Ein Geheimnis

Un mystère ist eine Sammlung von Detektivliteratur, die 1949 von Sven Nielsen im Auftrag von Presses de la Cité erstellt wurde .

Mit mehr als tausend veröffentlichten Titeln ist es historisch gesehen die dritte französische Sammlung von Detektivliteratur neben Le Masque und der Série noire . "Fast so mythisch" wie letztere bietet die Sammlung ein breites Panorama der Detektivliteratur, das alle Genres vom Noir-Roman bis zur Whodunit berührt , einschließlich des Spionageromanes und des humorvollen Kriminalromanes.

Historisch

Ab 1945 veröffentlichten die Presses de la Cité Kriminalromane mit zwei kleinen Sammlungen, Cosmopolis und Puzzle , die nicht sehr erfolgreich waren, und anderen Titeln außerhalb der Sammlung. Einige seiner Titel wie Duell im Schatten von Peter Cheyney oder andere von Ngaio Marsh oder Mickey Spillane waren in einem der drei Mysterien der Serie A enthalten .

Im gleichen Zeitraum veröffentlichten sie unter dem Label Un mystère neun Romane mit römischen Ziffern. Der eigentliche Start der Sammlung erfolgte 1949. Laut Maurice-Bernard Endrèbe wurde der Name der Sammlung unter Bezugnahme auf die amerikanische Ausgabe eines Romans von Patrick Quentin gewählt, auf dem die Erwähnung A Mystery! . Das von Nielsen gewählte Logo ist ein kleiner sitzender Elefant, der ein Buch in den Pfoten hält. Die Sammlung bietet eine breite Palette an Krimis: Sie berührt den Noir-Roman ( Bill Ballinger , Raymond Chandler , Ross Macdonald , Mickey Spillane ) und die Whodunit ( Mignon G. Eberhart , Erle Stanley Gardner , Ellery Queen , Patrick Quentin ), bietet aber auch Thriller ( William Irish , Ursula Curtiss , Margaret Millar ), Romane über Polizeiverfahren ( Ed McBain ), humorvolle Detektivgeschichten ( AA Fair ) und Spionageromane ( Jean Bruce , Len Deighton ). Auf mehreren Covers kündigt eine Pastille oder ein Banner das für den Roman spezifische Genre an: Noir, Spionage, Thriller. Unter den Autoren der Sammlung befinden sich mehrere französische Autoren: Paul Gerrard , Fred Kassak , Michel Lebrun , SA Steeman . Erle Stanley Gardner ist mit einhundertelf Titeln, darunter achtzehn unter seinem Pseudonym AA Fair , der am häufigsten veröffentlichte Autor in der Sammlung.

Die Sammlung hat drei Serien durchlaufen. Der erste (1949-1966) hat siebenhundertneunundsechzig Titel, ohne dass die Nummern 647 und 766 erscheinen. Die zweite, die am Ende der ersten beginnt, hat einhundertein Titel. Die dritte enthält einhundertfünfundfünfzig Titel, die von 1969 bis 1973 mit einem Zahlensprung nach 64 und einem Cover von 101 bis 191 veröffentlicht wurden. Die zweite und dritte Serie werden in Mystère umbenannt und enthalten zahlreiche Neuauflagen der ersten Serie.

Beachten Sie, dass der Roman von Auguste Le Breton , Du rififi chez les femmes, 1957 in zwei Teilen mit den Nummern 345 und 345 bis und mit einer bestimmten Präsentation veröffentlicht wurde (keine Abbildung auf dem Cover und ein ganzseitiges Foto des Autors auf der Rückseite aus dem Buch).

Nach diesen drei Serien veröffentlicht Les Presses de la Cité zwei weitere Sammlungen. Zuerst die Punch- Kollektion mit zwei Serien, dann die Les Classiques du Roman Police-Kollektion .

Wenn es einen Wettbewerb mit der Black Series gibt , bemerkt François Guérif , "dass die Un mystère- Sammlung eine Schwester- und Ergänzungssammlung der Black Series ist  " . Darüber hinaus haben die beiden Sammlungen rund 60 Autoren gemeinsam. Es gibt auch mehrere gemeinsame Autoren zwischen Un mystère und Le Masque . Für François Guérif: "Zwischen Mystery- Romanen und schwarzen Romanen schlägt Un mystère eine Brücke zwischen den beiden großen Sammlungen, die ihm historisch vorausgegangen sind: The Mask und The Black Series  " .

Im Gegensatz zu den Deckblättern der Black Series und der Mask of the Time bieten die Cover der ersten Serie, die oft aus amerikanischen Ausgaben als Taschenbuch stammen oder von Zellstoffen inspiriert sind , dem Leser eine Titelseite, die durch ein Design illustriert wird, das oft schöne, leicht bekleidete Frauen darstellt , manchmal gefesselt oder ermordet, manchmal in suggestiven Posen oder Waffen, die in Nahaufnahme dargestellt werden oder einen großen Raum einnehmen, oder sogar Frauen und Waffen zusammenbringen, auch wenn sie sehr oft nicht mit dem Inhalt des Romans übereinstimmen. Die Illustrationen erweisen sich daher als weitgehend verlockend und werbend: Sie behaupten, dass Sex und Gewalt die Bestandteile der veröffentlichten Geschichten sind, was bei weitem nicht immer der Fall ist.

Die Titel der Sammlung Ein Rätsel

Ein Rätsel - Die Titel der Sammlung nach Nummer (Sonderausgabe) Probleme, die nicht dem Standard entsprechen ( n Knochen  I bis IX)

N o	Autor	Titel	Originaler Titel	Erscheinungsjahr in der Sammlung
ich	Eberhart, Mignon G.	Das Haus eines anderen	Das Haus einer anderen Frau	1947
II	Quentin, Patrick	Puzzle in Mexiko	Puzzle für Pilger	1947
III	Caspary, Vera	Bedelia	Bedelia	1947
IV	Quentin, Patrick	Puzzle für Dämonen	Puzzle für Freunde	1947
V.	Eberhart, Mignon G.	Fünf Passagiere nach Lissabon	Fünf Passagiere aus Lissabon	1947
VI	Finnegan, Robert	Frauen lügen	Die liegenden Damen	1948
VII	Albrand, Martha	Die Toten sprechen nicht mehr	Nach Mitternacht	1949
VIII	Marsh, Ngaio	Die Wachspuppe	Überflutung von Neunaugen oder Tod eines Gleichaltrigen	1949
IX	Maugham, Robert	Parfüm und Rot		1949

  Ein Rätsel - Die Titel der Sammlung nach Nummer (erste Serie) Erstveröffentlichungen ( Nr .  1 bis 769)

