Ödipus zu Colone

Ödipus in Colona (im Altgriechischen Οἰδίπoυς ἐπὶ Κολωνῷ  / Oidípous epì Kolōnôi , im Lateinischen Ödipus Colonaeus ) ist eine griechische Tragödie des Sophokles , eine der letzten, die er komponierte. Ihr Thema ist das Ende des Lebens von Ödipus , dem legendären König der Labdacid- Dynastie. Aus Theben verbannt,nachdem er sich des Vatermords und des Inzests schuldig gemacht und sich die Augen ausgestochen hatte, wandert Ödipus, geführt von seiner Tochter Antigone , durch die Straßen ; beide finden Asyl in Colone , wo sie vom König von Athen Theseus empfangen werden ; Ödipus erlebt dort einen übernatürlichen Tod, der den göttlichen Schutz der Stadt Athen ankündigt.

Entstehung und Entstehung des Stücks

Ödipus in Colone ist zum ersten Mal posthum im März 401 v. Chr. vertreten. n. Chr. während der Dionysien von Athen unter dem Archontat von Mikon, nach dem Tod des Sophokles (im Jahr 406 ) dank der Aktion seines Enkels, auch Sophokles genannt. Das Stück spielt nach den Ereignissen, die in Oedipus King erzählt wurden , ohne eine freiwillige Fortsetzung zu bilden ( Oedipus King wurde ungefähr zwischen 430 und 420 v . Chr. aufgeführt ).

Zusammenfassung

Der Prolog beginnt, als Ödipus , alt und blind, in Colone bei Athen eintrifft , geführt von seiner Tochter Antigone . Sie treffen auf einen Fremden, der ihnen bestätigt, wo sie sind. Ödipus erklärt dem Fremden, dass er im Glauben an eine Prophezeiung, die Apollon ihm gab, nach Colon komme, am selben Tag, an dem Ödipus erfuhr, dass er des Vatermords und des Inzests schuldig war und aus Theben verbannt wurde  : Der Gott sagte ihm voraus, dass er endlich den Rest wissen würde in Colone, und wenn er dort starb, würde er denen, die ihn willkommen geheißen hätten, großen Nutzen bringen und den Thebanern, die ihn ins Exil getrieben hätten, ein großes Unglück. Ödipus verlangt eine Audienz beim König von Athen Theseus .

Der Parodos sieht den tragischen Chor auf die Bühne kommen, der aus einer Gruppe alter Männer aus Colone besteht. Beim Anblick des blinden alten Mannes von Mitleid gepackt, erschrickt der Chor, als er seine Identität erfährt und will Ödipus zunächst vertreiben, doch Antigone schafft es, die alten Männer zu bemitleiden.

In der ersten Episode diskutieren Ödipus und Antigone mit dem Koryphäen , dem Dirigenten des Chores. Ödipus blickt auf seine Vergangenheit zurück und plädiert für seine Sache: Er ist nicht schuldig, sondern nur Opfer eines schrecklichen Schicksals. Kurz darauf kommt Ismene , die andere Tochter des Ödipus, die sie über den brudermörderischen Konflikt zwischen ihren beiden Söhnen Etéokles und Polynices unterrichtet. Beide möchten, dass Ödipus nach Theben zurückkehrt. Alle haben in der Tat von einer Prophezeiung aus dem Orakel von Delphi gehört, wonach die Stadt, in deren Nähe Ödipus begraben werden soll, großen Nutzen daraus ziehen wird. Ödipus wird wütend auf seine Söhne, die ihn verbannen, um die Macht zu ergreifen, und ist umso entschlossener, in Colone zu bleiben. Der Corypheus rät Ödipus, die Erinyen zu ehren, um ihre Gunst zu erlangen. Der Chor singt dann das erste Stasimon, in dem er Ödipus nach seiner schmerzlichen Vergangenheit befragt.

Die zweite Episode zeigt die Begegnung zwischen Ödipus und Theseus . Sobald Theseus informiert ist, erklärt er sich bereit, Ödipus willkommen zu heißen und verspricht, ihn vor den thebanischen Gesandten zu schützen, wenn sie versuchen, ihn mit Gewalt zu nehmen. Der Chor singt dann das zweite Stasimon , wo es die Region von Colone und die Gottheiten, die es besuchen, Dionysos und Poseidon , beschwört .

