Patrick Quentin

Patrick Quentin Schlüsseldaten


Geburtsname	Richard Wilson Webb	Hugh Callingham Wheeler
Geburt	August 1901	19. März 1912 Hampstead , Großbritannien
Tod	Dezember 1965	26. Juli 1987 Monterey , Vereinigte Staaten

Schlüsseldaten

Sammelbegriff	Quentin Patrick Q Patrick Jonathan Stagge
Aktivitäten	Romanschriftsteller
Geschriebene Sprache	amerikanisches Englisch
Genres	Detektivgeschichte
Auszeichnungen	Hauptpreis für Polizeiliteratur , 1949

Primärarbeiten

Serie D r Westlake (1936-1949)
Serie Peter (Iris) Duluth (1936-1954)
Inspector Grant Series (1937-1965)

Patrick Quentin ist das Pseudonym des angelsächsischen Kriminalroman- Duos Richard Wilson Webb (1901-1965) und Hugh Callingham Wheeler (1912-1987).

Sie verwendeten auch die Pseudonyme Q. Patrick , Quentin Patrick , Dick Callingham und Jonathan Stagge .

Biografie

Richard Webb wurde in England geboren und wanderte 1926 in die USA aus. 1931 schrieb er gemeinsam mit Martha Mott Kelley (1906–2005) den Kriminalroman Cottage Sinister , den sie unter dem Pseudonym Q. Patrick unterzeichneten jeweilige Spitznamen Patsy und Rick.

Nachdem er unter demselben Pseudonym einen zweiten Roman mit Kelley ( Mord im Women's City Club 1932) veröffentlicht hatte, eine einzige Schrift ( Mord an der Uni 1933), dann zwei weitere mit Mary Louise Aswell (1902–1984) Webb , Journalist bei Harper's Bazaar ( SS-Mord 1933 und The Grindle Nightmare 1935), begann eine exklusive Zusammenarbeit mit Hugh Wheeler, einem anderen britischen Schriftsteller, der 1934 in die USA kam.

Ihr erster gemeinsamer Roman wurde 1936 unter dem Pseudonym Jonathan Stagge : Murder Gone to Earth veröffentlicht . Mit Doktor Hugh Westlake brachte er eine Reihe von neun Romanen hervor, die zwischen 1936 und 1949 veröffentlicht wurden. Im selben Jahr schufen sie unter dem Pseudonym Patrick Quentin die Figuren von Peter und Iris Duluth, einem verheirateten Paar von Amateurdetektiven, die es schaffen entlarven Sie die Täter in einem Dutzend Whodunits, deren Titel mit dem Wort Puzzle beginnen .

Gleichzeitig verwendete das Duo weiterhin das Pseudonym Q. Patrick für mehrere Werke, darunter Inspector Trant, Held eines halben Dutzend Romane und gelegentlicher Partner von Peter Duluth.

Die eingebürgerten Amerikaner begannen 1942, ihre Zusammenarbeit wegen Webbs Gesundheitsproblemen zu verzögern. Ab den 1950er Jahren veröffentlichte Wheeler mehrere Romane von „Patrick Quentin“ sowie einen unter seinem eigenen Namen The Crippled Muse (1951). Nachdem Wheeler in den 1960er Jahren eine erfolgreiche Karriere als Dramatiker ( Big Fish, Little Fish ), Librettist ( A Little Night Music ) und Drehbuchautor ( Voyages avec ma aante ) begonnen hatte, gab er Patrick Quentin nach Webbs Tod 1966 endgültig auf.

Nicht weniger als fünf Romane von Patrick Quentin wurden auf die Leinwand gebracht, darunter The Black Widow ( Black Widow ) von Nunnally Johnson aus dem Jahr 1954.