N o	Autor	Titel	Originaler Titel	Erscheinungsjahr in der Sammlung
1	Gardner, Erle Stanley	Ersatzflächen	Der Fall des Ersatzgesichts	1949
2	Spillane, Mickey	Ich werde deine Haut haben	Ich, die Jury	1949
3	Gardner, Erle Stanley	Verbrechen bei Flut	Der Fall der Wende	1949
4	Butler, Gerard	Blut an meinen Händen	Küss das Blut von meinen Händen	1949
5	Cheyney, Peter	Beiläufig	Eines dieser Dinge oder Mistress Murder	1949
6	Gardner, Erle Stanley	Die Nichte des Schlafwandlers	Der Fall der Nichte des Schlafwandlers	1949
7	Gardner, Erle Stanley	Die Frau in der Maske	Der Fall des Köderhakens	1949
8	Gardner, Erle Stanley	Der lahme Kanarienvogel	Der Fall des lahmen Kanarienvogels	1949
9	Gardner, Erle Stanley	Der Bischof stottert	Der Fall des stotternden Bischofs	1949
10	Cheyney, Peter	Hallo Achtung! Wie geht es dir, Callaghan?	Herr Vorsicht - Herr Callaghan	1950
11	Krasner, William	Endlose Straße	Gehen Sie durch die dunklen Straßen	1950
12	Gardner, Erle Stanley	Zweistufiges Verbrechen	Der Fall der Rolling Bones	1950
13	Gardner, Erle Stanley	Teufelskreise	Der Staatsanwalt zeichnet einen Kreis	1950
14	Cheyney, Peter	Ich bin ein großer Sentimentalist	Verbrechen bezahlen lassen	1950
fünfzehn	Königin, Ellery	Samtkrallen	Katze mit vielen Schwänzen	1950
16	Gardner, Erle Stanley	Der Phantom Ehemann	Der Fall des Spukmannes	1950
17	Gardner, Erle Stanley	Der Papagei der falschen Zeugen	Der Fall des verletzten Papageis	1950
18	Chandler, Raymond	Fall Five	Katze mit vielen Schwänzen	1950
19	Gardner, Erle Stanley	Mordstopp	Der Staatsanwalt nennt es Mord	1950
20	Hammett, Dashiell	Cops Haus	Albtraumstadt	1950
21	Cheyney, Peter	Park up, Schönheit!	Lady Benimm dich!	1950
22	Chandler, Raymond	Löschen Sie die Rothaarige	Spanisches Blut	1950
23	Quentin, Patrick	Todesrätsel	Lauf zu Tode	1950
24	Hammett, Dashiell	Mädchenfalle	Tote gelbe Frauen	1950
25	Caspary, Vera	Die seltsame Wahrheit	Fremder als die Wahrheit	1950
26	Quentin, Patrick	Attentäter für alleinstehende Damen	Mord im Women's City Club	1950
27	Marsh, Ngaio	Der tanzende Kammerdiener	Tod und der tanzende Diener	1950
28	Eberhart, Mignon G.	Flügel des Grauens	Flügel der Angst	1950
29	Quentin, Patrick	Die drei Schicksale	Kehre zur Szene zurück	1950
30	Eberhart, Mignon G.	Ein Lärm in der Nacht	Unbekannte Frau	1950
31	Marsh, Ngaio	Champagner-Mord	Vintage Mord	1950
32	Gardner, Erle Stanley	Die Blondine mit dem Coquard	Der Fall der schwarzäugigen Blondine	1950
33	Eberhart, Mignon G.	Das verbrannte Streichholz	Whit diesen Ring	1950
34	Findley, Ferguson	Schock im Gegenzug	Das Abzeichen meines alten Mannes	1950
35	Gardner, Erle Stanley	Der Mausschuh	Der Fall des Ladendiebschuhs	1950
36	Cheyney, Peter	Schatten über Bahama	Dunkles Bahama	1950
37	Spillane, Mickey	Keine Zeit zu verschwenden	Meine Waffe ist schnell	1950
38	Sterling, Thomas	Verboten, auszugehen	Das Haus ohne Tür	1950
39	Gardner, Erle Stanley	Die wandernde Jungfrau	Der Fall der Vagabund Jungfrau	1950
40	Gardner, Erle Stanley	Der unschuldige Bigamist	Der Fall des zweifelhaften Bräutigams	1950
41	Quentin, Patrick	Suche nach der Frau	Der Anhänger	1950
42	Cheyney, Peter	Tanz ohne Musik	Tanz ohne Musik	1950
43	Cheyney, Peter	Frauen sind keine Engel	Können Damen töten?	1950
44	Ambler, Eric	Ich bin kein Held	Grund zur Alarmierung	1950
45	Gardner, Erle Stanley	Der faule Liebhaber	Der Fall des faulen Liebhabers	1951
46	Irisch, William	Der Inspektor kann nicht tanzen	Der tanzende Detektiv	1951
47	Gardner, Erle Stanley	Der Tänzer und das Pferd	Der Fall des Pferdes des Fan-Tänzers	1951
48	Chandler, Raymond	Tod auf Rädern	Nevada Gas	1951
49	Gardner, Erle Stanley	Die lockige Brünette	Der Fall der geliehenen Brünette	1951
50	Ballinger, Bill	Originalfassung	Porträt in Rauch	1951
51	Königin, Ellery	Doppelter Treffer	Double Double	1951
52	Cheyney, Peter	Diese Damen warten nicht gern	Damen werden nicht warten	1951
53	Gardner, Erle Stanley	Das umsichtige Pin-Up	Der Fall der vorsichtigen Kokette	1951
54	Spillane, Mickey	Sollte nicht starten	Rache ist mein!	1951
55	Gardner, Erle Stanley	Risiko zu rennen	Der Staatsanwalt ergreift eine Chance	1951
56	Cheyney, Peter	Der Kammerdiener nimmt die Dame	Schurke nimmt Königin	1951
57	Marshall, Raymond	Ziehen Sie nicht am Pianisten	Warum mich auswählen?	1951
58	Steeman, SA	Frau Tod		1951
59	Hughes, Dorothy B.	Töte meine Einsamkeit	An einem einsamen Ort	1951
60	Gardner, Erle Stanley	Erpressung des Auges	Der Fall des einäugigen Zeugen	1951
61	Findley, Ferguson	Neben diesen Herren	Ufergegend	1951
62	Cheyney, Peter	Die Sterne verstecken sich	Die Sterne sind dunkel	1951
63	Cheyney, Peter	Punkte abrechnen	Dame in Grün	1951
64	Cheyney, Peter	Noch ein Whisky	Noch ein kleines Getränk	1951
65	Ballinger, Bill	Die goldene Leiche	Der Körper schön	1951
66	Cheyney, Peter	Doppel-Alibi		1951
67	Gardner, Erle Stanley	Herzen zu verkaufen	Der Fall der einsamen Erbin	1951
68	Cheyney, Peter	Also noch unterwegs?	Sie können immer Ente	1951
69	Irisch, William	Sechs Nächte Donner	Sechs Nächte voller Geheimnisse	1951
70	Marshall, Raymond	Meerjungfrau sieht mangelhaft aus	Aber eine kurze Zeit zum Leben	1951
71	Phillipps, James Atlee	Zur Fortsetzung und zum Ende	Geeignet für die Rahmung	1951
72	Cheyney, Peter	Duelliere dich im Schatten	Dunkles Duett	1951
73	Ballinger, Bill	Zappeln Sie nicht mehr!	Der Körper im Bett	1951
74	Cheyney, Peter	Anspruchstermin	Unheimlicher Auftrag	1952
75	Spillane, Mickey	Charmanter Abend	Eine einsame Nacht	1952
76	Chandler, Raymond	Die Rothaarige nimmt alles	Fingermann	1952
77	Cheyney, Peter	Nicht banal	Kein gewöhnlicher Cheyney	1952
78	Cheyney, Peter	Schattenheld	Dunkler Held	1952
79	Cheyney, Peter	Schatten auf der Straße	Die dunkle Straße	1952
80	Flagg, John	Tod und die nackte Frau	Tod und Nackte	1952
81	Gardner, Erle Stanley	Die faule Mücke	Der Fall der schläfrigen Mücke	1952
82	Cheyney, Peter	Minute! Schmetterling	Ein Square Deal	1952
83	Cheyney, Peter	Die Dame in Schwarz	Dunkler Wanton	1952
84	Gardner, Erle Stanley	La Rosière Allumeuse	Der Staatsanwalt bricht ein Siegel	1952
85	Cheyney, Peter	Niemals eins ohne zwei	Versuchen Sie alles zweimal	1952
86	Cheyney, Peter	Dunkles Zwischenspiel	Dunkles Zwischenspiel	1952
87	Benson, Ben	Kaliber 7.65	Alibi in der Abenddämmerung	1952
88	Babcock, Dwight V.	Morde an Hannah	Ein Mord für Hannah	1952
89	Cheyney, Peter	Und es ist noch nicht vorbei!	Velvet Johnnie und andere Geschichten	1952
90	Gardner, Erle Stanley	Chat-Sprache	Der Fall des sorglosen Kätzchens	1952
91	Königin, Ellery	Arche Noah	Der Ursprung des Bösen	1952
92	Spillane, Mickey	In einem Sessel	Der große Kill	1952
93	Martin, Robert	Wunderschönes Golf und gepanzerte Bälle	Dunkler Traum	1952
94	Cheyney, Peter	Es geht so	Sie können es einen Tag nennen	1952
95	Cheyney, Peter	Wir kümmern uns nicht darum	Niemals langweilig	1952
96	Wilkinson, Lee	Du bist dran	Gib meinen Herrn ab	1952
97	Steeman, SA	Achtzehn Geister		1952
98	Morris, Gilles	Was riskieren wir?		1952
99	Gardner, Erle Stanley	Die Finger der Flamme	Der Fall der feurigen Finger	1952
100	Alexander, David	Mord in Helldunkel	Mord in Schwarz und Weiß	1952
101	Ernst, Paul	Ein Hut für zwei	Henkerhut	1952
102	Scott, Thurston	Süße sie mit Honig	Heilen Sie es mit Honig	1952
103	Endrèbe, Maurice-Bernard	Die gnadenlose alte Dame		1952
104	Van Urk, Virginia	Reden wir über Mord	Apropos Mord	1952
105	Gardner, Erle Stanley	Die schlecht erwachte Braut	Der Fall der halb erwachten Frau	1952
106	Cheyney, Peter	Nachtclub	Gekleidet zum Töten	1952
107	Spillane, Mickey	Staubsaugen	Das lange Warten	1952
108	Stein, Hampton	Das unmögliche Doppel	Der Mord, der nicht aufgeklärt bleiben würde	1952
109	Ritter, Adam	Das Messer im Rücken	Messer an meinem Rücken	1952
110	Königin, Ellery	Verbrechenskalender	Kalender des Verbrechens	1952
111	Benson, Ben	Todeskutsche bezahlt	Für Mord gestempelt	1953
112	Ritter, Adam	Eine Blondine, die den Norden nicht verliert	Steinkalte Blondine	1953
113	Gardner, Erle Stanley	Der aggressive Liebhaber	Der Fall des wütenden Trauernden	1953
114	Cheyney, Peter	Lemmie Vorsicht bei Scotland Yard	G Mann am Hof	1953
115	Ballinger, Bill	Jemand klopft an die Tür	Der Verdunkelungsraum	1953
116	Ritter, Adam	Madame wird bedient	Mord an Madame	1953
117	Findley, Ferguson	Der gute Durchschnitt	Der Mann in der Mitte	1953
118	Taylor, Sam	Kein Kopf für sein Kissen	Kein Kopf für ihr Kissen	1953
119	Bruce, Jean	OSS 117 ist nicht tot		1953
120	Quentin, Patrick	Spinne, meine Krume	Schwarze Witwe	1953
121	Irisch, William	Mit einem Fuß im Grab		1953
122	Bruce, Jean	Gutes Maß		1953
123	Benson, Ben	Achten Sie auf das blaue Pferd	Blasses Pferd Vorsicht	1953
124	Gardner, Erle Stanley	Das begrabene Pendel	Der Fall der begrabenen Uhr	1953
125	Ernst, Paul	Leise der Bass	Die Bronze Meerjungfrau	1953
126	Benson, Ben	Lily in ihrem Sarg	Lily in ihrem Sarg	1953
127	Box, Edgar	Tod auf dem fünften Platz	Tod in der fünften Position	1953
128	Morris, Gilles	Auf dem Grill		1953
129	Macdonald, Ross	Die Elfenbeingrimasse	Das Elfenbeingrinsen	1953
130	Cheyney, Peter	Gift und Pfirsichblüte	Die Neugier von McGregor	1953
131	Howard, Hartley	Reisepass zur Hölle	Tod von Cecilia	1953
132	Königin, Ellery	Der König ist tot	Der König ist tot	1953
133	Millar, Margaret	Die Frau seines Todes	Sofort verschwinden	1953
134	Spillane, Mickey	Im vierten Gang	Küss mich tödlich	1953
135	Bruce, Jean	OSS 117 antwortet immer		1953
136	Ritter, Adam	Eine verdammt gute Schicht!	Die sonnenverbrannte Leiche	1953
137	Bruce, Jean	Ein Sarkophag für Isa		1953
138	Durrant, Theo	Der Marmorwald	Der Marmorwald	1953
139	Ritter, Adam	Tödlicher Kuss	Küssen und töten	1953
140	Gardner, Erle Stanley	Vorsicht vor dem Gorilla	Der Fall des grinsenden Gorillas	1953
141	Gault, William Campbell	Wir dürfen nicht bewegt werden	Weine nicht um mich	1953
142	Cheyney, Peter	Herr Callaghan	Treffen Sie Mr. Callaghan oder Deadly Fresco	1953
143	Conty, Jean-Pierre	Sonderpost		1953
144	Bruce, Jean	Weiße Karte für OSS 117		1953
145	Ballinger, Bill	Kulissenwechsel	Der Körper im Bett	1953
146	Edgley, Leslie	Ein lustiger Vogel	Die außer Kontrolle geratene Taube	1953
147	Flagg, John	Das Unbekannte von Kairo	Frau von Kairo	1953
148	Gardner, Erle Stanley	Die zögernde Gastgeberin	Der Fall der zögernden Gastgeberin	1953
149	Conty, Jean-Pierre	Kanal Straße		1953
150	Carmichael, Harry	Nehmen Sie drei kurze Kurven	Die verschwindende Spur	1953
151	Conty, Jean-Pierre	Der Himmel ist mein Zeuge		1953
152	Bruce, Jean	OSS 117 - streng geheim		1953
153	Gardner, Erle Stanley	Der assoziierte Gegner	Der Fall des stillen Partners	1953
154	Cheyney, Peter	Cocktail		1953
155	Benson, Ben	Die tote Venus	Der schwarze Spiegel	1953
156	Steeman, SA	Hochspannung		1954
157	Gordon, The	Der starke Weg	Akte: FBI	1954
158	Irisch, William	Direkt zu Tode		1954
159	Huston, HC	Mord mit dem Schlüssel	Mit Mord für einige	1954
160	Macdonald, Ross	Treffen Sie sich in der Leichenhalle	Triff mich im Leichenschauhaus	1954
161	Königin, Ellery	Briefe ohne Antworten	Die Scarlett-Briefe	1954
162	Gardner, Erle Stanley	Poker Party	Der Staatsanwalt hält eine Kerze	1954
163	Bruce, Jean	Schatten am Bosporus		1954
164	Morris, Gilles	Feuer in den Pulvern		1954
165	Kain, James M.	Galatea	Galatea	1954
166	Benson, Ben	Taft Ziel	Ziele in Taft	1954
167	Cheyney, Peter	Lass uns gehen, Alonzo ...	Abenteuer von Alonzo	1954
168	Gardner, Erle Stanley	Motten-Nerz	Der Fall des von Motten gefressenen Nerzes	1954
169	Quentin, Patrick	Begräbnis-Trio		1954
170	Endrèbe, Maurice-Bernard	Die tote Jahreszeit		1954
171	Conty, Jean-Pierre	Schwarzlicht		1954
172	Macdonald, Ross	Jedem seinen eigenen Tod	Die Art, wie manche Menschen sterben	1954
173	Bruce, Jean	Mord an der Akropolis		1954
174	Howard, Hartley	Todesfata Morgana	Die letzte Eitelkeit	1954
175	Carmichael, Harry	Kein Sterben	Schule für Mord	1954
176	Irisch, William	Geist zu nehmen	Phantomdame	1954
177	Moseley, Dana	Hitzewelle	Tot des Sommers	1954
178	Meißner, Hans-Otto	Tokyo Man	Der Fall Doktor Sorge	1954
179	Macdonald, Ross	Süßwasser Leiche	Das Ertrinkungsbecken	1954
180	Martin, Robert	Bis zum Seil	Schlaf, meine Liebe	1954
181	Bruce, Jean	Fall n o  252		1954
182	Erreichen Sie, James	Martel an der Spitze	Der Unschuldige	1954
183	Conty, Jean-Pierre	Mabrouk geht zur Erde		1954
184	Macdonald, Ross	Er ging hier vorbei	Das sich bewegende Ziel	1954
185	Webb, Jack	Die Füße in der Platte	Die große Sünde	1954
186	Howard, Hartley	Letztes Treffen	Der letzte Termin	1954
187	Hardy, Lindsay	Requiem für eine Rothaarige	Requiem für einen Redhaed	1954
188	Benson, Ben	Frau im Käfig	Das Mädchen im Käfig	1954
189	Stein, Hampton	Die Leiche, die nicht sterben will	Die Leiche, die nicht tot bleiben würde	1954
190	Bruce, Jean	Zoll Allah		1954
191	Gardner, Erle Stanley	Die ertrinkende Ente	Der Fall der Ertrinkenden Ente	1954
192	Morris, Gilles	Assassine, mein Bruder ...		1954
193	Conty, Jean-Pierre	Hölle für Jennifer		1954
194	Webb, Jack	Die Haut des Engels	Der nackte Engel	1954
195	Moosdorf, Johanna	Schwarzes Puzzle	Flucht Nach Afrika	1954
196	Ritter, Adam	An der dritten Spitze	Ich werde dich als nächstes töten	1954
197	Bruce, Jean	Ziehe die Fäden		1955
198	Gillot, Edward	Eine Birne für Durst	Das kleine Hotel	1955
199	Gardner, Erle Stanley	Gefährdeter Fisch	Der Fall der Golddigger-Geldbörse	1955
200	Flagg, John	Von Tod und frischem Wasser	Tod, tödlicher Geliebter	1955
201	Taylor, Sam	Geflügel heiß und kalt	So kalt mein Bett	1955
202	Macdonald, Ross	Sie, die hier eintreten	Finde ein Opfer	1955
203	Box, Edgar	Höllenfeuer	Der Tod mag es heiß	1955
204	Lacy, Ed	Nachmittag eines wilden Tieres	Gehen Sie für einen Körper	1955
205	Benson, Ben	Kurzschluss	Die brennende Sicherung	1955
206	Gardner, Erle Stanley	Die nachlässige Nymphe	Der Fall der fahrlässigen Nymphe	1955
207	Bruce, Jean	Verstecken und suchen in Kaschmir		1955
208	Quentin, Patrick	Es ist meine Schuld	Mein Sohn, der Mörder	1955
209	Curtiss, Ursula	Die dunklen Stunden	Das tödliche Klima	1955
210	Conty, Jean-Pierre	Herr Suzuki, Spion		1955
211	Waggoner, David	Der Lampist	Der Mann in der Mitte	1955
212	Königin, Ellery	Das Glasdorf	Das Glasdorf	1955
213	Bruce, Jean	Harakiri		1955
214	Gardner, Erle Stanley	Die reitende Leiche	Der Fall der außer Kontrolle geratenen Leiche	1955
215	Garve, Andrew	Tod gegen die Uhr	Tod und Himmel oben	1955
216	Endrèbe, Maurice-Bernard	Gondeln für den Friedhof		1955
217	Conty, Jean-Pierre	Die schwarze Liste von Herrn Suzuki		1955
218	Martin, AE	Die Mördermessen	Die Außenseiter	1955
219	Steeman, SA	Höllenpoker		1955
220	Morris, Gilles	In der Haut der Rolle		1955
221	Gardner, Erle Stanley	Die Rothaarige bewegt sich	Der Fall der unruhigen Rothaarigen	1955
222	Irisch, William	Das gefundene Auge		1955
223	Dewey, Thomas B.	bete für mich	Bete für mich	1955
224	Bruce, Jean	Die Feuerkastanien		1955
225	Gardner, Erle Stanley	Die kluge Frau	Der Fall der flüchtigen Krankenschwester	1955
226	Constantine, Eddie	Dein ergebener Blake		1955
227	Thomas, Carolyn	Der Canasson des Leichenwagens	Das Leichenwagenpferd kicherte	1955
228	Roberts, Lee	Sehr dünnes Delirium	Die blasse Tür	1955
229	Conty, Jean-Pierre	Letzte Nachricht		1955
230	Morris, Gilles	Ein Loch im eisernen Vorhang		1955
231	Davies, Frederick C.	Backfire	Ein weiteres Leichenschauhaus von	1955
232	Bruce, Jean	Dokumente zum Verkauf		1955
233	Gordon, The	Indiskretion gesichert	Der Fall des sprechenden Bugs	1955
234	Hardy, Lindsay	Der ganze Kaugummi	Der Nachtschattenring	1955
235	Lacy, Ed	Das ist Billard	Das Beste, was es je gab	1955
236	Gardner, Erle Stanley	Überraschungspfeile	Der Fall des Tagebuchs des Sonnenbadenden	1955
237	Martin, AE	Wir sind nicht bei der Hochzeit	Die Brautbettmorde	1955
