Sam Shepard
Sam Shepard
Sam Shepard im Jahr 2004 am Set von
Stealth .
Samuel Shepard Rogers III , der im Allgemeinen Sam Shepard , ist ein Schriftsteller , Dramatiker , Schauspieler , Regisseur , Drehbuchautor , Regisseur , Produzent und Musiker Amerikaner , geboren5. November 1943in Fort Sheridan , Illinois , und starb am27. Juli 2017in Midway , Kentucky , dessen Karriere mehr als ein halbes Jahrhundert dauerte.
Der Autor von 44 Stücken, mehreren Essays, Memoiren, Romanen und Kurzgeschichten, die Zahl der Auszeichnungen und Nominierungen, die Shepard in seinem Leben erhalten hat, nähert sich fünfzig, einschließlich des renommierten Pulitzer-Preises für Theaterarbeit 1979 für sein Stück. The Buried Child and, 2009 wurde der PEN / Laura Pels International Foundation for Theatre Award des PEN Club International für seinen beachtlichen Beitrag zum amerikanischen Theater ausgezeichnet. Als Schauspieler wurde er 1983 für seine Darstellung des amerikanischen Fliegers Chuck Yeager in The Stuff of Heroes für einen Oscar als bester Nebendarsteller nominiert .
Shepards Stücke sind am bekanntesten für ihre dunklen, poetischen und oft surrealistischen Elemente und für ihre entwurzelten Charaktere, die am Rande der amerikanischen Gesellschaft leben.
Biografie
Sam Shepard wurde am geboren 5. November 1943in Fort Sheridan (Illinois). Seine Mutter Jane Elaine Schook, ursprünglich aus Chicago , war Lehrerin, während sein Vater ein Bauer war, der während des Zweiten Weltkriegs als Bomberpilot bei der United States Army Air Force gedient hatte . Shepard selbst bezeichnete ihn oft als " eingefleischten Alkoholiker " mit gewalttätigem Charakter, und sein Einfluss findet sich in vielen der vom Autor geschaffenen Charaktere.
Der Teenager Shepard arbeitete auf einer Ranch und nachdem er 1961 sein Diplom für den Abschluss seines Studiums an der Duarte High School (en) in Duarte (Kalifornien) erhalten hatte, studierte er kurz die Zucht am Mt. San Antonio College (in), wo er sich auch für Literatur einschrieb Kurse. In dieser Zeit entdeckte er unter anderem Samuel Beckett , Jazz und abstrakten Expressionismus . Bald darauf brach er die Schule ab und trat einer reisenden Theatergruppe bei, der Bishop's Company.
Ab 1962 nahm Sam Shepard in New York an experimentellen Stücken auf den Bühnen des Off-Off-Broadway teil, wo er sowohl als Schauspieler als auch als Dramatiker bekannt wurde. 1969 schrieb er einige Skizzen für die Theaterbesprechung Oh! Kalkutta!
Mitte der 1970er Jahre schrieb er seine Familientrilogie: Curse of the Starving Class (1976), The Buried Child ( Buried Child , 1979) und The West, the True ( True West , 1980). Seine letzten beiden Stücke gewannen nacheinander den Tony Award für das beste Spiel . Er empfängt auch den Pulitzer - Preis für die Theaterarbeit in 1979 für The Child begraben ( Buried Child ). Er hat auch mehrere Obie Awards gewonnen , darunter "Best Play" und "Best Direction for Fool for Love" (1983), die sich wie andere seiner Werke mit Kuhmythen befassen . Tugendhafter Junge und amerikanische Moral.
Als Drehbuchautor arbeitet er zusammen oder signiert allein die Drehbücher vieler Filme, darunter Zabriskie Point von Michelangelo Antonioni ( 1970 ), Paris, Texas von Wim Wenders ( 1984 ), ein Film, der 1984 die Palme d'Or bei den Filmfestspielen von Cannes und Fool gewann for Love (1985) von Robert Altman , basierend auf seinem eigenen gleichnamigen Stück von 1983, in dem er auch die Figur von Eddie spielt.
Er hat viele Rollen im Kino. 1984 verkörpert er den Flieger Chuck Yeager in The Fabric of Heroes ( The Right Stuff ): Aufgrund seiner Leistung wurde er zum Oscar als bester Nebendarsteller ernannt .
Tod
Sam Shepard starb am 27. Juli 2017in Midway ( Kentucky ) Suiten von Charcot .