Kunstwerk

Unter dem Pseudonym Q. Patrick

Romane

Cottage Sinister (1931, Webb / Kelley)
Mord im Women's City Club oder Tod im Dovecote (1932, Webb / Kelley)Signiert Patrick Quentin und veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Assassin für Damen allein , Paris, Presses de la Cité, Slg. "Ein Geheimnis" n o 26, 1950; Neuauflage, Paris, Famot, coll. "Die Meisterwerke des Kriminalromanes", 1973
Mord an der Uni oder Mord in Cambridge (1933, Webb)Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel A Murder an der Universität Paris, Librairie des Champs-Élysées, Slg. "Die Maske" n o 166, 1934; Neuauflage signiert Patrick Quentin, Paris, Librairie des Champs-Élysées, Slg. "Le Club des Masques ' n o 14, 1966; Neuauflage unterzeichnet Patrick Quentin unter dem Titel Mord an der Universität , Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. "The Mask" n o 166 1984
SS-Mord (1933, Webb / Aswell)Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel The Assassin is on Board , Paris, Librairie des Champs-Élysées, Slg. "Die Maske" n o 251 1938; Neuauflage signiert Patrick Quentin, Paris, Librairie des Champs-Élysées, Slg. "Le Club des Masques ' n o 129, 1971; Nachdruck signiert Patrick Quentin, Paris, Librairie des Champs-Élysées, Slg. "Die Maske" n o 251 1984
Der Grindle Nightmare oder Darker Grows the Valley (1935, Webb / Aswell)Erschienen in französischer Sprache unter dem Titel Terreur dans la Vallée , Paris, Librairie des Champs-Élysées, Slg. "Die Maske" n o 205 1936
Der Tod geht zur Schule (1936, Webb / Wheeler)Erschienen in französischer Sprache unter dem Titel La mort fait appel , Paris, Nouvelle Revue Critique, Slg. " Footprint " n o 160 1939; Neuauflage signiert Patrick Quentin, Paris, Librairie des Champs-Élysées, Slg. "Die Maske" n o 1947 1989
Die Akte über Fenton und Farr (1938, Webb / Wheeler)
Rückkehr zur Szene oder zum Tod auf Bermuda (1941, Webb / Wheeler)Signiert Patrick Quentin und veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Les Trois Parques , Paris, Presses de la Cité, Slg. "Ein Geheimnis" n o 29 1950
Gefahr von nebenan (1952, Webb / Wheeler)
Das Mädchen am Galgen (1954)

Inspector Grant- Serie

Tod für die liebe Clara (1937, Webb / Wheeler)Erschienen in französischer Sprache unter dem Titel La Mort de Clara , Paris, Éditions Rouff , Slg . " Der Schlüssel " n o 32, 1940
Die Akte über Claudia Cragge (1938, Webb / Wheeler)
Tod und die Jungfrau (1939, Webb / Wheeler)Signiert Patrick Quentin und veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Lettre Express für Miss Grace , Genève, Ditis, Coll. " Detective Club (Schweiz) " n o 27, 1947 Neuauflage, Paris, Ditis, coll. " Detective Club (Frankreich) " n o 72, 1953 Nachdruck, Paris, Librairie des Champs-Élysées, umg. " Die Maske " n o 1860 1986

Hinweis : Ab den 1980er Jahren verwendeten französische Verlage die Signatur Patrick Quentin nicht mehr für Titel, die mit Q. Patrick oder Quentin Patrick signiert waren.Neu