238	Cameron, Owen	Mordrezept	Die Frau des Metzgers	1955
239	Bruce, Jean	Arbeiten ohne Netz		1955
240	Dratler, Jay J.	Ein Knell, der für mich klingelt	Der Judas Kuss	1955
241	MacDonald, John D.	Kühle Flut	Tote Ebbe	1955
242	Königin, Ellery	Forschungsbüro	Untersuchungsbüro der Königin	1955
243	Benson, Ben	Fleisch bei einer Auktion	Das silberne Spinnennetz	1955
244	O'Farrel, William	Zum Teufel mit seiner Schuld	Der Teufel ist fällig	1955
245	Meißner, Hans-Otto	Auf Kosten der Prinzessin	D r Zorgue und Jennifer	1955
246	Bruce, Jean	Letzte Viertelstunde		1955
247	Gardner, Erle Stanley	Der Nudist mit gebrochenem Herzen	Der Fall des Tagebuchs des Sonnenbadenden	1955
248	Dean, Spencer	Suche nach dem Geruch	Der Duft der Angst	1955
249	MacDonald, John D.	Mord an der Braut	Mord an der Braut	1955
250	Ballinger, Bill	Ein Zahn gegen ihn	Der Zahn und der Nagel	1956
251	Gardner, Erle Stanley	Der Geist hat Sexappeal	Der Fall des glamourösen Geistes	1956
252	Conty, Jean-Pierre	Es ist Zeit, dass ich sterbe		1956
253	Irisch, William	Die Braut war schwarz	Die Braut trug Schwarz	1956
254	Brandel, Marc	Es wird wärmer	Die Zeit des Feuers	1956
255	Quentin, Patrick	Die Wahrheit der Lüge	Der Mann mit zwei Frauen	1956
256	Lacy, Ed	Mord zu Hause	Treten Sie ohne Wunsch ein	1956
257	Gardner, Erle Stanley	Der grünäugige Vampir	Der Fall der grünäugigen Schwester	1956
258	Foley, Rae	Junge Leiche und alter Junge	Tod und Mr. Potter	1956
259	Findley, Ferguson	Schaufeltötungen	Gefälschte Leiche	1956
260	Gardner, Erle Stanley	Beinarbeit	Der Fall der glücklichen Beine	1956
261	Benson, Ben	Schwarz ist erforderlich	Gebrochener Schild	1956
262	Lebrun, Michel	Alias ​​wie		1956
263	Gardner, Erle Stanley	Die verängstigte Braut	Der Fall der neugierigen Braut	1956
264	Conty, Jean-Pierre	Der Teufel und sein Zug		1956
265	Masterson, Whit	Eine Nacht zu töten	Die ganze Nacht lang	1956
266	Dean, Spencer	Zum Unglück der Damen	Erschrockene Finger	1956
267	Hitchens, Dolorès und Hitchens, Bert	Es läuft gut	FOB Mord	1956
268	Endrèbe, Maurice-Bernard	Elvira zum Turm geht hoch		1956
269	Bruce, Jean	OSS 117 betritt den Tanz		1956
270	Gardner, Erle Stanley	Die wachsame Witwe	Der Fall der gefährlichen Witwe	1956
271	Marric, JJ	24 Stunden im Leben eines Polizisten	Gideons Tag	1956
272	Gardner, Erle Stanley	Der seltsame Einäugige	Der Fall des gefälschten Auges	1956
273	Morris, Gilles	Der Narr in der Stadt		1956
274	Ehrlich, Max	Mit dem Auto bitte	Erster Zug nach Babylon	1956
275	Potts, Jean	Die kleine Katze ist tot	Tod einer streunenden Katze	1956
276	Guy, Christian	Die Dame der letzten Reise		1956
277	Meißner, Hans-Otto	Eine Bombe, um alles zu zerbrechen	D r Zorgue und Jennifer	1956
278	Irisch, William	Schwarzes Alibi	Schwarzes Alibi	1956
279	Conty, Jean-Pierre	Herr Suzuki arbeitet im Schatten		1956
280	Lacy, Ed	Privatermittlung	Die Männer von den Jungs	1956
281	Lebrun, Michel	Sylvie im Rampenlicht		1956
282	Kurnitz, Harry	Treten Sie ein, ohne zu klopfen	Verletzung der Privatsphäre	1956
283	Bruce, Jean	OSS 117 kümmert sich darum		1956
284	Irisch, William	Konzert für den Würger	Stanglers Serenade	1956
285	Ernst, Paul	Diese Damen sind ein Hit	Lady Hol deine Waffe	1956
286	Alexander, David	Gut und glücklich	Schieße auf eine sitzende Ente	1956
287	Rabe, Peter	Der Fülltruthahn	Ein Leichentuch für Jesso	1956
288	Daniels, Harold R.	Zum Hals	In seinem Blut	1956
289	Morris, Gilles	Ein riskantes Unterfangen		1956
290	Steeman, SA	6 Männer zu töten		1956
291	Irisch, William	Eine schwarze Angst	Der schwarze Pfad der Angst	1956
292	Conty, Jean-Pierre	Herr Suzuki hat einen langen Weg zurückgelegt		1956
293	Lacy, Ed	Etwas Fischiges	Etwas am Stiel	1956
294	Lebrun, Michel	Midway Erfahrung		1956
295	Rabe, Peter	Bei Sichtkontakt schießen	Stoppen Sie diesen Mann!	1956
296	Fair, AA	Frauen sind Schlingel	Einige Frauen werden nicht warten	1956
297	Bruce, Jean	OSS 117 sieht rot		1956
298	Findley, Ferguson	Rache ohne Blut	Mord macht mich verrückt	1956
299	Rabe, Peter	Harte Treffer in Napoli	Ein Haus in Neapel	1956
300	Rabe, Peter	Direkt im Ziel	Benny Muskeln In	1956
301	Hardy, Lindsay	Ein Maß für nichts	Die Gesichtslosen	1956
302	Irisch, William	Wenn die Toten sprechen könnten		1956
303	Fair, AA	Die Oberseite des Korbes	Spitze des Haufens	1956
304	Bruce, Jean	Weihnachten für einen Spion		1956
305	Pearson, William	Service inklusive	Jage den Mann	1956
306	Conty, Jean-Pierre	So ein gerechter Tod		1956
307	Lebrun, Michel	Falsche Zahlen		1956
308	Conty, Jean-Pierre	Herr Suzuki spielt mit dem Feuer		1956
309	Gardner, Erle Stanley	Die kluge Schreibkraft	Der Fall der verängstigten Schreibkraft	1956
310	Bruce, Jean	Besuch in Caracas		1956
311	Fair, AA	Eine goldene Angelegenheit	Gold kommt in Ziegeln	1957
312	MacDonald, John D.	Ein Stück vom Kuchen	April böse	1956
313	Guy, Christian	Fackelloser Rückzug		1956
314	Endrèbe, Maurice-Bernard	Aus den Haaren des Tieres		1956
315	Masterson, Whit	Mangel an Topf	Abzeichen des Bösen	1957
316	Gardner, Erle Stanley	Angeklagter vollbracht	Der Fall des Demure-Angeklagten	1957
317	Lebrun, Michel	Totenstille		1957
318	Millar, Margaret	Sterblich deins	Tier in Sicht	1957
319	Macdonald, Ross	Nicht nass werden	Die barbarische Küste	1957
320	Bruce, Jean	OSS 117 ist nicht blind		1957
321	Irisch, William	Termin in schwarz	Rendezvous in Schwarz	1957
322	Lebrun, Michel	Vorsicht vor den blauen Wellen		1957
323	MacDonald, John D.	Dame	Du lebst einmal	1957
324	Endrèbe, Maurice-Bernard	Münchner Bier		1957
325	Lacy, Ed	Zum Körper und zu Verbrechen	Gebootet und angespornt	1957
326	Bruce, Jean	OSS 117 töte die Fliege		1957
327	Pearson, William	Nicht mehr werfen	Der schöne Rahmen	1957
328	Conty, Jean-Pierre	Herr Suzuki nimmt die Fliege		1957
329	Howard, Hartley	Fünf Stunden zu sterben	Bowman am Broadway	1957
330	Lebrun, Michel	Selbstmordkandidat		1957
331	Rabe, Peter	Sechs Fuß unter der Erde	Grabe mein Grab tief	1957
332	Benson, Ben	Die neunte Stunde	Die neunte Stunde	1957
333	Morris, Gilles	Der Narr in der Stadt		1957
334	Diwon, Harry Vernor	Schuh an den Füßen	Schrei Blut	1957
335	Marric, JJ	7 Tage im Leben eines Polizisten	Gideons Woche	1957
336	Königin, Ellery	Der Fall der Inspector Queen	Inspector Queen's eigener Fall	1957
337	Fair, AA	Ein Hengstfohlen im Mieder	Passen Sie die Kurven auf	1957
338	Bruce, Jean	OSS 117 überquert den Kanal		1957
339	Flagg, John	Gnadenstoß in Monaco	Mord in Monaco	1957
340	Gardner, Erle Stanley	Die emotionale Entôleuse	Der Fall der vergoldeten Lilie	1957
341	Rabe, Peter	Ewiges Bedauern	Töte den Boss auf Wiedersehen	1957
342	Shedd, Margaret	Lauf um dein Leben	Lauf	1957
343	Stein, Andrew	Beerdigung der ersten Klasse	Julie	1957
344	Potts, Jean	Das harte Leben	Der Diehard	1957
345	Le Breton, Auguste	Riffifi bei Frauen		1957
345 bis	Le Breton, Auguste	Riffifi bei Frauen		1957
346	Quentin, Patrick	Der Zahn der Falle	Der Mann im Netz	1957
347	Lebrun, Michel	Vier-Wege-Wrestling		1957
348	Duquesne, André	Fünf-pro-Seite-Karneval		1957
349	Conty, Jean-Pierre	Herr Suzuki gegen Herrn Suzuki		1957
350	Lebrun, Michel	Vervielfältigung verboten		1957
351	Bruce, Jean	Festival für OSS 117		1957
352	Irisch, William	Morde pro Sekunde	Drei Uhr	1957
353	Gardner, Erle Stanley	Die verführerische Verführerin	Der Fall des nervösen Komplizen	1957
354	Lacy, Ed	Todeskrankheit	Männer benutzen	1957
355	Yaouanc, Alain	Geheimagent		1957
356	Irisch, William	Wir warten unten auf Sie		1957
357	Roos, Kelley	Walzer, blond	Die Blondine starb beim Tanzen	1957
358	Morris, Gilles	Spione auf dem Schachbrett		1957
359	Gardner, Erle Stanley	Der glückliche Fahrer	Der Fall des glücklichen Verlierers	1957
360	Endrèbe, Maurice-Bernard	Außer Irrtum oder Mord		1957
361	Benson, Ben	Der Spiegel ohne Reflexion	Der schwarze Spiegel	1957
362	Valet, Richard	Blut in La Hune		1957
363	Bruce, Jean	Chinoiserie für OSS 117		1957
364	Gardner, Erle Stanley	Die gelöschten Fußabdrücke	Der Staatsanwalt geht vor Gericht	1957
365	Conty, Jean-Pierre	Herr Suzuki auf dem Drahtseil		1957
366	Rabe, Peter	Das zum Anfassen	Das Out ist der Tod	1957
367	Ballinger, Bill	Die Frau der Rothaarigen	Die Frau des rothaarigen Mannes	1957
368	Masterson, Whit	Schattenjagd	Ein Schatten in freier Wildbahn	1957
369	Gardner, Erle Stanley	Beweis durch zwei	Zwei Hinweise	1957
370	McGivern, William P.	Eine Nacht wie keine andere	Nacht Extra	1957
371	Rabe, Peter	Begräbnisrede	Es ist meine Beerdigung	1957
372	Lebrun, Michel	Die ausgeschlossene Hypothese		1957
373	Guy, Christian	Die Dame der letzten Reise		1957
374	Lebrun, Michel	Klug und eine halbe		1957
375	Gardner, Erle Stanley	Das gefährliche Erbe	Der Staatsanwalt geht vor Gericht	1957
376	Endrèbe, Maurice-Bernard	Eine Krone auf der Preisliste		1958
377	Conty, Jean-Pierre	Das Rendezvous der Vermissten		1958
378	Rabe, Peter	Bestattungserlaubnis	Vereinbarung zu töten	1958
379	Fair, AA	Wer wird zuletzt lachen?	Du kannst lachend sterben	1958
380	Kane, Frank	Unbekannte Gifte	Unbekannte Gifte	1958
381	Gardner, Erle Stanley	Der Lügner Ehemann	Der Fall der schreienden Frau	1958
382	McBain, Ed	Vertrau mir	Der Betrüger	1958
383	Lebrun, Michel	Veronal		1958
384	Waadtländer, Robert	Die abscheuliche Wanderung		1958
385	Duquesne, André	Kopfhaut Tanz		1958
386	Gardner, Erle Stanley	Die Wackelkerze	Der Fall der krummen Kerze	1958
387	Bruce, Jean	Schlachtplan für OSS 117		1958
388	Conty, Jean-Pierre	Herr Suzuki dreht das Blatt	- -	1958
389	Millar, Margaret	Eine Luft, die tötet	Eine Luft, die tötet	1958
390	Bruce, Jean	Schäkelteil für OSS 117		1958
391	Craig, Jonathan	Beginnen Sie bei Null	Leichenhalle für Venus	1958
392	Craig, Jonathan	Verlust ohne Gewinn	Fall der kalten Kokette	1958
393	Weiß, Lionel	Wir bringen Sie zum nächsten	Der Tod nimmt den Bus	1958
394	Rabe, Peter	Verlorene Kugel	Reise in den Terror	1958
395	Gardner, Erle Stanley	Der kluge Großvater	Der Fall des Smokey Chimney	1958
396	Conty, Jean-Pierre	Herr Suzuki verkauft den Docht		1958
397	Valet, Richard	Kopfüber		1958
398	Bruce, Jean	Noch ein Ass in Las Vegas		1958
399	Aarons, Edward S.	Drei Klopfen ... und Vorhang	Aufgabe - Stella Marni	1958
400	Duquesne, André	Die Rückkehr der Frau		1958
401	Lebrun, Michel	Das Drahtseil		1958
402	Yaouanc, Alain	Doppelagent		1958
403	Bruce, Jean	Burmas Handlanger		1958
404	Craig, Jonathan	Zu jung zum Sterben	So jung, so böse	1958
405	Yaouanc, Alain	Abschnitt IV		1958
406	Farris, John	Die Tür nebenan	Die Leiche von nebenan	1958
407	Potts, Jean	Der Mann mit dem Stock	Der Mann mit dem Stock	1958
408	Fair, AA	Gefüttert mit Dummköpfen	Je größer sie kommen	1958
409	Conty, Jean-Pierre	Herr Suzuki und die Flaute		1958
410	Morris-Dumoulin, Gilles	Am Vorabend eines so schönen Tages		1958
411	Morris-Dumoulin, Gilles	Du bist hart für mich		1958
412	Bruce, Jean	Von ganzem Herzen in Tokio		1958
413	Gardner, Erle Stanley	Ein stolzer Trickster	Der Fall des gewagten Köders	1958
414	Fair, AA	Mit weißem Faden genäht	Einige Briefs werden nicht angezeigt	1958
415	Duquesne, André	Nimm es oder lass es		1958
416	Waadtländer, Robert	Beeile dich		1958
417	Conty, Jean-Pierre	Herr Suzuki fischt in trübem Wasser		1958
418	Conty, Jean-Pierre	Herr Suzuki spielt Kriss		1958
419	Irisch, William	Freiheit, die den Tod erleuchtet		1958
420	Steeman, SA	Die Toten überleben die 13		1958
421	Yaouanc, Alain	Die große Welt		1958
422	Morris-Dumoulin, Gilles	Mondmenschen		1958
423	Marric, JJ	Die Nacht eines Polizisten	Gideons Nacht	1958
424	McBain, Ed	Opfer Ihrer Wahl	Die Wahl des Mörders	1958
425	Weiß, Lionel	Geschenk für Gangster	Geisel für eine Haube	1958
426	Ballinger, Bill	Ausgestreckter Hals	Die längste Sekunde	1958
427	Lebrun, Michel	Die Karawane fährt vorbei		1958
428	Cousin Michel	Wenn nicht du		1958
429	Gardner, Erle Stanley	Die streitsüchtigen Chinesen	Der Fall des rückwärts gerichteten Maultiers	1958
430	Bruce, Jean	Hässlicher Schlag in Moskau		1958
431	Lacy, Ed	Vier Schritte in der Nacht	Die Zeit verwundet alle Fersen	1958
432	Craig, Jonathan	Duftende Erpressung	Der Fall des schönen Körpers	1958
433	Fleischlich, Michel	Geldwechsel		1958
434	Rabe, Peter	Ein Gericht, das kalt gegessen wird	Mission für Rache	1958
435	Stein, Hampton	Panik am Boden	Schrei Terror	1958
436	Yaouanc, Alain	Südportal		1958
437	Quentin, Patrick	Morde unter Vertrag	Verdächtige Umstände	1958
438	Morris-Dumoulin, Gilles	Verboten am J.3		1958
439	Grantland, Keith	Rotierende Platte	Lauf vor dem Jäger weg	1959
440	Benson, Ben	Trampen	Der rennende Mann	1958
441	Gardner, Erle Stanley	Ding, Dong, Drogen	Der Fall der musikalischen Kuh	1958
442	Waadtländer, Robert	Dieser tapfere Schurke		1959
443	Weiß, Lionel	Seltsam und kaputt	Einladung zur Gewalt	1958
444	Nielsen, Helen	Abstecher ins Unbekannte	Umweg zum Tod	1959
445	Yaouanc, Alain	Herr Zaroutchine		1959
446	Irisch, William	Marihuana		1959
447	Benson, Ben	Eine Blondine in Schwarz	Die Blondine in Schwarz	1959
448	Gardner, Erle Stanley	Drei tückische Puppen	Der Fall der langbeinigen Modelle	1959
449	Procter, Mauritius	Der Mitternachtsklempner	Der Mitternachtsklempner	1959
450	McBain, Ed	Unbegrenztes Guthaben	Killer's Payoff	1959
451	Bruce, Jean	Chaos in Karachi		1959
452	Lebrun, Michel	Eine pralle Sonne		1959
453	Aarons, Edward S.	Eine schlechte Laune	Samstag Nacht töten	1959
454	Morris-Dumoulin, Gilles	Frauen verschwinden		1959
455	Steeman, SA	Kerzen zum Teufel		1959
456	Bruce, Jean	Panik zum Aufwachen		1959
457	Duquesne, André	Null für die Frage		1959
458	Morris-Dumoulin, Gilles	Sein Gewicht in Gold		1959
459	Bruce, Jean	Geheimnisse packen zusammen		1959
460	Valet, Richard	Niemand zum Weinen		1959
461	McBain, Ed	Blasen heißt nicht töten	Lady's Killer	1959
462	Endrèbe, Maurice-Bernard	Die 5-minütige Angelegenheit		1959
463	Steeman, SA	Sackgasse der Lahmen		1959
464	Lebrun, Michel	Entspannungserlaubnis		1959
465	Fair, AA	Eine heilige Blaspistole	Der Graf von Neun	1959
466	Bruce, Jean	Pan ... im Mond		1959
467	Lebrun, Michel	Drängt zum Verbrechen		1959
468	Ferrary, Rog	Zink für alles		1959
469	Conty, Jean-Pierre	Kein Schatten eines Zweifels		1959
470	Gardner, Erle Stanley	Bild und Bild und lustiges Drama	Der Fall der fußlosen Puppe	1959
471	Fleischlich, Michel	Fall abgeschlossen		1959
472	Rice, Craig und McBain, Ed	Kino und Duplizität	Die April Robin Morde	1959
473	Gerrard, Paul	Trauer in Rot		1959
474	Duquesne, André	Pfeffer und Salz		1959
475	Lebrun, Michel	Der Kopf des Kunden		1959
476	Morris-Dumoulin, Gilles	Unser Lieber ist gegangen		1959
477	Bruce, Jean	Fünf Jungs für Singapur		1959
478	Barbette, Jay	Ein Kieselstein im Teich	Die tödliche Puppe	1959
479	Aarons, Edward S.	Nicht schneiden	Aufgabe - Madeleine	1959
480	Wynne, Barry	Noch fünf Sekunden, um zu sterben	Count Five und Die	1959
481	Ferrary, Rog	Letzter Ausleger an der Bone Box		1959
482	Fleischlich, Michel	Von der Welt auf den Balkan		1959
483	Yaouanc, Alain	Plan J.		1959
484	Steeman, SA	Der Verurteilte stirbt um fünf Uhr		1959
485	Bruce, Jean	Doppelknall in Bangkok		1959
486	Flora, Fletcher	Ein höllischer Zug	Lass mich dich töten, Schatz	1959
487	Benson, Ben	Der Tänzer kennt die Musik	Die Affäre des exotischen Tänzers	1959
488	Marric, JJ	Ein Monat im Leben eines Polizisten	Gideons Monat	1959
489	Lebrun, Michel	Tod im Gepäck		1959
490	Bernier, Alain	Aus einer Klappe zwei Körper		1959
491	Irisch, William	Dreiwegekarussell		1959
492	Fair, AA	Mord standardmäßig	Übergeben Sie die Soße	1959
493	Fleischlich, Michel	Ziel: Öl		1959
494	Yaouanc, Alain	Spioniere den Tiger aus		1959
495	Bruce, Jean	Delirium im Iran		1959
496	Gardner, Erle Stanley	Die schreckliche Hypothese	Der Fall des tödlichen Spielzeugs	1959
