Qiu Xiaolong

Qiu Xiaolong Beschreibung dieses Bildes, auch unten kommentiert Der Autor im Oktober 2016. Schlüsseldaten
Geburt 1953(67-68 Jahre)
Shanghai ( China )
Auszeichnungen Anthony Award (2001)
Autor
Geschriebene Sprache Englisch
Genres Polizist

Primärarbeiten

Untersuchungen von Inspektor Chen Cao .

Qiu Xiaolong wurde geboren Shanghai in 1953 , ist ein Autor Chinese von Kriminalroman , Dichter und Liebhaber von Tai Chi .

Biografie

Sein Vater, ein Lehrer, war während der Kulturrevolution um 1966 ein Opfer der Roten Garde, und er selbst durfte mehrere Jahre lang nicht studieren. Trotzdem gelang es ihm, Englisch zu lernen und sein Studium fortzusetzen.

1988 besuchte er die Washington University in St. Louis in Missouri für seine Ausbildung. Während er nur ein Jahr in den USA bleiben sollte , beschloss er, sich nach den Demonstrationen auf dem Platz des Himmlischen Friedens 1989 dort niederzulassen . 1996 verteidigte er eine These über TS Eliot , den Nobelpreis für Literatur im Jahr 1948.

Qiu Xiaolong lebt heute in den USA und lehrt an der University of St. Louis.

Kunstwerk

Qiu Xiaolong spricht in seinen Büchern über die Perversion Chinas durch Geld: "Unsere Gesellschaft ist bis ins Mark verfault", sagte Old Hunter, ein Freund von Inspektor Chen, im letzten Buch. Jetzt, da die Korruption in den Tiefen des Systems verwurzelt ist, können wir nur noch in Zynismus und Ernüchterung verfallen. “

Untersuchungen von Inspektor Chen Cao

Sein Held, Chefinspektor Chen Cao , ist Dichter und studierte auch englische Literatur. Seine Romane beschreiben detailliert das Leben in Shanghai seit den 1990er Jahren und vermischen Politik, Alltag und polizeiliche Intrigen: Küche und Gastronomie , Wohnungsnot , Transportschwierigkeiten , Korruption , Politik und die Allgegenwart des Gone , die Umwälzungen des modernen China Dies bereichert auf malerische Weise die Ermittlungen von Inspektor Chen Cao. So erinnert Qiu Xiaolong in seinem Buch Blue Dragon, White Tiger an Bo Xilai , einen roten Prinzen , der zu lebenslanger Haft verurteilt wurde.

In seinem sechsten Roman Der Tänzer von Mao erinnert Qiu Xiaolong an die Traumata der Kulturrevolution, deren Opfer er selbst war. Inspektor Chen Cao untersucht die Enkelin von Shang Yunguan, einer ehemaligen Geliebten von Mao Zedong , als diese nach Shanghai reiste.

Romane

Chen Cao Serie
  1. Tod einer roten Heldin , Liana Levi , 2001 ( (en)  Tod einer roten Heldin , 2000 )
  2. Visum für Shanghai , Liana Levi , 2003 ( (en)  A Loyal Character Dancer , 2000 )
  3. Indische Tinten , Liana Levi , 2004 ( (en)  Wenn Rot schwarz ist , 2004 )
  4. Die sehr korrupte Mandarine , Liana Levi , 2006 ( (en)  Ein Fall von zwei Städten , 2006 )
  5. Seide und Blut , Liana Levi , 2007 ( (en)  Red Mandarin Dress , 2007 )
  6. La Danseuse de Mao , Liana Levi , 2008 ( (en)  Der Fall Mao , 2009 )
  7. Les Courants Strömungen du Lac Tai , Liana Levi , 2010 ( (en)  Weine nicht, Tai See , 2012 )
  8. Cyber ​​China , Liana Levi , 2012 ( (en)  Enigma of China , 2013 )
  9. Blauer Drache, weißer Tiger , Liana Levi , 2014 ( (en)  Shanghai Redemption , 2013 )
  10. Es war einmal Inspektor Chen , Liana Levi , 2016 ( (en)  Inspektor Chen werden , 2015 ), trad.  Adelaide Pralon
  11. China hält den Atem an , Liana Levi, 2018, trans. Adelaide Pralon
  12. Inspektor Chen werden (2021) (2021)
Zeichen

Unter den wiederkehrenden Charakteren in Qiu Xiaolongs Romanen können wir erwähnen:

  • Chen Cao, Oberinspektor der Shanghai Special Affairs Brigade , Kader der Kommunistischen Partei Chinas , Dichter und Mitglied der Writers 'Union
  • Kleiner Zhou, der Fahrer der Brigade
  • Yu Guangming, ein weiterer Inspektor, Chens Kollege, der ihn bei seinen Ermittlungen unterstützt
  • Peiqin, Yus Frau, Buchhalterin in Restaurants
  • Qinqin, ihr Sohn (Yu und Peiqin erlitten die Kulturrevolution)
  • Der alte Jäger, Yus Vater, ebenfalls ein ehemaliger Polizist, zog sich jedoch zurück und wurde zum Wachmann in der Nachbarschaft
  • Gu Haiguang sagte "Monsieur Gu", ein Geschäftsmann (ein "Monsieur Gros Sous", Neureiche), in Bezug auf die Triaden , Besitzer eines Karaoke- Clubs (der Dynastie) und der regelmäßig dem Inspektor Chen zu Hilfe kommt
  • Nuage Blanc, eine Gastgeberin oder Trainerin, die manchmal von Herrn Gu beauftragt wurde, Inspektor Chen zu helfen
  • Li Guohua, der Parteisekretär und Chens Vorgesetzter (er ist der Chef der Shanghaier Kriminalpolizei)
  • Zhang Zhiqiang, politischer Kommissar, Vorgesetzter von Parteisekretär Li
  • Lu, bekannt als "Overseas Chinese", ein Freund von Chen, der ein russisches Restaurant in Shanghai betreibt
  • Catherine Rohn, eine FBI- Inspektorin , die im Visum für Shanghai erscheint und in The Very Corruptible Mandarin gefunden hat
  • Wang Fen, ein Reporter aus Shanghai und ein Freund von Chen
  • Ling, ein „ECS“ (Senior Executive Child), der in Peking lebt und mit dem Chen eine episodisch-romantische Beziehung hat
  • ganz zu schweigen von Chens Mutter, die keine andere Besessenheit hat, als zu sehen, wie ihr Sohn endlich eine echte Familie gefunden hat.

Poesie

  • Linien um China (2003)

Andere Arbeiten

Kritischer Empfang

Für die Literaturkritikerin Christine Ferniot : „Qiu Xiaolong entschlüsselt eine chinesische Gesellschaft, die er gut kennt, obwohl er seit zwanzig Jahren in den USA lebt. Es bietet ein Panorama seines Landes voller Humor und Genauigkeit, im Laufe seiner Veränderungen und ihre Traumata“ .

Belohnung

Im Jahr 2001 erhielt Qiu den Anthony Award für den ersten Roman für sein Buch Tod einer roten Heldin .

Verweise

  1. Die Thriller von Qiu Xiaolong Le Nouvel Obs Culture, 18. Juni 2008
  2. Der Meister des chinesischen Thrillers ist auch ein Dichter La Dépeche.fr, 20. März 2014
  3. Eddie Silva, „Chinesisches Puzzle“, RFT, 22. Oktober 2006.
  4. Celine Taboo, "König des chinesischen Kriminalromanes" , Icilachine.com , 15. November 2009.
  5. Qiu Xiaolong: Blauer Drache, weißer Tiger, ein chinesischer politischer Thriller Rue89 , 8. März 2014
  6. Qiu Xiaolong: Vorsitzender Maos schmutzige Wäscherei Le Monde , 10. Juli 2008
  7. Christine Ferniot, Qiu Xiaolong L'Express Livre, 1. April 2004
  8. The Very Corruptible Mandarin von Qiu Xiaolong Economic Alternatives , Juli 2006
  9. Bertrand Mialaret, „Les Courants cunning du lac Tai“, Ökothriller von Qiu Xiaolong Rue89, 17. Mai 2010
  10. Benedict Morel, "Bohren bis heute das chinesische Rätsel: Der Politthriller Qiu Xiaolong" , ActuaLitté, 1 st Juni 2012.
  11. Die Kurzgeschichten in dieser Sammlung wurden ursprünglich in Le Monde veröffentlicht , daher die offensichtliche Inkonsistenz der Veröffentlichungsdaten
  12. Christine Ferniot Die Tänzerin von Mao. Qiu Xiaolong Télérama , 28. Juli 2008

Siehe auch

Externe Links