The Frightened Landlady (1935), veröffentlicht im Detective Story Magazine von Street & Smith
The Hated Woman (1936), veröffentlicht im Detective Story Magazine von Street & Smith
The Jack of Diamonds (1936), veröffentlicht im American Magazine Veröffentlicht in Französisch unter dem Titel Le Chien de Pique , Paris, Opta, L'Anthologie du Mystère n o 13, 1970; Neuauflage im Trio funèbre , Paris, Presses de la Cité, Slg. "Ein Geheimnis" n o 169 1954
Die Dame hatte neun Leben (1937), veröffentlicht im American Magazine Veröffentlicht in Französisch unter dem Titel hatte La dame 9 vies , Paris, Opta, Mystère Magazine n o 219, April 1966
Mord an Silvester oder Exit Before Midnight (1937), veröffentlicht im American Magazine Veröffentlicht in Französisch und signiert von Quentin Patrick unter dem Titel À mort année neuf! , Paris, Opta, Mystère Magazine n o 48, Januar 1952; Neuauflage, Paris, Éditions des Loisirs, coll. "The Yard" n o 41, Juli 1952; Neuauflage von Patrick Quentin in der Anthologie À Death Année Neuf! , Paris, NéO, umg . "The Dark Mirror" n o 20, 1981
Gift eines anderen Mannes (1940), veröffentlicht im American Magazine Veröffentlicht in Französisch unter dem Titel Ein fast perfektes Verbrechen , Paris, Opta, L'Anthologie du Mystère n o 14, August 1971
Death Rides the Ski-Tow (1941), veröffentlicht im American Magazine Erschienen in französischer Sprache unter dem Titel Puzzle pour skieurs , Paris, Éditions des Loisirs, coll. "The Yard" n o 39, Mai 1952; Neuauflage in Puzzle für Fans , Paris, Presses de la Cité, Slg. "Ein Geheimnis" n o 173, 1972; Neuauflage, Paris Presses de la Cité, Slg. 'Punch' n o 13, 1973
Mord mit Blumen (1941), veröffentlicht im American Magazine Veröffentlicht in Französisch unter dem Titel La Rose blanche et la Rose Rouge , Paris, Fayard, Le Saint detective magazine n o 45, November 1958
Porträt eines Mörders (1942), veröffentlicht im Harper's Magazine Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Épitaphe pour un baronnet , Paris, NMPP, Slg . "Hier haben Font" n o 11, 1953 Neuauflage in der gleichnamigen Sammlung, Paris, Presses de la Cité, Slg. "Ein Geheimnis" n o 619 1962
Der Letzte von Frau Maybrick (1943)Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel La Fin de Mme Maybrick , in Murders for Real , Paris, Gallimard, Slg. " Black Series " n o 2344 1994
White Carnation (1945), veröffentlicht in Collier's
The Plaster Cat (1946), veröffentlicht im Mystery Book Magazine
This Way Out (1947), veröffentlicht im Mystery Book Magazine Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel La Seule Issue , im Trio Funèbre , Paris, Presses de la Cité, Slg. "Ein Geheimnis" n o 169 1954
Liebe kommt zu Miss Lucy (1947), veröffentlicht im Ellery Queen's Mystery Magazine Veröffentlicht in Französisch unter dem Titel Fräulein Lucy die Liebe trifft , Paris, Opta, Rätsel Magazine n o 33 Oktober 1950; Nachdruck in Les Chefs-d'oeuvre du Crime , Paris, Planète, 1965; Neuauflage in La Peur dans ses Augen , Paris, Presses de la Cité, Slg. "Ein Geheimnis" n o 709, 1964; Neuauflage in To Death das neue Jahr! , Paris, NéO, umg . "The Dark Mirror" n o 20, 1981
Little Boy Lost (1947), veröffentlicht im Mystery Magazine von Ellery Queen Veröffentlicht in Französisch unter dem Titel The Little Boy mit seiner Mutter , Paris, Opta, Mystisches Magazine n o 52, Mai 1952; Reissue, Paris, Opta, L'Anthologie du Mystère n o 1, 1961; Reissue, Paris, Opta, L'Anthologie du Mystère n o 16, 1973; Neuauflage in To Death das neue Jahr! , Paris, NéO, umg . "The Dark Mirror" n o 20, 1981; Neuauflage in der Anthologie Red Children , Paris, Julliard, 1990
Die Leiche im Schrank (1947), veröffentlicht in dieser Woche Veröffentlicht in Französisch unter dem Titel The Corpse in der Decke , Paris, Opta, Rätsel Magazine n o 17. Juni 1949; Reissue, Paris, Opta, L'Anthologie du Mystère n o 19, 1974
Farewell Performance (1948), veröffentlicht im Ellery Queen's Mystery Magazine
Mutter, darf ich schwimmen gehen? (1948), veröffentlicht im Ellery Queen's Mystery Magazine Veröffentlicht in Französisch unter dem Titel La Cascade , Paris, Opta, Mystère Magazine n o 22, November 1949
Mord in einer Szene (1948), veröffentlicht in dieser Woche
Thou Lord Seest Me (1949), veröffentlicht im Mystery Magazine von Ellery Queen Veröffentlicht in Französisch und Quentin Patrick unter dem Titel unterzeichnet Seigneur, tu me voir , Paris, Opta, Mystère Magazine n o 35, Dezember 1950; Neuauflage signiert Patrick Quentin in Épitaphe pour un baronnet , Paris, Presses de la Cité, Slg. "Ein Geheimnis" n o 619, 1962; Neuauflage unter der Signatur Quentin Patrick, aber unter dem Titel Sie sehen mich, Seigneur ... , in Histoires de Paume , Paris, Pocket - n o 3229 1989
Wer hat die Meerjungfrau getötet? (1949), veröffentlicht in dieser Woche Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Qui a morte la sirène? , in Die Angst in seinen Augen , Paris, Presses de la Cité, coll. "Ein Geheimnis" n o 709 1964
Mord in den Alpen (1949), veröffentlicht in dieser Woche
Woman of Ice (1949), veröffentlicht in dieser Woche
Stadtblond, Landblond (1949), veröffentlicht in dieser Woche
This Look Like Murder (1950), veröffentlicht in dieser Woche
Tod an der Riviera (1950), veröffentlicht in dieser Woche
Tod am Samstagabend (1950), veröffentlicht in dieser Woche
A Boy's Will (1950), veröffentlicht im Ellery Queen's Mystery Magazine Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Le Cercle vicieux , in Épitaphe pour un baronnet , Paris, Presses de la Cité, Slg. "Ein Geheimnis" n o 619 1962
Dies wird dich töten (1950), veröffentlicht im Mystery Magazine von Ellery Queen Veröffentlicht in Französisch und Quentin Patrick unter dem Titel unterzeichnet Une dur à cuire , Paris, Opta, L'Anthologie du Mystère n o 2, 1962 Veröffentlicht in französischer Sprache in einer anderen Übersetzung unter dem Titel Wer will das Ende ... , in Épitaphe pour un baronnet , Paris, Presses de la Cité, Slg. "Ein Geheimnis" n o 619, 1962; Nachdruck in Geschichten sidérantes , Paris, Presses-Pocket - n o 1821 1980
Girl Overboard (1950), veröffentlicht in Four - & - Twenty Bloodhounds
Tod und Canasta (1950), veröffentlicht in dieser Woche
The Glamourous Opening (1951), veröffentlicht in dieser Woche
Tod vor dem Frühstück (1951), veröffentlicht in dieser Woche
All the Way to the Moon (1951), veröffentlicht im Mystery Magazine von Ellery Queen Veröffentlicht in Französisch unter dem Titel Départ gießen Éden , Paris, Opta, Mystère Magazine n o 100, Mai 1956; Nachdruck in Les Chefs-d'oeuvre du Crime , Paris, Planète, 1965; Neuauflage in To Death das neue Jahr! , Paris, NéO, coll. "The Dark Mirror" n o 20, 1981
The Pigeon Woman (1952), veröffentlicht im Mystery Magazine von Ellery Queen Veröffentlicht in Französisch unter dem Titel The Pigeonne , Paris, Opta, Rätsel Magazinen n o 71 Dezember 1953; Nachdruck in Épitaphe pour un baronnet , Paris, Presses de la Cité, Slg. "Ein Geheimnis" n o 619 1962
Am Tag der Rosenshow oder Revolver und Rosen (1952), veröffentlicht in dieser Woche
Gehen gehen gegangen! (1953), veröffentlicht in dieser Woche
The Red Balloon (1953), veröffentlicht in Weird Tales
The Predestined (1953), veröffentlicht in Britannia & Eve Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Le Prédestiné , in La Peur dans ses yeux , Paris, Presses de la Cité, Slg. "Ein Geheimnis" n o 709 1964
Löwin vs. Panther oder die zwei tödlichen Frauen (1955), veröffentlicht in dieser Woche