Vier Hundert Sieben und Neunzig	Yaouanc, Alain	Tamara		1959
498	Gerrard, Paul	Catch-Catch-Party		1959
499	Bryan, Michael	Flamenco für ein Requiem	Mord auf Mallorca	1959
500	Lebrun, Michel	Manipulierte Karten		1959
501	McBain, Ed	Hühnersuppe	Killer's Wedge	1959
502	Gardner, Erle Stanley	Das gequetschte Modell	Der Fall des Kalendermädchens	1959
503	Platzanweiser, Jack	Ultimativer Vermögenswert	Brüder und Schwestern habe ich keine	1959
504	Barry, Jerome	Extreme Lizenz	Extreme Lizenz	1959
505	Duquesne, André	Ballett Fauxpas		1959
506	Benson, Ben	Zarte Geständnisse	Das Ende der Gewalt	1959
507	Irisch, William	Sonstiges		1959
508	Lebrun, Michel	Amerikanischer Stil		1959
509	Vos, André De	Mit der Peitsche		1959
510	Quentin, Patrick	Der Damenmann	Schatten der Schuld	1959
511	Pujol, Alain	Rhapsodie in gelb		1959
512	Gardner, Erle Stanley	Die subtilen Affen	Der Fall der mythischen Affen	1960
513	Pujol, Alain	Dynamit in Hülle und Fülle		1960
514	McBain, Ed	Lösegeld für ein kleines Problem	Lösegeld des Königs	1960
515	Steeman, SA	Eine Witwe schläft alleine		1960
516	Lebrun, Michel	Roboterporträt		1960
517	Benson, Ben	Sieben Schritte nach Osten	Sieben Schritte nach Osten	1960
518	Duquesne, André	Mein Warschauer Chopin		1960
519	Endrèbe, Maurice-Bernard	Elvire geht in 4		1960
520	Gardner, Erle Stanley	Kaliber Karussell	Der Fall des singenden Rocks	1960
521	McBain, Ed	Keine Zukunft für die Zukunft	Bis zum Tod	1960
522	Bäcker, Samm Sinclair	Telemord	Mord sehr trocken	1960
523	Morris-Dumoulin, Gilles	Wir dürfen uns nicht besiegen lassen		1960
524	Cousin Michel	Mein eigener Mord		1960
525	Duquesne, André	Kain-caha		1960
526	Gerrard, Paul	Die Dahu-Jagd		1960
527	Morris-Dumoulin, Gilles	An dem Punkt, an dem ich bin		1960
528	Costigan, Lee	Personenfehler	Töte niemals einen Polizisten	1960
529	De Montfort, François und De Beaumont, Joëlle	Das Schachmann-Geheimnis		1960
530	Marric, JJ	Scotland Yard Alarm	Gideons Risiko	1960
531	Benson, Ben	Die Flüchtlinge	Die verängstigten Damen	1960
532	Lebrun, Michel	In einem Bowlingspiel		1960
533	Cronin, Michel	Es wirft einen Schauer		1960
534	Dickson, Carter	Unmöglich ist nicht Englisch	Neun und der Tod macht zehn	1960
535	Cousin Michel	Hochdosierter Tod		1960
536	Steeman, SA	Der Weg des Blitzes		1960
537	McBain, Ed	In der Tasche	Gib den Jungs eine große Hand	1960
538	Marric, JJ	Manche mögen es ... abgekühlt	Gideons Stab	1960
539	Duquesne, André	Mambo für eine Polka		1960
540	Cousin Michel	Im Todesfall		1960
541	Olesker, Harry	Makaberer Cocktail	Beenden Sie das Sterben	1960
542	Lebrun, Michel	Jemand hinter der Tür		1960
543	Gardner, Erle Stanley	Blutsatyr	Der Fall des Waylaid Wolf	1960
544	Gerrard, Paul	Die Gelddame		1960
545	Duquesne, André	Pech		1960
546	Quentin, Patrick	Schön ... und sehr tot	Der grünäugige Moster	1960
547	Cousin Michel	Dunkle Gedanken		1960
548	Henri-Nova, Roger	An die Seine		1960
549	Gardner, Erle Stanley	Falle für Perry	Der Fall der doppelten Tochter	1960
550	Dewey, Thomas B.	Duo Mord	Das Mädchen, das nicht da war	1960
551	McBain, Ed	Alles zu seiner Zeit	Der Heckler	1960
552	Roberts, Lee	Gefülltes Hähnchen	Tod des Damenmannes	1960
553	Duquesne, André	Die Furien		1960
554	Gerrard, Paul	Großer Leichenwagen		1960
555	Henri-Nova, Roger	Ein hartes Blatt		1960
556	McKimmey, James	Das Spinnennetz	In die Enge getrieben	1960
557	Macdonald, Ross	Die Fergusson-Affäre	Die Ferguson-Affäre	1961
558	Ard, William	Wie ein Eiswürfel	Wie Eis war sie	1961
559	Martin, Robert	Auf frischer Tat	Ein Schlüssel zur Leichenhalle	1961
560	McBain, Ed	Sterben, um zu sterben	Sieh sie sterben	1961
561	Spillane, Mickey	Sag es mit Mördern	Me Hood!	1961
562	Duquesne, André	Falsches Gewicht und eine halbe Maßnahme		1961
563	Fair, AA	Cocottes et Cie	Gehaltene Frauen können nicht aufhören	1961
564	Lebrun, Michel	Womit mischst du dich ein?		1961
565	Benson, Ben	Tod einer Diana	Die Jägerin ist tot	1961
566	Gardner, Erle Stanley	Die sexy Silhouette	Der Fall des wohlgeformten Schattens	1961
567	Endrèbe, Maurice-Bernard	Holland Käse		1961
568	De Montfort, François	Adolf Eichmann, steh auf ...		1961
569	Cousin Michel	Natürlicher Tod		1961
570	Kassak, Fred	Ein Häuschen und ein Mord		1961
571	Turner, Robert	Um drei nach elf töte ich	Die Nacht ist zum Schreien da	1961
572	Mazure, Albert	Der kleine Tod	Denn Affe ist ein ehrenwerter Mann	1961
573	Bastiani, Engel	La Fine à l'eau		1961
574	Dewey, Thomas B.	Sag mir, wen du hasst	Jäger auf freiem Fuß	1961
575	Slesar, Henry	Tod zum Lachen	Mörder betreten	1961
576	Gerrard, Paul	Der Mistigri		1961
577	Bomier, Georges-Gabriel	Rotlichtmord		1961
578	Westlake, Donald E.	Zebra	Die Söldner	1961
579	Irisch, William	Die toten Rosen	Die toten Rosen	1961
580	Lebrun, Michel	In meinem hübschen Pavillon		1961
581	Cassiday, Bruce	Chlorvermögen	Der Floater	1961
582	Pujol, Alain und Keraudy, Jean	Stealer		1961
583	Beauchamp, Robert	Flagrant Delirium		1961
584	Cousin Michel	So ein schöner Tod		1961
585	Gardner, Erle Stanley	Dunkler Samstag	Der Fall des Spurious Spinster	1961
586	Fair, AA	Der rachsüchtige Voyeur	Junggesellen werden einsam	1961
587	Bastiani, Engel	Terminus Friedhof		1961
588	Spillane, Mickey	Der neue Kingpin	Die Tiefe	1961
589	Tracy, Don	Undefinierte Vergangenheit	Tödlich ins Bett	1961
590	Masterson, Whit	Machen Sie Hals	Das Böse kommt, das Böse geht	1961
591	Dewey, Thomas B.	Wenn ich Sue hätte	Zu heiß für Hawaii	1961
592	Halliday, Brett	Zu allem fähig	Die mörderische Jungfrau	1961
593	Foley, Rae	Der Anfang vom Ende	Es ist Mord, Mr. Potter	1961
594	Boucher, Francis	Streichtrio		1961
595	Lebrun, Michel	Der Überlebende		1961
596	Bastiani, Engel	Die Waltzing Mäuse		1961
597	Cousin Michel	Es gibt ein Versprechen des Todes		1961
598	Bennett, Dorothea	Die Haut des Bären	Unter der Haut	1961
599	Gardner, Erle Stanley	Gekoppelte Erpressung	Der Fall des großen Ehegatten	1962
600	Gerrard, Paul	Dynamit Mädchen		1962
601	Ozaki, Milton K.	Der Abgesandte Doe	Anfrage	1962
602	Bomier, Georges-Gabriel	Rallye-Bande		1962
603	Hitchens, Dolores	Schritte in der Nacht	Schritte in der Nacht	1962
604	Lebrun, Michel	Hochzeitspaket		1962
605	Weiß, Susan	Grünes Licht für den Tod	Der grüne Stein	1962
606	Henri-Nova, Roger	Das Hex des Zweifels		1962
607	Bomier, Georges-Gabriel	Fiasko		1962
608	Noro, Fred	Situation ohne Zukunft		1962
609	Clifton, Bud	Gut zu hängen	Lass ihn hängen gehen	1962
610	Gerrard, Paul	Die Hangman's Tour		1962
611	Fair, AA	Unfälle passieren	Shills können keine Chips einlösen	1962
612	Bastiani, Engel	Das sät Feuer		1962
613	Lebrun, Michel	Die Beute des Feuers		1962
614	Munslow, Bruce	Todesversicherung	Spider Run Alive	1962
615	Alexander, David	Vendetta um einen Akt herum	Bloostain	1962
616	Maz, Alfred	Früher Morgen	Partner wechseln	1962
617	Kelly, Mary	Ein guter Teig	Der verwöhnte Kill	1962
618	Beauchamp, Robert	Die Nymphen von Auteuil		1962
619	Quentin, Patrick	Epitaph für ein Baronett	Porträt eines Mörders	1962
620	Dorcino, Jean	Meine Frau ist tot		1962
621	McKimmey, James	Rennen in den Abgrund	Die lange Fahrt	1962
622	Peltier, Bob	Der Beau Sacha		1962
623	Cousin Michel	Familiengeist		1962
624	Farrington, Joseph	Krokodilsarg	Die Hand	1962
625	Bastiani, Engel	Schlingel von Fakir		1962
626	Marric, JJ	Die Rothaarige hat das heilige Feuer	Gideons Feuer	1962
627	Gardner, Erle Stanley	Der Faux Frey	Der Fall des widerstrebenden Modells	1962
628	Nichols, Fan	Stille Mitschuld	Sei still, Liebes	1962
629	Larzac, Philippe	... einer tiefen Nacht		1962
630	Gagney, Peter	Linke Witwe	Keine Diamanten für eine Puppe	1962
631	McDonell, Gordon	Aufenthalt einer verstorbenen Person	Der Aufschub von Roger Maine	1962
632	Bruce, Jean	Wer verliert, gewinnt		1962
633	Vorher Alan	Drei der Zigeuner	Einweg	1962
634	Hitchens, Dolores	Die Strafe der Vergeltung	Der Entführer	1962
635	Henri-Nova, Roger	Fuge in D.		1962
636	Diamant, Frank	Die Angst vor Stahl	Der Witwenmacher	1962
637	MacRae, Travis	Tafel	Zwanzig Prozent	1962
638	Bastiani, Engel	Caltez Geflügel!		1962
639	Miller, Wade	Totes Wasser	Albtraumkreuzfahrt	1962
640	Kassak, Fred	Pile-ups	- -	1962
641	Gruber, Frank	Fay's Standardeinstellungen	Zweiundzwanzig plus zwei	1962
642	Le Breton, Auguste	Rififi in New York: Für 20 Milliarden Diamanten (Band 1)		1962
643	Le Breton, Auguste	Rififi in New York: Für 20 Milliarden Diamanten (Band 2)		1962
644	McBain, Ed	Der Verrückte mit Brille	Lady, Lady, ich habe es getan	1962
645	Bastiani, Engel	Weihnachtsmann Coup		1962
646	Williams, Brad	Exponate	Töte	1962
647	(nicht zugewiesene Nummer)	- -	- -	- -
648	Gerrard, Paul	Der Karnevalzug		1962
649	Cousin Michel	Das Treffen der Assassinen		1963
650	Fair, AA	Die geträumte Ruhe	Versuchen Sie alles einmal	1963
651	Bruce, Jean	Ein echter Panther		1963
652	Walsh, Thomas	Das Verhör	Das Nadelöhr	1963
653	Lebrun, Michel	Black Dess (e) ins		1963
654	Halliday, Brett	Umstritten	Zahlen Sie sich im Blut aus	1963
655	Bastiani, Engel	Requiem für einen Hund		1963
656	Bruce, Jean	Spiel nicht mit den Mädchen		1963
657	Gerrard, Paul	Todesschönheit		1963
658	Le Breton, Auguste	Vom Rififi in den Nahen Osten (Band 1)		1963
659	Le Breton, Auguste	Vom Rififi in den Nahen Osten (Band 2)		1963
660	Smith, Shelley	Das Ende der Enden	Die Ballade des rennenden Mannes	1963
661	Bruce, Jean	Ein Käse für eine Maus		1963
662	Spillane, Mickey	Baroud solo	Die Mädchenjäger	1963
663	Cousin Michel	Herzliche Meinungsverschiedenheit		1963
664	Rydell, Forbes	Abholung zu Hause	Sie sind noch nicht zu Hause	1963
665	Halliday, Brett	Ehevergehen	Mord durch Stellvertreter	1963
666	Lebrun, Michel	Achten Sie auf Barrakuda		1963
667	Curtiss, Ursula	Der Friedhof der Unschuldigen	Der verbotene Garten	1963
668	Miller, Wade	Alle Krallen raus	Das Mädchen von Mitternacht	1963
669	Gardner, Erle Stanley	Neugieriger Vertrag	Der Fall der blonden Bonanza	1963
670	Guthrie, JG	Eiskalt	Tote Ente	1963
671	Summerton, Margaret	Spiel beendet	Diebstahl in Form von Sachleistungen	1963
672	Bruce, Jean	Nicht einer, um den anderen zu erlösen		1963
673	Bastiani, Engel	Panik im Paradies		1963
674	Endrèbe, Maurice-Bernard	Montmeurtre		1963
675	Marric, JJ	Mord an der Spitze	Gideons Marsch	1963
676	Cousin Michel	Floh im Ohr		1963
677	Blackburn, John	Der Übeltäter	Gebrochener Junge	1963
678	Foley, Rae	Stück des Lebens	Bereue in aller Ruhe	1963
679	Lebrun, Michel	Auf die Matte		1963
680	Gardner, Erle Stanley	Reißzähne	Der Fall des heulenden Hundes	1963
681	Bastiani, Engel	Liebe, Blut und Zobel		1963
682	Bruce, Jean	Eine Henne und Hühner		1963
683	Le Breton, Auguste	Rififi in Hamburg (Die Schläger)		1963
684	Gardner, Erle Stanley	Im vollen Galopp	Der Fall der eiskalten Hände	1963
685	Fair, AA	Das unglückliche Spinnen	Fisch oder Schnittköder	1963
686	Le Breton, Auguste	Rififi in Mexiko (Chez Cuanthemoc)		1963
687	Barry, Jerome	Schuldige Beziehungen	Seltsame Beziehungen	1963
688	Gerrard, Paul	Der sechsunddreißigste unten		1963
689	Cousin Michel	Herr Stanislas, Geheimagent		1963
690	George, Peter	Gala für einen Chef	Der letzte Diebstahl	1963
691	Patterson, Harry	Flucht in die Hölle	Die Hölle ist zu voll	1963
692	Cousin Michel	Die Entführung von Sabine		1963
693	Irisch, William	Perlen für eine Krone		1963
694	Gardner, Erle Stanley	Das verdächtige Doppel	Der Fall der schelmischen Puppe	1963
695	Le Breton, Auguste	Rififi in Barcelona		1964
696	Gardner, Erle Stanley	Zur falschen Zeit	Der Fall des Geheimnisses der Stieftochter	1964
697	Stephenson, Ralph	Nachtkühlung	Körper in meinen Armen	1964
698	Gerrard, Paul	An den Grenzen der Angst		1964
699	Gardner, Erle Stanley	Bedrohung durch die Ehe	Der Fall der Amourous Tante	1964
700	Bastiani, Engel	Albtraum in Pink		1964
701	Lebrun, Michel	Schlangenhaut		1964
702	Tripp, Miles	Tod um vier	Kilo vierzig	1964
703	Marric, JJ	Tod auf einem Spaziergang	Gideons Fahrt	1964
704	Gerrard, Paul	Ein Gewehr für zwei		1964
705	Gardner, Erle Stanley	Die mürrische Blondine	Der Fall des Sulky Girl	1964
706	Fair, AA	Mit vollen Fäusten	Versuchen Sie alles einmal	1964
707	Gerrard, Paul	Javanisch		1964
708	Niall, Michael	Gemacht wie eine Ratte	Lauf wie ein Dieb	1964
709	Quentin, Patrick	Angst in seinen Augen	Verängstigte Vermieterin	1964
710	Bastiani, Engel	Verrückt zu binden		1964
711	Albert, Marvin	Der Pinke Panther	Der Pinke Panther	1964
712	Guthrie, JG	Blutente	Tote Ente	1964
713	Kollektiv	Geister zum Lesen		1964
714	Gardner, Erle Stanley	Scheidung zum Teufel	Der Fall der gewagten Scheidung	1964
715	Cunningham, EV	Alice	Alice	1964
716	Bastiani, Engel	Monster und Wunder		1964
717	Gardner, Erle Stanley	Ein Chat für einen Kunden	Der Fall der Hausmeisterkatze	1964
718	Cousin Michel	Mürrische Umstände		1964
719	Galway, Robert Conington	Hai-Safari	Aufgabe: London	1964
720	Gardner, Erle Stanley	Das Phantom-Vermögen	Der Fall des Phantomvermögens	1964
721	Jordan, Eric	Einmachen		1964
722	Bastiani, Engel	Eine Tüte Vipern		1964
723	Fraley, Oscar und Ness, Eliot	Das unbestechliche Buch I.	Die Unberührbaren	1964
724	Carlon, Patricia	Falsch und durch	Der Preis einer Waise	1965
725	Fraley, Oscar und Robsky, Paul	Die Unbestechlichen: Der letzte der Unbestechlichen Band II	Der letzte der Unberührbaren	1965
726	Williams, Brad	Eine Blondine ohne Vergangenheit	Ein Fremder für sich	1965
727	Gardner, John	Der Liquidator	Der Liquidator	1965
728	Fraley, Oscar und Ness, Elisabeth	Die Unberührbaren: Vier gegen die Unterwelt Band III	Vier gegen den Mob	1965
729	Lebrun, Michel	Leb wohl, Idole!		1965
730	Gardner, Erle Stanley	Die entsetzten Erben	Der Fall der entsetzten Erben	1965
731	Porter, Joyce	Ein kaubares Mädchen	Dover One	1965
732	Leasor, James	Reisepass in Vergessenheit geraten	Reisepass zum Vergessen	1965
733	Almidan, GC	Die Barbouzes		1965
734	Mayo, James	Haie fliegen tief	Hammerkopf	1965
735	Bastiani, Engel	Geh zurück zur Hölle		1965
736	Curtiss, Ursula	Umarmung der Dunkelheit	Aus dem Dunkeln	1965
737	Gerrard, Paul	Badaboum		1965
738	Gardner, Erle Stanley	Der beschuldigte Anwalt	Der Fall der Samtkrallen	1965
739	Lebrun, Michel	Mehr tot als lebendig		1965
740	Bastiani, Engel	Westliche Partei		1965
741	Mayo, James	Lass die Mädchen schlafen	Lass schlafende Mädchen liegen	1965
742	Armstrong, Charlotte	Etwas blau	Etwas blau	1965
743	Jordan, Eric	Ausgestellt auf Rezept		1965
744	Lebrun, Michel	Der Gewerkschaftsvertreter		1965
745	Foley, Rae	Der Wassertest	Leide eine Hexe	1965
746	Gardner, Erle Stanley	Das dritte Loch	Der Fall des Trouble Trustees	1965
747	Spillane, Mickey	UN Corrida	Tag der Waffen	1965
748	Carter, Nick	Die chinesische Puppe	Die China-Puppe	1965
749	Schnell, Howard	Gefallene Engel	Fata Morgana	1965
750	Spillane, Mickey	Die Schlange	Die Schlange	1965
751	Gardner, John	Das Double des Liquidators	Verstehen	1965
752	Ball, John	Heiße Nächte	In der Hitze der Nacht	1966
753	Fair, AA	Zu den kleinen Haaren	Dünn schneiden, um zu gewinnen	1965
754	Bastiani, Engel	Versteckspiel im Fegefeuer		1965
755	Gerrard, Paul	Die Glasmaske		1965
756	Bastiani, Engel	Das Mitternachtsbad		1965
757	Spillane, Mickey	Verdammte Überraschung	Blutiger Sonnenaufgang	1965
758	Carter, Nick	In Saigon	Saigon	1966
759	Bastiani, Engel	Korso des Verbrechens		1966
760	Cousin Michel	Nur in der Ehe		1966
761	Curtiss, Ursula	Wespe	Die Wespe	1966
762	Gardner, Erle Stanley	Das störend genial	Der Fall des schönen Bettlers	1966
763	Carter, Nick	Frau Spionin	Fräulein Spion	1966
764	Quentin, Patrick	Schmutzige Wäsche mit der Familie	Familienskelette	1966
765	Carter, Nick	Er rennt, er rennt den Spion	Run Spy, Run	1966
766	(nicht zugewiesene Nummer)	- -	- -	- -
767	Gerrard, Paul	Diamantbiss		1966
768	Blaisdell, Anne	Durcheinander	Grünmaske!	1966
769	Karen, L.-S.	Das gelbe Ticket		1966

