Assamesisch

Assamesisch
অসমীয়া
Land Indien
Region Assam
Anzahl der Lautsprecher ungefähr 20 Millionen L1 + L2-
Sprecher (Indien, 2001, Millionen):
L1   13
L2   5
L3   1
L1 + L2 + L3   19
Typologie SOV
Einteilung nach Familien
Offizieller Status
Offizielle Sprache Assam ( Indien )
Sprachcodes
ISO 639-1 As
ISO 639-2 asm
ISO 639-3 asm
IETF As
Linguasphere 59-AAF-w
Stichprobe
Artikel 1 der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte ( siehe den französischen Text ): সকলো মানুহে মানুহে সমান ঠাকুৰালি আৰু অধিকাৰে জন্ম লয়। সকলোৰে বিবেক আৰু জ্ঞান-বুদ্ধি আছে আৰু সকলোৱে এজনে ভাই-ভাই হিচাপে ব্যৱহাৰ দিব লাগে।

Die Assamesen ( Assamesisch  : অসমীয়া , Romanisierung  : ôxômiya - / ɔxɔmija / ) sind indogermanisch und werden hauptsächlich im Bundesstaat Assam im Nordosten Indiens , aber auch in Teilen von Arunachal Pradesh und anderen Bundesstaaten im Nordosten Indiens gesprochen. In Bhutan gibt es auch kleine Taschen mit assamesischen Sprechern . Es ist die östlichste der indogermanischen Sprachen und wird von über 13 Millionen Menschen gesprochen. Eine Variante der bengalischen Alphasilbe , das assamesische Alphabet  (en), wird üblicherweise zum Schreiben dieser Sprache verwendet.

Es ist die offizielle Sprache von Assam .

Assamesisch L2

Nach den Ergebnissen der indischen Bevölkerungs- und Wohnungszählung von 2001 ist Assamesisch nicht nur die Muttersprache von 13.168.484 Indern, sondern auch die erste Hilfssprache von 5.079.447 anderen, deren Hauptmuttersprachen sind:

Assamesisch als erste Hilfssprache (Indien, 2001)
# Muttersprache Assamesische Sprecher
1 Bengali 2,074,530
2 Bodo 627,207
3 Hindi 524,974
4 Nepalese 325,989
5 Mishing  (en) 294,421
6 Karbi 200.797
- - Andere 1.031.529
Gesamt 5,079,447

Phonologie

Vokale

Assamesische Phonetik, Romanisierung und Rechtschreibung
Bisherige Kraftwerke Hintere
Geschlossen [ i ] ich ই / ঈ [ u ] u উ / ঊ
Vorgeschlossen [ ʊ ~ o ] ú / o ' ও
Halb geschlossen [ e ] é এʼ [ o ] Ö অʼ
Halb offen [ ɛ ] e এ [ ɔ ] Ö অ
Öffnen [ a ] beim আ

Die Diphthongs von Assamesen sind wie folgt: [ a i ] , [ a u ] , [ e i ] , [ e u ] , [ i u ] , [ o i ] , [ o u ] , [ ɔ i ] , [ u a ] und [ u i ] .

Konsonant

Assamesische Phonetik, Romanisierung und Rechtschreibung
Labials

und Labio-Velare

Alveolar Velars

und palatinal

Glottales
Nasal [ m ] m ম [ n ] nicht ন / ণ [ ŋ ] ng ঙ / ং
Okklusiv taub [ p ] p প [ t ] t ত / ট [ k ] k ক
gesaugt [ p ʰ ] ph ফ [ t ʰ ] th থ / ঠ [ k ʰ ] kh খ
geäußert [ b ] b ব [ d ] d দ / ড [ g ] G গ
flüsterte [ b ʱ ] bh ভ [ d ʱ ] dh ধ / ঢ [ g ʱ ] gh ঘ
Reibend taub [ s ] s চ / ছ [  x ] x শ / ষ / স [ ɦ ] h হ
geäußert [ z ] z জ / ঝ / য
Spiranten Kraftwerke [ w ] w ৱ [ ɹ ] r ৰ [  j ] y য় / ্য (য)
seitlich [ l ] l ল

Zahlen

Die assamesische Nummerierung ist ein Dezimalzahlensystem. Es werden die Nummern der bengalischen Alphasilbe verwendet .

Bengalische Nummer Indo-arabische Ziffer Schreiben auf Assamesisch Romanisierte assamesische Schrift
০ 0 শূন্য xhunyô
১ 1 এক ek
২ 2 দুই dui
৩ 3 তিনি tini
৪ 4 চাৰি Sari
৫ 5 পাঁচ gerahmt
৬ 6 ছয় Shoy
৭ 7 সাত xat
৮ 8 আঠ ath
৯ 9 ন Nein
১০ 10 দহ dôhô
১১ 11 এঘাৰ Eghara
১২ 12 বাৰ barô
২০ 20 বিশ bixh
২১ 21 একৈশ ekôixh
৩০ 30 ত্রিশ trixh
৪০ 40 চল্লিশ sôllixh
৫০ 50 পঞ্চাশ pônchaxh
৬০ 60 ষাঠি xhathi
৭০ 70 সত্তৰ xôttôr
৮০ 80 আঁশি anshi
৯০ 90 নব্বৈ nôbbôi
১০০ 100 শ xho
১০০০ 1000 হাজাৰ Hajar
১০০০০ 10.000 দহ হাজাৰ dôhô hajar
১০০০০০ 100.000 লাখ lakh
১০০০০০০ 1.000.000 নিযুত Nizut
১০০০০০০০ 10.000.000 কোটি Kuti
১০০০০০০০০ 100.000.000 দহ কোটি dôhô kûti
১০০০০০০০০০ 1.000.000.000 শঙ্খ xhôngkhô

Anmerkungen und Referenzen

  1. http://www.lmp.ucla.edu/Profile.aspx?LangID=83&menu=004
  2. http://censusindia.gov.in/Tables_Published/C-Series/c_series_tables_2001.aspx C-17 Bevölkerung nach Zweisprachigkeit und Dreisprachigkeit.
  3. Veröffentlicht im Juni 2007
  4. (in) "  Assamesische Sprache  " auf WordDisk (Zugriff am 8. Dezember 2019 )

Siehe auch

Zum Thema passende Artikel