Unter dem Pseudonym Dick Callingham (Webb / Wheeler)

Striking Silence (1936), veröffentlicht im Detective Story Magazine von Street & Smith
Terror Keepers (1936), veröffentlicht im Detective Story Magazine von Street & Smith
Frightened Killer (1937), veröffentlicht im Detective Story Magazine von Street & Smith

Unter dem Pseudonym Jonathan Stagge (Webb / Wheeler)

Serie D r Westlake

Mord auf die Erde gegangen oder die Hunde bellen (1936)Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Chasse à courre , Paris, Nicholson und Watson, Slg. "The Tower of London" n o 30, 1949
Mord oder Barmherzigkeit? oder Mord auf Rezept (1937)Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Morphine à Diskretion , Genève, Ditis, Slg. "Detective Club" n o 67, 1950; Neuauflage, Paris, Ditis, coll. "Detective Club" n o 36 1951; Nachdruck, Paris, Librairie des Champs-Élysées, umg. "Die Maske" n o 1771 1985
Die Sterne buchstabieren Tod oder Mord in den Sternen (1939)Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Du sang sur les étoiles , Genf, Ditis, coll. "Detective Club (Schweiz)" n o 22, 1946; Neuauflage, Paris, Ditis, coll. "Detective Club (Frankreich)" n o 9, 1946; Nachdruck, las ich, coll. "Polizist" n o 14, 1964; Nachdruck, Paris, Librairie des Champs-Élysées, umg. "Die Maske" n o 1789 1985
Turn of the Table oder Beerdigung für fünf (1940)Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel La table a Tourné , Paris, Cael-Delmas, Slg. „Drei Leoparden n o 6, 1948
Das gelbe Taxi oder einen Leichenwagen rufen (1942)Erschienen in französischer Sprache unter dem Titel Le Taxi jaune , Genève, Ditis, coll. "Detective Club (Schweiz)" n o 30, 1947 Neuauflage, Paris, Ditis, coll. "Detective Club (Frankreich)" n o 95, 1954; Neuauflage, Paris, Ditis, coll. " Die Eule " n o 147, 1960; Nachdruck, las ich, coll. "Polizist" n o 45, 1966; Nachdruck, Paris, Librairie des Champs-Élysées, umg. "Die Maske" n o 1818 1986
Der scharlachrote Kreis oder das Licht einer Laterne (1943)Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Le Cercle écarlate , Genève, Ditis, coll. "Detective Club (Schweiz)" n o 47, 1949 Neuauflage, Paris, Ditis, coll. "Detective-Club (Frankreich)" n o 16, 1949
Tod, meine Lieblingstöchter oder Tod und die lieben Mädchen (1945)Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel La Mort et les chères petites , Genf, Ditis, Slg. "Detective Club (Schweiz)" n o 25, 1947 Neuauflage, Paris, Ditis, coll. "Detective Club (Frankreich)" n o 76, 1954; Nachdruck, las ich, coll. "Polizist" n o 61, 1967; Nachdruck, Paris, Librairie des Champs-Élysées, umg. "Die Maske" n o 1809 1985
Das alte süße Lied des Todes (1946)Erschienen in französischer Sprache unter dem Titel Chansonnette funèbre , Genève, Ditis, coll. "Detective Club (Schweiz)" n o 36 1948; Neuauflage, Paris, Ditis, coll. "Die Eule" n o 124, 1959; Nachdruck, Paris, Librairie des Champs-Élysées, umg. "The Mask" n o 1736 1984
Die drei Ängste (1949)Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Pas de pitié pour la göttliche Daphné , Genf, Ditis, coll. "Detective Club (Schweiz)" n o 55, 1947 Neuauflage, Paris, Ditis, coll. "Detective Club (Frankreich)" n o 36, 1951 Veröffentlicht in französischer Sprache in einer neuen Übersetzung von Michel Averlant unter dem Titel Pas de pitié pour la göttliche Daphné , Paris, J'ai lu, coll. „Polizist“ n o 84, 1969, Neuauflage, Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. "Die Maske" n o 1833 1986

