Olavi Paavolainen

Olavi Paavolainen Bild in der Infobox. Olavi Paavolainen im Jahr 1928. Biografie
Geburt 17. September 1903
Kivennapa , Finnland
Tod 19. August 1964(60 Jahre)
Helsinki , Finnland
Beerdigung Hietaniemi Friedhof
Spitzname Olavi Lauri
Pseudonym Olavi Lauri
Staatsangehörigkeit finnisch
Aktivität Schriftsteller , Journalist und Dichter
Papa Pekka Paavolainen ( in )
Andere Informationen
Bewegung Tulenkantajat (auf Französisch  : Die Fackelträger )
Auszeichnungen Eino-Leino-Preis (1960)
Pro Finlandia Medaille des Ordens des Löwen von Finnland (1962)

Olavi Paavolainen ist ein finnischer Schriftsteller , Essayist , Journalist und Dichter . Während seiner frühen Jahre, schrieb er unter dem Pseudonym von Olavi Lauri . Olavi Paavolainen ist die zentrale Figur der Tulenkantajat- Literaturgruppe ( französisch  : Les Porteurs de flambeau ) und einer der einflussreichsten literarischen Meinungsführer zwischen den beiden Weltkriegen in Finnland. Er vertritt liberale und europäische Kulturvisionen und hat ein vielseitiges Auge für neue Ideen.

In den späten 1920er Jahren schrieb Olavi Paavolainen Essays, in denen er das Stadtleben, die Technologie und das Dröhnen von Autos in seinen Arbeiten lobte, die sich auf die Moderne konzentrierten . Es ist inspiriert von Autoren wie dem futuristischen italienischen Dichter Filippo Tommaso Marinetti und dem französischen Intellektuellen André Gide . Sein erstes Buch Nykyaikaa etsimässä  (fi) (Übersetzung des Titels auf Französisch  : Auf der Suche nach der Neuzeit) (1929) ist eine Sammlung seiner Essays aus den 1920er Jahren. In den 1930er Jahren konzentriert er sich auf den Aufstieg autoritärer Regime in Europa und auf ihre Versprechen, einen neuen Mann und eine neue Gesellschaft zu schaffen. Nach seinen Besuchen in Nazideutschland (1936) und Südamerika (1937) schrieb er drei Aufsätze: Kolmannen Valtakunnan vieraana  (fi) (Übersetzung des Titels ins Französische  : Comme un guest du 3e Reich) (1936), Lähtö ja loitsu ( 1937) (Übersetzung des Titels auf Französisch  : Départ et sort) und Risti ja hakaristi (Übersetzung des Titels auf Französisch  : Croix et Svastika) (1938), Trilogie bekannt als Pako pimeyteen (auf Französisch  : Évasion dans les dark ). Das allgemeine Thema seiner Bücher ist die Art der politischen und kulturellen Veränderungen, die seine heutige Gesellschaft erfasst haben. Sein Buch über seine Reise in die Sowjetunion (1939) wird durch den Ausbruch des Zweiten Weltkriegs unterbrochen . Sein jüngstes Buch, Synkkä yksinpuhelu (Übersetzung des Titels ins Französische  : Un monologue solennel) (1946), greift während seines Dienstes in der finnischen Armee stark auf seine Tagebuchnotizen von 1941 bis 1944 zurück .

Biografie

Beginn des Lebens

Olavi Paavolainen wurde am geboren 17. September 1903in Kivennapa in Karelien im Großherzogtum Finnland . Er stammt aus einer Familie von Beamten und Soldaten . Ihr Vater, Pietari (Pekka) Paavolainen, ist Anwalt und Abgeordneter, und ihre Mutter ist Alice Laura (Löfgrén). 1914 zog er nach Helsinki, wo er im Alter von zwölf Jahren begann, Gedichte zu schreiben. Anschließend studierte er von 1921 bis 1925 Ästhetik und Literatur an der Universität von Helsinki , jedoch ohne Abschluss. Während seines Studiums begann Paavolainen bereits, Rezensionen und Gedichte zu veröffentlichen.

