Soliman Aga

Soliman (oder Suleyman) Aga Mustapha Raca war ein emissary von Mehmed IV , Sultan des Osmanischen Reich , auf Botschaft an König sandte Louis XIV inNovember 1669. Dieser Besuch, mit dem die diplomatischen Beziehungen zwischen Frankreich und der Türkei wiederhergestellt werden sollen , ist völlig gescheitert. Es ist jedoch der Ursprung von zwei wichtigen Ereignissen: der Einführung des Kaffees in Frankreich und der Schaffung des bürgerlichen Gentilhomme durch Molière und Lully . Die Einzelheiten seiner Reise sind uns dank des Zeugnisses bekannt, das der Ritter Laurent d'Arvieux in seinen Memoiren gegeben hat .

Historischer Zusammenhang

Seit der Unterzeichnung des Vertrags als „Kapitulationen“ von François I st und Suleiman dem Prächtigen , Frankreich und dem Osmanischen Reich vereinbart im Zaum das halten Haus Österreich , eine noch nie dagewesene Allianz in der Zeit zwischen einer Nation Christen und einem muslimischen Nation zu bilden. Seit 1661 hatte der neue König Ludwig XIV . Seine Macht gesichert, die Wirtschaft, Verwaltung, Justiz, das religiöse und kulturelle Leben des Königreichs neu organisiert und einige Eroberungen zum Nachteil Spaniens durchgeführt. Der Frieden von Aix-la-Chapelle im Jahr 1668 war nur ein Waffenstillstand in seinem großen Plan der europäischen Hegemonie. Während dieser Zeit war die Diplomatie aktiv und nicht auf europäische Angelegenheiten beschränkt. Ludwig XIV. Hatte auch eine Diplomatie nach Osten gerichtet.

Die Türken hatten ihrerseits 1660 den Krieg gegen Österreich wieder aufgenommen. 1663 bedrohten sie Wien. Eifrig, sich nicht zum Feind des Sultans zu machen, der den französischen Handel in der Levante fördern konnte, sondern den Appellen des Papstes für eine Liga gegen die Ungläubigen zuzuhören, die außerdem drohten, in das Reich einzudringen, sandte Ludwig XIV . Ein Kontingent in die deutsche Liga integriert. Dieses Kontingent verhielt sich 1664 in der Schlacht von Saint-Gothard tapfer . Ludwig XIV. Konnte den Sultan jedoch darauf hinweisen, dass nicht der König von Frankreich als solcher gegen ihn gekämpft und daran gearbeitet hatte, sich wieder zu etablieren regelmäßige Beziehungen zum Osmanischen Reich.

1669 durchliefen diese Berichte eine Krise: Der Großtürke Mehmed IV. , Sultan des Osmanischen Reiches, hatte den französischen Botschafter inhaftiert und entlassen und damit die diplomatischen Beziehungen abgebrochen. Mit Erleichterung erfuhr der König 1669 von der bevorstehenden Ankunft von Soliman Aga, der als Botschafter des Sultans gilt. Die Veranstaltung ist beträchtlich, da es das erste Mal ist, dass ein Botschafter der Erhabenen Pforte Europa besucht, um einen Souverän zu besuchen. Der König von Frankreich beabsichtigt, dies zu nutzen, um den Reichtum und die Macht seines Königreichs unbestreitbar und endgültig zu demonstrieren.

Die Faszination für orientalische Bräuche

Soliman Aga kommt in Paris an Juli 1669. Nachdem er sich von seiner Reise erholt hat, zeigt der Diplomat schnell Gastfreundschaft. Er organisiert verschwenderische Empfänge in seinem Haus, um für ein Getränk zu werben, das die Franzosen im Gegensatz zu den Italienern nicht schätzen: Kaffee . Pariser, die auf Exotik bedacht sind und von allem, was mit dem Orient zu tun hat, geblendet werden, strömen an ihre Tür, und niemand möchte diese Termine mit Raffinesse verpassen. Soliman Aga spart nicht und begrüßt seine Gäste in einer Umgebung, die der Tausendundeiner Nacht würdig ist  : Seine Diener, die einen Turban tragen und osmanisch gekleidet sind, bringen das berühmte Getränk, das mit Zucker serviert wird, in zarten Tassen aus chinesischem Porzellan ...

Währenddessen hört Ludwig XIV. , Der in Versailles lebt , den erstaunten Berichten seiner Untertanen zu. Nach einer langen Verzögerung beim Empfang des türkischen Abgesandten beschließt er, ihn aus Neugier willkommen zu heißen.

Empfang vor Gericht

Soliman Aga trat am Gericht vor 1 st November Jahre 1669. In dem Glauben, dass er persönlich mit dem Botschafter des Großtürken zu tun hatte, organisierte Ludwig XIV. Eine verschwenderische Party in den Gärten des Schlosses und tat alles, um seinen Gastgeber zu beeindrucken: Er traf ihn auf einem silbernen Thron, der mit Diamanten bedeckt war. "Dass er von Licht umgeben zu sein schien" und sein Kopf mit einem Hut bedeckt war, der mit einem "Strauß prächtiger Federn" geschmückt war. Die Herren des Hofes tun dasselbe und ziehen ihre prächtigsten Kleider an.