Unter dem Pseudonym Patrick Quentin

Romane Peter Duluth Serie

Ein Puzzle für Narren (1936, Webb / Wheeler)Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Puzzle pour fous , Paris, Intercontinentale d'éditions, coll. Die Mitternachtsromanze, 1946; Neuauflage, Paris, Opta, 1964; Neuauflage, Paris, Police Book Club, Slg. "Die Klassiker der Detektivgeschichte", 1964; Neuauflage, Paris, Presses de la Cité, Slg. „ Ein Geheimnis 3 rd Reihe“ n o 112, 1970; Pariser Neuauflage, Le Cercle européenne du livre, 1974; Nachdruck, Paris, ich lese , coll. "Polizist" n o 1994 1986; Neuauflage im Band Omnibus Puzzles , Paris, Omnibus , 1990
Puzzle für Spieler (1938, Webb / Wheeler)Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Puzzle für Schauspieler , Paris, Intercontinentale d'éditions, coll. "Le Roman de Minuit", 1946; Neuauflage, Paris, Opta, 1964; Neuauflage, Paris, Presses de la Cité, Slg. "Ein Geheimnis 3 E - Reihe" n o 116, 1971; Neuauflage, Paris, Le Cercle européenne du livre, 1974; Nachdruck, Paris, ich lese, coll. "Polizist" n o 2260, 1987; Neuauflage im Band Omnibus Puzzles , Paris, Omnibus, 1990
Puzzle für Puppen (1944, Webb / Wheeler)Erschienen in französischer Sprache unter dem Titel Puzzle pour marionnettes , Paris, Intercontinentale d'éditions, coll. "Le Roman de Minuit", 1946; Neuauflage, Paris, Police Book Club, 1965; Neuauflage, Paris, Presses de la Cité, Slg. "Eine dritte Mystery - Serie" n o 121, 1971; Neuauflage, Paris, Le Cercle européenne du livre, 1974; Neuauflage im Band Omnibus Puzzles , Paris, Omnibus, 1990
Puzzle für Wantons oder Slay the Loose Ladies (1945, Webb / Wheeler)Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Puzzle à Reno , Paris, Presses de la Cité, 1947; Neuauflage, Paris, Police Book Club, 1965; Neuauflage, Paris, Presses de la Cité, Slg. "Ein Geheimnis 3 E - Reihe" n o 140, 1971; Neuauflage im Band Omnibus Puzzles , Paris, Omnibus, 1990
Puzzle für Unholde oder Liebe ist eine tödliche Waffe (1946, Webb / Wheeler)Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Puzzle pour Démons , Paris, Presses de la Cité, 1947; Neuauflage, Paris, Presses de la Cité, Slg. "Ein Geheimnis 3 E - Serie" n o 158, 1971; Neuauflage im Band Omnibus Puzzles , Paris, Omnibus, 1990
Puzzle for Poppy (1946), Kurzgeschichte, veröffentlicht im American Magazine Veröffentlicht in Französisch unter dem Titel Das Leben eines Hundes , Paris, Opta, The Anthology of Mystery n o 3, 1963; Reissue, Paris, Opta, L'Anthologie du Mystère n o 17, 1973; Neuauflage unter dem Titel Puzzle pour Poppy in Puzzle pour Fans , Paris, Presses de la Cité, Slg. "Ein Geheimnis" n o 173, 1972; Neuauflage in Puzzle für Fans , Paris Presses de la Cité, Slg. 'Punch' n o 13, 1973
Puzzle für Pilger oder Das Schicksal der unbescheidenen Blondine (1947, Webb / Wheeler)Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Puzzle au Mexico , Paris, Presses de la Cité, 1948; Neuauflage, Paris, Christian Bourgois, Slg. "PJ bis", 1971; Neuauflage, Paris, Famot, coll. "Die Meisterwerke des Kriminalromanes", 1976; Nachdruck, Paris, Frankreich-Loisirs, 1978; Neuauflage im Band Omnibus Puzzles , Paris, Omnibus, 1990
Run to Death (1948, Webb / Wheeler)Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Puzzle de mort , Paris, Presses de la Cité, 1949; Neuauflage, Paris, Presses de la Cité, Slg. "Ein Geheimnis" n o 23, 1950; Neuauflage, Paris, Presses de la Cité, Slg. "Ein Geheimnis 3 E - Serie" n o 149, 1971; Neuauflage im Band Omnibus Puzzles , Paris, Omnibus, 1990
Tod und der aufgehende Stern (1955), Kurzgeschichte, veröffentlicht im Mystery Magazine von Ellery Queen