Die Dichterin Katri Vala , deren erstes Buch 1924 erschien, trägt dazu bei, Paavolainen bei ihrer Wahl der literarischen Karriere zu ermutigen. Im selben Jahr nahm Paavolainen an der Anthologie Nuoret runoilijat I (Übersetzung des Titels ins Französische  : Jeunes Poètes I) unter dem Pseudonym Olavi Lauri teil, die er mehrere Jahre lang verwendete. Während dieser ersten Periode interessiert sich Paavolainen für Nudismus und er ist der Ansicht, dass die Werke von Anne Claude Louise d'Arpajon, Gräfin von Noailles, für seine Entwicklung wichtig sind. In seinen Briefen an Katri Vala drückt Olavi Paavolainen auch sein Interesse an schönen Kostümen aus und macht sich über ihn und seine Dandy- Seite lustig .

Olavi Paavolainen ist heterosexuell und besonders von älteren Frauen der Macht angezogen, und unter seinen Freunden befindet sich die berühmte Minna Craucher  (in) , die Kontakte zur Bewegung von Lapua , der extremen Rechten, hat. Minna Craucher wurde 1932 ermordet. Darüber hinaus war die kommunistische politische Abgeordnete Hertta Kuusinen in ihren letzten Jahren auch eine enge Freundin von Olavi Paavolainen. Darüber hinaus ist ihre Beziehung zur Schriftstellerin Helvi Hämäläinen für Olavi Paavolainen während der Kriegsjahre sehr wichtig. Dies zeigt Olavi Paavolainen als Arthur, ihren narzisstischen Charakter in zwei ihrer Romane. Ihre Affäre dauert bis 1941 und Olavi Paavolainen wird sagen, dass sie "die einzige Frau ist, die es gewagt hat, ihn zu verlassen" .

Karriere des Essayisten und Dichters

Ende der 1920er Jahre

1927 ging Olavi Paavolainen nach Paris und schrieb seine Eindrücke in der Zeitschrift Ylioppilaslehti  (fi) , herausgegeben von Urho Kekkonen . Sein erstes Buch, Valtatiet (Übersetzung des Titels ins Französische  : Autoroutes), das zusammen mit Mika Waltari geschrieben wurde, wurde 1928 veröffentlicht. Der Dichter durchquerte die Länder Europas in seinem roten Fiat-Auto.

Auf Valtatiet , inspiriert von der Leidenschaft für Autos und den futuristischen Manifesten von Marinetti, folgte 1929 eine Zusammenstellung von Aufsätzen, Nykyaikaa Etsimässä (Übersetzung des Titels auf Französisch  : Auf der Suche nach der Neuzeit), die sich auf die Modernisierung Europas nach dem Gräueltaten des Ersten Weltkriegs . In dieser Zeit, von 1928 bis 1929, diente er auch in der finnischen Armee. Als der Schriftsteller Pentti Haanpää in seinem Buch Kenttä ja kasarmi (1928) die Armee angreift , sieht Olavi Paavolainen seine Ansichten zum Militärleben als übertrieben und bösartig an.

1930er Jahre

1930 wurde Olavi Paavolainen kurzzeitig Chefredakteur der Zeitschrift Tulenkantajat , stieß jedoch auf finanzielle Schwierigkeiten und hatte als freiberuflicher Schriftsteller kein regelmäßiges Einkommen. In der konservativen Atmosphäre der 1930er Jahre fühlt sich Olavi Paavolainen allein. Er reiste 1932 nach England , hatte aber nicht die Energie, das von seinem Verlag erwartete Reisebuch zu schreiben. 1930 starb sein Vater und Olavi Paavolainen gestand, einen ödipalen Traum gelebt zu haben, in dem er ein Anhänger von Sigmund Freud wurde .

In den frühen 1930er Jahren erklärte Olavi Paavolainen, der mit der seiner Ansicht nach finnischen sozioökonomischen Rückständigkeit unzufrieden war, es sei an der Zeit, "der neuen Ära der Geschwindigkeit, Mechanisierung , des Kosmopolitismus , des Kollektivismus und der europäischen Erfahrung Ausdruck zu verleihen " . 1932 veröffentlichte er sein neues Werk Keulakuvat , eine Gedichtsammlung, im selben Jahr Suursivous .