Privatleben
Sam Shepard war von 1969 bis 1984 mit der Schauspielerin O-Lan Jones , der Mutter seines Sohnes Jesse, verheiratet. Etwa zur gleichen Zeit hatte er eine Affäre mit der Sängerin und Dichterin Patti Smith . Die Schauspielerin Jessica Lange , mit der er zwei Kinder hatte, war von 1982 bis 2009 seine Partnerin.
Kunstwerk
- Unterschrift von Sam Shepard
-
Prosa
- 1977: Rolling Thunder Logbook (Zeitung)
Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel: Rolling Thunder Logbook: Unterwegs mit
Bob Dylan (2005), mit Fotos von Ken Regan und übersetzt aus dem Amerikanischen von Bernard Cohen) -
Paris : Naiv,
2005 . - 209 p. - (
ISBN 2-35021-018-9 ) .
- 1981: Hawk Moon (Kurzgeschichten)
- 1982: Motel Chronicles (Nachrichten)
- 1985: Motel Chronicles & Hawk Moon Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Motel Chronicles , gefolgt von Lune Faucon (übersetzt aus dem Amerikanischen und vorangestellt von Pierre Joris; Nachwort von Bernard Eisenschitz; Fotografien von Johnny Dark). - Paris : Christian Bourgois, Slg. "10/18. Foreign Domain ' n o 1841 1987 . - 254 p.
- 1996: Crusing Paradise (Nachrichten)
Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Balades au paradis (aus dem Amerikanischen übersetzt und von Bernard Cohen nachgespielt).
Paris : Robert Laffont, August
1997 . - 306 S. (
ISBN 2-221-08498-5 ) ; Neuauflage, "10/18. Foreign Domain ' n o 3130,
1999 ; Neuauflage, Paris, Robert Laffont, Pavillons Tasche,
2007
- 2002: Großer Traum vom Himmel (Nachrichten)
Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel À mi-chemin (übersetzt aus dem Amerikanischen von Bernard Cohen). -
Paris : Robert Laffont; coll. "Pavillons", Oktober
2004 . - 192 p. (
ISBN 2-221-09915-X ) ; Neuauflage, 10/18 n o 3985 2006
- 2010: Tag außerhalb der Tage (Chroniken)
Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Chroniques des jours fuis - Paris:
13e note éditions , Übersetzung von
Philippe Aronson ,
2012 , 352 p.
- 2013: Zwei Prospektoren: Die Briefe von Sam Shepard und Johnny Dark (Korrespondenz), University of Texas, 400 Seiten, ( ISBN 978-0-292-76196-4 )
- 2017: The One Inside (Roman), Knopf, 172 Seiten, ( ISBN 978-0-451-49458-0 )
- 2017: Spion der ersten Person (Roman), Knopf, 96 Seiten, ( ISBN 978-0-525-52156-3 )
Theater
- 1964: Cowboys
- 1964: Der Steingarten
- 1965: Chicago Veröffentlicht in Französisch unter dem Titel Chicago , übersetzt von Céline Zinfandel, Paris, Gallimard, Cahiers de la Compagnie Renaud-Barrault n o 63, 1967 Veröffentlicht in französischer Sprache in der Sammlung Vous dit bizarr unter dem Titel Chicago , übersetzt von Primo Basso, Nancy, Presses de l'Université de Nancy, 1990
- 1965: 4-H Club
- 1965: Icarius 'Mutter Veröffentlicht in französischer Sprache in der Sammlung Vous dit bizarr unter dem Titel La Mère d'Icare , übersetzt von Primo Basso, Nancy, Presses de l'Université de Nancy, 1990
- 1966: Rotes Kreuz
- 1967: La Turista Veröffentlicht in französischer Sprache in der Sammlung Vous dit bizarr unter dem Titel La Turista , übersetzt von Primo Basso, Nancy, Presses de l'Université de Nancy, 1990
- 1967: Cowboys # 2
- 1967: Forensic & the Navigators
- 1969: Die unsichtbare Hand
- 1969: Oh! Kalkutta! (einige Skizzen)
- 1970: Operation Sidewinter
- 1971: Mad Dog Blues
- 1971: Back Bog Beast Bait
- 1971: Cowboy Mouth (in Zusammenarbeit mit Patti Smith )Veröffentlicht in französischer Sprache in einer anderen Übersetzung unter dem Titel Gueule de Cowboy , Martel : les Éditions du Laquet, coll. "Theater in der Tasche", 2002
- 1972: Der Zahn des Verbrechens In französischer Sprache in einer anderen Übersetzung unter dem Titel La Dent du Crime veröffentlicht , Martel : les Éditions du Laquet, coll. "Theater in der Tasche", 2002
- 1974: Geographie eines Pferdestauchers
- 1975: Aktion Veröffentlicht in französischer Sprache in einer anderen Übersetzung unter dem Titel Action , Martel : les Éditions du Laquet, coll. "Theater in der Tasche", 2002
- 1976: Selbstmord in B-Dur
- 1976: Angel City Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Angel City , Martel : les Éditions du Laquet, coll. "Theater in der Tasche", 2000
- 1977: Inacoma
- 1978: Begrabenes Kind Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel L'Enfant enfoui (Übersetzung von Primo Basso ), gefolgt von Languages (von Sam Shepard und Joe Chaikin; Adaption von Marcelle und Primo Basso). - Nancy : Nancy University Press, 1986 . - 149 p. - ( ISBN 2-86480-130-2 ) .