Inspector Grant- Serie

Schwarze Witwe oder tödliche Frau (1952, Webb / Wheeler), mit Peter DuluthErschienen in französischer Sprache unter dem Titel Araignée, ma mie , Paris, Presses de la Cité, Slg. "Ein Geheimnis" n o 120 1953; Neuauflage, Paris, Presses de la Cité, Slg. "Ein Geheimnis 3 E - Reihe" n o 129, 1971; Neuauflage derselben Übersetzung unter dem Titel La Veuve noire , Paris, Christian Bourgois, Slg. "Serie B", 1982; Nachdruck, Paris, Frankreich Loisirs, 1982; Reissue, Paris, las ich n o 1719 1984
Mein Sohn, der Mörder oder die Frau von Ronald Sheldon (1954, Wheeler), mit Peter DuluthVeröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel C'est ma fault , Paris, Presses de la Cité, Slg. "Ein Geheimnis" n o 208 1955; Nachdruck, Paris, Presses Pocket - n o 1147, 1974; Neuauflage, Paris, NéO , coll. "The Dark Mirror" n o 71, 1983; Neuauflage im Band Omnibus Puzzles , Paris, Omnibus, 1990
Der Mann mit zwei Frauen (1955, Wheeler)Erschienen in französischer Sprache unter dem Titel La Vérité du Mensonge , Paris, Presses de la Cité, Slg. "Ein Geheimnis" n o 255 1956; Nachdruck, Paris, Presses Pocket - n o 1083, 1974; Nachdruck, Paris, Librairie des Champs-Élysées, umg. "Die Maske" n o 2140 1993
Schatten der Schuld (1959, Wheeler)Erschienen in französischer Sprache unter dem Titel L'Homme à femmes , Paris, Presses de la Cité, Slg. "Ein Geheimnis" n o 510, 1959; Neuauflage, Paris, Presse Tasche n o 1537 1975
Familienskelette (1965, Wheeler)Erschienen in französischer Sprache unter dem Titel Linge sale en famille , Paris, Presses de la Cité, Slg. "Ein Geheimnis" n o 764 1966

Andere Romane

Der Anhänger (1950, Webb / Wheeler)Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Search the Woman , Paris, Presses de la Cité, Slg. "Ein Geheimnis" n o 41, 1950; Neuauflage, Paris, Presses de la Cité, Slg. „Die Klassiker der Detektivgeschichte“ n o 18, 1980
Der Mann im Netz (1956, Wheeler)Erschienen in französischer Sprache unter dem Titel La Dent du Pége , Paris, Presses de la Cité, Slg. "Ein Geheimnis" n o 346 1957; Neuauflage, Paris, Presses de la Cité, Slg. „Die Klassiker der Detektivgeschichte“ n o 1, 1979
Verdächtige Umstände (1957, Wheeler)Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Mord unter Vertrag , Paris, Presses de la Cité, Slg. "Ein Geheimnis" n o 437, 1959; Nachdruck, Paris, Librairie des Champs-Élysées, umg. "Die Maske" n o 2199 1994
Das grünäugige Monster (1960, Wheeler)Erschienen in französischer Sprache unter dem Titel Belle… et bien morte , Paris, Presses de la Cité, Slg. "Ein Geheimnis" n o 546, 1960; Neuauflage unter dem Titel Belle et bien morte , Paris, Presse Tasche n o 1257, 1976

