhalt mit Auftritten in Clubs und Volksbällen verdient. Chico verliebt sich sofort in Rita. Nach einiger Zeit gelingt es ihm, sie zu verführen, und die beiden haben Sex ; aber am Morgen kommt Chicos ehemaliger Begleiter abrupt, um ihre Romanze zu unterbrechen. Rita verlässt empört den jungen Mann und weigert sich, ihn wiederzusehen. Ramon gelingt es schließlich, die beiden Künstler zu einem Musikwettbewerb zusammenzubringen, den sie gemeinsam gewinnen und so einen vorteilhaften Auftrag für eine Gesangsdarbietung in einem Luxushotel gewinnen. Chico und Rita versöhnen sich und für eine Weile ist alles in Ordnung. Eines Tages wird Rita von einem wohlhabenden amerikanischen Manager angesprochen, der ihr einen riesigen Vertrag in New York anbietet . Der Sänger verlangt jedoch, dass Chico im Vertrag mit ihm in Verbindung gebracht wird, und gibt das Angebot auf, anstatt sich von ihm zu trennen; Doch als sie am selben Abend nach einem Eifersuchtsstreit versucht, Chico zu finden, findet sie ihn todtrunken in Gesellschaft seines ehemaligen Gefährten. Desillusioniert nimmt Rita den Vertrag an und fliegt am nächsten Tag nach Amerika. Ramon kommt, um sich von ihr zu verabschieden und gibt Chico die Schuld dafür, dass er sie gehen lässt.
Einige Zeit später beschließen Ramon und Chico (der sein Klavier verkauft, um sein Projekt durchzuführen) im Vertrauen auf Chicos Talent und ihre Kontakte, darunter Chano Pozo , die mit den besten Jazzern der Gegenwart spielen , nach New York zu gehen . Beide können ihre Idole Dizzy Gillespie , Charlie Parker , Tito Puente , Thelonious Monk und andere endlich leibhaftig sehen. Durch Ramon, der Ritas Spur gefunden hat, gelingt es Chico, seinen Geliebten wiederzusehen, aber Rita weigert sich immer noch, ihn zu sehen und sagt, sie habe sich verändert, obwohl sie in ihn verliebt bleibt, ohne es zugeben zu wollen. Ramon und Chico gehen mit Chano Pozo eine Zeitlang aus und werden Zeuge seines Todes während einer Abrechnung im Zusammenhang mit einem Drogenverkauf. Bei der Beerdigung des Musikers sieht Chico Rita kurz in Begleitung des Impresarios Ron, der nun ihr Leben teilt.
Um seinen Rivalen loszuwerden, etabliert Ron Ramon, der überlebte, während er das Debüt von Chico begleitete, als offiziellen Agenten. Rita tritt dann in den berühmtesten amerikanischen Theatern auf und beginnt eine Karriere in Hollywood ; aber als Lateinamerikanerin ist sie immer noch mit Rassentrennung konfrontiert . Chico seinerseits wird von Ramon einen prestigeträchtigen Vertrag angeboten und geht auf Tour in Europa. Einige Zeit später treffen sich die beiden Künstler wieder und Rita erkennt, dass sie immer noch in Chico verliebt ist. Die beiden Liebenden treffen sich wieder und beschließen kurz darauf heimlich in Las Vegas zu heiraten . Chico gesteht dies Ramon, der Chicos Rivalen Ron warnt. Am Tag vor der Hochzeit schiebt Ramon Chico kurz vor einer Polizeirazzia Drogen in die Tasche: Chico wird festgenommen und aus den USA abgeschoben, ohne Rita warnen zu können. In Kuba kommt er gleichzeitig mit der Revolution an, die Fidel Castro an die Macht bringt . Seine Musik war damals in Kuba "non grata" : Jazz war imperialistische Musik der Yankees. Es ist das Ende seiner musikalischen Karriere und er lebt von da an weiter; Von seiner Karriere bleibt nur seine Erinnerungsbox (Fotos und Partituren seiner Kompositionen).