- 1978: Fluch der Hungerklasse Veröffentlicht in Französisch unter dem Titel California, Paradies des Hungers tot , Paris : Darstellers n o 32-33, Januar / Februar 1986 1986 . - 71 p.
- 1978: Zungen
- 1979: Verführt
- 1980: Wahrer Westen Erschienen in französischer Sprache unter dem Titel West, the real , Paris, Avant-scène. Theater n o 764 1985 Veröffentlicht in französischer Sprache in einer anderen Übersetzung unter dem Titel L'Ouest, c'est ça (französische Adaption von Claude Clergé und Philippe Prince). - Martel : Editions du Laquet, Slg. "Theater in der Tasche", 1998 . - 93 p. ( ISBN 2-910333-33-7 )
- 1981: Wilde Liebe Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Savage Love , Paris, Avant-Scène. Theater n o 764 1985 Veröffentlicht in französischer Sprache in einer anderen Übersetzung unter dem Titel Savage-Love , Martel : les Éditions du Laquet, coll. "Theater in der Tasche", 2000
- 1983: Narr für die Liebe Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Fool for Love , Paris : Christian Bourgois, Slg. "Sixpack", 1983 - ( ISBN 2-267-00430-5 )
- 1985: Eine Lüge des Geistes Erschienen in französischer Sprache unter dem Titel Un mensonge de esprit , Martel : les Éditions du Laquet, coll. "Theater in der Tasche", 2000
- 1987: Ein kurzes Leben voller Probleme
- 1991: Schockzustände
- 1993: Simpatico Veröffentlicht in französischer Sprache unter dem Titel Simpatico , Paris, L'Avant-scène, 2012
- 1994: Sichere Passage
- 1998: Augen für Consuela
- 2000: Der verstorbene Henry Moss
- 2004: Der Gott der Hölle
- 2007: Ein totes Pferd treten
- 2009: Zeitalter des Mondes
- 2010: Zahn des Verbrechens: Zweiter Tanz
- 2010: Der Gott der Hölle
- 2013: Herzlos
Sammlungen in Französisch
- 2000: Engelsstadt ; Wild / Liebe ; Krieg im Himmel (Engels Monolog) (französische Adaption von Robert Cordier; Vorwort von Xavier Durriner). - Martel : Editions du Laquet, Slg. "Theater in der Tasche". - 128 Seiten, 21 x 14 cm. - ( ISBN 2-910333-85-X ) .
- 2002: Der Zahn des Verbrechens ; Follow-up der Maßnahmen ; Gueule de Cowboy (Nachwort von Patti Smith ; französische Adaption von Robert Cordier). - Martel : Editions du Laquet, Slg. "Theater in der Tasche". - 140 S., 21 cm. - ( ISBN 2-84523-003-6 ) . - Übersetzung von: Der Zahn des Verbrechens ; Aktion ; Cowboy Mund .