  Mystery - Die Titel der Sammlung nach Nummer (zweite Serie) Veröffentlichungen der zweiten Reihe ( Nr .  1 bis 101)

N o	Autor	Titel	Originaler Titel	Erscheinungsjahr in der Sammlung
1	Lebrun, Michel	Auvergnat		1966
2	Troy, Simon	Der Vorhang fällt nachts	Hör auf mit der Nacht	1966
3	Carter, Nick	Achten Sie auf Zigarren	Eine Kugel für Fidel	1966
4	Egan, Lesley	Rosen für den Inspektor	Detective ist fällig	1966
5	Spillane, Mickey	Der Ire geht hoch	Rückkehr der Haube	1966
6	Jones, Philip	Das verlorene Kind	Johnny verlor	1966
7	Bastiani, Engel	Eine Katze im Hals		1966
8	Carter, Nick	Safari für einen Spion	Safari für Spione	1966
9	Linington, Elizabeth	Hitze zum Sterben	Kein böser Engel	1966
10	Roos, Kelley	Nahbereichsporträt	Notwendiges Übel	1966
11	Marric, JJ	Cocktailkriminalität	Gideons Los	1966
12	Gardner, John	Der Liquidator im See	Bernstein neun	1966
13	Spillane, Mickey	Ein Tiger im Ärmel	Die Todeshändler	1966
14	Carter, Nick	Der dreizehnte Spion	Der 13. Spion	1966
fünfzehn	Coppel, Alec	Schock	Von Moment zu Moment	1966
16	Spillane, Mickey	Der Schrei der Sioux	Killer Mine	1966
17	Van Lee, Loys	Die Lemonnier-Affäre		1966
18	Carlon, Patricia	Nacht der Angst	Die unruhige Nacht	1966
19	Spillane, Mickey	Verboten bis unter sechzehn	Das verdrehte Ding	1966
20	Cousin Michel	Veruntreuung von Minderjährigen		1966
21	Bastiani, Engel	Guten Abend Tigerin!		1966
22	Richards, Ross	Massaker-Kundgebung	Mord am Monte	1967
23	Fair, AA	Die Witwe hat Segel gesetzt	Versuchen Sie alles einmal	1967
24	Von Michalewsky, Nikolai	Der Spion, der in die Kälte ging	Harte grenze	1967
25	Neville, Frank	Schlecht erworben ...		1967
26	Carter, Nick	Augen des Tigers	Die Augen des Tigers	1967
27	Spillane, Mickey	Kurzschluss	Die Bypass-Steuerung	1967
28	Carter, Nick	Corrida für einen Spion	Netz der Spione	1967
29	Gerrard, Paul	Der gelbe Porsche		1967
30	Irisch, William	Der Hund mit dem Holzbein		1967
31	Mayo, James	Und behalten Sie das Wechselgeld	Schade, Lady	1967
32	Carter, Nick	Das Spionageschloss	Spionageburg	1967
33	Bastiani, Engel	Krokodile im Bein		1967
34	Alem, Jean-Pierre	Das Krokodil auf der Treppe		1967
35	Karen, L.-S.	Traum wach		1967
36	Königin, Ellery	Ein Raum zum Sterben	Ein Raum zum Sterben	1967
37	Cousin Michel	Schwarze Nacht		1967
38	Segur, Paul	Am Schwanz des Schakals		1967
39	Marric, JJ	Gauner migrieren	Gideons Abzeichen	1967
40	Deligny, Paul	Nacht in Torrendembarra		1967
41	Carter, Nick	Der Schlüssel zur Gefahr	Gefahrenschlüssel	1967
42	Gerrard, Paul	Ilse ist tot		1967
43	Carter, Nick	Chinoiserie in Hanoi	Hanoi	1967
44	Patterson, Harry	Der eiserne Tiger	Der eiserne Tiger	1967
45	Deligny, Paul	Gelbe Mission gegen roten Lotus		1967
46	Bastiani, Engel	Blut in den Segeln		1967
47	Lebrun, Michel	Jemand hinter der Tür		1967
48	Drummond, Juni	Zu einem Thread		1967
49	Gardner, Erle Stanley	Die betroffene Kellnerin	Der Fall der besorgten Kellnerin	1967
50	Endrèbe, Maurice-Bernard	Sie werden um Neuigkeiten bitten		1967
51	Carter, Nick	Schachmatt in Rio	Chekmate in Rio	1967
52	Königin, Ellery	Heiße Eiswürfel	Schlag heiß, Schlag kalt	1967
53	Carter, Nick	Die Flamme des Drachen	Drachenflamme	1967
54	Carter, Nick	Les Terribles	Die Schrecklichen	sd
55	Königin, Ellery	Das Unglück anderer	Verlierer, Weinen	1967
56	Frachet, Pierre	Wie meine Großmutter sagte		1967
57	Handwerk, Dan	Der Vampir der Kaufhäuser		1967
58	Carter, Nick	Messerschnitt	Istanbul	1967
59	Lebrun, Michel	Leb wohl, Spione!		1967
60	Frances, Stephen	Diese Frau ist der Tod	Diese Frau ist der Tod	1967
61	Gardner, Erle Stanley	Die Nichte des Schlafwandlers	Der Fall der Nichte des Schlafwandlers	1967
62	Bastiani, Engel	Exquisit in seinem Leichentuch		1967
63	Fair, AA	Die Haut des Anrufs	Fallen brauchen frischen Köder	1967
64	Gardner, Erle Stanley	Die Königinmutter	Der Fall des königlichen Kandidaten	1967
65	Frances, Stephen	Tod in einem Minirock	Das traurige und das zarte Fleisch	1967
66	Neville, Frank	Konzert für Baretta		1967
67	Deligny, Paul	Hallo Ali!		1968
68	Sigusse, Albert	Die weißen Damen		1968
68bis	Karen, L.-S.	In der Jury ist kein Pferd		1968
69	Jones, Philip	Der zweite Kanal	Der fünfte Überläufer	1968
70	Pellerin, Marc-Alfred	Ihr Bastarde		1968
71	Leasor, James	Die große Ernüchterung	Die starke Täuschung	1968
72	Cunningham, EV	Ausfall	Ausfall	1968
73	Königin, Ellery	Angesicht zu Angesicht	Angesicht zu Angesicht	1968
74	Stangerup, Helle	Epitaph für ein rotes Kleid	Gravskrift für Rødhætte	1968
75	Segur, Paul	Das Seekamel		1968
76	York, Andrew	Der Koordinator	Der Koordinator	1968
77	Cunningham, EV	Penelope	Penelope	1968
78	Marric, JJ	Dynamit und Midinettes	Gideons Zorn	1968
79	Turner, Bill	Ist der Teufel rot?	Gebunden zu sterben	1968
80	Deligny, Paul	Mein Priester unter den Spionen		1968
81	Torquet, Alexandre	Die Toten in Weiß		1968
82	Troy, Simon	Abendessen mit einem Teufel	Sup mit dem Teufel	1968
83	Cunningham, EV	Samantha	Samantha	1968
84	Fisch, Robert L.	Hauptschlüssel	Die Hochman-Miniaturen	1968
85	Garve, Andrew	Eine sehr ruhige kleine Ecke	Ein sehr ruhiger Ort	1968
86	Gerrard, Paul	Die feine Flasche		1968
87	Avallone, Michael	Der Vorfall	Der Vorfall	1968
88	Johnston, Velda	Die Speicherlücke	Auf einem dunklen Pfad	1968
89	Roos, Kelley	Wer hat Maggie Brune gesehen?	Wer hat Maggie Brown gesehen?	1968
90	Higgins, Jack	Hoher Flug	Östlich der Trostlosigkeit	1968
91	Frachet, Pierre	Die Nische tötet langsam		1968
92	Gardner, John	Der Liquidator und die Medusa im Schlafrock	Madrigal	1968
93	Maz, Alfred	Ein Kloster im Wind: Shéhérazade 1 st  Teil	Scheherazade	1968
94	Mayo, James	Eine Bombe in einem Grab	Einmal im Leben	1968
95	Kranker, Claude	Jede Nacht zittert die Unschuld		1968
96	Bastiani, Engel	Im Fleisch		1968
97	Gerrard, Paul	Der Schutzengelvertrag		1968
98	Erskine, Margaret	Mehr oder weniger tot	Fall mit drei Ehemännern	1968
99	Deligny, Paul	Wir zerquetschen!		1968
100	Harris, Rosmarin	Familientod	Alle meine Feinde	1968
101	Neville, Frank	Papas Sohn		1968

