Notwendigerweise aus einer jüdisch-christlich- religiösen Perspektive betrachtet, kann eine Sünde als letzte Ebene der Einordnung menschlicher Handlungen in ein bestimmtes Territorium betrachtet werden, für einen bestimmten Zeitraum und der Gnade eines fast allgegenwärtigen Gesetzgebers ausgeliefert. Oder eine Beleidigung Gottes und eine absichtliche oder unabsichtliche Übertretung des göttlichen Gesetzes , nämlich der Gebote, die als heilig gelten, indem sie die menschliche Gemeinschaft in ihrer Beziehung zu Gott und zu anderen finden und sie dauerhaft machen. Es wird oft als Ungehorsam, Verweigerung, Hindernis für die Erlösung oder sogar, wenn die Sünde schwerwiegend ist, als Ursache des "Todes der Seele " und allgemeiner als Unordnung innerhalb einer Identitätsgruppe oder um dieselbe vereint definiert Orthodoxie.
In einem Randbereich des Christentums ist die Negation der Sünde (was nicht die Negation der Gnade bedeutet ) Pelagianismus , eine Lehre von Pelagius, die von der Kirche für ketzerisch erklärt wurde .
Laut dem Wörterbuch von Le Petit Robert (Ausgabe 2003) kommt dieser Begriff vom lateinischen peccatum , was Fehler , Fehler bedeutet . Sein Ursprung soll unbekannt sein. Das entsprechende Adjektiv ist sündig und gab auch tadellos an . Wir finden diese Etymologie im Wort peccadille , das einen leichten Fehler bezeichnet. Das italienische Wort für Sünde ist peccato . Laut Bénaben ist die Herkunft der Peccare unbekannt.
In der hebräischen Bibel übersetzen die französische Sünde und das lateinische peccatum im Allgemeinen das hebräische ḥattath (חַטָּאת), was ursprünglich Mangel , Versagen bedeutet ; es ist das Bild des Verfehlens des Ziels , das in Jg 20,16 erscheint . In der Septuaginta übersetzten die hellenisierten Juden von Alexandria es mit hamartia (ἁμαρτία), einem Begriff, der dann im Neuen Testament aufgegriffen wurde und Irreführung , Irrtum , Fehler bedeutet , dann in einer theologischen Interpretation Veruntreuung , Entfremdung von Gott .
Siehe auch den ausführlichen Artikel über Sünde in jeder Religion:
Insbesondere das Christentum unterscheidet zwei Begriffe:
Sünde kann für den Christen auch und vor allem bedeuten: "im Gegensatz zu dem angestrebten letzten Ziel: der Heiligkeit" zu handeln .
Todsünden entsprechen den Lastern, aus denen alle Sünden entstehen. Der heilige Thomas von Aquin weist darüber hinaus darauf hin, dass es richtiger ist, von „ Kapitalmängeln “ zu sprechen .
Die sieben Todsünden, die der heilige Thomas von Aquin identifiziert hat, sind Acedia (jetzt Faulheit ), Stolz , Völlerei , Wollust , Gier , Wut und Neid .
Verschiedene Formen von SündenDer Confiteor versichert, dass der Christ „durch Gedanken, Worte, Taten oder Unterlassungen “ sündigen kann .
Sünden gegen die SchöpfungIn der Enzyklika Laudato si' greift Papst Franziskus Patriarch Bartholomäus I. von Konstantinopel auf , der besonders auf die Notwendigkeit der Buße verwies, denn „soweit wir alle kleine ökologische Schäden anrichten“, sind wir aufgerufen, unseren Beitrag anzuerkennen – klein oder groß - zur Entstellung und Zerstörung der Schöpfung “. Er lädt uns ein, „die Sünden gegen die Schöpfung anzuerkennen“: „Dass die Menschen die Unversehrtheit der Erde zerstören, indem sie den Klimawandel verursachen, die Erde ihrer natürlichen Wälder berauben oder ihre Feuchtgebiete zerstören; dass die Menschen ihren Mitmenschen durch Krankheiten schaden, indem sie Wasser, Boden, Luft und Umwelt mit Schadstoffen verseuchen, das alles sind Sünden; denn ein Verbrechen gegen die Natur ist ein Verbrechen gegen uns selbst und eine Sünde gegen Gott“. Er greift dieses Thema in seiner Botschaft zum Zweiten Weltgebetstag für die Bewahrung der Schöpfung auf und betont die Notwendigkeit der Gewissenserforschung und der Buße sowie des Rückgriffs auf das Sakrament der Buße und Versöhnung .
Lässliche Sünde und TodsündeEs ist eine Möglichkeit, Sünden Priorität einzuräumen. Seit dem Mittelalter unterscheiden wir lässliche Sünden , dh von geringer Bedeutung oder begangen, ohne das Böse zu erkennen, und Todsünden , von schwerwiegender Bedeutung und wissentlich begangen. Diese letzte Sünde ist fatal für die Person, die sie begeht, in dem Sinne, dass sie sie endgültig von der Beziehung zu Gott abschneidet, die sie in die Hölle führt, wenn sie nicht bereut. Wenn wir jedoch beurteilen können, dass eine Tat an sich ein schwerer Fehler ist, müssen wir das Urteil über die Menschen der Gerechtigkeit und Barmherzigkeit Gottes anvertrauen.
Es gibt mehrere Visionen des Atheismus , aber alle kommen zusammen, um den Begriff der Sünde abzulehnen . Auf der anderen Seite können sie sich sowohl einer Moral als auch der Achtung des Gesetzes verbunden zeigen.
Im Recht sprechen wir nicht von Sünde , sondern der Widerspruch , Vergehen oder Verbrechen , die dann Übertretungen des Menschenrechts sind. Da sich die Gesetze verschiedener Länder nicht unbedingt mit all den verschiedenen göttlichen Gesetzen überschneiden, kann eine Sünde kein Verbrechen sein und umgekehrt.
In einigen Ländern ist das Zivilrecht im Religionsrecht verwurzelt, zum Beispiel:
und im Allgemeinen, wenn ein Staat in sein organisches Recht und in seine verschiedenen Zivilgesetzbücher einen Verweis auf die Religion und auf einen als offenbart angesehenen Text aufnimmt.
Arten von Sünden
Andere