Aber der Pomp dieses Empfangs erzeugt nicht den erwarteten Effekt: Soliman Aga ist überrascht zu sehen, dass der französische Souverän so viele Zeremonien für einen einfachen Botschafter durchführt, und er vergisst völlig, die Bewunderung eines Königs zu zeigen. Schlimmer noch: Er nimmt dies nicht für eine Ehre, die ihm zuteil wurde, sondern für eine Provokation und gibt vor, die Pracht des Empfangs, der ihm gegeben wird, nicht zu bemerken.

„  Alles, was bereit war, die Augen des Botschafters zu treffen, traf sie nicht. Es wurde bemerkt, dass er mit einem Ausdruck des Bedauerns ging, dass ihm nicht alles gewährt worden war, was er verlangt hatte. Er hatte es sich in den Kopf gesetzt, dass all dieser großartige Apparat nur gezeigt worden war, um dem osmanischen Pomp irgendwie zu trotzen, und er dachte, er würde sich rächen, indem er seine Augen nicht darauf richtete. Dasselbe war sogar bei seinen Dienern beobachtet worden, denen behauptet wurde, er habe verboten, irgendetwas anzusehen.  ""

Diese Kälte verletzt Ludwig XIV. In seinem Stolz. Darüber hinaus entdeckt der Chevalier d'Arvieux , der als Dolmetscher für den König fungieren sollte, durch erneutes Lesen des Briefes des Grand Seigneur, dass das Wort "Elchi" , was "Botschafter" bedeutet, ist nicht da und Soliman Aga ist nur ein Mitglied des Gefolges des Sultans, das auf Erkundungsmission geschickt wurde. Der ganze Luxus war dann völlig ungerechtfertigt, und im König von Frankreich lauerte Spott ...

Die Schaffung des bürgerlichen Gentilhomme  : eine Rache Ludwigs XIV.  ?

Um sich für den erlittenen Affront zu rächen oder einfach die Gelegenheit zu nutzen, hatte Ludwig XIV . Die Idee, Molière und Lully "ein lächerliches türkisches Ballett " in Auftrag zu geben. Darüber hinaus interessierten die Türken und Türken die französische Öffentlichkeit. Anfang 1668 wurde Bassa Sigale alias Mehemet Bey mit Ehre empfangen, ein Betrüger, der sich als Prinz des osmanischen Blutes ausgibt. Komödien und Ballette ergriffen diese exotischen Charaktere, die so leicht zu verspotten waren. Der Chevalier d'Arvieux erzählt:

„  Seine Majestät befahl mir, mit den Messieurs Molière und de Lully ein Stück zu komponieren, in dem wir etwas über die Kleidung und die Manieren der Türken vorstellen konnten. Zu diesem Zweck ging ich in das Dorf Auteuil, wo Herr von Molière ein sehr hübsches Haus hatte. Dort haben wir an diesem Stück gearbeitet ... Ich war für alles verantwortlich, was die Kleidung und die Manieren der Türken betraf ... Ich blieb acht Tage bei Baraillon, dem Schneidermeister, um die Kleidung und Turbane bei den Türken herzustellen ( ...).  ""

Das fragliche Comedy-Ballett trägt den Titel Le Bourgeois gentilhomme . Sie ist zum ersten Mal abgebildet14. Oktober 1670in Chambord mit Molière in der Rolle von Monsieur Jourdain und Lully, die an Comic-Rollen in der des Grand Muphti gewöhnt waren. Der König war so amüsiert, dass er das Stück ein halbes Dutzend Mal hintereinander noch einmal sehen wollte, bevor es im November desselben Jahres erfolgreich in Paris aufgeführt wurde.

Tatsächlich wird die Turquerie im letzten Comedy-Ballett nur eine untergeordnete Rolle spielen - auch wenn es sich um einen üppigen Comic handelt - in der Gesamtheit des Spektakels des bürgerlichen Gentilhomme  : mehr als die türkische Zeremonie des vierten Aktes, das Ballett Aus diesem Comedy-Ballett wird das letzte Ballett der Nationen erwartet und entwickelt, das in sechs Einträgen entwickelt wurde. Die türkische Fiktion ermöglicht es, den Ehrgeiz und die Leichtgläubigkeit von Monsieur Jourdain zu enthüllen und schließlich seinen Widerstand gegen die Ehe seiner Tochter aufzuheben. es ist in ein größeres Theaterprojekt integriert, das das Bild des sozialen Ehrgeizes der Bourgeoisie ist.

Hinweis

Soliman Haga ist auch der Name einer Figur in Zaide , einer unvollendeten Oper von Wolfgang Amadeus Mozart aus dem Jahr 1779, in der er Sultan ist.

Externe Links

Der vollständige Text der Mémoires du chevalier d'Arvieux auf Gallica

Anmerkungen

  1. Laurent d'Arvieux, Erinnerungen an den Ritter von Arvieux , 1735
  2. Elçi bedeutet im zeitgenössischen türkischen Delegierten, Parlamentarier , Botschafter, der behauptet, büyükelçi zu sein .