  Mystery - Die Titel der Sammlung nach Nummer (dritte Serie) Dritte Reihe Publikationen ( n o  1 bis 64; 101 bis 191)

N o	Autor	Titel	Originaler Titel	Erscheinungsjahr in der Sammlung
1	Königin, Ellery	Viele Leute auf dem Balkon	Schießen Sie die Szene	1969
2	Lebrun, Michel	Familiengewölbe		1969
3	Sawkins, Raymond	Bitterer Champagner	Schnee auf Hochebene	1969
4	Gerrard, Paul	Die Glühlampen		1969
5	Cousin Michel	Todesarzt		1969
6	Gardner, Erle Stanley	Der gierige Amor	Der Fall des sorglosen Amors	sd
7	Sangster, Jimmy	Max vergiss nicht	Privatgelände	1969
8	Lange, John	Zielgefahr: Chinoiserien in Albanien	Abfahrt verschoben	1969
9	Deighton, Len	Nur wenn ich lache	Nur wenn ich larf	1969
10	Cunningham, EV	Cynthia	Cynthia	1969
11	Maz, Alfred	Sie ist es, die ich liebe: Scheherazade 2 e  Teil	Scheherazade	1969
12	Waugh, Hillary	Vertrauensbruch	Das Con-Spiel	1969
13	Uhnak, Dorothy	Die Köderhand	Der Köder	1969
14	Clapperton, Richard	Niemals am Montag	Keine Neuigkeiten am Montag	1969
fünfzehn	Turner, Bill	Verbrechen ausziehen	Sexfalle	1969
16	Coulter, Stephen	Die verlorene Grenze	Ein Fremder nannte den Blues	1969
17	Leasor, James	Reisepass für einen Pilger	Reisepass für einen Pilger	1969
18	Kassak, Fred	Gutes Leben und Morde		1969
19	Eberhart, Mignon G.	Die Katze auf einem rutschigen Dach	Frau auf dem Dach	1969
20	Ayers, Frederick	Der Mann im Spiegel	Der Mann im Spiegel	1969
21	Deighton, Len	Eine Milliarde Dollar	Milliarden-Dollar-Gehirn	1969
22	Garve, Andrew	Seil drehen	Die lange Abkürzung	1969
23	Cousin Michel	Puzzle		1969
24	Hall, Angus	Der Tod in der Seele	Qualtrough	1969
25	Gordon, The	Leiten Sie das Lied weiter!	Nacht vor der Hochzeit	1969
26	Geddes, Paul	Höllenschaltung		1969
27	MacDonald, John D.	Das gelbe Auge der Angst	Ein ängstliches gelbes Auge	1969
28	Hall, Adam	Die Striker-Datei	Das Striker-Portfolio	1969
29	Leasor, James	Freizeitkühe	Eine Woche der Liebe	1969
30	Marric, JJ	Die Themse für Sarg	Gideons Fluss	1969
31	Salva, Pierre	Verwirrte Kopie		1969
32	Freeling, Nicolas	Der Dresdner Diamant	Das Dresdner Grün	1969
33	Tracy, Don	Marlous in Louisiana	Schau auf ihr Sterben herab	1969
34	Blake, Nicholas	Lass das Tier sterben	Das Biest muss sterben	1969
35	Gruber, Frank	Die Sandbrücke	Brücke aus Sand	1969
36	Neville, Frank	Die Diamanten Safari		1969
37	MacDonald, John D.	Trauer in lila	Ein lila Ort zum Sterben	1969
38	Symons, Julian	Es ist weit von Caracas entfernt	Der Mann, dessen Träume wahr wurden	1969
39	Leasor, James	Von Tac zu Tacot	Sie machen sie nicht mehr so	1969
40	Avallone, Michael	Eine schöne Nacht zum Sterben	Assassinen sterben nicht im Bett	1969
41	Wilkinson, GK	Flash-Verbrechen	Nick the Click	1969
42	Sivergue, André	Wenn der Wein gezogen wird		1970
43	Marric, JJ	Zentrale Partei	Gideons Macht	1970
44	Yaouanc, Alain	Eine Million Helden		1970
45	Gruber, Frank	Der letzte Tanz	Stimmung für Mord	1970
46	Symons, Julian	31. Februar	Der 31. Februar	1970
47	Cunningham, EV	Ein widerspenstiger Mörder	Der Attentäter, der seine Waffe aufgibt	1970
48	Avallone, Michael	Die Leiche mit Blumen	Die blumenbedeckte Leiche	1970
49	Lebrun, Michel	Hollywood vertraulich		1970
50	Gardner, Erle Stanley	Mord in 3 D.	Der Fall der fabelhaften Fälschung	1970
51	Nolan, William	An wen verliert stirbt	Der Tod ist für Verlierer	1970
52	Williams, Gordon M.	Ein Wind des Wahnsinns	Die Belagerung von Trenchers Farm	1970
53	Gruber, Frank	Simon Lash, Detektiv	Simon Lash, Privatdetektiv	1970
54	Porter, Joyce	Manche mögen es kalt	Weder eine Kerze noch eine Heugabel	1970
55	Travis, Gretchen	Für das Alter passieren	Zu alt um zu sterben	1970
56	Farris, John	Lustige Damen	Die Entführer	1970
57	Ellin, Stanley	Die Valentinstag-Nachfolge	Das Valentine Estate	1970
58	MacDonald, John D.	Trauer in Braun	Das Mädchen in der einfachen braunen Hülle	1970
59	Lebrun, Michel	Der große Reisende		1970
60	Stangerup, Helle	Tanz vor einer Wand	Spejldans	1970
61	Gerrard, Paul	Die eiserne Krawatte		1970
62	Gruber, Frank	Der spanische Gefangene	Der spanische Gefangene	1970
63	Hesky, Olga	Sus mit Pailletten!	Das Pailletten-Syndikat	1970
64	Drummond, Ivor	Ball im Kopf	Der Mann mit dem kleinen Kopf	1970
101	Sivergue, André	Ein Papiergeist		1970
102	Assinof, Eliot	Ziel zu Tode	Der Name des Spiels ist Mord	1970
103	Taki, Greg	Wie man ein Casino ausraubt		1970
104	Uhnak, Dorothy	Verteidigungszeuge	Der Zeuge	1970
105	Königin, Ellery	Fric frac cop	Drück dich	1970
106	Lebrun, Michel	Verbrechen an jeden Käufer		1970
107	Gerrard, Paul	Der Schritt der Speermänner		1970
108	Irisch, William	Termin in schwarz	Rendezvous in Schwarz	1970
109	Marric, JJ	Sport für Gideon	Gideons Sport	1970
110	Macdonald, Ross	Die Elfenbeingrimasse	Das Elfenbeingrinsen	1970
111	Cabrisseau, Sylvette	Schwarzer Wahnsinn		1970
112	Quentin, Patrick	Puzzle für Verrückte	Ein Puzzle für Narren	1970
113	Stein, Hampton	Das unmögliche Doppel	Der Mord, der nicht aufgeklärt bleiben würde	1970
114	Box, Edgar	Tod auf dem fünften Platz	Tod in der fünften Position	1970
115	Lebrun, Michel	Der Reisende überquert die Linie		1970
116	Quentin, Patrick	Puzzle für Schauspieler	Puzzle für Spieler	1971
117	Masterson, Whit	Das Abzeichen des Teufels	Abzeichen des Bösen	1971
118	Bastiani, Engel	Sternschnuppen		1970
119	Kassak, Fred	Willst du mit mir töten?		1971
120	Durrant, Theo	Der Marmorwald	Der Marmorwald	1971
121	Quentin, Patrick	Marionettenpuzzle	Puzzle für Puppen	1971
122	Derain, René	Tod eines Brasilianers		1971
123	Lebrun, Michel	Eine Waffe ist wie eine Brieftasche		1971
124	Irisch, William	Der Inspektor kann nicht tanzen		1971
125	Roberts, Lee	Witwe um jeden Preis	Einmal Witwe	1971
126	Gerrard, Paul	Ein Heilmittel gegen Angst		1971
127	Ballinger, Bill S.	Originalfassung	Porträt in Rauch	1971
128	McBain, Ed	Hand in die Tasche	Gib dem Boss eine große Hand	1971
129	Quentin, Patrick	Spinne, meine Krume	Schwarze Witwe	1971
130	Anduze, Pierre	Töte mich Liebling!		1971
131	Macdonald, Ross	Treffen Sie sich in der Leichenhalle	Triff mich im Leichenschauhaus	1971
132	Uhnak, Dorothy	Das Register	Das Hauptbuch	1971
133	Millar, Margaret	Eine Luft, die tötet	Eine Luft, die tötet	1971
134	Mayo, James	Du hast danach gesucht	Danach fragen	1971
135	MacDonald, Ross	Die Fuge Minor	Der sofortige Feind	1971
136	McBain, Ed	Blasen heißt nicht töten	Lady's Killer	1971
137	Bastiani, Engel	Alle Krallen raus		1971
138	Potts, Jean	Die kleine Katze ist tot	Tod einer streunenden Katze	1971
139	Ernst, Paul	Leise der Bass	Die Bronze Meerjungfrau	1971
140	Quentin, Patrick	Puzzle in Reno	Puzzle für Wantons	1971
141	McBain, Ed	Unbegrenztes Guthaben	Killer's Payoff	1971
142	Jones, Bradshaw	Eine Wendung des Laster	Makel	1971
143	Findley, Ferguson	Neben diesen Herren	Ufergegend	1971
144	Turner, Bill	Noch ein kleiner Tod	Noch ein kleiner Tod	1971
145	Lebrun, Michel	Die Oger		1971
146	Stangerup, Helle	Die kletternde Rosière	Diamanter er dydens løn	1971
147	Macdonald, Ross	Er ging hier vorbei	Das sich bewegende Ziel	1971
148	Königin, Ellery	Aztekisches Puzzle	Küssen und töten	1971
149	Quentin, Patrick	Todesrätsel	Lauf zu Tode	1971
150	Häuser, Geoffrey	Wehe den Engeln	Unglückliche Engel	1971
151	Irisch, William	Morde pro Sekunde	Drei Uhr	1971
152	Masterson, Whit	Hombre in der Sonne	Der Letzte tötet	1971
153	Rice, Craig und McBain, Ed	Kino und Duplizität	Die April Robin Morde	1971
154	Lee, Elsie	Blut auf dem Oscar	Der blutrote Oscar	1971
155	MacDonald, John D.	Micmac in Miami	Der lange Lavendel-Look	1971
156	Gruber, Frank	Die sich bewegende Leiche	Die Leiche bewegte sich nach oben	1971
157	Millar, Margaret	Sterblich deins	Tier in Sicht	1971
158	Quentin, Patrick	Puzzle für Dämonen	Puzzle für Unholde	1971
159	Rayter, Joe	In der Schuhcreme	Stich in die Dunkelheit	1971
160	Alexander, David	Mord in Helldunkel	Mord in Schwarz und Weiß	1971
161	Kurnitz, Harry	Treten Sie ein, ohne zu klopfen	Verletzung der Privatsphäre	1971
162	Galtier, Gabriel	Flip Parade		1972
163	Schwarz, Lionel	Crimson Tide	Ausbrechen	1971
164	Ballinger, Bill S.	Ausgestreckter Hals	Die längste Sekunde	1972
165	Matthews, Clayton	Der tote Schlag sprudelt	Tauche ein in den Tod	1971
166	Foley, Rae	Junge Leiche und alter Junge	Tod und Mr. Potter	1972
167	Irisch, William	Wenn die Toten sprechen könnten	Wenn die Toten es erzählen könnten	1972
168	Thompson, Estelle	Was eine Katze zu peitschen	Finde einen krummen Sixpence	1972
169	Turner, Bill	Teufelskreis	Kreis der Quadrate	1971
170	Ballinger, Bill S.	Ein Zahn gegen ihn	Der Zahn und der Nagel	1972
171	Macdonald, Ross	Die Fuge Minor	Der sofortige Feind	1971
172	Gatzden, Matt	Schwarze Rache	Schwarze Rache	1972
173	Quentin, Patrick	Puzzle für Fans	Tod und der aufgehende Stern	1972
175	Masterson, Whit	Benimm dich wie du tot bist	Spielen Sie, als wären Sie tot	1972
176	Adams, John	Mit einer Kugel zwei Schüsse	Zwei plus zwei gleich minus sieben	1972
177	Nolan, William	Ein Cadillac in massiven Todesfällen	Das White Cad Cross-Up	1972
178	Cousin Michel	Der Teufelstopf		1972
179	Cousin Michel	Wenn nicht du		1972
180	Fraley, Oscar und Ness, Eliot	Das unbestechliche Buch I.	Die Unberührbaren	1972
181	Fraley, Oscar und Robsky, Paul	Die Unbestechlichen: Der letzte der Unbestechlichen Band II	Der letzte der Unberührbaren	1972
182	Wells, Tobias	Während Sie auf den Bestatter warten	Was tun, bis der Bestatter kommt?	1972
183	Kassak, Fred	Wir begraben nicht am Sonntag		1972
184	Daniels, Norman	Die vergewaltigte Stadt	Vergewaltigung einer Stadt	1972
185	Derain, René	Die rote LED		1972
186	Bastiani, Engel	La Ribouldingue		1972
187	McCaffrey, Anne	Hund Schlag	Das Malzeichen von Merlin	1972
188	Macdonald, Ross	Die Fergusson-Affäre	Die Ferguson-Affäre	1972
189	Schwarz, Lionel	Er rennt, er rennt den Virus	Ausbruch	1973
190	Leonard, Frank	Büro 100	Box 100	1973
191	Marric, JJ	Gideon im Museum	Gideons Kunst	1973