Neu

Zeuge für die Anklage (1946), veröffentlicht im Ellery Queen's Mystery Magazine Veröffentlicht in Französisch und unterzeichnet Quentin Patrick Titel Zeugin der Anklage , Paris, Opta, Rätsel Magazine n o 15. März 1949; Neuauflage von Patrick Quentin in À Death l'Ane neuf! , Paris, NéO, coll. "The Dark Mirror" n o 20, 1981
Reisepass für Mord oder Frau B.'s Black Sheep (1950), veröffentlicht im American Magazine Veröffentlicht in Französisch unter dem Titel Les Voyages ORGANES de Frau Schwarz , Paris, Opta, Mystère Magazine n o 242, März 1968
Death Freight (1951), veröffentlicht im American Magazine
The Laughing Man Murders oder The Laughed Man (1953), veröffentlicht im American Magazine Veröffentlicht in Französisch unter dem Titel L'Homme qui riait , Paris, Opta, L'Anthologie du Mystère n o 4, 1964; Neuauflage in To Death das neue Jahr! , Paris, NéO, coll. "The Dark Mirror n o 20, 1981".
Combination for Murder (1953), veröffentlicht in Cosmopolitan Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel La Longue Agonie , im Trio Funèbre , Paris, Presses de la Cité, Slg. "Ein Geheimnis" n o 169 1954
Die Tortur von Frau Schnee (1962, Wheeler)Zwei in Frankreich veröffentlichte Sammlungen von Kurzgeschichten geben die Sammlung weitgehend in der Originalsprache wieder, darunter A Boy's Will (1950), Portrait of a Murderer , Little Boy Lost (1947), Witness for the Prosecution (1946) und The Pigeon Woman (1952) )), Bis zum Mond (1951), Mutter, darf ich schwimmen gehen? (1948), Du Herr siehst mich (1949), Frau Appleby's Bear (1961, unveröffentlicht), Love Comes to Miss Lucy (1947) und This Will Kill You (1950):
- Epitaph für ein Baronett ( Porträt eines Mörders ), Paris, Presses de la Cité, Slg. „Un mystère“ n o 619, 1962 (6 Kurzgeschichten: Porträt eines Mörders , Mrs. Appleby Bär , du Herr Siehest Me , A Boy Will , Dieser tötet Sie und The Pigeon Frau );
- Die Angst in seinen Augen ( Die verängstigte Vermieterin ), Paris, Presses de la Cité, Slg. "Ein Geheimnis" n o 709 1964 (5 Kurzgeschichten).
  Zwei weitere Sammlungen, die nur in Frankreich veröffentlicht wurden, bringen drei bzw. sieben neue verstreute Artikel zusammen:
- Trio funèbre , Paris, Presses de la Cité, umg. "Ein Geheimnis" n o 169, 1954 (einschließlich Le Pique Hund (The Jack of Diamonds) , das einzige Problem (The Jack of Diamonds) und The Long Agony (Kombination for Murder) );
- Tod ins neue Jahr! , Paris, NéO, umg . "The Dark Mirror" n o 20, 1981 (einschließlich Tod in das neue Jahr , Zeugin der Anklage , Der Mann, der lacht , trifft Fräulein Lucy , die Liebe , der kleine Junge mit seiner Mutter , La Cascade und aus Eden .

Tod und die aufgehenden Sterne (Sammlung, 1957)Veröffentlicht in Französisch unter dem Titel Puzzle für ein Starlet , Paris, Opta, Rätsel Magazine n o 135, April 1959; Neuauflage unter dem Titel Puzzle pour Fans , Paris, Presses de la Cité, Slg. "Ein Geheimnis" n o 173, 1972; Neuauflage, Paris Presses de la Cité, Slg. 'Punch' n o 13, 1973.
Enthält vier neu: Der Tod reitet den Skilift (1941), Mord mit Blumen (1941) Puzzle für Poppy (1946) und Der Tod und das Rising Star (1955).