Von 1933 bis 1934 arbeitete Olavi Paavolainen in einer Werbeagentur in Helsinki, dann 1935 in Turku als Werbeleiter eines Bekleidungsunternehmens, das sich immer für elegante Mode interessierte. Später, im Herbst 1935, trat er zurück und kehrte ohne Arbeit nach Helsinki zurück. 1936 unternahm er eine Reise nach Nazideutschland und nahm am Nürnberger Kongress teil . In seinem Reisetagebuch Kolmannen valtakunnan vieraana  (fi) beschreibt er sowohl seine Verzauberung als auch seine kritischen Eindrücke verschiedener Elemente des Nationalsozialismus:

„Es ist eine alte Wahrheit, dass der Glaube kein Glücksspiel toleriert. Die jungen Nazis, die unter normalen Umständen so glücklich, eindringlich und humorvoll waren, wurden ernsthaft neugierig, als sich die Mumien auf der Straße nationalsozialistischen Überzeugungen zuwandten. ""

In Deutschland trifft Olavi Paavolainen Politiker, Schriftsteller, begeisterte junge Leute und Nazi-Intellektuelle. Er nimmt an Veranstaltungen teil, bei denen prominente Nazipolitiker wie Joseph Goebbels Reden halten. Die Erfahrung ist in Kolmannen Valtakunnan vieraana dokumentiert .

„Dieser kleine Mann ist alle Nerven und Gehirne - Herz und Seele fehlen. Seine Eitelkeit ist offensichtlich “ , schreibt er über Joseph Goebbels in seinem Buch Kolmannen Valtakunnan vieraana .

Kolmannen Valtakunnan vieraana ist ein großer Erfolg, wird aber auch als mehrdeutig und Gegenstand großer Debatten angesehen, als es in veröffentlicht wurdeDezember 1936.

Dank der finanziellen Unterstützung seines Verlags Gummerus konnte Olavi Paavolainen 1937 nach Südamerika reisen . Er ging nach Brasilien , Argentinien und Paraguay und schrieb über seine Erfahrungen in den Büchern Lähtö ja loitsu und Risti ja hakaristi . Kurz vor dem Winterkrieg , 1939, reiste er auch in die Sowjetunion und bewunderte die Moderne von Joseph Stalin in der Stadt.

1940er Jahre

Während des Zweiten Weltkriegs diente Olavi Paavolainen in der Informationsabteilung des Hauptquartiers. Nach Ausbruch des Winterkrieges wurde er als Adjutant eines Infanterie-Generals nach Mikkeli in Ostfinnland versetzt und besuchte 1944 Wien. Sein Elternhaus mit seinem berühmten Palmenhain wurde zerstört. Es war das letzte Mal, dass er seinen Geburtsort sah. Paavolainens Tagebuch Synkkä yksinpuhelu , das 1946 veröffentlicht wurde, wurde im Land wegen seiner Opposition gegen den Krieg zwischen Finnland und der Sowjetunion kritisiert. Während Olavi Paavolainen zwischen 1940 und 1941 von einem erwarteten Sieg für Deutschland begeistert war und Kontakt zu Suomen Kansallissosialistinen Työjärjestö hatte , einer von den Nazis inspirierten finnischen Partei, begann er bald Vorbehalte gegen das finnische Bündnis mit Deutschland zu haben, als sich das Kriegsgeschehen wandelte gegen sie. Nach der großen Kritik an Synkkä yksinpuhelu beendete Paavolainen seine Karriere als Redakteur.

1945 heiratete Olavi Paavolainen den Dichter Sirkka-Liisa Virtamo, doch die Ehe endete acht Jahre später, 1953, offiziell.


Er starb an 19. August 1964in Helsinki .

Seine Arbeiten

Anthologie

Preise und Auszeichnungen

Anmerkungen und Referenzen

  1. (en) "  Olavi (Lauri) Paavolainen (1903-1964)  " auf der Website des Autorenkalenders (abgerufen am 12. November 2017 ) .
  2. (Fi) H. K. Riikonen, „  PAAVOLAINEN, Olavi  “ , auf der Website Biografiskt lexikon för Finland (abgerufen am 13. November 2017 ) .

Zum Thema passende Artikel

Externe Links

Übersetzungsquelle