 

Nach Un mystère , Punch und The Classics der Detektivgeschichte

1973 verschwand die Sammlung zugunsten der Punch- Sammlung, die zwei Serien hatte. Der Vertrieb erfolgt hauptsächlich in Supermärkten. Die Qualität der Drucke lässt zu wünschen übrig. Die erste Serie mit einhundertvierundvierzig Bänden ist eine Fortsetzung von Un mystère und enthält mehrere Titel aus der Sammlung Nuit Blanche , die in den 1960er Jahren von Éditions Plon veröffentlicht wurde. Die zweite Serie enthält Fotografien von mehr oder weniger nackten weiblichen Models, besteht aus mehreren Neuauflagen von Un mystère und der ersten Punch- Serie . Es präsentiert jahrelange phantasievolle Veröffentlichungen in 27 Ausgaben.

François Guérif charakterisiert Punch als "großen Ausverkauf" und das Dictionary of Police Literatures beschreibt die Veröffentlichung als "freudige Störung". Die Sammlung wurde 1978 eingestellt.

Im Jahr 1982 haben Maurice-Bernard Endrèbe und Michel Lebrun eine neue Kollektion, Les Classiques du Roman Polier, für die Presses de la Cité neu aufgelegt . Sechsunddreißig Neuauflagen der Un mystère- Sammlung erschienen 1982 und 1983 mit den originalen Farbdeckeln auf der Rückseite der Bücher.

Punch - Die Titel der Sammlung nach Nummer (erste Serie) ( Nr .  1 bis 144)