Auszeichnungen

Hauptpreis für Polizeiliteratur 1949: Bester ausländischer Roman für Puzzle in Mexiko
Edgar-Allan-Poe-Preis 1963: Sonderpreis für die Tortur von Frau Schnee und andere Geschichten

Filmographie

Kinoanpassungen

1948 : Homicide for Three (in) , amerikanischer Film von George Blair , adaptiert aus dem Roman Puzzle Puppet ( Puzzle for Puppets )
1954 : The Black Widow ( Black Widow ), amerikanischer Film Nunnally Johnson , adaptiert aus dem gleichnamigen Roman
1958 : The Strange Awakening (in) , britischer Film von Montgomery Tully , adaptiert aus dem Roman Puzzle for Demons ( Puzzle for Fiends )
1959 : L'Homme dans le filet ( Der Mann im Netz ), amerikanischer Film von Michael Curtiz , adaptiert aus dem Roman Der Zahn der Falle ( Der Mann im Netz )
1960 : L'Homme à femmes , französischer Film unter der Regie von Jacques-Gérard Cornu , adaptiert aus dem Roman L'Homme à femmes ( Schatten der Schuld )
1961 : Le Rendez-vous , französisch-italienischer Film von Jean Delannoy , adaptiert aus dem Roman La Vérité du Mensonge ( Der Mann mit zwei Frauen )
1967 : Deux Brides ( Tsuma futari ), japanischer Film von Yasuzō Masumura , adaptiert aus dem Roman Die Wahrheit der Lüge ( Der Mann mit zwei Frauen )

Fernsehanpassungen

1962 : Es geschah mit Sunrise ( Bushaltestelle ), Folge Cry to Heaven (1.16) von Stuart Rosenberg
1964 : Verdacht ( The Alfred Hitchcock Hour ), Folge Le Coffre-fort (2.25) von Robert Stevens , adaptiert aus der Kurzgeschichte The Ordeal of Mrs. Schnee
1964 : Haute Tension ( Kraft Suspense Theatre ), Folge The Robrioz Ring (1.27) von David Lowell Rich
1967 : Abgründe , deutscher Sketch- TV-Film von Peter Lilienthal , Claire- Segment
1971 : Konfrontace , tschechischer Fernsehfilm von Jiří Sequens , adaptiert aus dem Roman Belle et bien morte ( Das grünäugige Monster )
1977 : Podezrelé okolnosti , tschechischer Fernsehfilm von Karel Pokorný, adaptiert aus dem Roman Murders under Contract ( Verdächtige Umstände )
1988 : Familienschande , deutscher Fernsehfilm von Franz Peter Wirth , nach dem Roman Linen schmutzig en famille ( Familienskelett )
1988 : Una verità come un'altra , italienischer Fernsehfilm von Gianluigi Calderone, adaptiert aus dem Roman Die Wahrheit der Lüge
1989 : Le Masque , Folge The Assassin is on Board (1.18), französische Fernsehserie von Jean-Daniel Verhaeghe , adaptiert aus dem Roman The Assassin is on Board ( SS-Mord )
1977 : Polední zár , tschechischer Fernsehfilm von Zdenek Zelenka
2002 : Manzelka Ronalda Sheldona , tschechischer Fernsehfilm von Zdenek Zelenka
2003 : Stín viny , tschechischer Fernsehfilm von Zdenek Zelenka, adaptiert aus dem Roman L'Homme à femmes ( Schatten der Schuld )

Anmerkungen und Referenzen

(fr) Dieser Artikel teilweise oder vollständig aus dem Wikipedia - Artikel in genommen englischen Titel „ Patrick Quentin “ ( siehe die Liste der Autoren ) .

Anhänge

Literaturverzeichnis

Jacques Baudou und Jean-Jacques Schleret , Das wahre Gesicht der Maske , vol. 1, Paris, Futuropolis ,1984476 p. ( OCLC 311506692 ) , p. 335-338 (Quentin Patrick).

Jacques Baudou und Jean-Jacques Schleret , Die Metamorphosen der Eule: Detective-Club , Paris, Futuropolis ,1986191 p. ( ISBN 978-2-7376-5488-6 ) , p. 114-118 und p. 139-141 (Stagge).
Anne Martinetti , "Le Masque": Geschichte einer Sammlung , Amiens, Encrage , coll. "Verweis" ( n o 3)1997143 p. ( ISBN 978-2-906389-82-3 ) , p. 88-89.
Claude Mesplède ( dir. ), Wörterbuch der Detektivliteraturen , vol. 1: AI , Nantes, Joseph K, Slg. "Dunkle Zeit",20071054 p. ( ISBN 978-2-910686-44-4 , OCLC 315873251 ) , p. 630-631 (Die Duluths ).
Claude Mesplède ( dir. ), Wörterbuch der Detektivliteraturen , vol. 2: JZ , Nantes, Joseph K, Slg. "Dunkle Zeit",20071086 p. ( ISBN 978-2-910686-45-1 , OCLC 315873361 ) , p. 607 (P. Quentin).
Roland Lacourbe, Vincent Bourgeois, Phillippe Fooz und Michel Soupart, Patrick Quentin: Vom Problemroman zum Psychothriller , Semper Aenigma,2016.