Die vatteluttu oder „abgerundeter Skript“ ist ein alphasyllabary stammt aus Süd - Indien . Es ist verwandt mit der Pallava-Schrift, von der südostasiatische Gelehrte wie George Cœdès und DGE Hall sprechen .
Die Pallavas waren eine Dynastie , die Indien Südosten der späten dominiert III - ten Jahrhundert zum IX - ten Jahrhundert .
Das Schreiben von Pallava ist die Grundlage mehrerer Alphabete in Süd- und Ostasien: Alphabete auf Balinesisch , Baybayin auf den Philippinen , Burma , Tamil , Khmer , Lao , Mon , Thai , Javanisch .
Vatteluttu wurde verwendet , um einige zu schreiben Dravidian Sprachen des südlichen Indien und Sri Lanka . Es wurde insbesondere zu schreiben , um die verwendet Tamil aus dem II - ten Jahrhundert nach Christus. AD ersetzt ein älteres brahmisches Alphabet . In Kerala wurde dieses Alphabet auch verwendet, um Tamil sowie Proto-Malayalam und dann Malayalam zu schreiben .
Die tamilischen Inschriften stammen aus einer Zeit von 300 v. AD bis 1800 AD. AD Sie sind in verschiedenen Schriften geschrieben.
Das Grantha- Alphabet bestand aus Buchstaben, die speziell für die Transkription von Sanskrit-Wörtern erstellt wurden.
Die frühesten Alphabete der Insel Südostasien stammen aus der Pallava-Schrift. Die älteste bekannte Inschrift befindet sich auf Yupa , Steinpfählen , die etwa 125 km stromaufwärts von Tenggarong am Mahakam- Fluss in Ost- Kalimantan , Indonesien, gefunden wurden . In Sanskrit geschrieben , verkünden sie die Leistungen von König Mulawarwan , "Enkel von Kudungga". Geschrieben in Sanskrit , wird geschätzt, dass sie aus dem Jahr 400 n. Chr. Stammen . AD Diese Yupa werden im Nationalmuseum von Indonesien in Jakarta aufbewahrt .