Filmographie
Darsteller
Kino
Fernsehen
Drehbuchautor
Kino
-
1969 : Ich und mein Bruder unter der Regie von Robert Frank - Co-Writer mit Robert Frank und Allen Ginsberg
-
1970 : Zabriskie Point unter der Regie von Michelangelo Antonioni - Co-Autor mit Antonioni (nach seiner Geschichte), Franco Rossetti (als Fred Gardner), Tonino Guerra und Clare Peploe
-
1972 : Oh! Kalkutta! , Regie: Jacques Lévy - Wie 12 andere Personen als "Mitwirkender" im Drehbuch anerkannt
-
1978 : Renaldo und Clara unter der Regie von Bob Dylan - Co-Writer mit Bob Dylan
-
1981 : Savage / Love , Kurzfilm von Shirley Clarke - Alleinige Autorin
-
1982 : Tongues , Kurzfilm von Shirley Clarke - Alleinige Autorin
-
1984 : Paris, Texas , Regie: Wim Wenders - Writer
-
1985 : Fool for Love , Regie Robert Altman - Drehbuch nach seinem eigenen gleichnamigen Stück
-
1988 : Far North , von ihm selbst geleitet
-
1994 : Der Wächter der Geister ( Silent Tongue ) unter der Regie von ihm
- 1994: Curse of the Starving Class unter der Regie von J. Michael McClary - Drehbuch von Bruce Beresford nach dem Stück von Sam Shepard
-
1999 : Simpatico unter der Regie von Matthew Warchus - Drehbuch von Matthew Warchus und David Nicholls nach dem Stück von Sam Shepard
-
2005 : Don't Come Knocking , Regie: Wim Wenders - Alleiniger Autor, basierend auf einer Geschichte von Sam Shepard und Wim Wenders
Fernsehen
-
1984 : True West (I), Fernsehfilm von Allan A. Goldstein - Alleiniger Schriftsteller (nach seinem Stück)
-
2000 : Wir sehen uns in meinen Träumen , Fernsehfilm von Graeme Clifford - Drehbuch von H. Haden Yelin , basierend auf Kurzgeschichten aus Cruising Paradise und Motel Chronicles von Sam Shepard
-
2002 : True West (II), Fernsehfilm von Gary Halvorson - Alleiniger Autor (nach seinem Stück)
Direktor
Französische Stimmen
In Frankreich ist Hervé Bellon seit 1987 die reguläre französische Stimme von Sam Shepard. Georges Claisse und Bernard Tiphaine haben sich jeweils drei- und zweimal verdoppelt.
In Quebec wird Shepard hauptsächlich von Jean-Marie Moncelet geäußert .
Liste der französischen Stimmen von Sam Shepard
In Frankreich
In Quebec
-
Jean-Marie Moncelet in:
- Die Pelikan-Affäre
- Operation Schwertfisch
- Der Fall des Schwarzen Falken
- Die Seiten unserer Liebe
- Die Rückkehr
- Im Herzen der Flamme
- Die Zeit eines Sommers
|
- Mario Desmarais in:
- Das Versprechen
- Ein Ehemann zu viele
- Brüder
- Charmanter Begleiter
- Die Zuflucht
-
Jean-Luc Montminy in:
- Donnerherz
- Außer Sichtweite in der Nähe des Herzens
|
Sam Shepard Dokumente
Video
Dokumentarfilm
Biografie
-
Sam Shepard: Ein Leben , John J. WInters, Counterpoint, 480 S., 2017 ( ISBN 978-1619027084 ) .
- Christian Berger, „Nachruf auf 2017 verschwundene Persönlichkeiten: Sam Shepard“, L'Annuel du Cinéma 2018 , Editionen Les Fiches du Cinema , Paris, 2018, 800 S., P. 793 , ( ISBN 978-2-902-51632-2 ) .
Anmerkungen und Referenzen
Anmerkungen
-
Sie spricht über diese Angelegenheit in ihrem Buch der Erinnerungen Nur Kinder .
Verweise
-
(in) " Sam Shepard Biografie " , FilmReference.com (abgerufen am 25. November 2008 )
-
(in) Sam Shepard in der Internet Movie Database
-
(in) Harold Bloom , die wichtigsten Dramatiker von Harold Bloom: Sam Shepard , Infobase Publishing ,2009114 p. ( ISBN 978-1-4381-1646-4 , online lesen )
-
" Wim Wenders über Sam Shepard " [Video] auf ina.fr . Zeit: 2 min 3 s
-
(en) John O'Mahony , " Das Schreiben " , The Guardian , London,11. Oktober 2003
-
(in) John Lahr, " Der Pfadfinder " , in The New Yorker ,8. Februar 2010
-
Charles Decant, "Schauspieler Sam Shepard ist tot" auf PureMédias , 31. Juli 2017
-
"Jessica Lange und Sam Shepard haben sich nach Jahren der Liebe diskret getrennt" auf Purepeople.com , abgerufen am 14. Oktober 2012
-
"Französisches Synchronisationsblatt für den Film Les Brasiers de la Anger " auf AlloDoublage , konsultiert am 14. Dezember 2013
-
"Französische Synchronisationsdatei für den Film" ( Archiv • Wikiwix • Archiv.is • Google • Que faire? ) (Zugriff am 4. August 2017 ) auf Alterego75.fr , abgerufen am 8. Januar 2014
-
"Comedians, die Sam Shepard in Quebec synchronisiert haben" auf Doublage.qc.ca , abgerufen am 8. Februar 2016.
-
Shepard und Dark in der Internet Movie Database .
Externe Links