Nach dem Ende der Rückblende geht die Geschichte in der Gegenwart weiter. Chico, inzwischen betagt, erwartet nichts vom Leben, als er unerwartet von Bewunderern gefunden wird: Ein junger Künstler, der seine Kompositionen liebt, will mit ihm aufnehmen. Moment der Emotion für Chico, der sich zum ersten Mal seit Jahren vor einem Klavier wiederfindet. Damit startet seine Karriere neu, er kann in die USA zurückkehren und seine Reisen wieder aufnehmen. Dann macht er sich auf die Spuren von Rita und findet sie nach langer Recherche in Las Vegas , das sie seit der gescheiterten Ehe nicht verlassen hat. Die beiden Liebenden, mittlerweile alt, treffen sich endlich wieder.
|
|
Lieder:
Instrumente:
Quelle: DVD-Credits
Die Grafik des Films basiert auf den Zeichnungen von Javier Mariscal , der die Sets insbesondere aus seinen Erinnerungen und aus zu diesem Anlass gemachten Besuchen in Havanna und New York , den Hauptschauplätzen der Handlung , zeichnet . Die Animation der Charaktere erfolgt teilweise mit der Technik des Motion Capture : Die Szenen des Films werden zuerst von echten Schauspielern gespielt (aber ohne Make-up, ohne Kostüme, ohne Bühnenbild und mit einem Minimum an "Accessoires"), die dann leiten die Animatoren bei der Wiedergabe der Bewegungen, aber auch der Ausdrücke der Charaktere. Dieser Prozess ermöglicht es dem Co-Regisseur Fernando Trueba , von dem es der erste Animationsfilm ist, eine echte Kontrolle über das Endergebnis zu behalten, indem er eine echte Regie der Schauspieler ausübt. Die Animation kombiniert einen zweidimensionalen Cartoon , dessen Zeichnungen vom Computer finalisiert und koloriert werden, und Elementen in synthetischen Bildern .
Sehr früh in seiner Konzeption ist der Film als Hommage an die kubanische Musik konzipiert. Die Originalmusik für den Film wurde hauptsächlich von Bebo Valdés komponiert , von denen es die letzte Komposition von Filmmusik ist; einige zusätzliche Sequenzen wurden von Michael Philip Mossman komponiert. Die beiden Hauptfiguren des Films sind beide Musiker, ihnen wurden während des gesamten Films Musiker zugeteilt: Bebo Valdés spielt (mit einer Ausnahme) die von Chico auf dem Klavier gespielten Sequenzen, während die Sängerin Idania Valdés die Stimme von Rita für die Lieder. Bei den Szenen, in denen berühmte Musiker auftreten, hatte das Filmteam eine Schwierigkeit zu überwinden, denn der Rückgriff auf Ausschnitte aus historischen Aufnahmen brachte kein ausreichend lebendiges Ergebnis; Anschließend bitten Fernando Trueba und Bebo Valdés die Musiker, Pastiches zu improvisieren , die dem Stil jedes der großen Namen des Jazz entsprechen, die im Film auftreten. So wird Chano Pozo musikalisch von Yaroldi Abreu „gespielt“, Charlie Parker von Germán Velazco, Dizzy Gillespie von Michael Phillip Mossman (in) , Ben Webster von Jimmy Heath und Miguelitó Valdés von Pedrito Martínez. Die Aufnahme der Musik findet in Havanna , New York und Madrid statt und dauert mehrere Monate.
Der Film wird im Rahmen der 2011er Ausgabe des Annecy International Animation Film Festival im Wettbewerb präsentiert .
Als er in Frankreich veröffentlicht wurde, wurde der Film von der Kritik sehr positiv aufgenommen. Die AlloCiné- Site gibt dem Film einen Durchschnitt von 4,15 auf einer Skala von 5, basierend auf zwanzig Pressetiteln.
Bei seiner Veröffentlichung in Frankreich verzeichnete der auf 69 Leinwänden laufende Film in der ersten Woche 28.868 Besucher und in der zweiten Woche 55.335 Besucher.
Der Soundtrack des Films wurde 2011 von Calle54 Records und Sony Music auf CD veröffentlicht.
2011 : Chico und Rita
|
Das Ende des Films, der Chico dazu bringt, seine Karriere wieder aufzunehmen und sich schließlich mit Rita wieder zu vereinen, offenbart eine direkte Verbindung mit dem Buena Vista Social Club von Wim Wenders und der CD Lagrimas Negras von Bebo Valdés (die die Musik von der Film, und der bereits in einem früheren Film von Fernando Trueba mitgewirkt hatte : Calle 54. Lagrimas Negras verbindet Bebo Valdés tatsächlich mit Diego el Cigala , Flamenco- Sänger, aber der junge Sänger, der Chico findet, singt mit Flamenco- Akzenten .
In Frankreich wurde der Film 2011 von Studio 37 auf DVD veröffentlicht . Die DVD enthält die Originalfassung mit Untertiteln und die französische Fassung des Films, sowie eine 27-minütige Making-of- Dokumentation , den Trailer des Films und eine Fotogalerie .
Im Juni 2011 wurde von Denoël Graphic eine Graphic Novel veröffentlicht, die die Geschichte des Films fortsetzt .