N o	Autor	Titel	Originaler Titel	Erscheinungsjahr in der Sammlung
1	Marric, JJ	Gideon im Museum	Gideons Kunst	1973
2	Bagley, Desmond	Ein Torpedo für die Heldin	Die Spoiler	1973
3	Foley, Rae	Junge Leiche und alter Junge	Tod und Mr. Potter	sd
4	Marric, JJ	Scotland Yard bringt den Ball ins Rollen	Gideons Männer	1973
5	Nixon, Alan	Wiener Rapsodie	Der Angriff auf Wien	1973
6	Gilbert, Michael	Der Körper der Straftat	Der Körper eines Mädchens	1973
7	Kassak, Fred	Bitterer als tot		sd
8	Masterson, Whit	Benimm dich wie du tot bist	Spielen Sie, als wären Sie tot	1973
9	Wilkinson, GK	Flash-Verbrechen	Nick the Click	1973
10	Conners, Bernard F.	Gehen Sie keine Kompromisse mit dem FBI ein	Verlegen Sie das Büro nicht	1973
11	Leonard, Frank	Büro 100	Box 100	1973
12	Derain, René	Die rote LED		1973
13	Cunningham, EV	Puder in den Augen	Millie	sd
14	Gerrard, Paul	Die eiserne Krawatte		sd
fünfzehn	Daniels, Norman	Die vergewaltigte Stadt	Vergewaltigung einer Stadt	sd
16	Kassak, Fred	Wir begraben nicht am Sonntag		sd
17	Bastiani, Engel	Überdosis		sd
18	Adams, John	Mit einer Kugel zwei Schüsse	Zwei plus zwei gleich minus sieben	sd
19	Gilman, Dorothy	Frau Pollifax macht ein Chaos	Die schwer fassbare Frau Pollifax	1973
20	Gatzden, Matt	Schwarze Rache	Schwarze Rache	1973
21	Lyall, Gavin	Tod als Bonus	Beschuldige die Toten	1973
22	Laumer, Keith J.	Trauer in der Familie	Der Tod	1974
23	Berset, Fernand	Helvetisch deine		sd
24	Callison, Brian	Mic-Mac Marine	Ein Plädoyer für einen Seemann	sd
25	MacDonald, John D.	Bodenlose Falle	Der scharlachrote Trick	1972
26	Smith, Shelley	Diplomatischer Angestellter	Eine ernste Angelegenheit	1973
27	Berset, Fernand	Die Schweizer werden aufgeregt		1973
28	Knapp, Gregory	Doppelte Drossel	Würgegriff	1973
29	Kyle, Robert	Die kleinen Löffel	Jetzt töten, später bezahlen	sd
30	Webb, Jack	Vom schönsten Wasser	Der tödliche Sex	1973
31	Krasney, Samuel	Kundenspezifisches Leichentuch	Mord West	sd
32	Gerichtsmediziner, Clet	Freier Auspuff		sd
33	Holz, James	Das galoppierende schwarze Pferd	Ein schwarzes Pferd läuft	1973
34	MacDonald, John D.	Sei schön und töte dich	Die türkisfarbene Klage	sd
35	Powers, Art und Misenheimer, Mike	Der Hindernisparcours	Der Mann, der nicht gerahmt bleiben würde	1973
36	Kassak, Fred	Nocturne für einen Assassinen		1973
37	Iams, Jack	Sie trifft ins Schwarze	Mädchen trifft Körper	1973
38	Roos, Kelley	Die siebte Blondine	Requiem für eine Blondine	sd
39	Boland, John	Weisen Sie darauf hin, meine Herren!	Die Liga der Herren	1973
40	Silvagni, Giulio C.	Kleine Touristen		sd
41	Berset, Fernand	Schweizer Mafia		1973
42	Michael, Antoine	Königsdummkopf		1973
43	Roos, Kelley	Regenschirm Minute	Duft des Geheimnisses	1973
44	Sonneville, Louis	Der liebe Abwesende		sd
45	Iams, Jack	Tod in der Krippe	Mord nicht vor Weihnachten	1973
46	Symons, Julian	Ein Fehler gemacht	Der Fortschritt eines Verbrechens	1973
47	Webb, Jack	Suche nach dem großen Tier	Eine für meine Lady	1973
48	Schwarz, Gavin	Extremer Horizont	Toter Mann ruft an	1973
49	Lacy, Ed	Es saugt die Sonne	Die freien Lader	1973
50	Zweig, Pamela	Ein Löwe im Keller	Löwe im Keller	sd
51	Balducci, Richard	Sie werden die reichsten auf Ihrem Friedhof sein		sd
52	Graham, John	Crash alle Risiken	Etwas in der Luft	1973
53	Wicker, Tony	Ohne Cookies	Das Urteil	1974
54	Simon, SJ und Brahms, Caryl	Der Ball im Ballett	Eine Kugel im Ballett	1973
55	McKimmey, James	Kopf in den Schatten	Die Falschen	sd
56	O'Connor, Dermot	Das Auge des Adlers	Das Auge des Adlers	sd
57	Bastiani, Engel	La Ribouldingue		sd
58	Schwarz, Lionel	Crimson Tide	Ausbrechen	sd
59	Bastiani, Engel	Ratafia von Rosen		sd
60	Thompson, Estelle	Was eine Katze zu peitschen	Finde einen krummen Sixpence	sd
61	Fenwick, Elizabeth	Solange wir gesund sind	Ein Freund von Mary Rose	1973
62	Symons, Julian	31. Februar	Der 31. Februar	sd
63	Boland, John	Adel verpflichtet	Die Gentlemen Reform	1974
64	Webb, Jack	Weißer Alarm	Der Messinghalo	sd
65	Brackeen, Steve	Rattennest	Gefahr in meinem Blut	1974
66	Ryck, Francis	Arbeitszeit		sd
67	Bastiani, Engel	Der Nussige		sd
68	Lees, Dan	Sternzeichen	Tierkreis	sd
69	Roland, David	Roter Stern über London	Der rote Stern über London	1974
70	McCaffrey, Anne	Hund Schlag	Das Malzeichen von Merlin	sd
71	Gruber, Frank	Die sich bewegende Leiche	Die Leiche bewegte sich nach oben	1974
72	Quandour, Mohy I.	Drei kleine Kurven	Die Skyjack-Affäre	sd
73	Rayter, Joe	In der Schuhcreme	Stich in die Dunkelheit	sd
74	Hall, Adam	Das Warschauer Dokument	Warshaw-Dokumente	sd
75	Turner, Bill	Teufelskreis	Kreis der Quadrate	sd
76	Matthews, Clayton	Der tote Schlag sprudelt	Tauche ein in den Tod	sd
77	Zweig, Pamela	Habe ich es runter bekommen?	Mord jeden Montag	sd
78	Armstrong, Charlotte	Das verrückte Wiegenlied	Unfug	1974
79	Chamberlain, Anne	Ein großer brauner Mann	Der große dunkle Mann	sd
80	Ryck, Francis	Stillleben mit Kastanien		sd
81	Lynch, Dan	Es ist jemand!	Viermaliger Verlierer	sd
82	Shulman, Irving	Mandragore Pension	Die nororische Lanlady	sd
83	Nolan, William	Ein Cadillac in massiven Todesfällen	Das White Cad Cross-Up	sd
84	Leasor, James	Trump Liebe	Liebe alle	sd
85	Mouric, René	Schwarzes Chaos		sd
86	MacDonald, John D.	Micmac in Miami	Der lange Lavendel-Look	sd
87	Schwarz, Lionel	Er rennt, er rennt den Virus	Ausbruch	1974
88	Godard, Christian	Pavane für einen verstorbenen Wrestler		sd
89	McGerr, Patricia	Trump Risk: Die Abenteuer von Selena Mead	Vermächtnis der Gefahr	sd
90	Deligny, Paul	Gelbe Mission gegen roten Lotus		1974
91	Berset, Fernand	Fantasie unter den Helvetiern		1974
92	Derain, René	Zu Ostern oder in der Dreifaltigkeit		1974
93	Macdonald, Ross	Die Fuge Minor	Der sofortige Feind	sd
94	Potts, Jean	Die kleine Katze ist tot	Tod einer streunenden Katze	sd
95	Jones, Bradshaw	Eine Wendung des Laster	Makel	1975
96	Uhnak, Dorothy	Das Register	Das Hauptbuch	sd
97	Sängerin Sally	Granaten und Orgeln in Akaba	Zum Sterben hast du immer Zeit	sd
98	Bastiani, Engel	Blut in den Segeln		sd
99	Bagley, Desmond	Tod blind	Blind laufen	1975
100	Sela, Owen	Eine Sammlung von Briefmarken	Die Trägerhandlung	sd
101	Coulter, Stephen	Die verlorene Grenze	Ein Fremder nannte den Blues	sd
102	Asinof, Eliot	Ziel zu Tode	Der Name des Spiels ist Mord	sd
103	Ayers, Frederick	Der Mann im Spiegel	Der Mann im Spiegel	sd
104	Masterson, Whit	Hombre in der Sonne	Der Letzte tötet	1975
105	Bastiani, Engel	Alle Krallen raus		sd
106	Gerrard, Paul	Die Glühlampen		1975
107	Eberhart, Mignon G.	Die Katze auf einem rutschigen Dach	Frau auf dem Dach	sd
108	Sivergue, André	Wenn der Wein gezogen wird		sd
109	Salva, Pierre	Gehirnwäsche		sd
110	Gilman, Dorothy	Frau Pollifax macht die Bombe	Eine Palme für Frau Pollifax	sd
111	Freeling, Nicolas	Der Dresdner Diamant		sd
112	Deligny, Paul	Wir zerquetschen!		sd
113	Nolan, William	An wen verliert stirbt	Tod für Verlierer	sd
114	Gerrard, Paul	Der Schutzengelvertrag		sd
115	Buchanan, James	Profis	Die Profis	sd
116	Graham, James	Schwere Tricks	Der Khudra-Lauf	sd
117	Cousin Michel	Puzzle		sd
118	Cousin Michel	Todesarzt		sd
119	Stein, Hampton	Das unmögliche Doppel	Der Mord, der nicht aufgeklärt bleiben würde	sd
120	Gerrard, Paul	Der Schritt der Speermänner		sd
121	Sivergue, André	Ein Papiergeist		sd
122	Bastiani, Engel	Sternschnuppen		sd
123	Mayo, James	Du hast danach gesucht	Danach fragen	sd
124	Hall, Adam	Die Striker-Datei	Das Striker-Portfolio	sd
125	Cousin Michel	Floh im Ohr		sd
126	Cousin Michel	Schwarze Nacht		sd
127	Cousin Michel	Veruntreuung von Minderjährigen		sd
128	Cousin Michel	Die Stimme des Blutes		sd
129	Gruber, Frank	Der spanische Gefangene	Der spanische Gefangene	sd
130	Gruber, Frank	Der letzte Tanz	Stimmung für Mord	sd
131	Leasor, James	Reisepass für einen Pilger	Reisepass für einen Pilger	sd
132	Geddes, Paul	Höllenschaltung		sd
133	Cousin Michel	Wenn nicht du		sd
134	Cousin Michel	Der Teufelstopf		sd
135	Deligny, Paul	Mein Priester unter den Spionen		sd
136	MacDonald, John D.	Trauer in Braun	Das Mädchen in der einfachen braunen Hülle	sd
137	Porter, Joyce	Manche mögen es kalt	Weder eine Kerze noch eine Heugabel	sd
138	Leasor, James	Freizeitkühe	Eine Woche der Liebe	sd
139	Deligny, Paul	Hallo Ali!		sd
140	Karen, L.-S.	In der Jury ist kein Pferd		sd
141	Avallone, Michael	Die Leiche mit Blumen	Die blumenbedeckte Leiche	sd
142	Ellin, Stanley	Die Valentinstag-Nachfolge	Das Valentine Estate	sd
143	Bagley, Desmond	Das Drahtseil	Die Seiltänzer	sd
144	Echard, Margaret	Der Weg des Verbrechens	Ich habe Mord auf dem Weg getroffen	sd

  Punch - Die Titel der Sammlung nach Nummer (zweite Serie) ( Nr .  1 bis 27)

N o	Autor	Titel	Originaler Titel	Erscheinungsjahr in der Sammlung
1	Schwarz, Lionel	Eine Chance, dort zu bleiben	Chance zu sterben	1973
2	Bagley, Desmond	Ein Torpedo für die Heldin	Die Spoiler	1973
3	Derain, René	Zwischenstopp in Darmstatdt		1973
4	Marric, JJ	Scotland Yard bringt den Ball ins Rollen	Gideons Männer	1973
5	Conners, Bernard F.	Gehen Sie keine Kompromisse mit dem FBI ein	Verlegen Sie das Büro nicht	1973
6	Holz, James	Das galoppierende schwarze Pferd	Ein schwarzes Pferd läuft	1973
7	Beare, George	Status Quo	Kette der Schande	1973
8	Gardner, Erle Stanley	Das Stacheldrahtbad	Der Fall der eingezäunten Frauen	1973
9	Mouric, René	Schwarzes Chaos		sd
10	Bastiani, Engel	Ratafia von Rosen		1973
11	Blankenship, William Douglas	Die Helix-Datei	Die Helix-Datei	1973
12	Cousin Michel	La Folle du logis		1973
13	Cunningham, EV	Puder in den Augen	Millie	1973
14	Laumer, Keith J.	Trauer in der Familie	Der Tod	1973
fünfzehn	Leroy, Alexandre	Der Beschützer		1973
16	McGivern, William P.	Blut für Blut	Repressalie	1973
17	Smith, Shelley	Diplomatischer Angestellter	Eine ernste Angelegenheit	1974
18	Gilman, Dorothy	Frau Pollifax macht ein Chaos	Die schwer fassbare Frau Pollifax	1974
19	Cousin Michel	Autosuggestion!		1974
20	Gilman, Dorothy	Frau Pollifax macht die Bombe	Eine Palme für Frau Pollifax	sd
21	Lyall, Gavin	Tod als Bonus	Beschuldige die Toten	sd
22	Berset, Fernand	Die Schweizer werden aufgeregt		sd
23	Cousin Michel	Die Stimme des Blutes		sd
24	Simenon, Marc und Bourgeois, Michel	Durch das Blut anderer		sd
25	Callison, Brian	Mic-Mac Marine	Ein Plädoyer für einen Seemann	sd
26	MacDonald, John D.	Bodenlose Falle	Der scharlachrote Trick	sd
27	MacDonald, John D.	Sei schön und töte dich	Die türkisfarbene Klage	sd

  Die Klassiker der Detektivgeschichte - Die Titel der Sammlung nach Nummer ( Nr .  1 bis 36)

N o	Autor	Titel	Originaler Titel	Erscheinungsjahr in der Sammlung
1	Quentin, Patrick	Der Zahn der Falle	Der Mann im Netz	1979
2	Gardner, Erle Stanley	Die Wackelkerze	Der Fall der krummen Kerze	1979
3	McBain, Ed	Vertrau mir	Der Betrüger	1979
4	McGivern, William P.	Eine Nacht wie keine andere	Nacht Extra	1979
5	O'Farrel, William	Zum Teufel mit seiner Schuld	Der Teufel ist fällig	1979
6	Flora, Fletcher	Ein höllischer Zug	Lass mich dich töten, Schatz	1979
7	Hughes, Dorothy B.	Töte meine Einsamkeit	An einem einsamen Ort	1979
8	Masterson, Whit	Eine Nacht zu töten	Die ganze Nacht lang	1980
9	Dratler, Jay J.	Ein Knell, der für mich klingelt	Der Judas Kuss	1980
10	Ballinger, Bill S.	Die goldene Leiche	Der Körper schön	1980
11	Gardner, Erle Stanley	Dunkler Samstag	Der Fall des Spurious Spinter	1980
12	Fair, AA	Frauen sind Schlingel	Einige Frauen werden nicht warten	1980
13	Westlake, Donald E.	Zebra	Die Söldner	1980
14	Benson, Ben	Tod ohne Hafen	Für Mord gestempelt	1980
fünfzehn	MacDonald, John D.	Dame	Du lebst einmal	1980
16	Butler, Gerard	Blut an deinen Händen	Küss das Blut von meinen Händen	1980
17	Gruber, Frank	Fay's Standardeinstellungen	Zweiundzwanzig plus zwei	1980
18	Quentin, Patrick	Suche nach der Frau	Der Anhänger	1980
19	McBain, Ed	Der Verrückte mit Brille	Lady, Lady, ich habe es getan	1980
20	Babcock, Dwight V.	Morde an Hannah	Ein Mord für Hannah	1980
21	Benson, Ben	Fleisch bei einer Auktion	Das silberne Spinnennetz	1982
22	Gardner, Erle Stanley	Der grünäugige Vampir	Grünäugige Schwester	1982
23	Lacy, Ed	Das ist Billard	Das Beste, was es je gab	1982
24	McBain, Ed	Opfer Ihrer Wahl	Die Wahl des Mörders	1982
25	Caspary, Vera	Bedelia	Bedelia	1982
26	Gardner, Erle Stanley	Das gequetschte Modell	Der Fall des Kalendermädchens	1982
27	Gardner, Erle Stanley	Das umsichtige Pin-up	Der Fall der vorsichtigen Kokette	1982
28	McBain, Ed	Unbegrenztes Guthaben	Killer's Payoff	1982
29	McBain, Ed	Alles zu seiner Zeit	Der Heckler	1983
30	MacDonald, John D.	Micmac in Miami	Der lange Lavendel-Look	1983
31	Gardner, Erle Stanley	Scheidung zum Teufel	Der Fall der gewagten Scheidung	1983
32	McBain, Ed	Lösegeld für ein kleines Problem	Lösegeld des Königs	1983
33	Gardner, Erle Stanley	Ersatzflächen	Der Fall des Ersatzgesichts	1983
34	McBain, Ed	Keine Zukunft für die Zukunft	Bis zum Tod	1983
35	Gardner, Erle Stanley	Reißzähne	Der Fall des heulenden Hundes	1983
36	McBain, Ed	Sterben, um zu sterben	Sehen Sie sie sterben	1983

 

Anmerkungen und Referenzen

1. Claude Mesplède , Wörterbuch der Detektivliteratur , Band 2, S.  919 .
2. Interview mit Maurice-Bernard Endrèbe in Polar - Quartalsbericht n o  6, p.  139
3. Polar - Quartalsbericht n o  5 p.  103
4. Polar - Quartalsbericht n o  7, p.  147-149
5. Polar - Quartalsbericht n o  5, p.  101
6. Polar - Quartalsbericht n o  5, p.  104
7. In 4 th  Gang auf dem Cover
8. Signaturfehler auf dem Cover: JR MacDonald
9. Signaturfehler auf dem Cover: F. Fletcher
10. Nachrichten von Edward Frederic Benson , Algernon Blackwood , Montague Rhodes James , LP Hartley , Elizabeth Bowen , Douglas G. Browne und Marjorie Bowen
11. Polar - Quartalsbericht n o  5 p.  100
12. Claude Mesplède ( dir. ), Wörterbuch der Detektivliteraturen , vol.  2: J - Z , Nantes, Joseph K, Slg.  "Dunkle Zeit",20071086  p. ( ISBN  978-2-910-68645-1 , OCLC  315873361 ) , p.  791.
13. Das Cover ist falsch mit den Initialen JC gekennzeichnet

Quellen

• Claude Mesplède ( dir. ), Wörterbuch der Detektivliteraturen , vol.  2: J - Z , Nantes, Joseph K, Slg.  "Dunkle Zeit",20071086  p. ( ISBN  978-2-910-68645-1 , OCLC  315873361 ) , p.  919-920.
• Polare , vierteljährliche Zeitschrift Nr. 5 bis 10

Externer Link

• Ein Rätsel - Die Cover der Sammlung nach Nummer (Sonderausgabe und erste Serie)