Die Ankunft von Kreon , dem Regenten von Theben , markiert den Beginn der dritten Episode. Kreon versucht, Ödipus davon zu überzeugen, nach Theben zurückzukehren, aber er weigert sich. Kreon nimmt Ismene mit Gewalt und versucht, dasselbe mit Antigone zu tun, aber der Koryphäen und der Chor stellen sich ihm entgegen. Kreon besteht bis zur Ankunft von Theseus, der seinem Volk befiehlt, die Töchter des Ödipus zu beschützen, und Kreon schwer für seine brutalen Handlungen verantwortlich macht. Kreon verteidigt sich, aber Ödipus verurteilt seine Lügen energisch. Theseus befiehlt dann Kreon, sie zu dem Ort zu führen, an dem sich seine Gefährten befinden, die die Töchter des Ödipus halten. Als sie die Bühne verlassen, singt der Chor das dritte Stasimon, das an den bevorstehenden Kampf zwischen den Männern von Kreon und denen von Theseus erinnert.

Die vierte Episode beginnt mit der Rückkehr von Antigone, Ismene und Theseus siegreich auf die Bühne. Alle freuen sich. Theseus teilt Ödipus mit, dass ein Mann aus Theben ihn kurz sprechen möchte. Nach einem Chorgesang tritt der Thebaner ein: es ist Polynices , einer der Söhne des Ödipus. Er enthüllt seinen Streit mit Etéokles und den Krieg der sieben Häuptlinge, den er gegen Theben führen wird. Er bittet Ödipus um Hilfe. Ödipus weigert sich und macht Polyneikes schwer für seine Taten und für den Krieg, den er gegen seine eigene Stadt führt, verantwortlich. Ödipus beendet seine Hetzrede, indem er seine beiden Söhne verflucht und wünscht, dass sie sich gegenseitig töten. Antigone versucht, Polynices dazu zu bringen, den Krieg aufzugeben, aber vergeblich. Dann singt der Chor das vierte Stasimon, unterbrochen vom Dialog von Ödipus und Antigone: Ödipus sieht Blitze fallen, ein Zeichen, dass er an den Ort gehen muss, an dem er sterben wird. Ödipus ruft Theseus an und bittet ihn bei seiner Rückkehr, ihn an den Ort zu begleiten, an dem er sterben soll, da er der einzige würdige Zuschauer ist, seinen Tod mitzuerleben. Ödipus erklärt Theseus, wie er die Anwesenheit seines Grabes zum Schutz seiner Stadt nutzen kann. Alle gehen raus. In einem kurzen Lied beschwört der Chor die Gottheiten des Hades .

Der Exodos beginnt mit der Ankunft eines Boten und erzählt vom übernatürlichen Tod des Ödipus. Alle haben es nur aus der Ferne miterlebt und wissen nicht, wie er gestorben ist: Er scheint verschwunden, vielleicht von der Erde verschluckt zu sein. Der Chor singt ein Klagelied, begleitet von Antigone und Ismene. Antigone beschließt, nach Theben zurückzukehren, wo der Chor spürt, dass ihr ein schreckliches Schicksal droht. Theseus macht den Klagen ein Ende und weist darauf hin, dass Ödipus jedem verboten hat, sein Grab zu sehen. Das Stück endet, als Theseus sich darauf vorbereitet, die letzten notwendigen Begräbnisriten zu Ehren von Ödipus durchzuführen.

Genealogie der Labdacids im Raum

                                 
           
Laios †           Jocasta   Kreon
           
                                 
      Ödipus                  
         
                                     
                               
Etéocle   Polyneikes   Ismene   Antigone  

Nachwelt

Der Text hat mehrere Werke inspiriert, darunter eine Oper von Antonio Sacchini aus dem Jahr 1786 ( Oedipus à Colone ), sowie ein Chorstück von Iannis Xenakis , À Colone (1977).

Hinweise und Referenzen

  1. Jacques Jouanna, Sophokles , Fayard ,2007, 912  S. ( ISBN  978-2-213-65365-5 , Online-Präsentation )
  2. Suzanne Saïd , Monique Trédé und Alain Le Boulluec , Geschichte der griechischen Literatur , Paris, University Press of France, coll.  "Erster Zyklus",1997( ISBN  2130482333 und 978-2130482338 ), s.  143.

Literaturverzeichnis

Anhänge

Siehe auch

Ödipus in Köln: Oper komponiert von Louis Théodore GOUVY (1819-1898)