Das Erntedankfest ist im Lexikon der Bischofskonferenz von Frankreich "eine Haltung der Dankbarkeit gegenüber Gott " Mensch ", gefüllt mit jedem geistlichen Segen in Christus ", um zu erkennen, welche Liebe von Gott geliebt wird, und ihm dafür zu danken. Der französische Ausdruck „Erntedank“ übersetzt das griechische Wort ευχαριστία ( Eucharistie ) im Neuen Testament und in der Septuaginta (griechische Übersetzung des Alten Testaments). Seit den 1980er Jahren haben katholische Christen das Wort „ Eucharistie “ wiederbelebt , was „Dank, Lob und Freude, um die Messe hervorzurufen “ bedeutet.
Thanksgiving ist im Alten Testament und im Neuen Testament häufig : Wir finden es im Deuteronomium, im Buch Nehemia , in den Büchern der Makkabäer , im Buch Jesaja , im Buch Jeremia , im ersten und zweiten Brief an die Korinther im Brief an die Kolosser , im ersten und zweiten Brief an die Thessalonicher , im ersten Brief an Timotheus und in der Apokalypse des Johannes .
Zum Beispiel in dem ersten Brief an die Korinther , Saint Paul erwähnt Danksagung:
„Ich danke Gott ohne Unterlass für dich, für die Gnade Gottes, die dir in Christus Jesus gegeben wurde. ""Der französische Ausdruck „Erntedank“ übersetzt das griechische Wort ευχαριστία ( Eucharistie ), aber es ist das Wort, das Christus während des letzten Abendmahls verwendet hat . Von St. Justin , den II th Jahrhundert „ die Eucharistie und den Dank“ bezieht sich daher auf dem, was später würde das heiße Masse .
Nach dem Katechismus der katholischen Kirche :
„Die Eucharistie , das Sakrament unserer Erlösung durch erreicht Christus am Kreuz , ist auch ein Opfer des Lobes in der Danksagung für die Arbeit der Schöpfung . Im eucharistischen Opfer wird die gesamte von Gott geliebte Schöpfung dem Vater durch den Tod und die Auferstehung Christi präsentiert. Durch Christus kann die Kirche das Opfer des Lobes zum Dank für alles, was Gott gemacht hat, anbieten, das gut, schön und gerecht in der Schöpfung und in der Menschheit ist .Die Eucharistie ist ein Opfer des Dankes an den Vater, ein Segen, durch den die Kirche Gott für all seine Segnungen, für alles, was er durch Schöpfung , Erlösung und Heiligung erreicht hat, ihren Dank ausdrückt .